「suitable method」に関連した英語例文の一覧と使い方(63ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a forging method which can form at forming speed suitable to a forming process and can prolong the service life of a die, and a forging press facility which adopts such forging method.例文帳に追加

成形工程に適した成形速度で成形することができ、金型の寿命を長くすることができる鍛造方法および、かかる鍛造方法を採用した鍛造プレス設備を提供する。 - 特許庁

To obtain a packet signal intermediating apparatus, method and program, and information selecting system and method, for selecting information suitable for a user from an information source without loading any special burden on the user or the information source.例文帳に追加

ユーザや情報源に特別の負担を掛けることなく情報源からユーザに適した情報の選別が可能なパケット信号取次装置、方法、プログラム、情報選別システムおよび方法を得ること。 - 特許庁

To provide a method for efficiently and accurately winding a multi-layer coil suitable for miniaturization of a product, and to provide a winding method of a multi-wire coil which can cope with multi-wire parallel windings.例文帳に追加

製品の小型化に適した多層コイルの巻線を効率良く、また、精度高く行う方法を提供すると共に、多線並列巻線にも対応可能な多線コイルの巻線方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a free sialic acid-containing oligosaccharide in comparatively high purity by a simple and easy method suitable for mass production in high recovery by using milk or a milk product as a raw material.例文帳に追加

乳または乳製品を原料として、比較的高純度の遊離型のシアル酸含有オリゴ糖を、大量生産に向いた簡便な方法で、かつ高い回収率で製造できる方法を提供する。 - 特許庁

To actualize a system and a method for constituting service-oriented resources suitable to resource management by media servers, in concrete, the system and the method for the resource management over decentralized media servers.例文帳に追加

メディア・サーバでの資源管理に適するサービス指向資源を構成するためのシステム及び方法であり、具体的には、分散メディア・サーバにまたがる資源構成のためのシステム及び方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a manufacturing method and a wrapping method for sodium hydrogencarbonate (sodium bicarbonate) crystal particles having low caking properties, needing no addition of an anticaking agent, and suitable for the fields of food, medicines, and bath salts.例文帳に追加

食品、医薬品、入浴剤の分野に好適な、固結防止剤を添加する必要のない、固結性の小さい炭酸水素ナトリウム（重曹）結晶粒子の製造法と包装方法を提供する。 - 特許庁

To provide an aqueous pharmaceutical composition suitable for long-term storage of polypeptides containing an Fc domain of an immunoglobulin, to provide a method for manufacturing the same, to provide a method of administration thereof, and to provide a kit containing the compound.例文帳に追加

本発明は、免疫グロブリンのＦｃドメインを含有するポリペプチドの長期間保存に適した水性医薬組成物、その製造方法、その投与方法及び前記組成物を含むキットに関する。 - 特許庁

To improve the quality of a slide show synchronized with music in an image area extraction method and an image selection method most suitable for an image display condition determined based on music analysis.例文帳に追加

曲解析に基づいて決定された画像の表示条件に最適な画像の領域抽出方法および画像選択方法を提供し、楽曲に同期するスライドショーの質を向上させる。 - 特許庁

To provide a bleaching method using an automatic dish washer/dryer to bleach table wares and cooking tools under safer conditions and with less load on the environment, and a bleaching composition suitable for above mentioned method.例文帳に追加

食器および調理器具をより安全にかつより少ない環境負荷で漂白するための食器洗い乾燥機を用いた漂白方法、およびそれに適した漂白剤組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for treating an SMC (sheet molding compound) material in which an uncured SMC material is efficiently cured so as to be suitable for disposal or recycle and to provide the treated material of SMC obtained by the method.例文帳に追加

未硬化のＳＭＣ材料を、廃棄又はリサイクルに適するように効率よく硬化させるＳＭＣ材料の処理方法、及び該方法によって得られるＳＭＣ処理物を提供する。 - 特許庁

To provide an aromatic polyamide not excellent only in heat resistance, but excellent also in moisture absorption and to provide a method for producing the aromatic polyamide and to provide a molded product from the aromatic polyamide and an aromatic diamine compound suitable as a raw material for the aromatic polyamide and to provide a method for producing the aromatic diamine compound.例文帳に追加

耐熱性に優れるばかりでなく、吸湿率にも優れた芳香族ポリアミド、その製造方法、および該芳香族ポリアミドからの成形体を提供することにある。 - 特許庁

To provide a method for evaluating ground, which is suitable for the survey and observation of the ground with low self-sustainability and which enables the high-precision grasp of characteristics of groundwater, and an inexpensive system for evaluating the ground to practice the method.例文帳に追加

自立性の弱い地盤の調査・観察に適し、しかも地下水特性を精度よく把握することができる地盤評価方法と、この工法を実行する安価な地盤評価装置を提供する。 - 特許庁

To provide a cultivation method for Japanese yam, capable of easily obtaining not annual but perennial Japanese yam which sufficiently grows up without spending labor and cost, and to provide a cultivation container suitable for the cultivation method.例文帳に追加

１年物ではなく充分に成長した多年物の自然薯を、手間やコストを掛けず簡便に得ることのできる自然薯の栽培方法，及び該栽培方法に適した栽培容器を提供する。 - 特許庁

To provide an application liquid for forming the transparent conductive film suitable for forming an ITO (indium tin oxide) transparent conductive film equipped with both of the transparency and conductivity by a method for applying the liquid, especially by an inkjet-printing method.例文帳に追加

透明性と導電性を兼ね備えたＩＴＯ透明伝導膜を、塗布法、特にインクジェット印刷法により形成するのに適した透明伝導膜形成用塗布液を提供する。 - 特許庁

To produce a safety paper in which a watermark is formed at a position to which a material suitable for machine reading is applied and to provide a method for producing the safety paper, a method for discriminating truth of the paper, and an apparatus for discriminating truth of the paper.例文帳に追加

機械読取に適した材料を付与した箇所に透かしを形成した偽造防止用紙及びその製造方法並びにその真偽判別方法及びその真偽判別装置を得る。 - 特許庁

To provide a method for forming a uniformly vapor-deposited film on a substrate of a display device with the use of a non-contacting type high-frequency induction heating device, and to provide an apparatus for forming a vapor-deposited film suitable for the method.例文帳に追加

非接触方式の高周波誘導加熱を用いて表示装置の基板上に均一な蒸着膜を形成する方法及びその方法に適した蒸着膜形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a metal complex which has a low melting point, excels in heat stability, and is suitable for film-formation by the CVD method and a method for producing a metal-containing thin film using the metal complex.例文帳に追加

低融点を有し、且つ、熱安定性に優れるとともに、ＣＶＤ法による成膜に適した金属錯体、及び当該金属錯体を用いた金属含有薄膜の製造法を提供する。 - 特許庁

To provide a sesame pudding which is produced by selecting pasty sesame suitable for the sesame pudding and has smooth palate feeling, and in which the pasty sesame is homogeneously dispersed; to provide a method for producing the sesame pudding; and to provide a method for selecting pasty sesame.例文帳に追加

ごまプリンに適した練りごまを選別し、食感がなめらかで、練りごまが均一に分散したごまプリン及びその製造方法、並びに練りごまの選別方法を目的とする。 - 特許庁

To provide a method for easily producing a high-viscosity polymer-mixed aqueous solution suitable as a thickening agent for papermaking, and to provide a papermaking method using the polymer-mixed aqueous solution as such a thickening agent.例文帳に追加

抄紙用粘剤として好適な、高い粘度を有する高分子混合水溶液の簡便な製造方法、及び当該高分子混合水溶液を抄紙用粘剤として用いる抄紙方法の提供。 - 特許庁

To provide a printer which generates an appropriate control signal for judging the presence or absence of a printing paper taken into the printer, by a suitable method conformed to a take-in method of the printing paper.例文帳に追加

印刷用紙の取込方法に合わせた好適な方法で、プリンタ内部に取り込まれる印刷用紙の有無を判断するための適切な制御信号を生成できるプリンタを提供すること。 - 特許庁

To provide an asthmatic therapy management system and an asthmatic therapy management method which is suitable for an asthmatic therapy management method in which the upper limit of a through-term therapy period as the object of amortization of a health insurance is predetermined.例文帳に追加

健康保険の償還対象となる通期治療期間の上限が予め定められた喘息治療管理方法に適合する、喘息治療管理システム、喘息治療管理方法を提供する。 - 特許庁

To provide an artificial turf replacing method allowing a removed artificial turf to be recycled actually and reducing labor, time and costs for transporting the removed artificial turf, and an artificial turf processing apparatus suitable for the method.例文帳に追加

撤去した人工芝を現実にリサイクル利用でき、撤去した人工芝の運搬の手間とコストを削減できる人工芝の張替え方法と、それに好適な人工芝処理装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a semiconductor device, the method enhancing design flexibility for wiring, generating hardly a problem when forming a contact part connected to a gate electrode and a source/drain area, and being suitable for a refining process.例文帳に追加

配線の設計自由度が高く、ゲート電極及びソース／ドレイン領域に接続されるコンタクト部の形成に問題が生じ難く、微細化プロセスに適した半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for easily screening microorganisms which attain a high culture efficiency and a high cellulose decomposition efficiency under various conditions and a kit suitable for the method for screening the microorganisms.例文帳に追加

様々な条件下においても、高い培養効率及びセルロース分解効率を達成し得る微生物を簡便にスクリーニングし得る方法、及び当該方法に好適な微生物スクリーニングキットの提供。 - 特許庁

This invention relates to an antiviral phosphinate compound, a composition containing the compound, a treating method comprising administering the compound, and a method and intermediate suitable for producing the compound.例文帳に追加

本発明は、抗ウィルスホスフィナート化合物、該化合物を含む組成物、および該化合物を投与することを含む処置方法、ならびに、該化合物の製造に有用な方法および中間体に関する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for mass-producing ferrules which are mainly incorporated in receptacle type semiconductor laser modules for use and a base material for a ferrule which is suitable for implementation of the manufacturing method.例文帳に追加

主としてレセプタクル型の半導体レーザモジュールに組み込まれて使用されるフェルールを量産するための製造方法とその製造方法の実施に好適なフェルール用母材を提供する。 - 特許庁

To provide a method which is suitable when a lead-free solder material is used as a solder material as a flow soldering method for mounting an electronic component on a substrate by using the solder material.例文帳に追加

はんだ材料を用いて電子部品を基板に実装するためのフローはんだ付け方法であって、はんだ材料として鉛フリーはんだ材料を用いる場合に適した方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for a submerged arc welding suitable for preventing a defective penetration, a defective fusion, and a solidification crack without modifying a welding machine when a thick steel plate is welded by a submerged arc welding method.例文帳に追加

厚鋼板をサーブマージアーク溶接する場合において、溶接機の改変を伴わず、溶け込み不良、融合不良および凝固割れを防止するのに好適なサブマージアーク溶接方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a fine-denier polyester monofilament that is suitable as a fiber for a screen cloth, has excellent processability and handleability and is wound in excellent winding appearance even by a spin draw method.例文帳に追加

スクリーン紗用の繊維として好適で、加工性や取扱性に優れた細繊度のポリエステルモノフィラメントをスピンドロー法でも良好な巻き姿で巻き取ることが可能な製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a new method by which a good quality lithium tetraborate single crystal which is free from a light-scattering material and suitable as an optical element can be grown by a vertical bridgman method.例文帳に追加

光学素子用として好適な、光散乱体を含まない極めて良質な四ほう酸リチウム単結晶を、垂直ブリッジマン法により育成させることができる新規な方法を提供する。 - 特許庁

To provide an antigen detecting method suitable for the sharp shortening of a detection time at the time of detection of an antigen, the sorting of a pigment used in staining and the automation of the method.例文帳に追加

本発明は、抗原の検出に際して、検出時間の大幅な短縮、染色に用いる色素の選別、方法の自動化にも適する抗原の検出方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a method for installing combustion gas seals for an injector capable of assembling two combustion gas seal on the injector with a simple procedure and a correction tool suitable for use in the installation method.例文帳に追加

簡素な手順にて２つの燃焼ガスシールをインジェクタに組み付けることのできるインジェクタ用燃焼ガスシールの組み付け方法、及び同組み付け方法に用いて好適な矯正治具を提供する。 - 特許庁

To provide a method for removing coating without accompanying removal of the base material of a lens in a limited area of coated spectacle lenses, and to provide an apparatus suitable for implementing this method.例文帳に追加

コーティングされた眼鏡レンズの限られたエリア内でレンズのベース材料の除去を伴うことなしにコーティングを除去する方法と、前述の方法を実装するのに好適な装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a semiconductor device capable of easily embedding a conductive material into grooves formed in an insulating film, and to provide a semiconductor device suitable for such manufacturing method.例文帳に追加

１つの実施形態は、絶縁膜に形成された溝に導電物質を容易に埋め込むことができる半導体装置の製造方法、及びそのような製造方法に適した半導体装置を提供する。 - 特許庁

DATA PROCESSING METHOD SUITABLE FOR SYSTEM HAVING IMAGE PROCESSOR, SYSTEM HAVING THE IMAGE PROCESSOR, DATA DELETING METHOD, ITS EXECUTING PROGRAM, AND STORAGE MEDIUM WITH THE PROGRAM STORED例文帳に追加

画像処理装置を有するシステムに好適なデータ処理方法、画像処理装置を有するシステム、画像処理装置、データ消去方法、該方法を実行するプログラム、及び該プログラムを記憶した記憶媒体 - 特許庁

To provide a stock ink solution excellent in handling nature and its production method, and to provide an ink composition suitable especially for an ink composition for inkjet recording and its production method using the stock ink solution.例文帳に追加

取り扱い性に優れたインク原液およびその製造方法、並びにそのインク原液を用いた、特にインクジェット用インク組成物に好適なインク組成物およびその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a paint selection system and method for easily and quickly selecting paint suitable for the use of a user and its using method, and for providing them to the user.例文帳に追加

使用者の用途に適した塗料とその使用方法を容易に且つ迅速に選択することができるとともに使用者に提供することができる塗装選択システム及び塗装選択方法の提供。 - 特許庁

To provide a sarcosine oxidase that is obtained by modifying a sarcosine oxidase activity-having protein by a protein engineering method and is suitable for long period storage, to provide a method for producing the same, and to provide a use thereof.例文帳に追加

ザルコシンオキシダーゼ活性を有する蛋白質を蛋白工学的手法により改変することにより得られる、長期保存に適したザルコシンオキシダーゼ、その製造法および用途を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing the precursor solution of a solid electrolyte which is excellent in control of atomic ratio in the crystal of the solid electrolyte and suitable for grain refinement, and a method for producing the solid electrolyte.例文帳に追加

固体電解質の結晶中における原子比率の制御に優れ、かつ微粒子化に適した固体電解質の前駆体溶液の製造方法と、固体電解質の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a sputtering treating method capable of obtaining stable discharge, capable of forming a thin film of uniform film quality, reducing exhausting time and good in workability and to provide a device suitable for the carrying out the method.例文帳に追加

安定した放電が得られて均一な膜質の薄膜を成膜でき、排気時間を短縮し作業性の良いスパッタリング処理方法及びその方法の実施に適した装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for evaluating ground, which is suitable for the survey and observation of the ground with low self sustainability and which enables the high precision grasp of characteristics of groundwater, and an inexpensive system for evaluating the ground to practice the method.例文帳に追加

自立性の弱い地盤の調査・観察に適し、しかも地下水特性を精度よく把握することができる地盤評価方法と、この工法を実行する安価な地盤評価装置を提供する。 - 特許庁

To prepare a metallic compound solution having stability and concentration suitable for a solution CVD method, to obtain a raw material for CVD composed of the same solution and to provide a method for producing a thin film using the same raw material.例文帳に追加

溶液ＣＶＤ法に適する安定性と濃度を有する金属化合物溶液、該溶液からなるＣＶＤ用原料及び該原料を用いた薄膜の製造方法を提供する。 - 特許庁

A gamut compression selection part 106 selects a gamut compression method suitable for a similar object, and preserves information with the object linked to the selected gamut compression method in an image storage part 103.例文帳に追加

ガマット圧縮選択部１０６は、類似しているオブジェクトに適したガマット圧縮方法を選択し、オブジェクトと選択したガマット圧縮方法をリンクした情報を画像蓄積部１０３に保存する。 - 特許庁

To provide a water-stopping performance confirming method for clearly confirming a water leaking state from a joint sealing member during the execution of the joint sealing work, and a joint sealing member suitable for the confirming method.例文帳に追加

目地部止水工事の施工中に目地部止水部材からの漏水状態を明瞭に確認できる止水性能確認方法とこの確認方法に適した目地部止水部材を提供する。 - 特許庁

To provide a dry type desalting method by a bag filter which stably maintains a concentration of a HCl gas 10 ppm or below by selecting an operating condition and adopting a suitable specification of the bag filter using the dry type desalting method.例文帳に追加

乾式脱塩方法を用いてバグフィルタの運転条件選定および適正仕様にすることで安定して１０ｐｐｍ以下にするバグフィルタによる乾式脱塩方法を提供する - 特許庁