「surface coating layer」に関連した英語例文の一覧と使い方(36ページ目) - Weblio英語例文検索

This packaging material 1 is made such that the surface of the packaging material provided with an aluminum foil 7 has a coating layer 4.例文帳に追加

この包装材料１は、アルミニウム箔７を具備した包装材料本体表面に、コート層４が設けられてなるものである。 - 特許庁

SURFACE COATED CUTTING TOOL HAVING HARD COATING LAYER EXHIBITING EXCELLENT WEAR RESISTANCE IN HIGH-SPEED CUTTING HIGH-REACTIVE WORK MATERIAL例文帳に追加

高反応性被削材の高速切削加工で硬質被覆層がすぐれた耐摩耗性を発揮する表面被覆切削工具 - 特許庁

Preferably, a coating layer is formed on the surface of the scaly glass and further the silica-based film is coated thereon.例文帳に追加

また、前記鱗片状ガラスの表面には被覆層が形成され、さらに前記シリカ系皮膜が被覆されていることが好ましい。 - 特許庁

The diamond-coated sliding member is obtained by coating at least a part of the surface in a base material with a diamond particle layer 14.例文帳に追加

ダイヤモンド被覆摺動部材は、基材１３表面の少なくとも一部にダイヤモンド粒子層１４が被覆されたものである。 - 特許庁

The coating roll 1 for thin film formation comprises a core body 4, a sponge layer 5 formed on the outer circumference of the core body, a solid layer 6 formed on the outer circumference of the sponge layer, and a surface layer 7 formed on the outer circumference of the solid layer and having non-stikiness and non-adhesion properties to a coating liquid.例文帳に追加

芯体４と、この芯体の外周に設けられたスポンジ層５と、このスポンジ層の外周に設けられたソリッド層６と、このソリッド層の外周に設けられた，塗布液に対して非粘着性及び非接着性をもった表面層７とを具備することを特徴とする薄膜形成用塗布ロール１。 - 特許庁

An outermost layer comprising cured matter of a coating composition (B) based on polysilazane, and an inner layer in contact with the outermost layer and comprising a layer of cured matter of a coating composition (A) containing a polyfunctional compound (a) having two or more active energy beam curable polymerizable functional groups and polysilazane, are formed for a gas barrier layer on the surface of a base material.例文帳に追加

基材の表面に、最外層がポリシラザンを主成分とする被覆組成物（Ｂ）の硬化物の層、最外層に接する内層が活性エネルギ線硬化性の重合性官能基を２個以上有する多官能性化合物（ａ）とポリシラザンを含む被覆組成物（Ａ）の硬化物の層であるガスバリア性被膜を形成する。 - 特許庁

In the unadhesive sheet 10 comprising a film layer 11 composed of a film, a coating layer 12 laminated on the surface of the film layer 11 and an image portion 13 formed on the back side of the film layer 11, the coating layer 12 comprises a crosslinked body where a fluorine type resin and a silicone modified acrylic resin are crosslinked.例文帳に追加

本発明は、フィルムからなるフィルム層１１と、該フィルム層１１の表面に積層されたコート層１２と、フィルム層１１の裏面に形成された画像部１３と、を備え、コート層１２が、フッ素系樹脂と、シリコーン変性アクリル樹脂とが架橋された架橋体からなる付着防止シート１０である。 - 特許庁

This inkjet recording method is to provide a white solid coating layer W on a non-white patterned layer after the non-white patterned layer is provided on the surface of a transparent film base material S under the condition that the resolution of the non-white patterned layer P is made higher than that of the white solid coating layer W.例文帳に追加

インクジェット記録方法は、透明フィルム基材Ｓの表面上に非白色パターン層Ｐを設けた後に、その非白色パターン層Ｐの上から白色ベタ塗り層Ｗを設ける方法であって、前記白色ベタ塗り層Ｗの解像度を、前記非白色パターン層Ｐの解像度よりも高くすることを特徴とする。 - 特許庁

This inkjet recording method is to provide a white solid coating layer W on a non-white patterned layer after the non-white patterned layer is provided on the surface of a transparent film base material S under the condition that the resolution of the non-white patterned layer P is made higher than that of the white solid coating layer W.例文帳に追加

インクジェット記録方法は、透明フィルム基材Ｓの表面上に非白色パターン層Ｐを設けた後に、その非白色パターン層Ｐの上から白色ベタ塗り層Ｗを設ける方法であって、前記非白色パターン層Ｐの解像度を、前記白色ベタ塗り層Ｗの解像度よりも高くすることを特徴とする。 - 特許庁

Further, the surface of a coating layer 14 for covering the conductive pattern 18 is coated with a glass film 28, thus suppressing penetration of moisture into the coating layer 14 and preventing the conductive patterns 18 from being short-circuited.例文帳に追加

更に、導電パターン１８を被覆する被覆層１４の表面はガラス膜２８により被覆されており、このことにより被覆層１４への水分の進入が抑制され、導電パターン１８どうしのショートが防止される。 - 特許庁

As the ferrous lubrication coating layer constituting a sliding surface, a ferrous lubrication coating layer, which has a composition composed essentially of Fe and containing 1-5 wt.% S component and 18-35 wt.% Mo component, is formed by thermal spraying.例文帳に追加

摺動面を形成するＦｅ系潤滑被覆層を、Ｆｅを主成分とし、Ｓ成分を１〜５重量％、Ｍｏ成分を１８〜３５重量％含有するＦｅ系潤滑被覆層を、溶射法により形成する。 - 特許庁

The polyester film is a polyester film having a coating layer on at least one surface, and is characterized in that it contains 1-10 wt.% of a compound to be colored by a laser light in the coating layer.例文帳に追加

少なくとも一方の面に塗布層を有するポリエステルフィルムであり、当該塗布層中に、レーザー光によって着色する化合物を１〜１０重量％含有することを特徴とするポリエステルフィルム。 - 特許庁

The laminated metal plate comprises a hydrophilic coating film layer formed of coating containing a hydrophilizing agent, and the protective film laminated on it, which has an adhesive layer formed by blending a surface active agent in the adhesive.例文帳に追加

本発明の積層金属板は、親水化剤を配合した塗料により形成した親水性塗膜層の上に、粘着剤に界面活性剤を配合した粘着剤層をもつ保護フィルムをラミネートした。 - 特許庁

To provide an inkjet recording medium for a proof-printing operation which has no crack on a coating layer surface, especially has good gloss and sufficient ink absorbency and a pigment ink aptitude and which a shows a favorable strength of the coating layer.例文帳に追加

塗工層表面に亀裂を有さず、特に良好な光沢と十分なインク吸収性、顔料インク適性を有し、且つ塗層の強度が良好である校正用インクジェット記録媒体を提供する。 - 特許庁

A material of the first coating layer is selected so as to stick to the diffusion zone being respective backings, and is desirably selected so that a material of the second coating layer provides an excellent bearing surface.例文帳に追加

第１の被覆層の材料が、それぞれの下地となる拡散領域に付着するように選択され、第２の被覆層の材料が良好なベアリング面を提供するように選択されているのが望ましい。 - 特許庁

Ultraviolet ray irradiation quantity and atmospheric oxygen are controlled during the hardening of an optical fiber coating layer resin, so that the surface condition of a primary coated optical fiber is optimized relative to the adhesiveness in the coating of the colored layer resin.例文帳に追加

光ファイバ被覆層樹脂の硬化の際の紫外線照射量及び雰囲気酸素を制御して、着色層樹脂の塗布の接着性に対し光ファイバ素線の表面状態の最適化を図る。 - 特許庁

On the surface of a substrate layer 1, primer coatings 21, 22, 23 containing aluminum scales are applied repeatedly so that the content of aluminum is reduced gradually toward the uppermost coating layer and then a metallic coating 3 is applied.例文帳に追加

下地層１の表面に、鱗片状アルミニウムを含有するプライマー塗料２１，２２，２３を、上層になる程アルミニウム含有濃度が徐々に減少するように複数回塗り重ねたのち、メタリック塗料３を塗装する。 - 特許庁

This agrochemical granule consists of (a) a core containing a component(s) having agrochemical effect(s), (b) a coating layer to coat the core, and (c) calcium carbonate of average particle diameter of 30 μm, or less, which is held onto the surface of the coating layer.例文帳に追加

(a)農薬活性成分を含有してなる内核、(b)該内核を被覆してなる被覆層および(c)該被覆層の表面に保持されてなる平均粒子径が３０μｍ以下の炭酸カルシウムからなる農薬粒剤。 - 特許庁

The base for photographic printing paper has a front coating layer, the color-difference reflectance of the surface of the front coating layer is ≥90% at 440 nm and 75-95% at 560 nm and the hue is represented by a*=-0.3 to +0.7 and b*=-15 to -5.例文帳に追加

表面被覆層表面の色差反射率が４４０ｎｍで９０％以上および５６０ｎｍで７５〜９５％であり、かつ色相がa*＝−０．３〜０．７およびb*＝−１５〜−５である写真印画紙用支持体。 - 特許庁

The magnetic carrier includes a magnetic carrier core and a resinous coating layer formed on a surface of the magnetic carrier core, in which the resinous coating layer contains a resin composition and silica-alumina composite particles.例文帳に追加

磁性キャリアコアと該磁性キャリアコア表面に形成された樹脂被覆層とを有する磁性キャリアであって、該樹脂被覆層は樹脂組成物とシリカアルミナ複合粒子とを含有することを特徴とする磁性キャリア。 - 特許庁

A bath mat 1 is provided with a base material 10 containing plastic and a coating layer 20 which covers around the outer surface of the base material 10, the coating layer 20 contains silver compound and titanium oxide having photocatalyst effect.例文帳に追加

バスマット１は、合成樹脂を含む基材１０と、基材１０の外表面の周囲を被覆する被覆層２０とを備え、被覆層２０は、銀化合物と光触媒効果を有する酸化チタンとを含む。 - 特許庁

It is preferable that the coating first layer essentially consisting of cordierite and/or zircon and the coating second layer essentially consisting of zirconium oxide and/or aluminum oxide are formed on the surface of the base metal essentially consisting of silica.例文帳に追加

シリカを主成分とする母材の表面に、コージェライトおよび／またはジルコンを主成分とする被覆第一層と、酸化ジルコニウムおよび／または酸化アルミニウムを主成分とする被覆第二層を形成することが好ましい。 - 特許庁

The laminated polyester film has a coating layer on at least one surface, wherein the coating layer contains a blue or violet coloring agent and a quaternary ammonium salt compound.例文帳に追加

少なくとも片面に塗布層を有するポリエステルフィルムであって、当該塗布層に青色系または紫色系の着色剤と第４級アンモニウム塩化合物とを含有することを特徴とする積層ポリエステルフィルム。 - 特許庁

Or, the first member on which the coating film layer is provided with tin and silver 0.5% or more in weight ratio and 7% or less in the surface composition and joined to the second member and the thickness of the coating film layer is set 11 μm or less.例文帳に追加

あるいは、表面組成が錫と重量比で０．５％以上かつ７％以下の銀とを有する被覆層が設けられた第１の部材を第２の部材と接合し、被覆層の厚さを１１μｍ以下とする。 - 特許庁

The semi-transmissive reflecting film laminate is constituted by providing a coating film layer containing a pearl pigment on at least one surface of a film and the cohesive failure force of the coating film layer is 300-10,000 g/25 mm.例文帳に追加

フィルムの少なくとも一方の面にパール顔料を含有する塗膜層を有し、塗膜層の凝集破壊力が３００ｇ／２５ｍｍ〜１００００ｇ／２５ｍｍである、半透過反射フィルム積層体。 - 特許庁

To break only the surface of of the coating layer 7 at a processing part 3a of a coated optical fiber 3 without making a cut in the coating layer 7 at the processing part 3a of the coated fiber 3.例文帳に追加

光ファイバテープ心線３の被処理部３ａにおけるテープコート層７に切れ目を入れることなく、光ファイバテープ心線３の被処理部３ａにおけるテープコート層７の表側部分のみを破断させる。 - 特許庁

To provide a coating film layer forming method capable of uniformizing thickness of the coating film layer formed on the inside wall surface of a tube, and to provide a lamp manufacturing method and apparatus capable of uniformizing brightness.例文帳に追加

管内壁面に形成する塗膜層の膜厚の均一化を図ることのできる塗膜層形成方法、及び、輝度の均一化を図ることのできるランプの製造方法及びランプの製造装置を提供する。 - 特許庁

A seal 3 having a fork-like lip part 31 is provided with a coating layer 4 for restraining permeation leakage of gas, and a sliding contact surface 32 of the lip part 31 brought into sliding contact with a container 1 and a shaft member 2 is a non-coating layer.例文帳に追加

二股状のリップ部３１を有するシール３に気体の透過漏れを抑制するコーティング層４を設け、前記リップ部３１が容器１または軸部材２に摺接する摺接面３２には、非コーティング層とする。 - 特許庁

At least one resin coating layer 6 is formed on an outer peripheral face of a pipe member 3, and the fin member 1 formed by spirally winding one wire rod is disposed on a surface of the resin coating layer 6.例文帳に追加

管部材３の外周面に少なくとも一層の樹脂被膜層６を被覆するとともに、一本の線材を螺旋状に巻回して形成したフィン部材１を、前記樹脂被膜層６の表面に配設する。 - 特許庁

The inclination surface 2a is covered with a metallic reflective film 3, on the other hand, the stepped surface 2b is not covered with the reflective film 3 and, further, a coating material layer 4 is applied to the outer side of the reflective film 3 and the stepped surface 2b as a non-reflective layer.例文帳に追加

傾斜面２ａには金属の反射膜３を被覆する一方、段差面２ｂには該反射膜３を被覆せず、さらに反射膜３と段差面２ｂの外側に塗料層４を非反射層として被覆した構成からなる。 - 特許庁

To form coating clad layers having a less burred, uniform surface and having an excellent adhesiveness by making the form of mist adhesion to a first layer surface of a roll by movement of a spray gun as uniform as possible and allowing a small amount of the mist to turn around the end surface of the first layer in forming the clad layers by coating by means of a spray coating method.例文帳に追加

本発明は、スプレーコーティング法に依るコーティングによる被覆層成形時にスプレーガンの移動によるロール第一層表面へのミスト付着形態を極力均一化し、かつ、少量のミストをロール第一層端面に回りこませ、バリのない、均一表面を有する、密着性に優れたコーティング被覆層を形成することを目的としたものである。 - 特許庁

In the reinforced plastic lining double-hull tank having the surface of the tank coated with a reinforced plastic layer with a gap, a coating layer is formed by applying a coating mixed with fine particles to the surface of the tank, wherein at least part of the fine particles is projected from the surface of the coating.例文帳に追加

本発明の強化プラスチックライニング二重殻タンクは、タンクの表面に間隙を介して強化プラスチック層を被覆形成した強化プラスチックライニング二重殻タンクにおいて、前記タンクの表面に微粒子を混合した塗料を塗布し、当該塗料の表面から前記微粒子の少なくとも一部を突出させた塗料層を形成したことを特徴とする。 - 特許庁

A process for coating an article includes: a step 10 of applying a bond coat layer onto at least one surface of an article; a step 12 of applying a thermal barrier coating composition on the bond coat layer; a step 14 of heat-treating the thermal barrier coating composition; and a step 16 of forming a thermal barrier coating layer.例文帳に追加

本発明による物品のコーティング方法が、概ね、物品の少なくとも一つの外表面上にボンディングコート層を適用し（ステップ１０）、このボンディングコート層の上にサーマルバリアコーティング組成物の層を適用し（ステップ１２）、このサーマルバリアコーティング組成物の層を熱処理し（ステップ１４）、サーマルバリアコーティングを形成させる（ステップ１６）ステップを備えてなる。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a disk-like information medium capable of uniformizing a thickness of a coating film at the manufacture of the disk-like information medium by forming an ink accepting layer on a label face, by preventing a coating liquid for ink accepting layer from dropping to a disk end surface when the coating liquid for ink accepting layer is coated, or dried after the coating.例文帳に追加

レーベル面にインク受容層を形成してディスク状情報媒体を作製する際において、インク受容層用塗布液の塗布時または塗布後の乾燥時に、インク受容層用塗布液がディスク端面に液垂れすることを防止し、塗布膜の厚みを均一とすることが可能なディスク状情報媒体の製造方法を提供する。 - 特許庁

A production method of the gas cell includes: a coating step of forming a coating layer on a surface of a plate material; an assembling step of assembling a plurality of the plate materials having the coating layer formed thereon so as to form a cell surrounded by the surfaces having the coating layer formed thereon; and a filling step of filling the formed cell with an alkali metal gas.例文帳に追加

ガスセルの製造方法は、板材の面にコーティング層を形成するコーティング工程と、前記コーティング層が形成された複数の前記板材を、前記コーティング層が形成された面で囲まれたセルを形成するように組み立てる組立工程と、前記形成されたセル内にアルカリ金属ガスを充填する充填工程とを有する。 - 特許庁

To provide an electrically conductive coating material which has high uniformity of resistance and reduced moisture dependence and is suited in forming a coating film having good mold release characteristics, and an electrically conductive roller having a surface layer formed with the coating material.例文帳に追加

抵抗の均一性が高く、湿度依存性が少なく、離型性の良好な塗膜を形成するのに適した導電性塗料、および該塗料により形成した表面層を有する導電性ローラを提供する。 - 特許庁

In an embodiment system, before coating, an applying surface is subjected to pretreatment such as paper grinding and after coating, sufficient drying and calcination at near 400°C is performed to obtain a coating layer 11f excellent in adhesion to a substrate 11a.例文帳に追加

実施系では、コート前に塗布面をパーパー研磨する等の前処理を行い、コート後に十分な乾燥と４００℃付近での焼成を行うことにより、基板１１ａとの密着性に優れたコート層１１ｆを得る。 - 特許庁

To uniformly recover the activity on the catalyst surface in a regenerating process of a used catalyst by preventing irregularity in the deteriorated component due to dropping of a coating liquid in the coating process and by forming a uniform coating layer.例文帳に追加

使用済み触媒の再生法においてコーティングの際の液だれによる劣化成分の不均一化を少なくし、均一なコーティング層を設けることで活性の回復を触媒表面で均一に行なうこと。 - 特許庁

The polyester film has a surface orientation of 0.176-0.300 and a coating layer obtained by coating a coating fluid containing a thermoplastic resin on at least one side of the polyester film, drying the coated film, stretching it, and further subjecting the stretched film to heat treatment.例文帳に追加

ポリエステルフィルムの少なくとも片面に、熱可塑性樹脂を含む塗液を塗布し、乾燥、延伸、更に熱処理を施して得られる塗布層を設けた、面配向度が０．１７６〜０．３００の範囲であるポリエステルフィルム。 - 特許庁

In the method for forming a contamination prevention layer, coating is applied onto the surface of the plate material 1 having the projection/recessed part pattern 2 to form a coating film 5 and the coating film is coated with a contamination prevention agent containing a silica fine particle, alcohol, water and a surfactant.例文帳に追加

凹凸模様２を有する板材１の表面に塗装を施し塗膜５を形成し、その上にシリカ微粒子と、アルコールと、水と、界面活性剤とを含有する防汚処理剤を塗布する。 - 特許庁

A coating material consisting essentially of an acryl modified resin coating material and prepared by adding 5-30 wt.% anti-friction material is applied on the surface of a base board such as an inorganic board and the coating layer is immediately cured by the irradiation with electron beam.例文帳に追加

無機質板などの基板の表面にアクリル変性樹脂塗料を主成分とし、減摩材を５〜30重量％添加してなる塗料を塗布したのち、直ちに電子線照射によって塗布層を硬化させる。 - 特許庁

The laminated polyester film includes a coating layer formed by coating at least one surface of the polyester film with a coating liquid containing an urethane resin, an epoxy compound, an oxazoline compound, and a melamine compound.例文帳に追加

ポリエステルフィルムの少なくとも片面に、ウレタン樹脂、エポキシ化合物、オキサゾリン化合物およびメラミン化合物を含有する塗布液を塗布して形成された塗布層を有することを特徴とする積層ポリエステルフィルム。 - 特許庁

This method of manufacturing the heat developable photographic sensitive material having a photosensitive layer on one surface of a base and a back coating layer on the opposite layer comprises taking up the heat developable photographic sensitive material with its photosensitive layer on the inner side on a winding core of 200 to 500 mm in external diameter after applying and drying the photosensitive layer and the back coating layer thereto.例文帳に追加

支持体の一面に感光層を有し反対側にバックコート層を有し、該感光層及びバックコート層を塗布・乾燥した後、外径が２００ｍｍ以上５００ｍｍ以下の巻き芯に熱現像写真感光材料の感光層側を内側にして巻き取る熱現像写真感光材料の製造方法により達成することができる。 - 特許庁

A basal coating film layer is formed on a base material such as an aluminum wheel for an automobile, and a brilliant coating composition containing a brilliant pigment produced by placing silica on the outermost surface of stainless steel flakes coated with a metal oxide is applied on it to form a brilliant coating film layer.例文帳に追加

自動車用アルミニウム製ホイール等の基材上に、ベース塗膜層を設け、その上に、金属酸化物被覆ステンレスフレークの最表面にシリカをコーティングした光輝性顔料を含有する光輝性塗料組成物を塗装して光輝性塗膜層を形成する。 - 特許庁

The method for treating the plated plastic component 13 with the coating film 12 formed on the surface of the plastic member 10 through the metal plated layer 11 is carried out by melting the metal plated layer 11 directly under the coating film 12 with acid to peel the coating film 12.例文帳に追加

プラスチック部材１０の表面に金属めっき層１１を介して塗膜１２が形成されている塗膜付きめっきプラスチック部品１３の処理方法において、塗膜１２直下の金属めっき層１１を酸で溶融し、塗膜１２を剥離する。 - 特許庁