「surface coating layer」に関連した英語例文の一覧と使い方(37ページ目) - Weblio英語例文検索

The reflow-Sn-plated copper alloy material has a coating layer comprising a Ni or Ni alloy base plating layer, a Cu-Sn alloy intermediate layer and a surface layer of the Sn plating layer from the base material side and has a hardness of the Sn plating layer of ≤13 Hv.例文帳に追加

被覆層が素材側からＮｉまたはＮｉ合金下地めっき層、Ｃｕ−Ｓｎ合金中間めっき層、表層のＳｎめっき層からなり、Ｓｎめっき層の硬さが１３Ｈｖ以下であることを特徴とする耐ウィスカー性に優れた銅合金リフローＳｎめっき材。 - 特許庁

The method for manufacturing the resin film laminate plating steel sheet comprises the steps of forming a prescribed amount of an Sn-plating layer or a prescribed amount of an Ni-plating layer and an Sn-plating layer on the surface of the steel sheet, forming an organically treated coating layer having a prescribed thickness on its upper layer, and further laminating a non- stretched resin film on its upper layer.例文帳に追加

鋼板表面に一定量のＳｎめっき層、または一定量のＮｉめっき層、Ｓｎめっき層を形成し、その上層に一定の厚さで有機処理被膜層を形成し、さらにその上層に無配向の樹脂フィルムを積層した樹脂被覆めっき鋼板とする。 - 特許庁

The decorative sheet comprises a thermoplastic resin layer with a thickness of 20-70 μm, a solid printed masking layer and a picturesque printed layer being laminated in this order on the surface of a paper base layer, after embossed, further an ionizing radiation curable resin layer with a thickness of 15-25 μm being provided as a top coating layer.例文帳に追加

紙質系基材層の表面に厚みが２０〜７０μｍの熱可塑性樹脂層、隠蔽ベタ印刷層、絵柄印刷層を順次積層しエンボスを施した後、更にトップコート層として厚さ１５〜２５μｍの電離放射線硬化性樹脂層を設けた化粧シートである。 - 特許庁

Concretely, light silver type metallic ink is applied to the back surface of the polyurethane film layer with a thickness of 50 μm of the first layer by screen printing, and the ink coating layer is dried at 60°C for one hour to form the colored printing layer with a thickness of 10 μm of the second layer on the polyurethane film layer.例文帳に追加

具体的には、第１層である厚さ５０μｍの透明なポリウレタンフィルムの裏側に、ライトシルバー系のメタリックインキをスクリーン印刷した後６０℃で１時間乾燥を行なって前記ポリウレタンフィルム上に第２層である厚さ１０μｍの着色印刷を形成した。 - 特許庁

The method of forming the photocatalytic coating film is carried out by applying a photocatalytic layer on the base coating layer containing the coating material having durability to be free from the degradation due to photocatalytic action and ultraviolet light and having ≥70° surface contact angle to water, and the photocatalytic coating film is obtained by the method of forming the photocatalytic coating film.例文帳に追加

光触媒作用によって劣化せず、紫外線によっても劣化しない耐性を有する塗料用樹脂を含有すると共に水に対する表面接触角が７０°以上の下塗り層に、光触媒層を塗布する光触媒塗膜の形成方法とし、該光触媒塗膜の形成方法によって得られる光触媒塗膜とした。 - 特許庁

A lubricating coating film 20, which is composed of an organic resin coating film (undercoating layer 16) containing no pigment and an organic resin coating film (topcoating layer 18) containing a pigment, is formed on one side of an aluminum sheet and a conductive coating film 24, which comprises organic resin coating containing resin beads along with a conductive substance, is formed on the other surface thereof.例文帳に追加

アルミニウム板１２の一方の面に、顔料不含の有機樹脂系塗膜（下塗り層１６）と顔料を含有する有機樹脂系塗膜（上塗り層１８）とからなる潤滑性塗膜２０を形成する一方、他方の面に、導電性物質と共に樹脂ビーズを含有せしめた有機樹脂系塗料からなる導電性塗膜２４を形成した。 - 特許庁

To provide a surface treatment method removing a natural oxide film on the surface of a substrate consisting of a biboride single crystal, while coating the surface of the substrate with a specific protective layer and inhibiting reoxidation of the surface of the substrate.例文帳に追加

二硼化物単結晶から成る基板の表面の自然酸化膜を除去するとともに、基板の表面を特定の保護層で覆い、基板の表面の再酸化を抑制する表面処理方法を提供すること。 - 特許庁

The in-bath roll is produced by thermally spraying molten ceramics to the roll surface layer part of a sink roll, support roll, etc., used in hot-dip metal coating facilities by a hot thermal spraying system to coat the roll with a thermally sprayed ceramic layer.例文帳に追加

熔融金属メッキ設備で使用するシンクロールやサポートロール等のロール表層部に溶融セラミックスを熱溶射方式で溶射してセラミックス溶射層を被覆する。 - 特許庁

A coating film including the metal particle layer 2 and the silica layer 3 laminated thereon is set to have a surface resistance of not more than 5×103 Ω/(square).例文帳に追加

この金属微粒子層２と、その上に積層されたシリカ膜３の２層からなるコーティング膜は、その表面抵抗値が５×１０^3Ω／□以下となるように設定されている。 - 特許庁

A conductive slurry is coated on a metal plate surface in a coating process, and the applied conductive slurry is dried to form a coat layer in a coat layer forming process.例文帳に追加

【解決手段】 塗布工程で、金属板表面に導電性スラリーを塗布し、塗布層形成工程で塗布された導電性スラリーを乾燥させて塗布層を形成する。 - 特許庁

The compact bookbinding hard cover 1 adheres a release sheet (tack sheet) by coating an adhesive material layer to an inside surface, and exposes the material layer when the release sheet is released.例文帳に追加

簡易上製本用表紙１は、内側面に接着材層を塗布して剥離紙（タック紙）を貼付ておき、剥離紙を剥離すると接着材層が露出する。 - 特許庁

A laminate composed of the metal deposited layer of a metal deposited substrate (a) and a layer (b) formed on the surface thereof and comprising a resin composition formed by removing the aqueous medium from the coating agent is also provided.例文帳に追加

金属蒸着基材（ａ）の金属蒸着層面に、前記コート剤から水性媒体を除去してなる樹脂組成物の層（ｂ）を設けてなる積層体。 - 特許庁

This coating material for forming the coated layer on a formed body consisting of a resin is provided by having ≥1.0 static frictional coefficient on the surface of the coated layer.例文帳に追加

樹脂からなる成形体上に被覆層を形成するコーティング材であって、前記被覆層の表面における静摩擦係数が１．０以上であるコーティング材。 - 特許庁

A hydrophilic coating layer 20 is formed in a region including a portion where an upstream-side end face 26A of the mat layer 26 is positioned, on an inner circumferential surface of the case cylinder 28.例文帳に追加

ケース筒体２８の内周面には、マット層２６の上流側端面２６Ａが位置している部分を含む領域に、親水性被膜層２０が形成されている。 - 特許庁

This coated roll 10 includes a metallic roll core 2, the rubber lining layer 4 coating the surface of the roll core, and the nonwoven fabric sheet 6 wound on the rubber lining layer.例文帳に追加

金属製のロールコア２と、該ロールコアの表面に被覆されたゴムライニング層４と、該ゴムライニング層に巻き付けられた不織布シート６とを備えた被覆ロール１０である。 - 特許庁

After forming an underlying layer on the outer circumferential surface of a lead pin, a coating having a thickness of 0.001-0.07 μm is formed on the underlying layer by gold plating.例文帳に追加

リードピンの外周面に下地層を形成した後、厚さ０．００１μｍ以上０．０７μｍ以下の被膜を下地層上に金メッキ処理により形成するもの。 - 特許庁

In this method of manufacturing the container body, the container body is formed by winding the core around a jig, and after the coating layer is formed on the surface layer part of the core, the jig is extracted.例文帳に追加

本発明の製造方法は、治具の周囲に芯材を巻き付けて形成し、その芯材の表層部にコーティング層を形成した後、治具を抜き取ることとする。 - 特許庁

Further, a urethane resin type coating material 19 prepared by compounding inorganic filler is applied on the surface side of the ground layer 18 from a spray gun 21d and a fire-resistant layer 22 is formed.例文帳に追加

そして、この研削層１８の表面側に、無機系充填材を配合したウレタン樹脂系塗料１９が、スプレーガン２１ｄから塗布されて、難燃層２２が形成される。 - 特許庁

As a result, before the surface of the resin layer (11) is thermally hardened, the solvent in the inside of the resin layer (11) is evaporated and thus no coating defect such as pin holes or the like may be formed.例文帳に追加

この結果、樹脂層(11)の表面が熱硬化する前に、樹脂層(11)内部の溶剤が蒸発するため、ピンホール等の塗膜欠陥を生じることがない。 - 特許庁

After sticking the strip material, a coating agent with weather resistance or/and heat reflectivity is applied to cover the backing layer and the stuck strip material, to form a surface layer.例文帳に追加

前記帯状物の貼付後に、下地層及び貼付した帯状物を覆うように耐候性又は／及び熱反射性を備える塗剤を塗布して表層を形成する。 - 特許庁

The baked wheat flour baked product has an egg-containing layer and is obtained by coating the surface of the baked wheat flour baked product impregnated with a saccharide-containing liquid with the egg-containing layer.例文帳に追加

糖類含有液を含浸させた小麦粉焼成品の表面を、卵含有層で被覆してなることを特徴とする卵含有層を有する小麦粉焼成品。 - 特許庁

A coating layer 27 containing a variety of metal elements other than copper and nickel, which can be alloyed with copper and nickel is formed on the surface of the negative electrode active material layer 26.例文帳に追加

負極活物質層２６の表面に、銅またはニッケルとの合金化が可能である、銅およびニッケル以外の異種金属元素を含む被覆層２７を形成する。 - 特許庁

The sheet material has a sheet material substrate of a film or paper sheet or the like and a single layer or multi-layer polymer releasable coating is adhered to the surface of the sheet material substrate.例文帳に追加

フィルム又は紙シート等のシート材料基板を有し、単一層及び多層のポリマー剥離コーティングが該シート材料基板の表面の上にしかれてに接着されている。 - 特許庁

A metal layer consisting of Co, Ni or a Co-Ni alloy may be provided as a base layer of the rhenium alloy coating provided on the inside surface of the mold of the copper or the copper alloy.例文帳に追加

銅又は銅合金の内側表面に設けるレニウム合金皮膜の下地層として、Ｃｏ、ＮｉまたはＣｏ−Ｎｉ合金からなる金属層を設けても良い。 - 特許庁

This semiconductive roll is constituted by laminating a silane coupling agent 4 on the outermost layer of urethane resin-base coating layers 3 on the surface of an elastic body to coat this layer with the above agent.例文帳に追加

弾性体表面のウレタン樹脂系コーティング層３の最外層にシランカップリング剤４を積層コートしてなることを特徴とする半導電性ロール。 - 特許庁

Then, on the surface of the 1st ultraviolet hardened coating film layer 13, a chromium vapor deposition film layer 14 in which chromium has been vacuum-deposited by an ion plating method has been formed.例文帳に追加

そして、第１紫外線硬化塗膜層１３の表面にはクロムをイオンプレーティング法により真空蒸着させたクロム蒸着膜層１４が形成されている。 - 特許庁

A coating layer 7 having corrosion resistance against gas generated from a molten resin is formed of a stellite alloy on a surface layer of an inner periphery of the hole 3.例文帳に追加

バレル孔３の内周面の表層には、溶融樹脂から発生するガスに対する耐食性を備えた被覆層７がステライト合金により形成されている。 - 特許庁

Surface of an underlying layer is irradiated with a plasma flow containing hydrogen active species or a plasma flow of an inert gas and cleaned before an insulation coating layer is deposited thereon.例文帳に追加

本発明は、水素活性種を含むプラズマ流又は不活性ガスによるプラズマ流の照射により下層の表面を清浄した後、絶縁被覆層を成膜する。 - 特許庁

A high hardness silicone rubber coating layer with a hardness (durometer unit) of 20-90 is provided on the surface of a low hardness silicone rubber layer with a hardness of 15 or less in a bonded or close contact state.例文帳に追加

硬さが１５（デュロメータ単位）以下の低硬度シリコーンゴム層の表面に、硬さが２０〜９０の高硬度シリコーンゴム被覆層を、接着または密着して設ける。 - 特許庁

The coated panel including a fiber-reinforced cement panel as the substrate, includes an impregnated sealer layer, a surfacer layer and a top coat layer with an organopolysiloxane-based coating material, which are laminated on one surface of the substrate in this order.例文帳に追加

繊維強化セメント板を基板とし、該基板の片面に含浸シーラー層、サーフェーサー層及びオルガノポリシロキサン系塗料による上塗り層がこの順に積層されてなることを特徴とする塗装板。 - 特許庁

This original plate is formed by providing a thin metal oxide film hydrophilic layer and a water-soluble over-coating layer including photothermal converting agent on an ink accepting layer having a thermoplastic or a heat decomposable surface in the order named.例文帳に追加

熱可塑性または熱分解性表面を有するインク受容層上に、金属酸化物薄膜親水層、及び光熱変換剤を含有する水溶性オーバーコート層を順次設けてなる。 - 特許庁

A bioabsorbable sheet 1 comprises: a sheet-like coating layer 2 made of a bioabsorbable material; and an adhesive treating layer 3 made of a silane coupling agent applied on one surface of the layer 2.例文帳に追加

生体吸収材料からなるシート状の被覆層２と、該被覆層２の一面に塗布されたシランカップリング材からなる接着処理層３とを備える生体吸収シート１を提供する。 - 特許庁

After a yellow light-emitting layer 16C is formed on an entire surface of the hole transport layer 16B by the coating method, part of the yellow light-emitting layer 16C is crystallized to form a crystal part 16CA.例文帳に追加

正孔輸送層１６Ｂ上の全面に塗付法により黄色発光層１６Ｃを形成したのち、黄色発光層１６Ｃの一部を結晶化することにより結晶部１６ＣＡを形成する。 - 特許庁

The reflection plate is manufactured by forming a step-like layer having a cross section with a plurality of trapezoids or rectangles stacked one another on a substrate and coating the surface of the step-like layer with a reflection layer consisting of a reflective material.例文帳に追加

基板上に、複数の台形もしくは長方形形状が重なった階段層を形成し、階段層の表面を反射材料からなる反射層でおおうことにより反射板を形成する。 - 特許庁

The lead wire 1 for the solar cell which has a plating layer 4 formed on a surface of a belt-like conductive material 2 includes a coating layer 5 containing a self-fusing material outside the plating layer 4.例文帳に追加

帯板状導電材２表面にめっき層４を形成した太陽電池用リード線１において、めっき層４の外側に自己融着性材料を含む被覆層５を有するものである。 - 特許庁

The electrophotographic recording paper 1 is manufactured by laminating a recording layer 3 made of a synthetic resin film having a coating layer 4 on at least one surface of a base material layer 2 made of a paper material having water resistance.例文帳に追加

耐水性を有する紙材からなる基材層２の少なくとも片面に、塗工層４を有する合成樹脂フィルムからなる記録層３を積層して電子写真記録用紙１を構成する。 - 特許庁

The optical disk has a color layer formed on the principal surface of a substrate and an opaque coating layer which is formed on the color layer and is removed or made transparent by irradiation of laser light.例文帳に追加

光ディスクが、基板の主面上に形成された着色層と、前記着色層上に形成され、かつレーザ光の照射で除去または透明化される不透明の被覆層と、を具備する。 - 特許庁

The protective film for a polarizing plate comprises a polyester film and an antistatic layer applied on one surface of the film, wherein the antistatic layer consists of an antistatic coating layer containing an antifouling component.例文帳に追加

ポリエステルフィルム、その一方の面に設けられた帯電防止層からなり、帯電防止層が防汚成分を含む帯電防止性塗布層であることを特徴とする、偏光板用プロテクトフィルム。 - 特許庁

The non-sticky coating layer may be compounded with at least one pigment selected from titanium oxide alumina and silica and a printing ink layer may be provided to the surface coming into contact with the adhesive layer of the PET film.例文帳に追加

非粘着被覆層は酸化チタン、アルミナ、シリカの１種または２種以上の顔料を配合してもよく、ＰＥＴフィルムの接着剤層に接する面に印刷インキ層を設けてもよい。 - 特許庁

A synthetic resin impregnated layer is formed to the single surface of a sheetlike base material containing glass fibers and natural pulp and a thermoplastic rubberized asphalt coating layer is formed to the surface not impregnated with a synthetic resin of the sheetlike base material to produce a sheetlike surface material wherein the synthetic resin impregnated layer and the thermoplastic rubberized asphalt coating layer are separated through the sheetlike base material.例文帳に追加

ガラス繊維および天然パルプを含有するシート基材の片面に合成樹脂含浸層を形成し、且つ、前記シート基材の合成樹脂を含浸していない面上に、熱可塑性ゴム化アスファルト被覆層を形成することにより、前記合成樹脂含浸層と前記熱可塑性ゴム化アスファルト被覆層が前記シート基材を介在して離れたものとなっているものとする。 - 特許庁

In this manner, a coating layer C is easily formed on the inner surface of the suppression chamber 6 which is required of corrosion resistance and thus the inner surface of the suppression chamber 6 can be protected by the coating for a long period.例文帳に追加

これによって、耐食性が要求されるサプレッションチャンバ６の内面に耐腐食性に優れたコーティング層Ｃを容易に被覆形成でき、長期に亘ってサプレッションチャンバ６の内面を被覆保護することができる。 - 特許庁

A transmissible coating material is applied so as to be superimposed on either surface 3a or back surface 3b while closing the opening part 3c of the main body 3, and the coating material is dried to form a transmission layer 6.例文帳に追加

本体３の開孔部３ｃを閉じつつ表面３ａ又は裏面３ｂのいずれか一方の面上に重ね合わせるように透過性の塗り材料を塗り、その塗り材料を乾燥させて透過層６を形成する。 - 特許庁

To provide a shear surface coating process for a clad member capable of allowing an outer face coating layer to remain on a shear surface, and completely connecting a connecting member inserted into a connection hole of the clad member by brazing.例文帳に追加

剪断面に外面被覆層を残すことが可能でクラッド部材の結合孔に挿通された結合部材をロウ付けにより完全に結合させることができるようになるクラッド部材の剪断面被覆工法の提供。 - 特許庁

Specifically, the material 2 is provided with a coating film 21 having a surface density of 0.68-0.78 kg/m^2 or 1.75-1.85 kg/m^2 and made of a silicone-based resin, and a porous layer 22 laminated on the back surface of the coating film 21.例文帳に追加

具体的には、面密度が０.６８〜０.７８ｋｇ／ｍ^2または１．７５〜１．８５ｋｇ／ｍ^2でシリコーン系の樹脂から成る皮膜２１と、皮膜２１の背面に積層される多孔質体層２２とを備えている。 - 特許庁

The WC cermet-sprayed roll has the thermal-sprayed coating of the WC cermet containing less than 0.10 mass% Fe and having the coating thickness of 400 to 500 μm on the surface of the iron core which has the surface layer hardness Hs of 30 or lower.例文帳に追加

表層硬度Ｈｓ３０以下の鉄心の表面に、Ｆｅ含有量０．１０ｍａｓｓ％ 未満でかつ膜厚４００ 〜５００ μｍ のＷＣサーメット溶射皮膜を有してなるＷＣサーメット溶射ロールである。 - 特許庁