「switchable」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

The label printer 10 includes a conveying mechanism 13 switchable betweem a low-speed mode and a high-speed mode, a thermal head holding part which holds a first or a second thermal head 50 to be exchangeable, and a detector which detects the thermal head 50.例文帳に追加

ラベルプリンタ１０は、低速モードと高速モードに切換え可能な搬送機構１３と、第１または第２のサーマルヘッド５０を交換可能に保持するサーマルヘッド保持部と、サーマルヘッド５０を検出する検出器を含んでいる。 - 特許庁

Besides, the blow channel changeover valve (10) is installed so as to be switchable from a steering seat (13), and the respective blow ports (11a) of the cleaning hoses (11, 12) are installed at positions to enable the respective insides of a reaping pretreatment apparatus (14) and a threshing apparatus (15) to be cleaned.例文帳に追加

また、風路切替弁（１０）を運転席（１３）から切替え操作可能に設け、前記清掃用ホース（１１，１２）の吹出し口（１１ａ）を刈取前処理装置（１４）と脱穀装置（１５）内の清掃ができる位置に配置する。 - 特許庁

The lighting fixture 1 includes a light source 2, an optical member 3 for controlling light-distribution of light L1 from the light source 2, and a light-transmitting member 5 having the light-transmitting zones 7 with a plurality of light-transmitting characteristics which are switchable and different each other.例文帳に追加

照明器具１は、光源２と、光源２からの光Ｌ１を配光制御する光学部材３と、切替自在な互いに異なる複数の透光特性の透過領域７を有する透光部材５と、を備える。 - 特許庁

A differential circuit 5a comprises a different pair of transistors N1 and N2, and a tail current source 68 that supplies a tail current switchable so that the amount of current flowing through the different pair of transistors N1 and N2 is switched in at least two levels.例文帳に追加

差動回路５ａは、差動対トランジスタＮ１，Ｎ２と、差動対トランジスタＮ１，Ｎ２に流れる電流量が少なくとも２つのレベルで切替わるように、切替可能なテール電流を供給するテール電流源６８とを備える。 - 特許庁

The reflector 8 has a first state wherein the light reflecting surface 9a is disposed in the gap between the photodiode 4 and MMF 20; and a second state wherein the light reflecting surface 9a is removed from the gap, and they are switchable.例文帳に追加

反射部８は、フォトダイオード４とＭＭＦ２０との隙間に光反射面９ａが配置された第１の状態、及び該隙間から光反射面９ａが除かれた第２の状態を有し、相互に切り替え可能となっている。 - 特許庁

An auxiliary carrying means (28) switchable in a forward/reverse direction is provided, and a control means (22) is provided for controlling the auxiliary carrying means so as to carry the continuous paper (7) by a predetermined quantity in the reverse direction to the printing direction before the printing.例文帳に追加

補助搬送手段(28)を正転／逆転切り替え可能に設けるとともに、印刷に先立ち、印刷時とは反対方向へ連続紙(7)を所定量搬送するように補助搬送手段を制御する制御手段(22)を備えた。 - 特許庁

To simplify structure and to reduce cost, in a steering system for a farm working machine constituted to be switchable among a slow turn mode, a braking turn mode and an ultra-pivotal turn mode by a selection operation of a transmission means for turning.例文帳に追加

旋回用伝動手段の選択操作によって、緩旋回モードと、ブレーキ旋回モードと、超信地旋回モードとを選択可能に構成した農作業機の操向装置において、構造の簡素化とコスト低減を図る。 - 特許庁

To provide a lining-switchable type tunnel excavator capable of easily switching a lining by a direct placing concrete and a lining by a segment if necessary in a short period and also capable of shortening the machine length of an excavator body.例文帳に追加

直打ちコンクリートによる覆工とセグメントによる覆工とを必要に応じて容易にかつ短期間で切り替えることができると共に掘削機本体の機長の短縮が図れる覆工切替式トンネル掘削機を提供する。 - 特許庁

In the sealing method, a vacuum suction machine and an air pressurizing machine are connected to the mouth piece of the seal member in a switchable manner, and the inside of the tube is kept at the pressure below the normal pressure when the electrode is exchanged, or at the normal pressure or a pressure exceeding the normal pressure during the electrolysis operation.例文帳に追加

該シール部材の口金に真空吸引機と空気加圧機とを切り換え可能に接続し、チューブ内を電極交換中は常圧未満に、電解操業中は常圧または常圧超に保つシール方法および装置。 - 特許庁

Since the drive system of auxiliary machines, including a water pump 15, is connected or disconnected to a crankshaft 11 by a clutch 13, the drive source of auxiliary machine is made switchable alternatively to an internal combustion engine 10 or M/G 17.例文帳に追加

ウォータポンプ１５を含む補機類の駆動系は、クラッチ１３によってクランクシャフト１１に断接されるようになっており、それにより補機類の駆動源を内燃機関１０とＭ／Ｇ１７とで択一的に切り替え可能となっている。 - 特許庁

An air supply mechanism 20 for supplying the air pressure comprises a low-pressure regulator 27, a high-pressure regulator 28 and a selector valve 29, and has a setting value (overload point) switchable between a low pressure (10 kg) and a high pressure (20 kg).例文帳に追加

エアー圧力を供給するエアー供給機構２０を、低圧用レギュレータ２７，高圧用レギュレータ２８、切替えバルブ２９等から構成し、設定値（過負荷点）を低圧（１０ｋｇ）と高圧（２０ｋｇ）との間で切替可能とする。 - 特許庁

An arrangement position of a light source unit 10 is constituted to be switchable between a first set position where an optical axis O is directed to operation pedals 101-103 and a second set position where the optical axis O is directed to a floor surface 105 behind the operation pedal.例文帳に追加

光源ユニット１０の配設位置を、操作ペダル１０１〜１０３に光軸Ｏが指向する第１の設定位置と、操作ペダル後方の床面１０５に光軸Ｏが指向する第２の設定位置との間で切換可能に構成する。 - 特許庁

A light source section 8 emits illumination light L having different wavelengths in a switchable manner, and an illumination light source 9 guides the illumination light L emitted from the light source section 8 to a recognition mark M (a thin-film member) and illuminates it.例文帳に追加

光源部８は波長の異なる照明光Ｌを選択的に切り換えて出射し、照明光学系９は光源部８から出射された照明光Ｌを認識マークＭ（薄膜部材）に導いてこれを照明する。 - 特許庁

To prevent a large volume of traveling wind from being blown to a head of an occupant during high speed traveling by a sunvisor for an open car having a plate-like sunvisor body switchable to a stored position and a light-shielding position.例文帳に追加

板状サンバイザ本体が格納位置と遮光位置とに切り替え可能に設けられたオープンカー用サンバイザによって、高速走行中において乗員の頭部に多量の走行風が当たるのを防ぐことができるようにする。 - 特許庁

When using the VSV, the VSV is attached to the control device 46 for communication, a negative pressure line 60 connects the VSV 62 with the switchable mount 56, and a second negative pressure line 64 connects the VSV 62 with an engine intake manifold 66.例文帳に追加

ＶＳＶを用いる場合、ＶＳＶは制御器４６に取り付けられて通信し、負圧ライン６０がＶＳＶ６２を切換可能マウント５６に接続し、そして第２負圧ライン６４がＶＳＶ６２をエンジン吸気マニフォールド６６に接続する。 - 特許庁

In the display apparatus A having an LCD monitor 2 to display machine states and the like of a construction machine, a controller 1 comprises an MPU 1a storing a program for displaying a switchable oscilloscopic display on a machine state display part.例文帳に追加

LCDモニター２を備えた建設機械の機械状態等を表示する表示装置Aにおいて、コントローラ１は、機械状態等表示部にオシロ表示を切替えて表示できるようにしたプログラムを格納したMPU１ａ備えている。 - 特許庁

The valve element 2 is provided to be switchable between a first posture in which it faces the sheet member 4 without contact and a second posture in which it tilts toward the sheet member 4 with one of ends in an axial direction L serving as a fulcrum.例文帳に追加

弁体２がシート部材４と非接触で対向した状態の第一姿勢と軸線Ｌ方向の何れか一端側を支点にしてシート部材４側に傾動した第二姿勢との間で切り替え可能に設けられている。 - 特許庁

To adjust demand from each room in selecting one operation mode from a plurality of operation modes in a multi-room air conditioner having a heat source unit switchable to the plurality of operation modes different in noise reduction levels.例文帳に追加

静音レベルの異なる複数の運転モードに切り替え可能な熱源ユニットを有する多室型空気調和機において、複数の運転モードから１の運転モードを選択するに際して各部屋からの要望を調整する。 - 特許庁

Electric charges at the gate terminal are pulled out at a fixed current value by the current of the switchable current source 52, even when the gate voltage of the NMOS transistor 15 of the output buffer 8 varies within a range of variations of a threshold voltage Vth.例文帳に追加

前記ＳＷ機能付電流源５２の電流は、前記出力バッファ８のＮＭＯＳトランジスタ１５のゲート電圧が閾値電圧Ｖｔｈのばらつき範囲内でばらついても、一定の電流値でゲート端子の電荷を引き抜く。 - 特許庁

The rotary tiller is provided with a right and left tilling shafts 32, 32 switchable as normal rotation or reverse rotation at the lower part of a tilling transmission case 4, and tilling tines 34 mounted on the tilling shafts 32, 32 with curved tips set to face right and left out sides.例文帳に追加

耕耘伝動ケース４の下部には、正転あるいは逆転切り替え可能な左右耕耘軸３２，３２を設け、左右耕耘軸３２，３２には耕耘爪３４，…をその先端屈曲部が左右外側に向くように取り付ける。 - 特許庁

A reduction gear 2 having a plurality of speed-change stages which are switchable in reduction ratio by the slide of a moving member in the axial direction is arranged between a motor 1 and an output shaft, and a speed-reduction member 35 for sliding the moving member is arranged.例文帳に追加

モータ１と出力軸の間に、移動部材の軸方向のスライドによって減速比が切替自在な変速段を複数有する減速機２を配置し、移動部材をスライドさせるための変速部材３５を備える。 - 特許庁

An engaging part 41a, formed in one side of the clutch operation member 41, is set to be engaged and disengaged from an engaging part 7h of the spool 7 so that the power transmission mechanism 12 is switchable to the state of power transmission and to the state of power cutoff.例文帳に追加

クラッチ作動部材４１の一側に形成した係合部４１ａは、スプール７の係止部７ｈに係脱し、動力伝達機構１２を動力伝達状態と動力遮断状態に切換可能となっている。 - 特許庁

To improve reliability of a running operation and to restrict load on a brake, in a crawler type vehicle having a seat switchable between a forward attitude and a backward attitude and running levers on both front and back sides of the seat.例文帳に追加

前向きと後向き姿勢に切り替え可能な座席シートと、該座席シートの前後両側に走行レバーを装備したクローラ式作業車において、走行操作の確実性を向上し、ブレーキの負荷の制限を行うことを課題とする。 - 特許庁

To make easily and flexibly switchable whether or not the outputs of respective image processing blocks are to be composited in an image processor for parallel operating a plurality of image processing blocks with the different numbers of data required for processing.例文帳に追加

処理に必要なデータ数の異なる複数の画像処理ブロックを並列動作させる画像処理装置において、各画像処理ブロック間の出力を同期させるか否かを容易に且つ柔軟に切り換えられるようにする。 - 特許庁

When the cylindrical locking mechanism 43 with spline grooves slides, the first support 20 comes switchable between a rotatable unlocked mode and an irrotatable locked mode.例文帳に追加

第１支持体２０と第２支持体１９とにスプライン歯３８，４０が形成されており、スプライン溝を有する円筒状のロック体４３がスライドすると、第１支持体２０は回転可能なフリー状態と回転不能なロック状態とに切り替わる。 - 特許庁

The normal state where the white plane part 33 is stationary and separated from the reading glass surface, while facing it, and the cleaning state that the brush part 32 which comes into contact with the reading glass surface by rotating thereof are set switchable.例文帳に追加

そして白色平面部３３が読取りガラス表面と離隔対向して静止している通常状態と、回転によってブラシ部３２が前読取りガラス表面に接触する清掃状態とに切り替え可能にする。 - 特許庁

The linear regulator 30 is constituted such that a regulation mode that outputs a voltage corresponding to the reference voltage Vref, and a bypass mode that outputs the input voltage Vbat irrespective of the reference voltage Vref are switchable.例文帳に追加

リニアレギュレータ３０は、基準電圧Ｖｒｅｆに応じた電圧を出力するレギュレーションモードと、基準電圧Ｖｒｅｆとは無関係に、入力電圧Ｖｂａｔをそのまま出力するバイパスモードと、が切り替え可能に構成される。 - 特許庁

The solenoid selector valves 5, 6 are constituted to be switchable by a suspension-free lock switching switch 40, and are constituted to be switched to a suspension locking side irrespective of the switch 40 when a PTO operation switch 46 is turned on.例文帳に追加

上記ソレノイド切換弁５、６は、サスフリーロック切換スイッチ４０により切換可能であるとともに、ＰＴＯ操作スイッチ４６をＯＮにした際には上記サスフリーロック切換スイッチ４０に関わりなくサスロック側へ切換わるよう構成する。 - 特許庁

A brake driving part 61 has an increase mode for increasing a brake torque, and a non-increase mode not for increasing the brake torque as modes of operation switchable at the time of braking, and gives the brake torque corresponding to the mode of operation to wheels 5.例文帳に追加

ブレーキ駆動部６１は、制動時における切替可能な動作モードとして、ブレーキトルクを増加させる増加モードと、ブレーキトルクを増加させない非増加モードとを有し、動作モードに応じたブレーキトルクを車輪５に与える。 - 特許庁

The power splitter 1, which splits drive torque inputted through a drive shaft 2 into at least two driven shafts 3, 4 in automobiles and particularly automobiles with a switchable all-wheel-drive system, has an adjustable clutch 5.例文帳に追加

駆動軸２を介して入力する駆動トルクを、少なくとも２つの従動軸３，４に分割するための自動車、特に切換可能な全輪駆動装置付き自動車における調整可能なクラッチ装置を備えた動力分割機１である。 - 特許庁

The child protector member is switchable to a child protector ON position for not transmitting the operation force of the inside open lever to the bush and a child protector OFF position for transmitting the operation force of the inside open lever to the outside open lever through the bush.例文帳に追加

チャイルドプロテクタ部材は、インサイドオープンレバーの作動力をブッシュに伝達させないチャイルドプロテクタオン位置と、インサイドオープンレバーの作動力をブッシュを介してアウトサイドオープンレバーに伝達させるチャイルドプロテクタオフ位置とに切り替可能とされている。 - 特許庁

To reduce power consumption in a variable valve gear for an internal combustion engine switchable between a state with a plurality of rocker arms connected with each other via a connecting pin and a state with the connection released.例文帳に追加

本発明は、複数のロッカーアームを連結ピンを介して相互に連結した状態と、その連結を解除した状態とに切り換え可能な内燃機関の可変動弁装置に関し、消費電力を低減することを目的とする。 - 特許庁

The method may include the steps of receiving a direction control signal, manipulating one or more devices to establish at least one switchable positive current path and at least one switchable negative current path through an actuator based at least in part on the direction control signal, providing feedback based at least on current associated with the actuator, and controlling the current based at least in part on the feedback.例文帳に追加

方向制御信号を受信するステップと、方向制御信号に少なくとも部分的に基づいてアクチュエータを通る少なくとも１つのスイッチング可能な正電流経路及び少なくとも１つのスイッチング可能な負電流経路を確立するようにデバイスを操作するステップと、アクチュエータに関連付けられた電流に少なくとも基づいてフィードバックを送るステップと、そのフィードバックに少なくとも部分的に基づいて電流を制御するステップとを含むことができる。 - 特許庁

To provide a device for management of circulating conveyance state, capable of accurately performing management on whether or not an appropriate quantity of sushi plates is being conveyed even in a plurality of switchable circulating conveyance paths of different path lengths.例文帳に追加

切り替え可能な複数の経路長の異なる循環搬送経路においても、適切な量の寿司皿が搬送されている状態であるか否かの管理を正確に実施することのできる循環搬送状態管理装置を提供する。 - 特許庁

Each personal computer P is composed of a touch panel and a screen input device of a digitizer switchable type, and accessible networks include at least one of a local medical institution, a local financial institution, a local shopping area, an e-mail system, an administrative agency, and a support organization.例文帳に追加

パソコンＰは、タッチパネルとデジタイザ切り替え式の画面入力装置を備え、アクセスするネットワークは、地域医療機関、地域金融機関、地域商店街、電子メール、行政機関、サポート機関の少なくとも一つを含んでいるものとしてある。 - 特許庁

To provide a trolley, equipped with an electromagnetic clutch between a motor and a driving wheel, switchable between driving with the motor and driving as a plain trolley, reducing man power load, and fine adjustment of trolley position.例文帳に追加

モータと駆動車輪の間に電磁クラッチを備えたトロリーにおいて、モータによる駆動と、プレーントロリーしとての駆動の切替えが可能で、人力負荷を軽減でき、微小なトロリーの位置調整が可能で、かつ、自由な速度で移動できるトロリーを提供すること。 - 特許庁

A rivet insertion hole as a turning support point is composed as a guide slot 29, and the metal fitting are switchable in a position between a position where the side rims formed with the grooves 30, 32 are opposed with each other and a position where the side rims formed with the two grooves 32 are opposed with each other.例文帳に追加

回動支点としてのリベット挿入孔はガイドスロット29として構成され、固定金具は溝30, 32を形成した側縁同士が対向する位置（イ）と、溝32を２つ形成した側縁同士が対向する位置（ロ）との間で切り替え可能である。 - 特許庁

The image forming apparatus 10 is configured to be switchable between an ordinary printing mode and a refreshment mode for polishing the drum surface 21a by rotating a friction roller 33 in a state with a toner interposed between a photoreceptor drum 21 and the friction roller 33.例文帳に追加

この画像形成装置１０は、通常の印字モードとは別の摺擦ローラ３３を感光体ドラム２１との間にトナーを介在させた状態で回転させることでドラム面２１ａを研磨するリフレッシュモードに切替え可能に構成されている。 - 特許庁

When the reproduction state of the one or more contents by the television 110 is detected and the transition to the sound switchable state or the sound switching by the television 110 is detected, the commander 120 switches the output sound of the commander 120 to a predetermined sound.例文帳に追加

コマンダ１２０は、テレビ１１０による１以上のコンテンツの再生状態を検出し、テレビ１１０による音声切替え可能な状態への遷移または音声切替えを検出すると、コマンダ１２０の出力音声を所定の音声に切替える。 - 特許庁

To provide a tunnel construction method in which in the construction of a tunnel cast-in-concrete system and segment system are switchable by a single shield machine without generating a problem of water leakage at the switching and the switching operation is easy, and the shield machine used therefor.例文帳に追加

トンネル施工時に、一台のシールド機で場所打ちコンクリート方式およびセグメント方式を切り替え可能であり、切り替え時に置ける漏水の問題がなく、切り替え作業が容易なトンネル施工方法およびこれに用いられるシールド機を提供する。 - 特許庁

The auxiliary weight device 12 is switchable between attaching to a same direction traveling part 11a moving in the same direction as that of the balance weight 8 of the auxiliary weight rope 11 and an opposite direction traveling part 11b moving in a direction opposite to that of the balance weight 8.例文帳に追加

補助おもり装置１２は、補助おもりロープ１１の釣合おもり８と同方向へ移動する同行部分１１ａと釣合おもり８とは逆方向へ移動する逆行部分１１ｂとのどちらに取り付けるかが切替可能になっている。 - 特許庁

The invention also incorporates a resolution filter bank or a tri-mode resolution filter bank, which is selectively switchable between high and low frequency resolution modes or high, low and intermediate modes, for example, when detecting transient in a frame.例文帳に追加

また、例えばフレームにおいて過渡を検出する際に、高および低周波数分解能モード間、または高、低および中間モード間で選択的に切り替えが可能な、分解能フィルタバンクまたは３モード分解能フィルタバンクも組み込まれている。 - 特許庁

This vehicular air conditioner 1 selectively switchable between a left/right-independent temperature control mode and a left/right-interlocking temperature control mode selects the left/right-interlocking temperature control mode as initialization when restarted after a stop of operation.例文帳に追加

左右独立温調モードと左右連動温調モードとを選択的に切り換え可能な車両用空調装置１において、運転が停止されてその後再始動されたときに、初期設定として左右連動温調モードを選択するようにする。 - 特許庁

To match and adjust a drift on a bit line to a high-speed system execution mode or low-power test mode in accordance with a feed voltage by using a small skew invertor with a switchable PFET feedback loop.例文帳に追加

ＳＲＡＭセルからの信号の高速シングルエンド・センシングのため直流信号により制御されシステム・モードではブリーダ素子、または試験モードではキーパ素子としてセットアップ可能で２つのＰＦＥＴ帰還経路を備えた構成可能なハーフ・ラッチ。 - 特許庁

A cropper is disposed within a body of a camera 10, a plurality of settings are switchable by operating a four-direction locker button 188, windows for different rectangular cross sections are defined within a view finder 58, and a cropped image is provided on an image display 26.例文帳に追加

カメラ１０のボディ内にはクロッパが配置され、４方向ロッカー・ボタン１８８の操作により複数のセッティングの間を切り替え可能で、ビューファインダ５８内に異なる矩形断面のウインドウを定義し、イメージディスプレイ２６にクロッピングしたイメージを提供する。 - 特許庁