| 例文 |
surface beneathの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 165件
Via holes 116 to the source electrode from the rear surface of the board are formed beneath the respective source electrodes.例文帳に追加
各ソース電極の下には、基板の裏面からソース電極に達するバイアホール116が形成されている。 - 特許庁
The infusion well (9) extends downward beneath the ground surface (7) and is provided so as to reach the saltwater aquifer (11).例文帳に追加
注入井9は、地面7下に向けて延伸され、塩水性帯水層11まで達するように設けられる。 - 特許庁
To remove metal impurities beneath the surface of Si, the main cause of surface defects on the Si surface, especially Ni of a transition metal, to make a high-cleanness Si surface and to planarize the Si surface accompanied therewith.例文帳に追加
Si表面上の表面欠陥の主たる原因である表面下の金属不純物、特に遷移金属であるNiを除去し、Si表面を高純度化し、それにともないSi表面を平坦化する。 - 特許庁
A second lattice pattern interconnect 11 is formed beneath a pad part 17 and irregularities are provided on the surface at the pad part.例文帳に追加
パッド部17の下に格子状にパターニングした第2配線11を形成して、パッド部表面に凹凸を設けた。 - 特許庁
The generator 100 is provided with a floating body portion 200 positioned on the sea and a hanging portion 310 arranged beneath the sea surface.例文帳に追加
発電装置100は、海上に設置される浮体部200と、海面下に設置される垂下蓮310と、を備えている。 - 特許庁
A film of material can be formed by providing a semiconductor substrate having a surface region and a cleave region located at a predetermined depth beneath the surface region.例文帳に追加
材料膜は、表面領域と表面領域の下の所定の深さに配置される劈開領域とを有する半導体基板を用意することにより形成されうる。 - 特許庁
To provide an ultrasonic flaw detector capable of accurately detecting a flaw beneath the surface skin in a square steel piece by means of a simple structure.例文帳に追加
角鋼片の表皮下欠陥を、簡単な構造で、かつ正確に検出することのできる超音波探傷装置を提供する。 - 特許庁
The roller guide 1 on the inlet side has a lower auxiliary roller 4 for supporting the under surface 31 of the intermediate material 3 beneath the inlet side of the side rollers 2.例文帳に追加
また,入側ローラガイド1は,サイドローラ2の入側の下方に中間材3の下面31を支持する下補助ローラ4を有している。 - 特許庁
A joining layer is formed on the surface of a first semiconductor wafer, and the first semiconductor wafer is irradiated with H_3^+ ions by an ion doping device to form a separating layer beneath the joining layer.例文帳に追加
また、水素イオンを添加する時間を短縮し、1枚当たりのSOI基板の製造時間を短縮することも課題の一とする。 - 特許庁
An impurity diffusion layer 101 is formed on the surface of a semiconductor substrate 10 beneath the interlayer insulating film 11 facing the pad PAD.例文帳に追加
パッド部PADと対向する層間の絶縁膜11下の半導体基板10表面に不純物拡散層101が設けられている。 - 特許庁
In this thin film printer, pinions 3, 3 having nearly the same diameters are fixed to both ends of a plate cylinder 1 shaft, and a surface plate 4 is secured beneath the plate cylinder 1 so as to lay racks 6, 6 parallel to each other at both sides of the surface plate.例文帳に追加
版胴1の軸の両端に略同径のピニオン3、3を固定し、版胴1の下には定盤4を設置し、その両側にラック6、6を平行に敷設する。 - 特許庁
In the method, the floating body 1 of the floating foundation supporting a structure 2 projecting above the water surface is lowered to its end position beneath the water surface 27.例文帳に追加
本発明は、水面から突出する建造物2を支持する浮き基礎の浮体1を、水面27の下方にあるその最終位置に沈下させ、この最終位置に固定する方法に関する。 - 特許庁
Then, when the moving member 40 is pushed into an advance position, the high-elevation surface 52 comes beneath a connection part 11 to raise the female-side terminal bracket 10.例文帳に追加
続いて移動部材40が進出位置に押し込まれると、高位面52が接続部11の下面に潜り込んで雌側端子金具10が持ち上げられる。 - 特許庁
At least one floor 120 is positioned beneath the roof 110, and at least one piece of marine cargo handling equipment is mounted on the top surface 113.例文帳に追加
少なくとも一フロア120が、屋上110の下に位置し、少なくとも1つの海上貨物コンテナ処理装備は、最上面113に載置されている。 - 特許庁
To provide a multi-chip type semiconductor device, wherein a space is provided in the chip back surface to enable the electrode pads hidden beneath a chip to be wire bonded.例文帳に追加
チップ裏面側に空間を設けることにより、チップの下に隠れる電極パッドへのワイヤボンディングを可能にした、マルチチップ型の半導体装置を提供する。 - 特許庁
A ground substrate 3 is provided beneath an antenna substrate 2, and on the top surface of the ground substrate 3, a plurality of antenna elements 4 for, for example, a circularly polarized wave are spaced at prescribed intervals.例文帳に追加
アンテナ基板2の下側にグランド板3を設け、上面に例えば円偏波用の複数のアンテナ素子4を所定の間隔で設ける。 - 特許庁
To extensively reduce work of a diver necessary when lowering a floating foundation to its end position located beneath a water surface against buoyancy of a floating body.例文帳に追加
浮き基礎を浮体の浮力に抗して水面下にあるその最終位置まで沈下させるときに必要である潜水作業員の作業を大幅に低減する。 - 特許庁
To provide a multi-chip type semiconductor device, wherein recesses are provided into the chip back surface to enable the wire bonding of electrode pads hidden beneath a chip.例文帳に追加
チップ裏面側に凹部を設けることにより、チップの下に隠れる電極パッドへのワイヤボンディングを可能にした、マルチチップ型の半導体装置を提供する。 - 特許庁
A source region and a drain region are formed beneath a trench along the surface of a substrate, and a nonlinear channel region is formed between them.例文帳に追加
ソース及びドレイン領域は、それぞれトレンチの下に基板の表面に沿って形成され、両者の間には非直線的チャネル領域が形成されている。 - 特許庁
An Si surface containing metal impurities beneath the surface is hydrogenized by the vapor-or liquid-phase method to deposit the metal impurities on the Si surface, and the metal impurities are removed to make a high- cleanness Si surface and planarize it at the atomic level.例文帳に追加
金属不純物を表面下に含有するSi表面を、気相法または液相法により水素化し金属不純物をSi表面上へ析出させ、この金属不純物を除去することによりSi表面を高純度化し、原子レベルで平坦化する。 - 特許庁
A lower lateral through hole 20a communicating a bottom of a crankcase 8a beneath an upper bearing 13 with an outer peripheral surface of a housing 8 contacting an inner peripheral surface of a casing 2 is formed in the housing 8.例文帳に追加
ハウジング8には、上部軸受13下側のクランク室8aの底部とケーシング2の内周面と接するハウジング8の外周面とを連通する下部横貫通孔20aが形成されている。 - 特許庁
On a target surface 120 with the direction leaving the anode substrate beneath, a shape with the contour is formed, which has the function to guide to the direction away from the anode substrate the electron that rebounded toward the center of the anode target surface.例文帳に追加
ターゲット面120には、下にあるアノード基板から離れる方向で、アノードターゲット面の中心に向けてリバウンドした電子を案内する機能を有する輪郭付き形状が形成されている。 - 特許庁
When an interval (a head gap) between the nozzle surface and the platen part becomes a head gap for a recording time, the first and second attracting members are mutually attracted magnetically, and the medium pressing part projects beneath the nozzle surface.例文帳に追加
ノズル面とプラテン部との間隔(ヘッドギャップ)が記録時のヘッドギャップとなったとき、第1及び第2の吸着部材が互いに磁気吸着されて、媒体押さえ部がノズル面の下方に突出する。 - 特許庁
The method depends on a process positioning an energy conductive element 18 at a target site beneath the tissue surface, and a process for feeding energy to the element so that it can vaporize the tissue.例文帳に追加
エネルギー伝達要素を組織表面の下の標的部位に配置する工程、およびその組織を気化し得るようにこの要素にエネルギー供給する工程に依存する。 - 特許庁
To provide a nuclear density gauge using a low activity gamma radiation source suitable for measuring a density in a comparatively thin zone beneath a surface of a material sample.例文帳に追加
材料サンプルの表面下の比較的薄いゾーンにおける密度を測定することに適した、低レベル放射性ガンマ放射線源を使用する核密度測定器を提供する。 - 特許庁
Cuts are provided beneath the four sides of flooring comprising a wooden fibrous core with metallic foil bonded thereto, and a tatami face secured to a surface is folded into the cuts.例文帳に追加
木質繊維性芯材に金属箔を貼付した床材の4辺下方に切欠を設け、該切欠に表面に固着した畳表を折込み収納したもの。 - 特許庁
1. Reflectors which are designed for cooling by using a heat pipe or by passing a fluid at a position which is less than 1 millimeter beneath the surface of the mirror 例文帳に追加
(一) 反射鏡であって、ヒートパイプを用いることにより又は鏡面下一ミリメートル未満の位置に流体を流すことにより冷却するように設計したもの - 日本法令外国語訳データベースシステム
A magnetic position tracking system for performing a medical procedure on a patient who is positioned on an upper surface of a table includes a location pad, which is positioned on the upper surface of the table beneath the patient.例文帳に追加
手術台の上面上に位置付けされた患者に対する医療処置を実行するのに使用される磁気位置追跡システムは、患者の直下の手術台の上面上に位置付けされた設置パッドを有している。 - 特許庁
Preferably, the specimen-transport module includes a magnetic X/Y transport system that operates beneath a rack-supporting surface to advance racks in mutually perpendicular directions across a supporting surface via magnetic forces.例文帳に追加
検体−搬送モジュールが、磁力によって支持表面全体にわたって互いに垂直な方向にラックを前進させるためにラック−支持表面の下で動作する磁気X/Y搬送システムを含むことが好ましい。 - 特許庁
According to the method that the damaged surface layer beneath the coating on a component, the component is inspected in order to evaluate a depth of the damaged substrate layer and a plurality of points over an outer surface of the component are detected in order to determine a three-dimensional outer surface profile.例文帳に追加
部品のコーティングの下側の損傷表面層を除去する本発明の方法によれば、損傷基材層の深さを評価するため部品を検査し、次いで部品の三次元外面プロファイルを求めるため部品の外面の複数の点を検知する。 - 特許庁
This floor heating system comprises a floor surface material, a plurality of members for supporting the floor surface material at an arbitrary interval, and a plurality of heating members disposed between the adjacent supporting members beneath the floor surface material and generating heat upon power supply.例文帳に追加
床表面材と、床表面材を任意の間隔で支持する複数の床表面材支持部材と、床表面材の下方で隣り合う床表面材支持部材間に配設され、電力の通電によって発熱する複数の発熱部材とからなる床暖房装置である。 - 特許庁
A banknote storage cassette comprises: a base on which a stack of banknotes may be placed; a pusher plate biased towards the base; and a plurality of drive rollers located beneath the profiled surface and partially protruding through apertures defined in the profiled surface.例文帳に追加
紙幣収納カセットは、紙幣のスタックを載置できるベースと、ベースの方向に付勢されるプッシャープレートと、プロファイル面の下に位置し、プロファイル面内に画定された開口を通って部分的に突出する複数の駆動ローラとを備える。 - 特許庁
At the time of the dissolution, the rust 20 which has covered the surface thereof is peeled because of the dissolution of the surface in the weld zone 10c present beneath the rust 20, and is freed as being solid into the solution, thus the rust as a covering substance is removed.例文帳に追加
この溶解の際に、その表面を被覆していた錆20が錆20の直下の溶接部10c表面が溶解することから剥がれ溶液中へ固体のまま遊離し、被覆物質である錆が除去される。 - 特許庁
A concave portion 83 is formed beneath the paddle 62 of the heat generation device 60 in a printed circuit board contact surface 81 of the heat sink device 80, and a solder leak 78 projecting from the surface 72 opposite to the printed circuit board 70 is released through the thermal vias 73.例文帳に追加
放熱装置80のプリント基板接触面81には、発熱デバイス60のパドル62の下方に凹部83を形成し、サーマルビア73を介してプリント基板70の反対面72から突出する半田漏れ78を逃がす。 - 特許庁
A highly-doped buried layer of the first conductivity is provided under the LDD lateral DMOS transistor to relieve crowding of electrical equipotential distribution beneath the silicon surface.例文帳に追加
第1の導電型式の高濃度に注入された埋込み層は、LDDラテラルDMOSトランジスタで、シリコン表面下の多数の等電位分布を除去することによって提供される。 - 特許庁
A projecting part 2a and a recessed part 13 are disposed in order from the light incident direction on one side surface of the imaging apparatus main body, and beneath the imaging optical system 8.例文帳に追加
そして、撮像機器本体20の一側面における撮像光学系8の下方側に、光入射方向側から順次、凸形状部2aと凹形状部13とを設ける。 - 特許庁
To provide a suction cup which sufficiently sucks a part of an undulating surface of a skin and sucks a skin having a bone or the like in the superficial part beneath the skin without pains.例文帳に追加
起伏の大きな皮膚の部分も十分に吸引することができ、かつ皮下浅在部に骨等のある皮膚も痛みを感じさせることなく吸引することができるようにすることにある。 - 特許庁
The upright wall 33a suppresses the flowing-in of the processing gas beneath the wafer W to effectively supply the processing gas on the surface of the wafer W, speeding up the processing rate.例文帳に追加
立起壁33aによってウエハWの下側に処理ガスが流れ込み難くなるために、ウエハWの表面に効率的に処理ガスが供給され、処理速度が速められる。 - 特許庁
When an aluminum-magnesium alloy having an optimum magnesium content is exposed to halogen-containing species, a magnesium halide protective layer 512 is formed beneath the surface of the article.例文帳に追加
最適なマグネシウム含有量を有するアルミニウム−マグネシウム合金をハロゲン含有化学種に晒した際には、該物品の表面下にハロゲン化マグネシウムの保護層512が形成される。 - 特許庁
The methods rely on positioning an energy conductive element at a target site beneath the tissue surface and energizing the element so that it can vaporize tissue.例文帳に追加
これらの方法は、エネルギー伝達要素を組織表面の下の標的部位に配置する工程、およびその組織を気化し得るようにこの要素にエネルギー供給する工程に依存する。 - 特許庁
An n-well 103 is formed, as an individual electrode, beneath the LOCOS and an n+ layer 104 is formed at a part on the surface of the n-well in order to decrease the resistance.例文帳に追加
LOCOSの下層には個別電極としてnウェル103が形成されており、nウェルの表面の一部分には抵抗を低減するため、n+層104が形成されている。 - 特許庁
The magnesium content of the aluminum article should be in the range of about 0.1% to about 1.5 wt.%, through the entire article or at least in a region beneath the surface which is to be rendered corrosion-resistant.例文帳に追加
アルミニウム物品のマグネシウム含有量は、該物品全体で、あるいは少なくとも耐腐食性とされるべき表面下の領域で、約0.1重量%〜1.5重量%である。 - 特許庁
i. Sounding devices designed for measurement at angles which exceed 20 degrees from the vertical direction and designed to measure ocean depths exceeding 600 meters beneath the surface of the water 例文帳に追加
1 垂直方向から二〇度を超える角度での測定ができるように設計し、かつ、水面下六〇〇メートルを超える水深を測定することができるように設計したもの - 日本法令外国語訳データベースシステム
The drain region is formed beneath the trench, and the channel region includes a first part extending vertically along the sidewall of the trench and a second part extending horizontally along the surface of the substrate.例文帳に追加
ドレイン領域はトレンチの下に形成され、チャンネル領域はトレンチの側壁に沿って垂直に延びた第1部分及び基板表面に沿って水平に延びた第2部分を含む。 - 特許庁
The upper surface of a gate electrode 7 is covered by a metal shadowing film 11 having a high melting point, and a silicon nitride film 6 is formed as a part of gate insulating film beneath the gate electrode 7.例文帳に追加
ゲート電極7上は高融点金属遮光膜11によって覆われており、ゲート電極7の下にはシリコン窒化膜6がゲート絶縁膜の一部として形成されている。 - 特許庁
To provide an inexpensive underground structure for forming an underground space, which can properly resist even buoyancy from water flowing beneath the surface of the earth; and to provide a method for constructing the underground structure.例文帳に追加
地下空間を形成するための地下構造として、安価であるとともに、地下水脈からの浮力にも適切に対抗することができる地下構造とその構築方法を提供する。 - 特許庁
The apparatus and method requires only one feed electrode adapted to feed the electric currents to selected feed sites on or beneath the epidermal or mucous surface of the patient, and only one return electrode adapted to be positioned on or beneath the epidermal or mucous surface of the patient, locally to the treated site.例文帳に追加
この装置および方法は、痛みの源の反対側に位置する患者の表皮面または粘膜面の上または下の選択された給電部位に電流を給送するようにした給電電極を1つだけ、更に、痛みの源の真上または隣に位置する患者の表皮面または粘膜面の上または下に設置されるようにした帰還電極を1つだけ必要とする。 - 特許庁
The lower surface of the manifold body is angled in an upward direction generally from the front edge to the rear edge to progressively increase the distance between the lower surface and the substrate from front to rear when the front surface is vertically oriented and the substrate is horizontally oriented beneath the manifold body.例文帳に追加
マニホールド本体における下面は、前縁から後縁に向けて、上方向に傾斜していて、前面を垂直向きに配置し、マニホールド本体の下方に基板を水平向きに配置したとき、下面と基板との間の距離は前方から後方へ徐々に大きくなっている。 - 特許庁
To employ, using a top light, a space beneath an overhanging member which overhangs outwards from an exterior wall surface, to keep brightness good in the space beneath the overhanging member even in a condition where daylighting is difficult with the top light, and to keep brightness good for the entire space beneath the overhanging member during the night even if the amount of overhang of the overhanging member is large.例文帳に追加
外壁面から外方に張り出した張出部材を備えた住宅に対し、この張出部材の下側空間をトップライトにより採用できるようにすると共に、トップライトでは採光が困難な状態であっても、この張出部材の下側空間の明るさを良好に確保できるようにし、しかも、この張出部材の張出量が大きい場合であっても、夜間における上記下側空間全体の明るさを良好に確保する。 - 特許庁
The protruded part 22 of the corner bumper 20 thereby serves as a sponson by touching the surface of the water or sinking just beneath the surface of the water and receiving reaction force according to its shape.例文帳に追加
即ち、前記コーナーバンパ20に形成された突出部22は、滑走艇10が航走している間、水面に接触し、又は水面直下の水中に没し、その形状に応じた反力を受けることにより、スポンソンとしての役割を担うことができる。 - 特許庁
| 例文 |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
