「switchable」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

The levee-plastering machine 1 can be selectively switchable between a state for spraying a liquid toward the peripheral surface of the levee upper face-forming body 33 and a state for spraying a liquid toward the front of the levee upper face-forming body 33.例文帳に追加

畦塗り機１は、畦上面形成体33の外周面に向けて液体を散布する状態と畦上面形成体33の前方に向けて液体を散布する状態とに選択的に切換可能となっている。 - 特許庁

To provide a lens diaphragm adjusting apparatus for a closed-circuit television camera, wherein the automatic adjustment of the lens diaphragm and the manual adjustment of that are switchable and the constitution is simple.例文帳に追加

レンズ絞りの自動調整と手動調整とが切り替え可能な，簡易な構成の閉回路テレビカメラのレンズ絞り調整装置を提供する。 - 特許庁

Before the execution of each of the image formation jobs, the multi-functional machine 1 specifies a toner type switchable according to whether printing is color or monochrome, and determines whether switching of the toner type in relation to a job being executed is required or not.例文帳に追加

画像形成ジョブの実行前には、カラー又はモノクロの印刷色に応じて切り換えられるトナー種別を特定し、実行中ジョブとの間で上記トナー種別の切り換えがあるか否かを判別する。 - 特許庁

To improve reliability of a running operation and to restrict load on a brake, in a crawler type vehicle having a seat switchable between a forward attitude and a backward attitude and running levers on both front and back sides of the seat.例文帳に追加

前向きと後向き姿勢に切り替え可能な座席シートと、該座席シートの前後両側に走行レバーを装備したクローラ式作業車において、走行操作の確実性を向上し、ブレーキの負荷の制限を行うことを課題とする。 - 特許庁

To switch and control an operation state to keep a compressing mechanism in a proper driving state, in a refrigerating device where a single-stage compressing operation and a two-stage compressing operation are switchable.例文帳に追加

単段圧縮運転と２段圧縮運転とが切り換え自在な冷凍装置において、圧縮機構を適正な駆動状態に保つ運転状態の切換制御を行う。 - 特許庁

The seat mechanism 80 is constituted to be switchable between the contact condition in which the movable side seat member 86 is in contact with the valve element 50, and the non-contact condition in which the movable side seat member 86 is separated from the valve element 50.例文帳に追加

シート機構８０は、可動側シート部材８６が弁体５０に接触する接触状態と、可動側シート部材８６が弁体５０から離間する非接触状態と、を切り替え可能に構成されている - 特許庁

To provide a flexible type study desk switchable between one-person use and two-person use by stretching and contracting a top plate.例文帳に追加

天板を伸縮させることにより、１人使用の状態と、２人使用可能な状態との間で切り換えることができる伸縮式学習机を提供することを目的とする。 - 特許庁

To enable an X-ray diffractometer to secure a sufficient X-ray intensity with high resolution by making a convergence method and a parallel beam method easily switchable to each other, and using a parabolic multilayered film mirror when the parallel beam method is used.例文帳に追加

集中法と平行ビーム法を簡単に切り換え可能にし，かつ，平行ビーム法において放物面多層膜ミラーを使うことで高分解能で十分なＸ線強度を確保する。 - 特許庁

An exhaust passage has a parallel formation of a sensor side passage for arranging an air-fuel ratio sensor therein and a bypass side passage for bypassing the air-fuel ratio sensor, and a switching valve device switchable for opening either of the passages is installed.例文帳に追加

排気通路を、空燃比センサが配設されるセンサ側通路と、空燃比センサをバイパスするバイパス側通路との並列構成にして、いずれか一方を開くように切換可能な切換弁装置を設ける。 - 特許庁

The rotary tiller is provided with a right and left tilling shafts 32, 32 switchable as normal rotation or reverse rotation at the lower part of a tilling transmission case 4, and tilling tines 34 mounted on the tilling shafts 32, 32 with curved tips set to face right and left out sides.例文帳に追加

耕耘伝動ケース４の下部には、正転あるいは逆転切り替え可能な左右耕耘軸３２，３２を設け、左右耕耘軸３２，３２には耕耘爪３４，…をその先端屈曲部が左右外側に向くように取り付ける。 - 特許庁

A reduction gear 2 having a plurality of speed-change stages which are switchable in reduction ratio by the slide of a moving member in the axial direction is arranged between a motor 1 and an output shaft, and a speed-reduction member 35 for sliding the moving member is arranged.例文帳に追加

モータ１と出力軸の間に、移動部材の軸方向のスライドによって減速比が切替自在な変速段を複数有する減速機２を配置し、移動部材をスライドさせるための変速部材３５を備える。 - 特許庁

Meshing of the rack 2 with the pinion and meshing-release therefor are made switchable by utilizing that an inclination of the worm wheel shaft is changeable around the rotary shaft as a center.例文帳に追加

前記回転軸を中心としてウオームホイール軸の傾きが変えられることを利用して、ラックとピニオンの噛合並びに噛合解除を切替可能にした。 - 特許庁

Further, a cam mechanism 10 (support mechanism) supports the first casing 3 so as to be switchable between the vertically oriented state and laterally oriented state with respect to the second casing 5.例文帳に追加

さらに、カム機構１０（支持機構）によって、第１の筐体３を第２の筐体５に対して縦長状態と横長状態とに切換操作可能に支持する。 - 特許庁

To enhance general-purpose properties for a method for soil improvement, device reliability, efficient execution of work and improved quality by making path for a feed material switchable in approximate synchronization with normal/reverse rotation of a rotating shaft and easily making the path unswitchable.例文帳に追加

回転軸の正転又は逆転に略同期して供給材料用経路を切換可能にし、かつ簡単に切換不能にすることにより、地盤改良工法に対する汎用性、装置信頼性、効率施工、改良品質を向上する。 - 特許庁

The operation control of the control object equipment 60 by the first controller group 10 and the operation control of the control object equipment 60 by the second controller group 20 are set so as to be switchable.例文帳に追加

第１の制御装置群１０による制御対象機器６０の動作制御と、第２の制御装置群２０による制御対象機器６０の動作制御とを切り替え可能とする。 - 特許庁

This air cleaner comprises a filter for cleaning the air and the air blower of which the air volume is switchable, and the air blower is operated with small air volume for an initial specific time, when the operation of the air blower is started.例文帳に追加

空気浄化用のフィルターと風量切り替え自在な送風機とを備えるとともに、前記送風機の運転を開始する際、初期の一定時間だけ少ない風量で運転する。 - 特許庁

To provide the subject feeder having such a scheme that a shutter with the function for the opening/closing control on the feed port of a hopper is designed to be switchable so as to be respectively adaptable to compound fertilizer application and organic fertilizer application while being left assembled at the bottom of the hopper.例文帳に追加

ホッパーの繰出口の開閉制御を行わせるシャッタを、ホッパーの底部に組付た状態のままで、化成肥料の散布と有機肥料の散布に、それぞれ適応するように変換させ得るようにする。 - 特許庁

The farm equipment 1 has an equipment body part 2 at the center, and a right and left pair of the foldable operation parts 4 switchable between a folded state and an expanded state.例文帳に追加

農作業機１は、中央の作業機本体部２と、折畳状態および展開状態に切換可能な左右一対の折畳作業部４とを備える。 - 特許庁

A projected end face 30A of a pipe material 30 forming a circulating groove 30B is rotatably brought into face contact with the end face of the convex portion 10B of the mounting member 10 so that a ventilation passage is switchable.例文帳に追加

そして、この取付部材１０の凸部１０Ｂの端面には、流通溝３０Ｂが形成される管材３０の突出端面３０Ａを回動可能に面当接させ、通気路を切換可能に構成する。 - 特許庁

To provide a spherical steered wheel switchable between a state in which a spherical wheel can freely rotate and move and a state in which a rotation direction of the spherical wheel is regulated to control a moving direction.例文帳に追加

球形車輪が回転フリーで自由に移動できる状態と、球形車輪の回転方向が規制されて移動方向を制御できる状態とに切換えることができるようにした球形操舵輪を提供する。 - 特許庁

The outer cylinder 21 is movable in a circumferential direction relative to the inner cylinder 22 and is switchable between a closing position for covering the inner window 26 and an opening position for opening the inner window 26 by means of the outer window 23.例文帳に追加

外筒２１は、内筒２２に対し相対的に周方向移動可能とされ、内窓部２６を塞ぐ閉止位置と、内窓部２６を外窓部２３により開放する開放位置とを切替えできる。 - 特許庁

To provide an attenuation characteristic variable filter which is in size and low in cost having a simple constitution, and has attenuation characteristics which are switchable, while maintaining satisfactory filter characteristics.例文帳に追加

簡素な構成で小型化・低コスト化を図るとともに、良好なフィルタ特性を保ったまま減衰特性を切り替えられるようにした減衰特性可変フィルタを提供する。 - 特許庁

To provide a device for management of circulating conveyance state, capable of accurately performing management on whether or not an appropriate quantity of sushi plates is being conveyed even in a plurality of switchable circulating conveyance paths of different path lengths.例文帳に追加

切り替え可能な複数の経路長の異なる循環搬送経路においても、適切な量の寿司皿が搬送されている状態であるか否かの管理を正確に実施することのできる循環搬送状態管理装置を提供する。 - 特許庁

A sun visor spindle part which is passed through the sun visor body is formed on the stay, and the sun visor body is constituted in a manner to be switchable between a housed position and a light shielding position by turning around the sun visor spindle part.例文帳に追加

ステーには、サンバイザ本体に挿通されるサンバイザ支軸部を形成し、サンバイザ本体を、サンバイザ支軸部周りに回動して格納位置と遮光位置とに切り替えられるように構成する。 - 特許庁

Accordingly, a filtration channel A for carrying out filtration treatment and a back washing water discharge channel B for carrying out back washing and discharging the back washing water are switchable by the three-way valves 25 and 28 to carry out back washing with treated water in a simple configuration.例文帳に追加

これにより、三方弁２５，２８により、ろ過処理を行うろ過経路Ａと、逆洗および逆洗水の排水を行なう逆洗排水経路Ｂに切換可能として、簡素な構造で処理水逆洗が行なえるようにした。 - 特許庁

To provide a finder field frame switchable camera having a finder field frame switching mechanism which can be disposed in small space and prevents the backlash of a finder field frame by skillfully using an elastic member.例文帳に追加

弾性部材を巧みに使用することにより、小さなスペース内に配設することができ、ファインダ視野枠のガタつき防止を行うことのできるファインダ視野枠切換え機構を有するファインダ視野枠切換えカメラ提供する。 - 特許庁

If a control method for an unattended diving machine 10 is made switchable this way in and outside, a cable type and no cable type can be selected in accordance with the content of an underwater work and efficiency of the underwater work can be enhanced.例文帳に追加

このように無人潜水機１０の制御方法を内外で切換可能にすれば、水中作業内容に応じて有索式と無索式を選択することが可能になり、水中作業の効率を向上させることができる。 - 特許庁

A printed wiring board 12 is provided with first fixed contacts 16a and second fixed contacts 16b each switchable to a conduction state or an insulation state by the contact spring 13.例文帳に追加

また、プリント配線基板１２には、接点バネ１３によって導通状態又は絶縁状態に切り替えられる第１の固定接点１６ａと第２の固定接点１６ｂが設けられている。 - 特許庁

An operation mode of a general elevator car 5 performed by a general elevator operation control part 8a in a fire in a building, is switchable between by a primary auxiliary operation mode and a secondary auxiliary operation mode.例文帳に追加

建物内での火災時に一般エレベータ運転制御部８ａによって行われる一般エレベータかご５の運転モードは、第１次補助運転モードと第２次補助運転モードとで切り替え可能となっている。 - 特許庁

A switchable image device provided in the invention includes multiple particles suspended in a dielectric medium, where at least a part of the particles is charged and at least a part is mesoporous.例文帳に追加

本発明は、誘電体媒質中に懸濁している複数の粒子からなり、粒子の少なくとも一部が帯電し、少なくとも一部がメソ多孔性粒子である切替可能な画像装置を提供する。 - 特許庁

By manufacturing a PECL output by using a switchable current source, the PECL output can be integrated into a low VDS (Low-Voltage Differential Signaling (LVDS)) structure circuit.例文帳に追加

切換え可能な電流源を用いてＰＥＣＬ出力を製造することによって、ＰＥＣＬ出力は低電圧ＶＤＳ（Low Voltage Differential Signaling(LVDS)）構成回路に集積され得る。 - 特許庁

To make easily and flexibly switchable whether or not the outputs of respective image processing blocks are to be composited in an image processor for parallel operating a plurality of image processing blocks with the different numbers of data required for processing.例文帳に追加

処理に必要なデータ数の異なる複数の画像処理ブロックを並列動作させる画像処理装置において、各画像処理ブロック間の出力を同期させるか否かを容易に且つ柔軟に切り換えられるようにする。 - 特許庁

A switchable clutch mechanism 40 is interposed between an outer rotor 32 of the viscous coupling 30 and the right torsion bar 23 interlocking an inner rotor 31.例文帳に追加

また、ビスカスカップリング３０の外側回転体３２と、内側回転体３１を連動する右側トーションバー２３との間に、断接可能なクラッチ機構４０を介在させる。 - 特許庁

To provide a nonvolatile memory device in which data stored in a memory cell is associated to whether or not the memory cell is switchable between a first state and a second state.例文帳に追加

メモリセルに記憶されたデータが、メモリセルが第１の状態と第２の状態との間で切り替え可能であるか否かに関連づけられる不揮発性メモリデバイスを提供すること。 - 特許庁

Before the execution of each of the image formation jobs, the multi-functional machine 1 specifies an ejection place switchable according to the type of post-processing, and determines whether switching of the ejection place in relation to a job being executed is required or not.例文帳に追加

画像形成ジョブの実行前には、後処理の種別に応じて切り換えられる用紙の排出先を特定し、実行中ジョブとの間で上記排出先の切り換えがあるか否かを判別する。 - 特許庁

Here, the slide of the table 11 is stopped when the table 11 is abutted on one stopper 132 so as to be switchable by the rotation of the shaft 131 among a plurality of stoppers 132.例文帳に追加

ここで、摺動するテーブル１１は、複数のストッパ１３２のうちシャフト１３１の回転により切り替え可能な一のストッパ１３２に当接することで停止させられる。 - 特許庁

Power transmission devices 27, 37 are provided and the rotor 26A, 36A of each driving motor, the punch tool and the die tool are connected so as to be respectively switchable to the connected state and the disconnected state.例文帳に追加

動力伝達機構２７，３７を設け、各駆動モータのロータ２６Ａ，３６Ａとパンチ工具およびダイ工具とを、それぞれ連結状態と連結解除状態とに切換可能に連結する。 - 特許庁

To provide an opening-switchable checking device for a door body, which has a mechanism for moving a movable body fixed to the door body along a check arm, and can select one of a plurality of values of the opening of the door body.例文帳に追加

扉体に固定される移動体がチェックアームに沿って移動する機構を有するチェック装置において、扉体の開度を複数の中から選択できる扉体の開度切替式チェック装置を提供する。 - 特許庁

The normal state where the white plane part 33 is stationary and separated from the reading glass surface, while facing it, and the cleaning state that the brush part 32 which comes into contact with the reading glass surface by rotating thereof are set switchable.例文帳に追加

そして白色平面部３３が読取りガラス表面と離隔対向して静止している通常状態と、回転によってブラシ部３２が前読取りガラス表面に接触する清掃状態とに切り替え可能にする。 - 特許庁

The cover member 12 is switchable between a condition with the large opening 26 overlapped with the opening 10a of the recess 10 and a condition with the small openings 27-29 overlapped with the opening 10a.例文帳に追加

カバー部材１２は、大型開口部２６が凹部１０の開放口１０ａに重なる状態と、小型開口部２７〜２９が凹部１０の開放口１０ａに重なる状態とに切り替えられるようになっている。 - 特許庁

A capacity switching valve 21 is switchable between a supply position f for connecting the capacity control cylinder 18 with a hydraulic source and a discharge position d for connecting the capacity control cylinder 18 with a tank 45.例文帳に追加

容量切換弁２１は、前記容量制御シリンダ１８を油圧源に接続する供給位置ｆと、前記容量制御シリンダ１８をタンク４５に接続する排出位置ｄと、に切換可能である。 - 特許庁

The exit of the filtrate discharge pipe 25 or the unfiltered material discharge pipe 19 is connected as switchable to an inlet pipe 1 or 2 of the casing 4 so as to recycle a part of the mixture in the casing 4.例文帳に追加

濾過液排出管２５又は未濾過物排出管１９の出口をケーシング４の流入管１又は２に切替え可能に接続し、混合物の一部をケーシング４内に再循環させる。 - 特許庁

A light source section 8 emits illumination light L having different wavelengths in a switchable manner, and an illumination light source 9 guides the illumination light L emitted from the light source section 8 to a recognition mark M (a thin-film member) and illuminates it.例文帳に追加

光源部８は波長の異なる照明光Ｌを選択的に切り換えて出射し、照明光学系９は光源部８から出射された照明光Ｌを認識マークＭ（薄膜部材）に導いてこれを照明する。 - 特許庁

The controller is used for an FR hybrid vehicle that has a first clutch CL1 for connecting/disconnecting the engine Eng with/from the motor generator MG and travels in a "HEV mode", "EV mode", and "engine start mode" in a switchable manner.例文帳に追加

エンジンEngとモータジェネレータMGを断続する第１クラッチCL1を有し、「HEVモード」と「EVモード」と「エンジン始動モード」を切り替えて走行するＦＲハイブリッド車両の制御装置である。 - 特許庁

To prevent a large volume of traveling wind from being blown to a head of an occupant during high speed traveling by a sunvisor for an open car having a plate-like sunvisor body switchable to a stored position and a light-shielding position.例文帳に追加

板状サンバイザ本体が格納位置と遮光位置とに切り替え可能に設けられたオープンカー用サンバイザによって、高速走行中において乗員の頭部に多量の走行風が当たるのを防ぐことができるようにする。 - 特許庁