「switching section」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

When there is a contract-concluded channel, an operation for selecting the channel is performed via an input switching control section 106 and the command transmitting/receiving section 107, and the program of the channel is displayed on a video/audio output section 108.例文帳に追加

契約済みのチャンネルが見つかった場合、入力切替制御部１０６とコマンド送受信部１０７を通して該当チャンネルの選局動作を行い、映像音声出力部１０８で表示する。 - 特許庁

When a head control section 30 designates an SW section 36 to turn a switching element SW on, a drive voltage application section 32 applies a predetermined drive voltage (drive waveform) to the individual electrode 44 of a piezoelectric element 40.例文帳に追加

ヘッド制御部３０の指示により、ＳＷ部３６のスイッチング素子ＳＷがオンされると、駆動電圧印加部３２から、所定の駆動電圧（駆動波形）が圧電素子４０の個別電極４４に印加される。 - 特許庁

An output selection section 105 selects an image output section for actually outputting the image signal among a plurality of image output sections in response to the photographing mode selected by the photographing mode switching section 101.例文帳に追加

出力選択部１０５は、撮影モード切替部１０１によって選択された撮影モードに応じて、複数の画像出力部の中から、実際に画像信号を出力する画像出力部を選択する。 - 特許庁

When an exception detection section 108 detects an exception state such as interruption and process switching, an arithmetic processing section 103 instructs an encryption processing section 109 to save a context such as values of each register in a register group 102.例文帳に追加

例外検出部１０８が割り込み，プロセスの切り替え等の例外状態を検出すると、演算処理部１０３は、暗号化処理部１０９に、レジスタ群１０２内の各レジスタの値等のコンテキストの退避を指示する。 - 特許庁

In a video recording and reproducing apparatus, when a request for video recording is received from an input terminal 13, a control section 3 records a video/audio signal from an input terminal 12 on a recording medium 9 from a reproduction switching section 5 through a video recording processing section 7.例文帳に追加

入力端子１２からの映像／音声信号は、録画要求が入力端子１３からあると、制御部３により、再生切替部５から録画処理部７を介して記録媒体９に録画される。 - 特許庁

When the discrimination indicates that the signal is a wireless section operation stop instruction signal, the CPU 21 turns off a switching element 33 to deenergize a power supply of a wireless section 31 to stop the operation of the wireless section 31.例文帳に追加

そして、この判別により、信号が無線部動作停止指示信号であると判別されると、ＣＰＵ２１は、スイッチング素子３３をオフして無線部３１の電源をオフすることにより無線部３１の動作を停止させる。 - 特許庁

A switching section 50 outputs the signal A3 after timing regulation to a target station extracting section 60 under normal state, and outputs a delay signal stored in the delay buffer 40 in the section of a gate signal.例文帳に追加

切替部５０は、通常の状態においてタイミング調整後信号Ａ３を目的局抽出部６０に出力し、ゲート信号の区間においては、遅延バッファ４０に蓄積された遅延信号を出力する。 - 特許庁

Further, the recording to the other recording section is stated before the recording of the one recording section is finished, and since the recording to the other recording section is made stable at the end of switching of a recording destination, no image missing takes place.例文帳に追加

また、一方の記録部の記録終了前に他方の記録部への記録を開始しており、記録先の切換え完了時において、他方の記録部への記録は安定しており、画像の欠落は生じない。 - 特許庁

An image joining section 61, a voice joining section 62, and a caption/ character super joining section 63 detect a switching position to maintain PES packets, and replaces a next TS with a current TS to join a TS packet stream.例文帳に追加

映像繋ぎ合わせ部６１、音声繋ぎ合わせ部６２、字幕／文字スーパー繋ぎ合わせ部６３は、PESパケットを維持できる切り替え位置を検出し、次ＴＳと現ＴＳを切り替えてＴＳパケット列を繋ぎ合わせる。 - 特許庁

The wireless communication system switching section 17 switches over the wireless communication system on the basis of the data of the area stored in the area map storage section 110 and the mobile state estimated by the mobile state estimate section 16.例文帳に追加

無線通信方式切替部１７は、エリアマップ格納部１１０に格納されている領域のデータと、移動状態推定部１６により推定された移動状態とに基づいて、無線通信方式を切り替える。 - 特許庁

On the other hand, when the discrimination depicts that the signal is a wireless section start instruction signal, the CPU 21 turns on the switching element 33 to turn on the power supply of the wireless section 31 to start the wireless section 31.例文帳に追加

一方、前記判別で、信号が無線部起動指示信号であると判別されると、ＣＰＵ２１は、スイッチング素子３３をオンして無線部３１の電源をオンすることにより、無線部３１を起動させる。 - 特許庁

An exciting coil L1 and a switching element section 10 are connected in series with a power supply voltage VDD and switching element sections 20, 30 are connected, respectively, in parallel with the exciting coil L1.例文帳に追加

励磁コイルＬ１とスイッチング素子部１０とが電源電圧ＶＤＤに直列に接続され、スイッチング素子部２０，３０が励磁コイルＬ１にそれぞれ並列に接続されている。 - 特許庁

On the other hand, when the arrangement direction of the original is, for example, a main scanning direction of the image sensor, the switching section divides the original in the main scanning direction and makes switching to the one side range mode for reading one side page.例文帳に追加

一方、原稿の配置方向が、例えばイメージセンサの主走査方向である場合に、原稿を主走査方向に分割して片方のページを読み取る片範囲モードに切り替える。 - 特許庁

A sampling frequency switching section 12 switches the sampling frequencies of sampling frequency generators 13, 14 in accordance with the system frequency in detecting the switching of the system frequency.例文帳に追加

サンプリング周波数切替部１２は系統周波数の切り替わり検出でサンプリング周波数発生器１３，１４のサンプリング周波数を系統周波数に合わせて切り替える。 - 特許庁

The anomaly determination section 72 determines whether or not there occur any anomalies in the constant current switching element 26 or discharge switching element 30 according to a current flowing through the gate resistor 28.例文帳に追加

異常判断部７２では、ゲート抵抗体２８に流れる電流に基づき、定電流用スイッチング素子２６や放電用スイッチング素子３０に異常が生じたか否かを判断する。 - 特許庁

A relay output locking section 15 locks the protective relay outputs of the protective rely elements 7, 8 in a period from the detection of switching of the system frequency to the completion of sampling frequency switching.例文帳に追加

リレー出力ロック部１５は系統周波数の切り替わり検出からサンプリング周波数切り替え完了までの期間に保護リレー要素７，８の保護リレー出力をロックする。 - 特許庁

A video switching section 24 switches and couples video signals S1, S2, ... output from encoders on the basis of the video switching signal Qx and outputs the coupled video signals as one video signal Sout.例文帳に追加

映像切替部２４は、各エンコーダから出力される映像信号S1，S2…を映像切替信号Qxに基づいて切り替えて結合し、一つの映像信号Soutとして出力する。 - 特許庁

A PG switching unit 9 is supported by a slide lever 26 under such a state as two protrusions 911 formed on the PG switching unit body 91 are each abutting against a supporting section 262.例文帳に追加

ＰＧ切換ユニット９は、ＰＧ切換ユニット本体９１に形成されている２つの凸部９１１がそれぞれ支持部２６２に当接した状態でスライドレバー２６に支持されている。 - 特許庁

In a section where the absolute value of the AC-power voltage is less than the predetermined value in the meantime, the switching of the switching elements Q1, Q2 is self-operated by the feedback in the drive transformer DT1.例文帳に追加

一方、交流電源電圧の絶対値が所定電圧未満の区間では駆動トランスＤＴ１による帰還作用によってスイッチング素子Ｑ１，Ｑ２のスイッチングを自励動作させる。 - 特許庁

In the center node 10, switching sections 101 and 103 are provided to respond to the quantum channel and the classic channel, and switching thereof is each controlled independently by a control section 105.例文帳に追加

センタノード１０には、量子チャネルおよび古典チャネルに対応してスイッチ部１０１および１０３が設けられ、制御部１０５によりそれぞれ独立して切り替え制御される。 - 特許庁

The blowing device 20 is provided with a blower section 50 and an air course switching device 40 for switching to an air course for supplying outdoor air into a room, and to an air course for exhausting indoor air to the outdoors.例文帳に追加

送風装置２０は、送風機部５０と、室外空気を室内へ給気する風路と室内空気を室外へ排出する風路とに切換える風路切換装置４０とを備える。 - 特許庁

Furthermore, the control section 4 discriminates the occurrence of radio interference when the rate is 95% or below to give a channel switching instruction to the mobile set 200 to avoid interference due to channel switching.例文帳に追加

また、９５％以下の場合には無線干渉が生じているものと判定してチャネル切替えによる干渉回避を行なうために移動機２００にチャネル切替え指示を出す。 - 特許庁

The processing control section 185 performs the selected channel switching according to the channel selection switching planning, while collecting present position information of the vehicle obtained by the navigation data obtaining unit 170.例文帳に追加

そして、処理制御部１８５が、ナビデータ取得ユニット１７０により取得された車両の現在位置情報を収集しつつ、選局切換計画に従った選局チャンネル切換を行う。 - 特許庁

A frequency switching section changes an oscillation frequency of the oscillator at three levels or more according to an external voltage value and makes the switching speed variable, according to the external voltage in the middle speed zone.例文帳に追加

周波数切替部は、外部電圧値に応じて、オシレータ部の発振周波数を３段階以上に変化させ、かつ、中速域においては、外部電圧に応じて、スイッチング速度を可変する。 - 特許庁

In this case, since only the wireless communication section 21 of the controller which is specified as a communication opposite party is brought into operating state, no malfunction is caused, even if no switching frequency switching is made for each controller 2.例文帳に追加

このとき、通信相手として特定された制御装置の無線通信部２１のみが稼働状態となるから、制御装置２毎に周波数を切り換えなくても誤動作しない。 - 特許庁

The switching timing discrimination section 12 measures a wireless quality index value for each downlink time slot and discriminates the switching timing of transmission diversity on the basis of the wireless quality index value.例文帳に追加

切替タイミング判定部１２は、下りリンク用タイムスロット毎の無線品質指標値を測定し、当該無線品質指標値に基づいて送信ダイバーシチの切替タイミングを判定する。 - 特許庁

A control section 18 executes switching control of a signal processing circuit 16 that carries out signal processing in the ordinary photographing mode or the particular wavelength photographing mode under the switching control.例文帳に追加

制御部１８は、信号処理回路１６において、通常撮影モードと特定波長撮影モードとのいずれのモードによる信号処理を行うかの切り替え制御を行う。 - 特許庁

A directivity switching instruction section 107 controls switching of the directivity so as to maintain the same directivity after transmission of the reference signal with the directivity until transmission of the packet data with the directivity.例文帳に追加

指向性切替指示部１０７は、参照信号を指向性送信した後にパケットデータを指向性送信するまでは同一の指向性を維持するように指向性の切り替えを制御する。 - 特許庁

A bord piping switching part 14 is connected to each water sampling piping, and underground water in one optional water sampling section is led to a physicochemical state measuring part 16 by the bord piping switching part.例文帳に追加

各採水配管に坑道配管切替部１４を接続し、坑道配管切替部によって任意の一つの採水区間の地下水を物理化学的状態測定部１６に導く。 - 特許庁

The path switching section makes switching, when a failure occurs in the one current path, to the alternating path of the another current path belonging to the same group as that of the one current path with reference to the grouping data.例文帳に追加

パス切替部は、一の現用パスに障害が発生したときに、グループ化データを参照し、一の現用パスと同じグループに属する他の現用パスの代替パスへの切り替えを行う。 - 特許庁

To provide a display switching method and video display terminal device for switching terminals for reproducing and displaying a video stream without causing non-display section of video.例文帳に追加

映像の無表示区間を発生することなく、映像ストリームの再生表示を行う端末を切り替えることができる表示切替方法及び映像表示端末装置を提供する。 - 特許庁

Based on received advance ratio specifying information, a composite-switching control section 5 controls advance ratio of processing operation at specified image composite switching sections 2a and 2b.例文帳に追加

合成切り換え制御部５は、受信した進行比率指定情報に基づいて、所定の画像合成切り換え部２ａおよび２ｂにおける処理動作の進行比率を制御する。 - 特許庁

In a case where frequency switching occurs, a control section 4 outputs a voltage signal for generating a required frequency and sends to the switching section 3 such a control signal as to continuously change amplitudes within a predetermined switching transition time regarding non-switched and switched signals supplied to the mixer 5.例文帳に追加

制御部４は、周波数の切り替えが発生した場合に、所要の周波数を生成するための電圧信号を出力し、ミキサ５に供給される切替前の信号と切替後の信号とが所定の切替遷移時間内で、連続的に振幅が変化するように、切替部３に制御信号を送出する。 - 特許庁

On the other hand, a switching information acquisition section 22 acquires switching information with respect to the selection of the image data from the switcher 12 and a selection information management section 23 generates selection information with respect to the presence/absence by the switcher 12 as to each of the image data on the basis of the switching information.例文帳に追加

一方、スイッチング情報取得部２２は、スイッチャ１２から、画像データの選択の切り替えに関するスイッチング情報を取得し、選択情報管理部２３は、そのスイッチング情報に基づき、複数の画像データそれぞれについて、スイッチャ１２における選択の有無に関する選択情報を生成する。 - 特許庁

A switching power supply apparatus 6 includes a current transformer 12, a switching circuit 13, a rectification circuit 15, a smoothing circuit 16, an input voltage detection circuit 18, a control section 19, an output voltage detection circuit 22, and a PWM signal generation section 30.例文帳に追加

スイッチング電源装置６は、カレントトランス１２と、スイッチング回路１３と、整流回路１５と、平滑回路１６と、入力電圧検出回路１８と、制御部１９と、出力電圧検出回路２２と、ＰＷＭ信号生成部３０とを備えている。 - 特許庁

When the measured travel time is longer/shorter than predetermined time prescribed in a specification, the drive control section 41 changes the switching condition so that a deceleration start point correction section 46 advances/delays switching of the travel speed of the automatic door from a high-speed travel to a deceleration travel.例文帳に追加

測定した移動時間が仕様などに規定された所定時間より短い／長い場合、減速開始点補正部４６にて自動扉の高速移動から減速移動への切り替えを早める／遅らせるよう、切替条件の変更を行う。 - 特許庁

The drive device 1, a device for driving a two-phase stepping motor M of common type with a common AB phase, includes a bipolar type switching section 10, and an excitation control section 20 for turning on and off each of switching elements Q1-Q8 in accordance with an input pulse α.例文帳に追加

駆動装置１は、ＡＢ相コモン共通型の２相ステッピングモータＭを駆動させる装置であって、バイポーラ型のスイッチング部１０と、入力パルスαに従って各スイッチング素子Ｑ１〜Ｑ８をオンオフさせる励磁制御部２０ とを備えている。 - 特許庁

In a switching operation control section 15 that on-off controls a switching element of an AC-DC converter, an offset arithmetic section 20, when a voltage error signal (VPI) is smaller than a predetermined threshold value, implements offset value subtraction based on the difference.例文帳に追加

交流直流変換部のスイッチング素子をオン／オフ制御するスイッチング動作制御部１５は、オフセット演算部２０において、電圧誤差信号(ＶＰＩ)が予め設定された閾値より低くなると、その差分に基づいて、オフセット値減算演算を行う。 - 特許庁

The sensor device includes a first switching section 2 for switching a first state to connect a sensor section 1 with one input terminal of a chopper amplifier 3 and a second state to short circuit one input terminal of the chopper amplifier 3 from the other input terminal.例文帳に追加

センサ部１とチョッパアンプ３の一方の入力端子との間を接続する第１状態とチョッパアンプ３の一方の入力端子と他方の入力端子との間を短絡する第２状態とを切り替える第１の切替部２を備えている。 - 特許庁

When a sensor section 6 detects a fact that a potential difference across the switching portion 3 of a string 1 comprising a cluster group 2 constituting a solar cell array reversed the polarity, a control section 8 controls the switching portion 3 to interrupt a line 4.例文帳に追加

太陽電池アレイを構成するクラスタ２群から構成されるストリング１のスイッチング部３の両端に加わる電位差が逆極性になったことをセンサ部６が検出すると、制御部８はスイッチング部３に線路４を遮断させる。 - 特許庁

The driving time determining section 71f determines the drivable time of the first switching element 81 based on the temperature at the driving start of the solenoid driving circuit 73 derived by the temperature deriving section 71e, and on the ensured temperature of the first switching element 81.例文帳に追加

駆動時間決定部７１ｆは、温度導出部７１ｅによって導出されたソレノイド駆動回路７３の駆動開始時の温度と第１スイッチング素子８１の保証温度とに基づいて該第１スイッチング素子８１の駆動可能な時間を決定する。 - 特許庁

A switching controlling section 104 determines a light emitting element for radiating infrared rays, based on the distance up to the detection human body calculated by the sensor controlling section 102, and transmits a switching signal to the distance measurement sensor 101 to switch to the determined light emitting element.例文帳に追加

切替制御部１０４は、センサ制御部１０２が算出した検知人体までの距離に基づいて、赤外線を放射させる発光素子を決定し、決定した発光素子に切り替える旨の切替信号を測距センサ１０１に送信する。 - 特許庁

The internal combustion engine operating section and/or the motor operating section is provided with a battery mode switching position where switching is made to a battery mode for rotating the electric motors only with power being supplied from the battery under a state where the internal combustion engine is stopped.例文帳に追加

内燃機関用操作部とモータ用操作部の一方又は両方は、内燃機関を停止させた状態で電動モータをバッテリから供給される電力によってのみ回転させるバッテリモードに切換えるための、バッテリモード切換え位置を設けた。 - 特許庁

Then, when the user operates the operation section 60 to select the broadcast format within a predetermined duration, the controlling section 40 controls a broadcast switching section 30 to output only the decode data corresponding to the broadcast format selected by the user to a video voice processing section 80.例文帳に追加

その後、所定時間以内に、操作部６０を操作して、ユーザにより放送形式が選択されると、制御部４０は、ユーザが選択した放送形式に対応するデコードデータのみを映像音声処理部８０へ出力するように放送切替部３０を制御する。 - 特許庁

An optical guide path 17 interconnects an optical signal processing section 14 attached to a switch section 13 for switching an antenna element 11 and a switch control circuit 16 arranged to an antenna base, a control signal to the switch section 13 is transmitted to the switch section 13 through optical communication.例文帳に追加

アンテナ素子１１の切り替えを行うスイッチ部１３に併設した光信号処理部１４とアンテナ基部に配置するスイッチ制御回路１６とが光導波路１７で接続され、スイッチ部１３に対する制御信号が光通信によって伝送される。 - 特許庁