「system layout」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a valve system for an engine in which the part around a cylinder head is made in a compacted construction both in the radial and axial directions of camshaft and the layout of a phase variable means is established without enlargement of the span of the can shafts.例文帳に追加

シリンダヘッド周りをカムシャフトの径方向及び軸方向で共にコンパクトにしつつ、カムシャフト間を広げることなく位相可変手段をレイアウトしたエンジンの動弁装置を提供する。 - 特許庁

To provide an elevator control system for realizing service allowing a passenger to go to a target floor without consideration of the layout in a building or the number of destination floors without installing a mass storage server for receiving reservation.例文帳に追加

予約受付用に大容量のサーバを設置しなくても、乗客がビル内の配置や行先階数を意識せずに目的階に行けるサービスを実現するエレベータ制御システムを提供する。 - 特許庁

To provide a business form processing system for easily changing a layout of fields of a business form without changing arrangement or size or the like of an area to be recognized.例文帳に追加

画像認識の対象となる認識対象領域の配置や大きさ等を再設定することなく、帳票の記入欄のレイアウトを容易に変更可能な帳票処理システムを提供する。 - 特許庁

The processing unit 20 for generating the system drawing converts the specified layout positions into the physical absolute position data such as the latitude and the longitude, which the map keeps as information, and stores them as the position data for the components.例文帳に追加

システム図作成処理部２０は、指定された配置位置を、地図情報が持つ緯度経度などの物理的な絶対位置の情報に変換し、当該構成要素の位置情報として保持する。 - 特許庁

To provide a Web Suite system capable of freely setting contents and a layout thereof especially while using an XML document or the like and capable of dealing with even a portable telephone or PDA.例文帳に追加

本発明はウェブスィートシステムに関し、特にＸＭＬ文書等を使用し、コンテンツとそのレイアウトを自由に設定でき、携帯電話やＰＤＡにも対応できるウェブスィートシステムを提供するものである。 - 特許庁

To provide a delay optimizing system for hierarchical LSI design, with which repeat processing from the layout of a post-process can be reduced without manually applying all the areas of sub-blocks of respective hierarchies.例文帳に追加

各階層のサブブロックの面積をすべて人手で与えることなく、後工程のレイアウトからの繰返し処理を削減可能なＬＳＩ階層設計における遅延最適化システムを提供する。 - 特許庁

To provide a medium layout support system or the like capable of setting preliminarily a large area on a page as a classification area, and allowing frame allocation for arranging articles within the area.例文帳に追加

ページ上でまとまった領域を予め分類領域として設定して、その領域内で商品を配置するコマ割りを行うことを可能とする媒体レイアウト支援システム等を提供する。 - 特許庁

To provide a system for a game hall, which can easily visualize a strategy according to game machine layout considering the deviation of prosperous feeling in the game hall or the like while simulating game data for every game machine model.例文帳に追加

遊技機種毎に遊技データをシミュレートしつつも、容易に遊技場内の盛況感の偏り等を考慮した遊技機レイアウトに応じた戦略をイメージ可能な遊技場用システムを提供する。 - 特許庁

To provide an assorting system improved in quality inspection accuracy and the elimination of quality inspection, improved in working efficiency by facilitating a change in layout, and facilitated in an increase of a distribution shelf and transfer to a different place.例文帳に追加

検品精度の向上及び検品レスを実現すると共にレイアウトの変更を容易にし作業効率を向上し、配分棚の増加や違う場所への移設も容易なアソートシステムを提供する。 - 特許庁

To provide an air conditioning system efficiently, economically and flexibly corresponding even if change of a laboratory layout or an indoor environment becomes necessary in, for example, a research and development facility.例文帳に追加

例えば研究開発施設において実験室レイアウトや室内環境の変更が必要になった場合にも効率的且つ経済的に柔軟に対応することが可能な空調システムを提供する。 - 特許庁

To provide an indoor modification cost estimation system for easily calculating the modification costs of a room where a user actually resides, and for simulating the layout of furniture or the like installed in this room.例文帳に追加

実際に居住している部屋の改修費用を容易に算出することができ、この部屋に設置する家具などのレイアウトなどもシミュレーションすることが可能な室内改装費用見積システムを提供する。 - 特許庁

To provide an optical communication device capable of easily constructing a network and an underfloor wiring system to be used for the device in the case of changing the layout of a building such as a plant and an office.例文帳に追加

工場やオフィスなどの建造物においてレイアウト変更を行うに際して、ネットワーク構築を容易に行うことが可能な光通信装置およびそれに用いられる床下配線システムを提供する。 - 特許庁

To provide a digital content delivery system for issuing coupon information and advertisement information high in requirement for a user, and suitable to output a digital content with a layout easy to see for the user.例文帳に追加

ユーザにとって必要性の高いクーポン情報および広告情報を発行し、しかもユーザにとって見やすいレイアウトでディジタルコンテンツを出力するのに好適なディジタルコンテンツ配信システムを提供する。 - 特許庁

To provide a game ball conveyance system which enables the construction of game ball supply equipment with a low height at low cost without executing hefty work and can flexibly correspond to layout change or the like.例文帳に追加

大掛かりな工事を行うことなく、低い装置高さで、低コストで遊技球供給設備を構築することができ、また、レイアウト変更などに柔軟に対応できる遊技球搬送システムを提供する。 - 特許庁

To provide a layout system in which the design work and production work can be performed by one person and results similar by conventional method including two processes can be obtained.例文帳に追加

一人の人間によって設計作業と作成作業の両方を行うことができ、かつ、二つの工程を経る従来の方法と同様の成果を出すことができる割付けシステムを提示すること。 - 特許庁

To provide a clock layout system and method capable of achieving zero skew with a high packaging density and low power consumption while complying with restrictions on electromigration even if the number of local areas is large.例文帳に追加

ローカルエリアの数が多い場合にも、エレクトロマイグレーションの制約を守りつつ、高集積密度かつ低消費電力でゼロスキューを実現できるクロックレイアウトシステム、及びクロックレイアウト方法を提供する。 - 特許庁

According to this constitution, the image layout of the images supplied from the image supply devices 2 can be operated by manipulating the manipulation device 4, and a display system having proper operability can be constructed.例文帳に追加

これによれば、操作装置４を操作することにより、画像供給装置２から供給される画像のレイアウトを操作することができ、使い勝手のよい表示システムを構築することができる。 - 特許庁

To provide a system and a program for controlling a cell bench capable of promptly responding to change of a layout pattern including change of the number of component boxes provided to the cell bench.例文帳に追加

セル作業台に備えられる部品箱の数の変更を含むレイアウトパターンの変更に迅速に対応することができるセル作業台制御システムおよびセル作業台制御プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a color filter manufacturing line system of high operating ratio, which flexibly changes a layout structure or the like of a plurality of plate making lines for realizing processing processes (plate making process) including a photolithography process.例文帳に追加

フォトリソグラフィプロセスを含む処理工程（製版工程）を実現する複数の製版ラインの配置構成等を柔軟に変更することができる高い稼働率のカラーフィルター製造ラインシステムを提供する。 - 特許庁

To provide an elevator system capable of ensuring an elevating travel of a car or a counterweight, without impairing the freedom in the shape of the counterweight and article layout in a hoistway.例文帳に追加

カウンターウエイトの形状及び昇降路内の用品配置についての自由度を損なうことなく、乗りかご或いはカウンターウエイトの昇降行程を確保することができるエレベータシステムを提供することができる。 - 特許庁

To provide a cellular type radio communication network system, which establishes a wireless line between base stations to improve the flexibility of the base station layout, thereby constituting a low-cost communication network.例文帳に追加

基地局間を無線により回線を確立して、基地局の配置のフレキシビリティを向上させ、もって低コストの通信網を構築することのできるセルラー方式の無線通信ネットワークシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a catalytic converter adaptable to layout of a complicated exhaust system, and prevent decrease in exhaust gas temperature without heat insulation material or a heat shield panel to improve exhaust gas cleaning performance of a catalyst.例文帳に追加

複雑な排気系のレイアウトに対応でき、断熱材や遮熱板を用いることなく排気ガスの温度低下を防止して触媒による排気ガスの浄化性能を向上できる触媒コンバータの提供。 - 特許庁

To provide an elevator system which is used in extensive places without affecting the layout and the design for the inside of a car at low cost, and rapidly responds to occurrence of an emergency.例文帳に追加

低コストで、且つかご内のレイアウトやデザインに影響を与えることなく広範囲の箇所で利用することができ、また緊急事態発生に迅速に対応することができるエレベータシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a page layout system allowing automatic editing work such as magnification, reduction, or centering of an individual image so as to efficiently lay out a large number of images each photographed with an article.例文帳に追加

物品の撮影されている多数の画像を効率よくレイアウトするために、個々の画像の拡大、縮小、センタリングといった編集作業を自動的に行うことのできるページレイアウトシステムを提供する - 特許庁

To highly maintain flexibility of line layout by high versatility as a general-purpose cell constituting a production system, and thereby to more suitably reduce loss in time and cost when changing a line constitution.例文帳に追加

生産システムを構成する汎用セルとしての高い汎用性によってラインレイアウトの自由度を高く維持し、ひいてはライン構成の変更等に際しての時間的、コスト的なロスをより好適に削減する。 - 特許庁

To obtain a monitor system which automatically update a monitor picture described in HTML not only the state of a monitored object changes, but also as management information and a picture layout are updated by providing monitor pictures individually by clients.例文帳に追加

ＨＴＭＬで記述された監視画面をクライアント単位に個別に設け、監視対象の状態変化のみならず管理情報、画面レイアウトの更新に併せて自動更新する監視システムを得る。 - 特許庁

To provide an advanced web suit system capable of dealing with a portable telephone or PDA as well by freely setting contents and a layout thereof while using an XML document especially.例文帳に追加

本発明はアドバンスドウェブスィートシステムに関し、特にＸＭＬ文書等を使用し、コンテンツとそのレイアウトを自由に設定でき、携帯電話やＰＤＡにも対応できるアドバンスドウェブスィートシステムを提供するものである。 - 特許庁

To provide a communication method in a mobile communication system, with which effective diversity reception is always attained, independently of the physical size of a mobile station and the layout of base stations.例文帳に追加

本発明の課題は、移動局の物理的な大きさや基地局の配置によらず、効果的なダイバーシティ受信が常に可能となる移動通信システムにおける通信方法を提供することである。 - 特許庁

In the position information display system of this invention, when a mobile phone 1 calls a position information terminal 7, a position of a pet P in a user's home 9 is displayed with a room layout of the home 9.例文帳に追加

本発明の位置情報表示システムにおいては、携帯電話１から位置情報端末７を発呼すると、自宅９にいるペットＰの位置が自宅９の間取りと共に表示される。 - 特許庁

To provide an access controlling system, a method and a recording medium that enables the control for a database and for the layout of data delivery systems to be loosened and that enables unjust access by a stolen URI(uniform resource identifier) to be prevented.例文帳に追加

データベースと配信システムの配置に関する制御を緩和することができ、また、ＵＲＩバレによる不正アクセスを防止可能なアクセス制御システム、方法及び記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a conveyer system capable of speeding up and saving a cost in replacing paper roll, and reducing a load and ensuring the safety of a worker by providing a safety and efficient factory layout.例文帳に追加

本発明は、コンベアシステムに関し、ロール原紙交換のスピードアップとコストダウンとを図るとともに、安全且つ効率的な工場レイアウトにして作業者の負荷の軽減と安全の確保とを図るようにする。 - 特許庁

To provide a layout system achieving natural and stable arrangement in design based on the contents and information of raw material data, even if a user does not have advanced knowledge in design.例文帳に追加

ユーザがデザイン上の高度な知識を持たなくても、素材データの内容、情報に基づいて、デザイン上、自然かつ安定感のある配置をすることできるレイアウトシステムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a color filter manufacturing line system of high operating ratio, which flexibly changes a layout structure or the like of a plurality of platemaking lines for realizing processing processes (platemaking process) including a photolithography process.例文帳に追加

フォトリソグラフィプロセスを含む処理工程（製版工程）を実現する複数の製版ラインの配置構成等を柔軟に変更することができる高い稼働率のカラーフィルター製造ラインシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a noise analysis system and a noise analysis method for automatically detecting a position having risk of generating malfunction due to cross talk noise on a layout pattern of a large-scale integrated circuit.例文帳に追加

大規模集積回路のレイアウトパターンについて、自動的にクロストークノイズによる誤作動が発生する危険性がある箇所を検出するノイズ解析システム、及びノイズ解析方法を提供する。 - 特許庁

The system of the invention is provided with the Lapierre 1 having the weft clamp 4 and with a layout 3 having the first device 11 for setting the weft clamp and the second device 21 for operating the first device.例文帳に追加

本発明のシステムは、糸クランプ４を有するラピエール１と、糸クランプをセッティングするための第１装置１１と第１装置の作動のための第２装置２１を有する配置３を備える。 - 特許庁

To provide a distribution panel which enables broadcasting for conveying messages to each worker at a construction site, etc., which is installed at an appropriate place and which is compatible with a change in layout, and also to provide a distribution panel broadcasting system with the same.例文帳に追加

建設現場等において各作業者への連絡放送を可能にすると共に適所への設置やレイアウト変更にも対応可能な分電盤及び分電盤放送システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a system and a method for analyzing layout patterns via simulation using a lithography model to characterize the patterns and generate rules to be used in rule-based optical proximity correction (OPC).例文帳に追加

パターンを特徴付け、ルールベース光学近接効果補正（ＯＰＣ）に用いるルールを生成するために、リソグラフィ・モデルを用いたシミュレーションによってレイアウト・パターンを分析するシステムおよび方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a ticket issuing system comprising a small monochromatic thermal printer and performing printing of an image selected arbitrarily on a common ticket sheet with high definition in a print layout selected arbitrarily.例文帳に追加

単色サーマル方式の小型プリンタを備えたチケット発行システムにおいて、任意に選択された画像を任意に選択された印刷レイアウトで、一般のチケット用紙に高画質印刷できるようにする。 - 特許庁

To provide a document data retrieval system using attribute information found in grid units so as to retrieve document data on the basis of ambiguous layout information stored by a user.例文帳に追加

ユーザが記憶している曖昧なレイアウト情報を元に文書データを検索することを可能とするために、グリッド単位で求められた属性情報を用いた文書データ検索システムを提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus monitoring system capable of periodically monitoring each object apparatus by displaying the state data of each object apparatus even with the layout change of the object apparatus.例文帳に追加

対象機器のレイアウトの変更によっても各対象機器の状態データを良好に表示して、対象機器のそれぞれを定期的に監視することができる機器監視システムを供給すること。 - 特許庁

To provide a print data distribution and modification system, that can transmit layout data from the upper steam center to each downstream terminal and can modify a manuscript which has been prepared at the center from the terminal.例文帳に追加

上流であるセンタ側から下流の各端末に短時間でレイアウトデータを送信すると共に、端末側からセンターで作成した原稿を修正できる印刷情報配信、修正システムを得る。 - 特許庁

To provide a design checking system capable of checking electric properties of a board layout without disclosing a circuit designing technology or a board designing technology in an Internet connection environment.例文帳に追加

インターネットで接続された環境においても、回路設計技術や基板設計技術を公開することなく、基板レイアウトの電気特性チェックを行うことができる設計チェックシステムを提供する。 - 特許庁

Further, since the front of a vehicle is imaged only by one infrared camera, the cost required for system setting is suppressed, and the layout freedom in mounting of the infrared camera on the vehicle is increased.例文帳に追加

また、赤外線カメラ１台のみで車両前方を撮像するので、システム設定時にかかるコストを抑制し、また、車両に赤外線カメラを搭載するときのレイアウトの自由度が大きくなる。 - 特許庁

To provide a print data creation system capable of performing the process of converting print data into photograph document data based on layout information in creating the print data, and automatically replacing the photograph document data after the conversion.例文帳に追加

印刷データの作成に際し、レイアウト情報を踏まえて写真原稿データに変換処理を行い、かつ、変換後の写真原稿データを自動的に差し替えできる印刷データ作成システムを提供する。 - 特許庁

Two or more systems up to the shaping unit 6 of the winding device may be arranged in a plane layout such that one flat rectangular electric wire is supplied to each system and electric wires are stacked in the winding unit 8 while put one over the other.例文帳に追加

巻線装置の成形部６までを、平面レイアウト上２台以上配置し、それぞれ個別に１本ずつ平角電線を供給し、巻取部８で電線を重ね合わせつつ積層してもよい。 - 特許庁