「surface coating layer」に関連した英語例文の一覧と使い方(30ページ目) - Weblio英語例文検索

This cathode electrode contains a collector and a cathode active material layer layered on the collector and containing particles of the core-shell structure containing a sulfur-contained active material core 5, a conductive agent coating layer 7 positioned on a surface of the active material core 5, and a binder coating layer 9 positioned on the conductive agent coating layer 7.例文帳に追加

集電体と、含サルファ活物質５コア、前記活物質コア５の表面に位置する導電剤コーティング層７、及び前記導電剤コーティング層７上に位置するバインダコーティング層９を含むコア−シェル構造の粒子を含み、前記集電体上に積層されているカソード活物質層と、を含むカソード電極。 - 特許庁

While the cylindrical mandrel 12 having a resin coating layer formed as its outermost layer is rotated on its axis, the outermost resin coating layer is heated by a heat source 14 which is inserted inside and forcibly cooled from outside right after the heating is stopped to make the outermost resin coating layer into an amorphous flat surface.例文帳に追加

最外層に樹脂被覆層が形成された筒状の芯金１２を自転させながら、内部に挿入された熱源１４により最外層の樹脂被覆層を熱し、加熱停止直後に樹脂被覆層を外部から強制的に冷やし、最外層の樹脂被覆層を非晶質の平坦面にする。 - 特許庁

The method for producing the heat insulating metal container comprises forming a white coating layer mixed with beads 53 and a size coating layer or a laminate film layer 52 (optionally an under-coating printing layer) on the surface of the metal container 51 and further forming thereon a shrink film or a label 56 on which a pattern, color, etc. are printed.例文帳に追加

金属容器５１の表面に、ビーズ５３を混合したホワイトコート層、サイズコート層又はラミネートフィルム層５２（場合によっては下地印刷層）が施され、その上に模様、色彩等を印刷したシュリンクフィルム又はラベル５６が被覆されたことを特徴とする断熱性を有する金属容器の製造方法。 - 特許庁

In this crucible, the transparent coating layer does not exfoliate because of the layer being integrally formed by firing the transparent coating layer onto the crucible, and crystal nuclei are uniformly formed on the crucible surface because of the adhered condition of the agent contained in the coating layer for accelerating the crystallization being uniformly maintained to attain a high rate of single crystallization.例文帳に追加

このルツボは透明コーテング層がルツボに焼き付けられて一体に形成されているので剥離することがなく、コーテング層に含まれる結晶化促進剤の付着状態が均一に維持されるので、ルツボ表面に結晶核が均一に形成され、高い単結晶化率を達成することができる。 - 特許庁

The method further comprises the steps of forming the coating to become a front surface after the formation of the layer of a material having a high laser absorptivity and easily removable by laser irradiating, and forming the coating of the inner layer of the coating layer of a material hard to be removed and having a low laser absorptivity.例文帳に追加

また、層の形成後に表面になるコーティングをレーザー吸収率の高く、レーザー照射により材料除去し易い材料で形成し、コーティング層の内層のコーティングをレーザー吸収率が低く材料除去し難い材料で形成するようにした。 - 特許庁

This manufacturing method of a plate includes: a coating layer forming process of forming a coating layer 4 including at least some of a plurality of projecting parts 20 formed on the surface of the plate-like body 3; and a polishing process of polishing the coating layer 4 together with the projecting parts 20 to obtain a plate 10.例文帳に追加

板状体３の表面に形成されている複数の凸部２０の少なくとも一部を内包する被覆層４を形成する被覆層形成工程と、被覆層４を凸部２０とともに研磨して基板１０を得る研磨工程とを備える基板の製造方法。 - 特許庁

The post body with the rust-proof layer is obtained by carrying out an applying process for applying the photocurable composition for the rust-proof layer to the outer peripheral surface of the rod-like body to form a coating film, and a curing process for irradiating the coating film with light to photocure the coating film to thereby form the rust-proof layer.例文帳に追加

また、防錆層付き支柱体は、棒状体の外周面に、防錆層用光硬化性組成物を塗布して、塗膜を形成する塗布工程と、上記塗膜に光を照射して、該塗膜を光硬化させて防錆層を形成させる硬化工程と、を備えることにより得られる。 - 特許庁

The surface of sodium percarbonate is provided with an inner skin layer as a coating material of a specific composition containing an alkali metal silicate and the inner skin layer is provided with an outer skin layer as a coating material of the other composition containing an alkali metal sulfate, etc. to form a multilayer coating film.例文帳に追加

過炭酸ナトリウムの表面をアルカリ金属の珪酸塩が含まれた特定の組成の塗工材として内皮層を形成した後、その上にアルカリ金属の硫酸塩等が含まれたその他の組成の塗工材として外皮層を形成することにより、多重コーティング膜を形成する。 - 特許庁

The surface of the sand core 7 is coated with a three-layered structure consisting of a primer coating agent containing TiO2 applied on the lowermost layer, a ceramic coating agent essentially consisting of SiO2 and MgO applied as a second layer and a flaky graphite coating agent applied as a third layer.例文帳に追加

砂中子７の表面は、最下層に塗布されるＴｉＯ_2を含有する下塗りコート剤、第２層として塗布されるＳｉＯ_2とＭｇＯを主成分とするセラミック系コート剤、第３層として塗布される鱗片状黒鉛コート剤とからなる３層構造で被覆されている。 - 特許庁

To provide a method for forming an inorganic coating layer by which adhesion strength of the inorganic coating layer is improved without a pretreatment process in which a metallic surface of a metallic constituting body is made to form ruggedness or is oxidized in a process in which the inorganic coating layer is formed on the metallic constituting body made of aluminium.例文帳に追加

アルミニウムから成る金属構成体に無機被覆層の形成する工程において、前記金属構成体の金属表面に凹凸したり金属表面を酸化する前処理工程なしで無機被覆層の密着強度を向上させる無機被覆層の形成方法を提供する。 - 特許庁

A laser beam which has properties of penetrating through the coating layer, being reflected from the surface of the base member, and separating the coating layer from the base member at the reflection point is applied to at least a part of a region inside the virtual curve, whereby the coating layer is separated from the base member, and the hole is formed.例文帳に追加

被覆層を透過し、下地部材の表面で反射し、反射位置の被覆層を下地部材から剥離させる性質を有するレーザビームを、仮想曲線の内側の少なくとも一部の領域に入射させ、被覆層を下地部材から剥離させ、穴を形成する。 - 特許庁

A coating layer of a coating sheet, which has the almost same width as that of a collector and an opening part having an optional pattern, is formed on the collector of a longitudinal metal foil, and the active material layer is applied to the entire surface on the collector a part of which is coated with the coating layer.例文帳に追加

長尺状の金属箔からなる集電体上に、前記集電体と略同一幅を有し、任意のパターンの開口部を有する被覆シートよりなる被覆層を形成し、該被覆層によって一部が被覆された前記集電体上全面に、活物質層を塗設する。 - 特許庁

The carrier for electrostatic latent image development includes core particles having magnetism and a coating layer formed on the surface of the core particle, the coating layer containing at least silicone resin and hard particles, wherein the coating layer contains a dispersant that can disperse the hard particles.例文帳に追加

磁性を有する芯材粒子と、該芯材粒子表面に形成され、シリコーン樹脂と硬質粒子を少なくとも含む被覆層とからなる静電潜像現像用キャリアにおいて、 該被覆層は前記硬質粒子を分散可能な分散剤を含むことを特徴とする静電潜像現像用キャリア。 - 特許庁

The characters, graphics, patterns, etc., are applied to the backside of the transparent acrylic resin material 1 and a clear coating layer 2 by a coating material into which a glass flake sheen material 3 is incorporated is applied to the backside of the transparent acrylic resin material 1 and a dark colored layer 4 is applied to the surface of this clear coating layer 2.例文帳に追加

透明なアクリル樹脂素材１裏面に文字、図形あるいは模様等を施し、この透明なアクリル樹脂素材１裏面側にガラスフレーク光輝材３を混入した塗料によるクリヤ塗装層２と、このクリヤ塗装層２の面に暗色着色層４を施した。 - 特許庁

A surface metal layer 3 is formed by electroforming (Fig. C), further a PAI resin is applied by spin coating to form a heat insulating layer 4 (Fig. D), and a metal layer 5 is formed by electroforming (Fig. E).例文帳に追加

電鋳により表面金属層３を形成し（図（Ｃ））、さらにＰＡＩ樹脂をスピンコートして断熱層４を形成し（図（Ｄ））、さらに電鋳により金属層５を形成する（図（Ｅ））。 - 特許庁

A junction constitution body 10 composed of the external terminal 12, the junction layer 13, and the junction member 14 is covered with a coating layer 18 formed at its surface with an underlying layer 17 interlayered.例文帳に追加

外部端子１２と接合層１３と接合部材１４とからなる接合構成体１０は、その表面に下地層１７を介して形成された被覆層１８によって覆われている。 - 特許庁

The upper coat coating forms the upper coat layer 30 covering the whole without exposing the backing layer 20 and is flocculated in the shape of spots on the surface of the backing layer 20 to form an uneven pattern.例文帳に追加

上地塗料は、下地層２０を露出させずに全体を被覆する上地層３０を形成するとともに、下地層２０の表面で斑状に凝集して凹凸模様を形成する。 - 特許庁

When this sheet is used practically, the insulation layer 30 is lamined on the surface of a wiring board formation layer, and the carrier film 10 is peeled off from the coating layer 20.例文帳に追加

このシートの使用に際しては、その絶縁層３０を配線基板形成層の表面に接合して積層した後、そのキャリアフィルム１０をコーテング層２０部分から剥離する。 - 特許庁

A building material having a coating film consists of a base material, the alkali metal silicate undercoating layer formed on the base material and the acrylic silicone surface layer formed on the undercoating layer.例文帳に追加

基材と、該基材上に形成されたアルカリ金属珪酸塩系下塗り層と、該下塗り層上に形成されたアクリルシリコン系表面層とを備えてなる塗膜を有する建材。 - 特許庁

This recording sheet 1 for the laser marking is constituted in such a manner that a second recording layer 30, first recording layer 20 and a coating layer 10 are sequentially superposed for printing on the surface of a sheet substrate 60.例文帳に追加

本発明のレーザマーキング用記録シート１は、シート基材６０の表面に第２記録層３０、第１記録層２０、被覆層１０を順次重ねて印刷した構成となっている。 - 特許庁

The refractory is manufactured by forming a coating film comprising a metal Si compound or a mixture of the metal Si compound with ceramic powder as the intermediate layer on the surface of the base material comprising a ceramic, and forming a coating film comprising a ceramic having composition different from that of the base material as the surface layer on the surface of the intermediate layer.例文帳に追加

セラミックスからなる基材の表面に、中間層として金属Ｓｉ化合物又は金属Ｓｉ化合物とセラミックス粉体との混合物からなる皮膜を形成し、更にその表面に、表層として前記基材とは組成の異なるセラミックスからなる皮膜を形成してなる耐火物。 - 特許庁

The hard coating layers consisting of ≥2 layers of transparent hardened matter layers of which the inner layer in contact with the outermost layer is the hardened matter layer of a coating composition (A) containing a compound having ≥1 polymerizable functional group curable with active energy rays and the outermost layer is the hardened matter layer of a coating composition (B) containing polysilazane are formed on the laser beam incident surface of the Blue Laser Disk.例文帳に追加

青色レーザーディスクのレーザー光入射面に、最外層に接する内層が活性エネルギ線硬化性の重合性官能基を１個以上有する化合物を含む被覆組成物（Ａ）の硬化物層であり、最外層がポリシラザンを含む被覆組成物（Ｂ）の硬化物層である２層以上の透明硬化物層からなるハードコート層を形成する。 - 特許庁

To provide a stainless steel which has a pure surface free from a surface covering layer such as a coating on the surface, wherein the pure surface is excellent in both oil stain resistance and reduced fingerprint visibility.例文帳に追加

表面に塗装等の表面被覆層を有しない無垢表面を有し、当該無垢表面が耐油汚れ付着性及び耐指紋視認性の両方に優れたステンレス鋼を提供すること。 - 特許庁

This textured surface and the oxidized layer coating on a metal material is attained by a chemical and/or electrochemical surface etching, and an in-situ surface oxidation method, of modifying a texture of the surface.例文帳に追加

金属材料上のテクスチャ加工表面および酸化層コーティングが、表面のテクスチャを改質する、表面の化学的および／または電気化学的エッチング、ならびに現場酸化方法により達成される。 - 特許庁

In this surface treated galvanized steel sheet, the surface of a galvanized layer is coated with an intermediate layer containing metal salt for corrosion resistance, and the surface of the intermediate layer is also coated with an organic resin having corrosion resistance in such a manner that the coating ratio of the organic resin layer to the intermediate layer is controlled to >80%.例文帳に追加

亜鉛系めっき層の表面に、金属塩を含有し、耐食性を有する中間層を設け、さらに該中間層の上に、耐食性を有する有機樹脂層を、該有機樹脂層の該中間層に対する被覆率が８０％超となるように設けた表面処理亜鉛系めっき鋼板。 - 特許庁

The composite layer coating member 10 includes a metallic base material 11, an Al layer 12 formed on the surface of the metallic base material 11, an Al diffused layer 12 of 12 to 28 mass% in Al concentration on the surface formed on the surface of the metallic base material 11, and an AlN layer 13 formed by nitriding the aluminum included in the Al diffused layer 12.例文帳に追加

複合層被覆部材１０は、金属製基材１１と、この金属製基材１１の表面に形成された表面のＡｌ濃度が１２〜２８質量％のＡｌ拡散層１２と、このＡｌ拡散層１２に含まれるアルミニウムを窒化させて形成されたＡｌＮ層１３とを備えてなる。 - 特許庁

The polyester film comprises a coating layer on one side surface so that a surface specific resistance on the surface of the layer is 1×10^13 Ω/square or less, and an amount of a polyester oligomer on the surface of the coating layer after the film is heat treated at 180° for 30 min is eight times or less as large as that of the polyester oligomer before the heat treatment.例文帳に追加

片面に塗布層を有するポリエステルフィルムであって、塗布層表面の表面固有抵抗が１×１０^１３Ω／□以下であり、当該フィルムを１８０℃で３０分間熱処理した後における前記塗布層表面のポリエステルオリゴマー量が、同熱処理を行う前のポリエステルオリゴマー量の８倍以下であることを特徴とする塗布フィルム。 - 特許庁

To provide a hydrophilic composition which is used as a coating agent to render the surface of a material for medical equipment hydrophilicity and a hydrophilic material having a layer composed of the hydrophilic composition on the surface of the material and its manufacturing process.例文帳に追加

医療機器用基材表面に親水性を付与するコート剤として用いることのできる親水性組成物を提供する。 - 特許庁

The multi-layer lens construction is, in part, a combination of surface form and surface texture combined with a reflective medium and an anti-reflective coating.例文帳に追加

この多層レンズ構造は、一部において、反射媒体および非反射性コーティングとを組合わせた表面形状および表面テキスチャーの組合わせからなる。 - 特許庁

To provide an inner surface coated steel pipe for water piping of which the inner surface coating layer has excellent water-resistant adhesiveness in a water contact environment and which has excellent scratch resistance.例文帳に追加

内面被覆層が接水環境において優れた耐水密着性を有し、耐疵付き性にも優れた水配管用内面被覆鋼管を提供する。 - 特許庁

To provide an inner surface coated steel pipe for water piping of which the inner surface coating layer has excellent water-resistant adhesiveness in a water contact environment and which is also excellent in scratch resistance.例文帳に追加

内面被覆層が接水環境において優れた耐水密着性を有し、耐疵付き性にも優れた水配管用内面被覆鋼管を提供する。 - 特許庁

The surface of the coating layer 53, on which minute rugged parts 53a and flat face parts 53b are formed, is a rough surface having initial glossiness of a predetermined value or less.例文帳に追加

コート層５３の表面は微細な凹凸部５３ａと平面部５３ｂとが形成され、初期光沢度が所定値以下の粗面となっている。 - 特許庁

SURFACE-COATED CEMENTED CARBIDE DRILL WITH SURFACE COATING LAYER COMPOSED OF SUPER-FINE GRAIN ORGANIZATION AND CEMENTED CARBIDE SPUTTER DEPOSITION FILM HAVING EXCELLENT ADHESION PROPERTY例文帳に追加

表面被覆層が超微粒組織およびすぐれた密着性を有する超硬合金スパッタ蒸着皮膜で構成された表面被覆超硬合金製ドリル - 特許庁

To propose a method for hardening the surface of a metal member that improves the life of engine parts by coating the parts surface with an alloy layer excellent in wear resistance.例文帳に追加

エンジン部品の表面に耐磨耗性に優れた合金層をコーティングし、部品寿命を向上させる、金属部材の表面硬化方法を提案する。 - 特許庁

When the soft metal 10 is aluminum, an alumina layer 16 may be formed by applying anodic oxide coating processing to a surface of the aluminum as the surface treatment 12.例文帳に追加

また、軟質金属１０がアルミニウムの場合は、表面処理１２としてアルミニウムの表面にアルマイト処理を施し、アルミナ層１６を生成してもよい。 - 特許庁

To sufficiently roughen a surface without worsening an exfoliation strength of a composite resin coating layer with respect to a metal wire, in a surface roughened resin coated wire.例文帳に追加

粗面化樹脂被覆線材において、金属素線に対する複合樹脂被覆層の剥離強度を低下させることなく、その表面を十分に粗面化する。 - 特許庁

Moreover, on the heat conductive member 4 surface, the surface coating layer is provided using a resin whose melt index value is smaller than that of toner being fixed.例文帳に追加

さらに、良熱伝導部材４表面に、定着装置によって定着されるトナーよりもメルト・インデックス値の小さい樹脂による表面コート層を設ける。 - 特許庁

The thin layer having the excellent light transmission without damaging the durability can be formed on the surface by coating the liquid preparation on the surface of the optical instrument.例文帳に追加

本液剤を光学系器材の表面に塗布することにより、該表面に、耐久性を損なうことなく光透過性に優れた薄層を形成できる。 - 特許庁

METHOD OF MANUFACTURING SURFACE COATED CEMENTED CARBIDE CUTTING TOOL WITH SURFACE COATING LAYER EXHIBITING EXCELLENT WEAR RESISTANCE AND CHIPPING RESISTANCE IN HIGH-SPEED CUTTING例文帳に追加

高速切削加工で表面被覆層がすぐれた耐摩耗性および耐チッピング性を発揮する表面被覆超硬合金製切削工具の製造方法 - 特許庁

A surface coating layer SF having a higher hardness than the primary coat part SB is formed on the inner surface of a groove 21x provided at the tip of a tool part 21.例文帳に追加

ツール部２１先端に設けた溝２１ｘの内面には、下地部分ＳＢよりも硬度の大きな表面被覆層ＳＦが形成されている。 - 特許庁

This rare-earth permanent magnet has a plated Cu coating film having an oxidized surface as the outermost layer on its surface.例文帳に追加

その表面が酸化処理されたＣｕめっき被膜を磁石表面の最表層として有することを特徴とする希土類系永久磁石である。 - 特許庁

Compressed air is supplied to the air space layer to eject the air from the whole surface of the sheet plate and a suction means is provided on the lower floor surface of the coating chamber.例文帳に追加

前記空気層には圧縮エアを供給してシート板の全面よりエアを噴出させ、塗装室の下部床面には吸引手段を設ける。 - 特許庁

The method further comprises the steps of laminating an adhesive rubber layer on one side surface of the cloth 5 dipped in a rubber paste, and coating a fluoropaint on the other side surface of the cloth 5.例文帳に追加

ゴム糊を浸漬した歯布５の一方の片面に接着ゴム層を積層すると共に歯布５の他方の片面にフッ素系塗料を塗布する。 - 特許庁

The surface of the area coming in contact with the conducting particles 32 of the over coating layer 25 is made to be a coarse surface having a large number of fine crest parts and trough parts.例文帳に追加

オーバーコート層２５のうち導通粒子３２と接触する領域の表面は、多数の微細な山部および谷部を有する粗面となっている。 - 特許庁

To provide a polyurethane foam that permits satisfactory formation of a coating film by directly applying a solvent-based coating on the surface without causing trouble by swelling and permits formation of a surface resin layer by directly applying the solvent-based layer on the elastic layer without requiring a solvent-shielding layer.例文帳に追加

表面に直接溶剤系塗料を塗布して、膨潤による不都合を生じることなく、良好に塗膜形成を行うことができ、かつ溶剤遮蔽層を必要とせず、直接弾性層上に溶剤系塗料を塗工して表面樹脂層を形成することができるポリウレタン発泡体を提供することを目的とする。 - 特許庁