「switch between」に関連した英語例文の一覧と使い方(70ページ目) - Weblio英語例文検索

The opening and closing detecting switch 21 is incorporated in the sash fastener main body 2 itself, whereby the work for positioning between another member serving as a handle operation detecting means and the sash fastener main body 2 is not required so as to facilitate installation work in construction.例文帳に追加

また、開閉操作検出スイッチ２１をクレセント本体２それ自体に組み込むことにより、ハンドル操作検出手段となる他の部材とクレセント本体２との間の位置決め作業を不要とし、施工時の取り付け作業を容易化する。 - 特許庁

Moreover, the control unit 14 modifies a communication channel between the plurality of PON lines 3-1 to 3-N and the plurality of OSUs 1-N (12-1 to 12-N) to thereby switch the OSU while maintaining the registered state of the home side devices.例文帳に追加

また、制御部１４は、複数のＰＯＮ回線３−１〜３−Ｎと複数のＯＳＵ１〜Ｎ（１２−１〜１２−Ｎ）との間の通信経路を変更することによって、複数の宅側装置の登録状態を維持したままＯＳＵの切替えを行なう。 - 特許庁

The power supply control unit 20 turns off a power supply switch interposed between the power supply circuit 10 and the body-side connector 68 to stop the power supply to the panel unit 7 when there is prescribed operation input in the operation input unit 3.例文帳に追加

通電制御手段２０は、操作入力部３で所定の操作入力があった場合に、電源回路１０と本体側コネク６８との間に挿入された通電スイッチ２２をオフしてパネルユニット７への電力供給を停止する。 - 特許庁

The road surface state determination part determines that the vehicle travels on a pre-sandy road when an off-road switch is turned ON and when presumed acceleration Ge and actual acceleration Gx become a value between a linear line L1 and a linear line L2.例文帳に追加

路面状態判定部は、オフロードスイッチがオンにされている場合であって、推定加速度Ｇｅおよび実加速度Ｇｘが直線Ｌ１および直線Ｌ２の間の値となる場合、車両がプレ砂地路を走行していると判定する。 - 特許庁

Therefore, the operation position of the knob can be set in a wide range including an engagement-release range between the ball 13 and the holder 16, whereby a window washer function can be provided for a lever combination switch device for a turn signal and for a wiper.例文帳に追加

このため、ボール１３およびホルダ１６間の係合解除範囲を含む広い範囲内でノブの操作ポジションを設定することができるので、ターンシグナル用およびワイパ用のレバーコンビネーションスイッチ装置にウィンドウォッシャ機能を付与することができる。 - 特許庁

A switch 13 monitors the VRRP advertisement in place of the router 12 when the router 12 is in the power saving mode and controls the switching of the router 12 between the normal mode and the power saving mode on the basis of the monitored result of the VRRP advertisement.例文帳に追加

また、スイッチ１３は、ルータ１２が省電力モードであるときにルータ１２に代理してＶＲＲＰ広告を監視し、ＶＲＲＰ広告の監視結果に基づいてルータ１２の通常モードと省電力モードの間の切り替えを制御する。 - 特許庁

To provide a technology of alienating a relation between an input line adaptor and an output line adaptor in a packet transfer apparatus by reconfiguring a priority control function having been distributed to the input line adaptor, a switch unit, and the output line adaptor.例文帳に追加

パケット転送装置において入力回線対応部とスイッチ部と出力回線対応部に分散していた優先制御機能を再構成して、入力回線対応部と出力回線対応部の関係を疎とすることを目的とする。 - 特許庁

The heater controller system 10 is provided with a heater unit including a heater 16, an electric circuit 21 connected between the heater 16 and a power supply 20, a current detector 12, a voltage detector 13 and a switch 14 fitted to the electric circuit 21.例文帳に追加

ヒータコントローラシステム１０は、ヒータ１６を含むヒータユニット１６ａと、ヒータ１６と電源２０との間に接続された電気回路２１と、電気回路２１に設けられた電流検出器１２、電圧検出器１３およびスイッチ１４とを備えている。 - 特許庁

To switch supply amount of gas to an airbag according to the position of an occupant without the necessity of a sensor for measuring a distance between the occupant and the airbag and a control device for executing a calculation on injected amount of gas in an airbag device.例文帳に追加

エアバッグ装置において、乗員とエアバッグとの距離を計測するセンサやガスの噴出量にかかる演算を実行する制御装置を必要なしに、乗員の位置に応じてエアバッグへのガスの供給量を切り替えることができるようにする。 - 特許庁

The apparatus is provided with a range finding part 4 for measuring a projection distance Dp, a PROM in an AF control part 6 for pre-storing data showing the corresponding relation between the focal position of an automatic focusing lens 3Ab and the projection distance Dp, and a calibration switch 7A.例文帳に追加

投射距離Ｄｐを測定する測距部４と、オートフォーカスレンズ３Ａｂのフォーカス位置と投射距離Ｄｐとの対応関係を示すデータを予め記憶しているＡＦ制御部６内のＰＲＯＭと、キャリブレーションスイッチ７Ａとを有する。 - 特許庁

To provide an AC-AC direct conversion equipment at low cost in which a power supply short-circuit is prevented by avoiding the overlap between commutation period and an arm switching signal of an AC switch, and it is possible to design an electric current rating at a necessary and sufficient value of semiconductor switching elements.例文帳に追加

転流期間と交流スイッチのアーム切替信号との重なりを回避することにより、電源短絡を防止して半導体スイッチング素子の電流定格を必要十分な値に設計可能な安価な直接変換装置を提供する。 - 特許庁

A control circuit part automatically reversing an on-off state of a switch according to a relative size between illuminance of outside light and a set value, power source terminals T11, T12 for connecting a power source wire and load terminals T21, T22 are housed in the housing 1.例文帳に追加

外光の照度と設定値との大小関係に応じてスイッチを開閉状態を自動的に反転させる制御回路部と、電源線を接続する電源端子Ｔ１１，Ｔ１２および負荷端子Ｔ２１，Ｔ２２とがハウジング１に収納される。 - 特許庁

The cluster system includes a plurality of I/O slots 4, a plurality of nodes 1 each of which is connected to another through one of the plurality of I/O slots 4, and a switch 3 provided between the plurality of I/O slots 4 and the plurality of nodes 1.例文帳に追加

本発明によるクラスタシステムは、複数のＩ／Ｏスロット４と、複数のＩ／Ｏスロット４のいずれかを介して相互に接続される複数のノード１と、複数のＩ／Ｏスロット４と複数のノード１との間に設けられるスイッチ３とを具備する。 - 特許庁

To enable the operation of a panel to be performed at two different resolutions by switching over one driver between first constitution and second constitution with one switch.例文帳に追加

下位画素が多くなると、通常、より多くの列ドライバおよび行ドライバが必要になり、ディスプレイのコストが増大するため、最適化されたグレイレベルの数および最小化されたラインドライバの数で、少なくとも２つの異なる解像度でのパネルの動作を可能にすること。 - 特許庁

Further, as a circuit configuration, a second switch element 5 is inserted between a terminal at a side of the transmitting amplifier element 4 of the impedance element 2 and a ground, and in the case of reception, the same impedance element 2 also becomes input impedance of the communication apparatus 1.例文帳に追加

更に、第二のスイッチ素子５をインピーダンス素子２の送信増幅素子４側の端子とグラウンドの間に挿入する回路構成とし、受信時には、同一のインピーダンス素子２が通信装置１の入力インピーダンスにもなる様に構成した。 - 特許庁

A lid opening/closing mechanism makes the lid body turn and switch between a closed position and an opened position with respect to an opening of a box-shaped body, in a state wherein a shaft on the side of the lid body 3 is slidably fitted into a guide groove on the side of the box-shaped body 2.例文帳に追加

箱状本体２側のガイド溝に蓋体３側の軸を摺動自在に嵌合した状態で、前記蓋体を前記本体の開口部に対し閉位置と開位置とに回動切り換える蓋開閉機構を対象としている。 - 特許庁

The winning hole distribution device 7 varies between a state for distributing game balls to a first start winning hole 5a and a state for distributing the game balls to a second start winning hole 5b advantageous to the player every time when the game balls pass the changeover switch 41.例文帳に追加

入賞口振分装置７は、切替スイッチ４１を遊技球が通過するたびに、遊技球を第１始動入賞口５ａに振り分ける状態と、遊技者に有利な第２始動入賞口５ｂに振り分ける状態との間で変動する。 - 特許庁

A calibration unit can switch between a first state in which modulated radiation beam enters into a projection system for projecting the modulated radiation beam onto a substrate, and a second state in which a portion of the modulated radiation beam is inspected by the calibration unit.例文帳に追加

較正ユニットは、変調された放射ビームを基板に投影する投影系に変調放射ビームが入射する第１状態と、変調された放射ビームの一部が較正ユニットにより検査される第２状態とを切り替えることができる。 - 特許庁

A method for operating the magnetoresistive device includes a step of applying an electric field pulse to the ferromagnetic region so that the magnetic anisotropy direction of the ferromagnetic region is changed in order to switch the magnetization between the first and second directions.例文帳に追加

磁気抵抗素子を動作させる方法は、第一及び第二の方向の間で磁化を反転させるために、強磁性領域の磁気異方性の方向を変化させるように、強磁性領域に電場パルスを印加するステップを含んでいる。 - 特許庁

In the direct communication between mobile stations, a signal line is switched so that a frequency band (F2) passes through the corresponding bandpass filter 4 for high frequency after a reception signal passes through an antenna switch 1 and mode selection switches 6-1 and 3-1.例文帳に追加

移動局間直接通信時には、受信信号が、アンテナスイッチ１、モード切替スイッチ６−１，３−１を経由した後に、周波数帯域（Ｆ２）が対応している高周波用バンドパスフィルタ４を通過するように信号ラインを切替える。 - 特許庁

A switch for controlling the connection of a pair of bit lines and an input/output control circuit is provided at also an input/output control circuit CKT33 connected to only one group of pair of bit lines provided between a Y decoder YD and a memory array MA3.例文帳に追加

ＹデコーダＹＤとメモリアレイＭＡ３間に設けられた一組のビット線対のみに接続されている入出力制御回路ＣＫＴ３３にも、前記ビット線対と前記入出力制御回路との接続を制御するためのスイッチを設ける。 - 特許庁

An inductor 113 for the impedance matching of a pulse transformer 103 and a load 104 is arranged between a high-pressure switch 110 that can be turned on/off by an external signal and the pulse transformer 103 that feeds a current to the load 104.例文帳に追加

外部信号によりＯＮ／ＯＦＦできる高電圧スイッチ１１０と２次側昇圧と負荷１０４への電流供給を行うパルストランス１０３との間にパルストランス１０３及び負荷１０４とのインピーダンス整合用インダクタ１１３を設けた。 - 特許庁

Consequently, the operation contrary to the target operation is not done unless the thumb 60 is intentionally moved between the one end side and the other end side of the sides 26C and 26D, thereby eliminating a selection error in the switch 26 and providing extremely high operability.例文帳に追加

このため、意識して親指６０を辺２６Ｃ、２６Ｄの一端側と他端側との間で移動させなければ、目的とする操作と相反する操作を行なうことがないため、スイッチ２６における選択ミスがなくなり、操作性が極めて高くなる。 - 特許庁

This X-ray diagnostic apparatus is so constituted that a switch is provided between a gate voltage stabilizer circuit 35 and a gate voltage source 34 and either one output of the gate voltage stabilizer circuit 35 or the gate voltage source 34 is impressed on a gate scanning drive part 22.例文帳に追加

ゲート電圧安定化回路３５とゲート電圧源３４の間にスイッチを設け、ゲート電圧安定化回路３５またはゲート電圧源３４のいずれか一方の出力がゲート走査駆動部２２に印加されるような構成とする。 - 特許庁

A 1st amplifying circuit section 100 is provided with a 1st load circuit 122, a 1st nonvolatile storage means 102 and a 1st switch means 126, and these circuit and means are connected in series between a 1st power source and a 2nd power source.例文帳に追加

第１の増幅回路部１００は、第１の負荷回路１２２と第１の不揮発性記憶手段１０２と第１のスイッチ手段１２６とを有するとともにこれらを第１の電源と第２の電源との間に直列に接続している。 - 特許庁

To switch reception modes without causing a receiving error in a receiver that improves both reception performance and power consumption by switching reception modes with trade-off between the reception performance and the power consumption.例文帳に追加

本発明は、受信性能と消費電力がトレードオフとなる受信モードを切り替えることにより受信性能と消費電力を両立する受信装置において、受信エラーを発生させることなく受信モードの切り替えを行うことを目的とする。 - 特許庁

The substrates (100, 300) define a cavity holding the switching fluid therebetween, the cavity sized to allow the movement of the switching fluid between first and second states to form a liquid switch.例文帳に追加

該基板(100,300)は、それらの間にスイッチング流体を保持するキャビティを画定し、該キャビティが、スイッチング流体が第１状態と第２状態との間で移動して液体スイッチを形成することを可能にするサイズに形成される、という各ステップを含む方法。 - 特許庁

Terminal resistances (62, 68) are provided between an H bridge circuit (3) for passing the write current according to a write drive signal to a write coil (182) of a write element (18-1), a source side switch of the write current of the H bridge circuit (3), and the write coil (182), are provided.例文帳に追加

ライト素子（１８−１）のライトコイル（１８２）にライトドライブ信号に応じてライト電流を流すＨブリッジ回路（３）と、Ｈ型ブリッジ回路（３）のライト電流のソース側スイッチと、ライトコイル（１８２）の間に終端抵抗（６２，６８）を設ける。 - 特許庁

The line automatic allocation means perform inter-group communication between two of the plurality of first transmission and reception means and the second transmission reception means, and switch the inter-group communication at time interval to allow inter-group communication in all the plurality of groups.例文帳に追加

回線自動割付手段は、複数の第１送受信手段および第２送受信手段のうちの２つの間で群内通信を行い、群内通信を時間毎に区切って切り換えることにより全ての複数の群において行わせる。 - 特許庁

Then, by turning on/off the first and second switching elements 6a, 6b, the state is switched between a state where only the first electricity feeder point 3a is connected to the transmission line 5 and a switch where only the second electricity feeder point 3b is connected to the transmission line 5.例文帳に追加

そして、第１及び第２のスイッチング素子６ａ，６ｂをオン／オフさせることによって、第１の給電点３ａのみを伝送線路５に接続した状態と、第２の給電点３ｂのみを伝送線路５に接続した状態とを切り替える。 - 特許庁

The in-operation signal output means of the contact (a) and the full-closing signal output means of the contact b are serially connected between wiring for supplying the electric current to a common terminal of the opening, closing and stop switches of the contact (a), and an current output end of the stop switch.例文帳に追加

ａ接点の開閉停スイッチのコモン端子に電流を供給する配線と停スイッチの電流出力端との間にａ接点の作動中信号出力手段とｂ接点の全閉信号出力手段とを直列に接続する。 - 特許庁

With respect to an FDB provided in a switch, line information managed in association with MAC address information is divided to transmission destination line information and reception discrimination line information and they are managed, and a non-coincidence permission flag allowing non-coincidence between them is provided.例文帳に追加

スイッチに備えられるＦＤＢについて、ＭＡＣアドレス情報と対応付けて管理する回線情報を送信先回線情報と受信判別回線情報とで分けて管理し、これらが異なることを許容する不一致許容フラグを設ける。 - 特許庁

A spacer 28 for transmitting the vibrations of the motor M to the body case 2 is provided between the body case 2 and the motor M, and the switch is provided on a part on the side opposite to the side of the spacer 28 relative to the center axis of the holding part case 4 in the body case 2.例文帳に追加

モータＭの振動を本体ケース２に伝達するスペーサ２８が本体ケース２とモータＭとの間に設けられ、本体ケース２において把持部ケース４の中心軸に対してスペーサ２８側とは反対側の部位にスイッチが設けられる。 - 特許庁

To provide a switch device with a simple structure, capable of being surely mounted without causing a floating or a level difference between its cylindrical portion and its operating portion, in one mainly used for operation of various pieces of electronic equipment in a cabin of an automobile.例文帳に追加

主に自動車の車室内の各種電子機器の操作に用いられるスイッチ装置に関し、簡易な構成で、筒体の操作部に対する浮きや段差が生じることがなく、確実な装着が可能なものを提供することを目的とする。 - 特許庁

It is determined whether or not the quality deterioration value of the communication route by one or a plurality of currently used label switch paths between a start point node and an end point node which are designated among a plurality of nodes constituting a communication network exceeds a quality deterioration threshold.例文帳に追加

通信ネットワークを構成する複数のノードのうちの指定された始点ノードと終点ノードとの間の現在利用されている１つ又は複数のラベルスイッチパスによる通信経路の品質劣化値が、品質劣化閾値を超えたかを判定する。 - 特許庁

In the noise suppression device 7, two capacitors C2 are disposed in parallel between a second positive electrode 19 which is connected to an M terminal bolt of an electromagnetic switch via a branch wiring, and an earth electrode 20 fixed to an end frame of a motor by means of a screw.例文帳に追加

ノイズ抑制装置７は、電磁スイッチのＭ端子ボルトに分岐配線を介して接続される第２のプラス電極１９と、モータのエンドフレームにスクリュで固定されるアース電極２０との間に２個のコンデンサＣ２が並列に配置されている。 - 特許庁

The forward/backward traveling changeover switch 130 for operating switching the advancing direction of the traveling machine body 2 between the forward and backward traveling is provided at the portion of the front end side in the right armrest 140a so as to be operated by a hand when the operator's arm is placed.例文帳に追加

右アームレスト１４０ａのうちオペレータの腕を載せたとき手指で操作し得るような前端側の部位に、走行機体２の進行方向を前進と後進とに切り替え操作するための前後進切替スイッチ１３０を設ける。 - 特許庁

To provide a fluid switching apparatus that enables one switching apparatus to switch a plurality of adsorbers/desorbers between adsorber and desorber at the same time, can reduce the numbers of actuators and lines used, and can increase energy efficiency.例文帳に追加

１台の切替装置によって、複数の吸脱着器を吸着器と脱着器とに同時に切り替え可能で、アクチュエータ及び配管類の使用数を低減させることができ、かつエネルギー効率を向上できる流体用切替装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a module board where an electromagnetic field interference between strip lines of a switch circuit respectively connected to two filters is reduced and an attenuation characteristic of a harmonic signal with respect to a transmission frequency outputted from an antenna terminal can be enhanced.例文帳に追加

２つのフィルタにそれぞれ接続されたスイッチ回路のストリップライン間の電磁場的干渉を低減し、アンテナ端子から出力される送信周波数に対する高調波信号の減衰特性を向上できるモジュール基板を提供する。 - 特許庁

The SPST switch 1 is closed and the attenuation between terminals 5 and 6 can be variably set by the variable voltage generator 9 applying voltage Vα in the vicinity of a pinch-off voltage to the gate of the FET 2.例文帳に追加

そして、可変電圧発生器９によってＦＥＴ２のゲートに対してピンチオフ電圧近傍の電圧Ｖαを印加することによって、ＳＰＳＴスイッチ１を閉成すると共に、端子５，６間の減衰量を可変に設定することができる。 - 特許庁

To materialize a guided-mode resonant grating which can be utilized as a wavelength selection element to switch between reflection and transmission of incident light without increasing complexity and a size of equipment caused by wiring to the guided-mode resonant grating.例文帳に追加

導波モード共鳴格子素子への配線などによる機器の複雑化、および大型化を招来することなく、入射光の反射と透過とを切り替え可能な波長選択素子として利用できる導波モード共鳴格子素子を実現する。 - 特許庁

When the preceding vehicle stops under a situation where a travel mode selecting switch 18 is in an ON condition, a drive signal is supplied to a brake actuator 20 to stop an own vehicle while keeping an intervehicular distance between the own vehicle and the preceding vehicle at a fixed value.例文帳に追加

走行モード選択スイッチ１８がオン状態にある状況下で先行車両が停止した場合、自車両が該先行車両との車間距離を一定値に維持しつつ停止するようにブレーキアクチュエータ２０に駆動信号を供給する。 - 特許庁

To switch vehicular devices to be used for radio communication with a ground device with a simple configuration in a train radio system for performing radio communication between any of a plurality of vehicular devices provided in a train of one organization and a ground device.例文帳に追加

１編成の列車に設けられた複数の車上装置のいずれかと地上装置とが無線通信を行う列車無線システムにおいて、地上装置との無線通信に用いる車上装置の切り替えを簡易な構成により実現する。 - 特許庁

To ensure high creepage-insulation resistance between a fixed contact and a movable contact and prevent malfunction of a testing circuit caused by pollution by arc gas in current cut-off operation in an electrical leakage testing switch mounted on a mold type zero-phase inverter.例文帳に追加

モールド形零相変流器に搭載装備した漏電テストスイッチについて、その固定接点／可動接点間に高い沿面絶縁抵抗を確保し、電流しゃ断動作時のアークガスによる汚損が原因でテスト回路が誤動作するのを防ぐ。 - 特許庁

This switch comprises a prism holder member 24 which holds a 1st and 2nd prisms and is held by the lens holder member 16 so as to move between the connected position and a receding position in the direction vertical to the above reference plane.例文帳に追加

第１および第２のプリズム２５，２６を支持して接続位置と前記接続位置から退いた位置間を前記基準平面に直角方向に移動するように前記レンズホルダ部材１６に支持されているプリズムホルダ部材２４とから構成されている。 - 特許庁