「surface state」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

The advancing part 3 is displaced between a standard state where the surface and the slanting surface 2b are positioned on the same plane and an advancing state that the advancing part 3 is advanced inward the bathtub 2 compared to the standard state.例文帳に追加

進出部３は、その表面が傾斜面２ｂと略同一平面をなす標準状態と、この標準状態よりも浴槽２の内部に向けて進出した進出状態との間で変位可能とする。 - 特許庁

The second picture is photographed in a state where the CCD surface and the surface of the original directly face with each other, but the first picture is photographed in a state where the CCD surface and the surface of the original are tilted by the sum of the tilt of the surface of the original and that of the photographing direction.例文帳に追加

原稿面の傾きにより、第２画像はＣＣＤ面と原稿面とが正対した状態で撮影されているが、第１画像は原稿面の傾きと撮影方向の傾きとの和だけ、ＣＣＤ面と原稿面とが傾いた状態で撮影されている。 - 特許庁

In this case, an arrangement state of each surface data group of the object for the sea surface is determined by using animation data for the sea surface, and furthermore, an arrangement state of each piece of surface data included in the surface data group is individually determined by using first normal line map data and second normal line map data.例文帳に追加

この場合に、海面用アニメーションデータを用いることにより、海面用オブジェクトの各面データ群の配置態様が決定され、さらに第１法線マップデータ及び第２法線マップデータを用いることにより、それら面データ群に含まれる各面データの配置態様が個別に決定される。 - 特許庁

The advancing part 3 is displaceable between the standard state and the advancing state in which the surface of the advancing part advances further into the bathtub 2 than in the standard state.例文帳に追加

進出部３は、表面が標準状態とこの標準状態よりも浴槽２の内部に向けて進出した進出状態との間で変位可能とする。 - 特許庁

To stabilize clutch operation so as to be smoothly lockable when switched to a lock state from a free state by restraining abrasion of a cam surface in the free state.例文帳に追加

フリー状態でのカム面の摩耗を抑制して、フリー状態からロック状態に切り替わるに際しスムーズにロックできるようにしてクラッチ動作の安定化を図る。 - 特許庁

The surface of the weld zone is improved into a state where deformation is elastically recovered from the partially yield state and tensile stress is mitigated, or a compressive residual stress state.例文帳に追加

溶接部表面は部分的降伏状態から弾性的に変形が戻り引張り応力が緩和された状態もしくは圧縮残留応力状態に改善される。 - 特許庁

The coin save member 131 is operated by a motor to switch between a contact state in which a coin C contacts a contact surface 131A and a state in which the contact state is released.例文帳に追加

コイン退避部材１３１は、モータにより動作され、当接面１３１ＡにコインＣが当接された当接状態と当接状態を解放した状態とを切換える。 - 特許庁

The surface of the reciprocating part 3 can be displaced between a standard state and an advance state wherein it projects to the inside of the bathtub 2 compared to the standard state.例文帳に追加

進出部３は、表面が標準状態とこの標準状態よりも浴槽２の内部に向けて進出した進出状態との間で変位可能とする。 - 特許庁

The surface of the advance part 3 can be displaced between a standard state and an advance state wherein it is advanced to the inside of the bathtub 2 compared to the standard state.例文帳に追加

進出部３は、表面が標準状態とこの標準状態よりも浴槽２の内部に向けて進出した進出状態との間で変位可能とする。 - 特許庁

When the wall surface part is pushed again in the depth direction from a (b) state, the shutter 70 returns from the (b) state to an (a) state, so that the hole 66a is clogged.例文帳に追加

（ｂ）の状態から壁面部を再び奧方向（本図の上方向）に押すと、シャッター７０が（ｂ）の状態から、（ａ）の状態に戻り、孔６６ａが塞がれる。 - 特許庁

The method for molding the plate-like product with the decorative surface comprises the steps of pressing a decorative surface material 11 in a state superposed on a plate-like base 5 via a surface material 12 having air permeability, and molding the plate-like product with the decorative surface in which the surface material 11 is adhered.例文帳に追加

板状基材５に通気性を有する面材１２を介して化粧面材１１を重ねた状態でプレスすることにより、化粧面材１１を貼付した化粧面付板状製品を成形する。 - 特許庁

To provide a mouse device that can secure stable operation by removing influence of a surface state of an operation surface to the utmost and can be used even on the lower surface of a vertical surface and a horizontal surface.例文帳に追加

本発明は、操作面の表面状態の影響を極力排除して安定した動作を確保し、また、鉛直面や水平面の下面においても使用が可能なマウス装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

When inspecting the state of the junction surface 13, the junction surface 13 is directly observed through the mirror surface 9 from the side of the mirror surface 9 of the glass pedestal 7, thus inspecting the release of the junction surface 13 and the presence or absence of void.例文帳に追加

接合面１３の状態を検査する際は、ガラス台座７の鏡面９側から鏡面９を通して接合面１３を直接観察し、接合面１３の剥離やボイドの有無を検査する。 - 特許庁

The surface of an objective lens facing the disk is protruded to a disk surface side more than a disk opposing surface being nearest to the disk surface in the optical pickup, for example, the position of a tip surface of an actuator cover in a focus control state.例文帳に追加

対物レンズのディスク対向面を、フォーカス制御状態で、光ピックアップ内における他の最もディスク面に近いディスク対向面例えばアクチュエータカバーの先端面の位置以上にディスク面側に突出させる。 - 特許庁

The panel 20 in a folded state becomes a wall surface panel to cover only the front surface or front and side surfaces of the wagon main body 3, and the panel 20 in a developed state becomes a wall surface panel to surround only the front surface or front and side surfaces of the raised frame 10.例文帳に追加

またパネル２０は、折り畳んだ状態でワゴン本体３の前面のみ又は前面及び側面を覆う壁面パネルとなり、展開した状態では起立フレーム１０の前面のみ又は前面及び側面を囲う壁面パネルとなる。 - 特許庁

The filtering tank includes a metal tank 10 formed of a metal plate, an inner surface coating layer 11 fixed to an inner surface of the metal tank 10 in a layered state, and an outer surface coating layer 12 fixed to an outer surface of the metal tank 10 in a layered state.例文帳に追加

濾過タンクは、金属板からなる金属タンク１０と、この金属タンク１０の内面に積層状態に固定してなる内面コーティング層１１と、金属タンク１０の外面に積層状態に固定してなる外面コーティング層１２とからなる。 - 特許庁

The printer has a switching means for switching a printable state where the cylindrical surface of a developing roll comes into contact with the cylindrical surface of a photoreceptive drum and a standby state where the cylindrical surface of the developing roll is separated from the cylindrical surface of the photoreceptive drum.例文帳に追加

現像ロールの円筒面が前記感光ドラムの円筒面と当接する印刷可能状態と、現像ロールの円筒面が前記感光ドラムの円筒面から離間する待機状態を切り換える、切換手段を印刷装置が有する。 - 特許庁

To provide a road surface protecting method that easily changes an automobile snow tire from a snowy surface travel state to a non-snowy surface travel state and vice versa with reduced labor, and an antiskid element capable of road surface protection.例文帳に追加

自動車の雪道走行用のタイヤにおいて、雪面走行状態から非雪面走行状態への変更、及びその逆変更が容易で、軽微な労力でなされる路面保護方法と、路面保護可能な滑り止め体を提供すること。 - 特許庁

A door stopping member 8 is fitted and inserted into a guide cylinder 1 embedded in a floor in such a way that the door stopping member 8 can assume two states that the upper surface of the door stopping member 8 is protruded from the floor surface in a door stopping state and that the upper surface is approximately in the same plane as the floor surface in a housed state.例文帳に追加

床に埋設されたガイド筒１に、戸当て部材８をその上面が床面より突出した戸当て状態と、その上面が床面と略同一面にある収納状態との２位置を取ることができるように嵌挿する。 - 特許庁

A player 100 is installed in a vertical state by grounding a first grounding surface (the other end surface 51B of a stand body 51) or in a horizontal state by grounding a second grounding surface (a side surface 52B of a leg portion 52).例文帳に追加

第１接地面（スタンド本体５１の他方の端面５１Ｂ）を接地させることにより、プレーヤ１００を縦置き状態に設置し、第２接地面（脚部５２の側面５２Ｂ）を接地させることにより、プレーヤ１００を横置き状態に設置する。 - 特許庁

To simply and precisely detect the state of dental plaque stuck to the surface of the tooth.例文帳に追加

歯の表面に付着した歯垢の状態を簡易にしかも精度よく検知すること。 - 特許庁

To correctly recognize and publicize a road surface state at high speeds.例文帳に追加

路面の状態を高速かつ正確に認識、広報できるようにすることを目的とする。 - 特許庁

To perform proper cleaning by making a blade part slide with a head surface in a stable state.例文帳に追加

ブレード部がヘッド面を安定した状態で摺擦して良好なクリーニングを行う。 - 特許庁

METHOD, SYSTEM AND APPARATUS FOR DETECTION OF EARTH SURFACE STATE例文帳に追加

地表状態検出方法、地表状態検出システム、及び地表状態検出装置 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR INSPECTING SURFACE STATE, AND CREATING DEVICE OF IMAGE FOR INSPECTION例文帳に追加

表面状態検査方法およびその装置、ならびに検査用画像の生成装置 - 特許庁

Hence, the surface of the floor can be automatically cleaned in the unmanned state without manual aid.例文帳に追加

よって、人手を必要とせず、床面を無人で自動的に掃除することができる。 - 特許庁

To maintain a state where paper peeling oil does not remain on the surface of a fixing roll.例文帳に追加

用紙剥離用オイルが定着ロール表面に残留しない状態を維持すること - 特許庁

A brush 8 is caused to scrape the surface of a powder layer with the shutter 4 kept in the closed state.例文帳に追加

そして，シャッタ４を閉じた状態で，ブラシ８を粉体層の表面に摺擦させる。 - 特許庁

Indoor aseptic air keeps the aseptic state on the side surface and the end part of the blow pin.例文帳に追加

室内の無菌空気は、ブロー・ピンの側面および端部の無菌状態を維持する。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR ANALYZING SURFACE STATE OF PRINTED CIRCUIT BOARD, USING RGB COLORS例文帳に追加

ＲＧＢカラーを利用した印刷回路基板の表面状態分析システムおよび方法 - 特許庁

If required, the upper surface of the dross-deposited layer (6_0) is heated to keep a fluidized state.例文帳に追加

必要に応じドロス堆積層（６_０）の上面を加熱し流動状態を保持する。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR DETECTING STATE OF HUMIDITY OF ROAD SURFACE RUN BY AUTOMOBILE例文帳に追加

自動車が走行する路面の湿度の状態を検出するための方法および装置 - 特許庁

METHOD, SYSTEM AND APPARATUS FOR INSPECTION OF EARTH SURFACE STATE例文帳に追加

地表状態点検方法、地表状態点検システム、及び地表状態点検装置 - 特許庁

The holding parts 41, 45 are integrally formed in an erection state in an inner side surface 20A.例文帳に追加

保持部４１，４５は、内側面２０Ａに立設した状態で一体に形成されている。 - 特許庁

In addition, the conductive magnetic body layer 22 has an outer surface 22a in a roughening state.例文帳に追加

また、導電性磁性体層２２は、粗化状態である外表面２２ａを有している。 - 特許庁

The lock part includes a tapered surface 23a facing a partner member in the state of being fitted.例文帳に追加

係止部には嵌合状態で相手方に対向するテーパ面２３ａを備える。 - 特許庁

A plurality of frictional resistance dampers (2) are attached to a surface-state base (1) having flexibility.例文帳に追加

可撓性を有する面状基体（１）に、複数の摩擦抵抗軽減体（２）を装着した。 - 特許庁

The surface state of the article 3 is discriminated from the difference of the length of the region.例文帳に追加

この領域の長さの大小相違から物品３の表面状況を識別する。 - 特許庁

Round holes 22 are formed in the almost whole surface in a state of aligned into a grid shape.例文帳に追加

丸穴２２は、ほぼ全面に且つ格子状に整列された状態で形成されている。 - 特許庁

Two electrode pieces 4 are supported in a spaced parallel state on an upper surface of a support 5.例文帳に追加

支持体５の上面に、２つの電極片４を離反した並列状態で支持させる。 - 特許庁

A groove-state recess part 35 is formed on the side of the rear edge of the surface of at least one cover case.例文帳に追加

少なくとも一方のカバーケースの面の後縁側に溝状凹部３５を形成する。 - 特許庁

A number of recesses 40 are formed on a groove wall surface 27 of the V-groove 36 in a dispersed state.例文帳に追加

Ｖ溝３６の溝壁面３７に多数の凹み４０を分散状に設ける。 - 特許庁

Then, the device forms an electrostatic latent image on the surface made to be in the electrified state by an exposing unit 4.例文帳に追加

該帯電状態の表面に露光ユニット４により静電潜像を形成する。 - 特許庁

A body part of the power transistor 24 is mounted on the heat radiation plate 23 in a surface contact state.例文帳に追加

放熱板２３にパワートランジスタ２４の本体部を面接触状態で取り付ける。 - 特許庁

This active carbon is the active carbon in a state that hydrogen is contained and that the surface is polarized.例文帳に追加

この活性炭は、水素を含み表面が分極した状態の活性炭である。 - 特許庁