「system margin」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To secure the expandability in a margin money trading corporation system, and to easily improve the processing performance.例文帳に追加

証拠金取引会社システムにおける拡張性を確保し、処理性能の向上を容易に図ることを可能とする。 - 特許庁

The expandability in the margin money trading corporation system is secured, and the processing performance is easily improved.例文帳に追加

証拠金取引会社システムにおける拡張性を確保し、処理性能の向上を容易に図ることを可能とする。 - 特許庁

To provide an operation control system of a boiling water reactor (BWR) plant, capable of securing thermal margin and safety margin at the transient time, while maintaining state of nuclear validity, and maintaining soundness of a reactor recirculation pump.例文帳に追加

核的成立性を維持しつつ、熱的余裕・過渡時の安全余裕を確保し、かつ原子炉再循環ポンプの健全性を維持することができるＢＷＲプラントの運転制御システムを提供する。 - 特許庁

The calculated gain margin and phase margin are compared with a pair of preliminarily decided values, and the compensation parameter of the motor control system is automatically adjusted so that a stable operation can be realized.例文帳に追加

計算された利得余裕および位相余裕が、同調システムにより１組の予め定めた値と比較されて安定動作となるようにモータ制御システムの補償パラメータを自動的に調整する。 - 特許庁

The operator of a navigation system respectively inputs an arbitrary position, the temporal margin the operator has, and a usable traveling means to a position inputting section 6, a temporal margin inputting section 9, and a traveling means inputting means 10.例文帳に追加

任意の位置を位置入力部６に、操作者が有している余裕時間を余裕時間入力部９に、利用できる移動手段を移動手段入力手段１０に、それぞれ入力する。 - 特許庁

When the maintenance rate of the margin is equal to or less than a loss-cut maintenance rate, the loss-cut system 12 recalculates the maintenance rate of the margin of the customer in real time, and cuts a loss based on a result thereof.例文帳に追加

そして、保証金の維持率がロスカット維持率以下になった場合には、リアルタイムに、当該顧客の保証金の維持率を再計算し、その結果に基づいて、ロスカット執行処理を実現する。 - 特許庁

To provide a semiconductor light receiving element and manufacturing method thereof, capable of constituting a high-speed, high-density optical wiring inexpensively and generating a large mounting margin and operating margin even if the optical coupling system used is simple.例文帳に追加

高速且つ高密度の光配線を低コストで構築するため、簡易な光結合系でも大きな実装余裕と動作余裕が得られる半導体受光素子およびその製造方法の提供。 - 特許庁

To provide a signal transmission system evaluation device, a signal transmission system evaluation program and a signal transmission system design method by which a proper transmission margin including the variation of components with respect to a signal transmission system is calculated.例文帳に追加

信号伝送システムについて部品のばらつきを含めた適切な伝送マージンを算出する信号伝送システム評価装置、信号伝送システム評価プログラム、信号伝送システム設計方法を提供する。 - 特許庁

By realizing the miniaturization, the fuel cell cogeneration system 1 is made possible to be installed in a house of an urban area without a margin area.例文帳に追加

これにより、敷地に余裕がない都市部の住宅にも当該燃料電池コジェネレーションシステム１を設置することができる。 - 特許庁

To provide a memory system provided with a flash memory in which the reduction of a read margin caused by high-temperature stress can be compensated.例文帳に追加

高温ストレスによる読み出しマージンの減少を補償することができるフラッシュメモリを具備したメモリシステムを提供する。 - 特許庁

An OAM processing part 2 receives cells left by abandonment of empty cells with a temporal margin and partially processes them in a pipeline system.例文帳に追加

ＯＡＭ処理部２は空きセルの廃棄で残るセルを時間的に余裕をもって受けてパイプライン方式により部分処理する。 - 特許庁

To secure a phase margin of a control system with respect to a control method, a control circuit, and a storage device.例文帳に追加

本発明は、制御方法、制御回路及び記憶装置に関し、制御系の位相余裕を確保することを目的とする。 - 特許庁

To actualize a foreign exchange transaction system which makes a foreign exchange transaction including a foreign exchange margin trading transaction on exchange.例文帳に追加

外国為替証拠金取引を含む外国為替取引を取引所取引とする外国為替取引システムを実現する。 - 特許庁

To provide a time interleave circuit capable of performing processing with a margin for access even in a differential modulation system.例文帳に追加

差動変調方式であってもアクセスに余裕を持って処理ができる時間インターリーブ回路を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a printer driver having high convenience in consideration of a margin value input in preparing a user definition sheet in an operating system, as well as a margin value coming from a printable region of a printer.例文帳に追加

オペレーションシステムにおいてユーザ定義用紙を作成する際に入力された余白値を考慮し、なおかつプリンタの有効印字領域から来る余白値も考慮しつつ、利便性を高めたプリンタドライバを提供する。 - 特許庁

To provide a continuous image print system which is suitable for reducing the generation of any useless paper even when an image with any margin and an image without any margin are mixedly and continuously printed, and to provide a compact printer.例文帳に追加

余白なしの画像と余白ありの画像を混在させて連続印刷する場合に無駄紙の発生を低減するとともに、印刷装置を小型化するのに好適な画像連続印刷システムを提供する。 - 特許庁

To increase the operational margin of a memory integrated, circuit with a logic for mounting a plurality of SRAM macrocells of the like and to contrive to increase the operational margin of a computer system comprising the memory integrated circuit with the logic as a cash memory, for example, or the like.例文帳に追加

複数のＳＲＡＭマクロセルを搭載する論理付メモリ集積回路等の動作マージンを高め、論理付メモリ集積回路を例えばキャッシュメモリとして含むコンピュータシステム等の動作マージンを高める。 - 特許庁

To secure an operation margin when satisfying a standard of time mask specification in a transmission slot of time division multiple access system during RF transmission of an EDGE system.例文帳に追加

ＥＤＧＥ方式のＲＦ送信に際して時分割多重アクセス方式の送信スロットでのタイムマスク仕様の規格を満足する際の動作余裕を確保する。 - 特許庁

To provide a head position control method for securing a control system by increasing the phase margin of the control system at the head speed of small errors, and a disk storage device.例文帳に追加

誤差の少いヘッド速度により、制御系の位相マージンを増大し、制御系を安全にするためのヘッド位置制御方法およびデイスク記憶装置を提供する。 - 特許庁

To simplify the sales system of used articles of a car, a personal computer or the like and to provide a sales system in which an intermediary margin is reduced and which is advantageous for a seller and a buyer.例文帳に追加

自動車やパソコン等の中古品の販売システムを簡素化し、中間マージンを減らして売却者と購入者にとって有利な販売システムを作成すること。 - 特許庁

To provide a car navigation system where a user can freely set a guiding range with a predetermined margin and the system provides the user a user guide corresponding to the range set by the user.例文帳に追加

カーナビゲーションシステムにおいて、ガイドを行う範囲を利用者が自由に一定の幅を持たせて設定でき、利用者が設定した範囲に応じて利用者へのガイドを行う。 - 特許庁

To provide a steering system for a vehicle, reducing cost by a large margin by performing a fail-safe function by a travel system control device in the case of the failure of a steering system control device or a steering actuator.例文帳に追加

ステアリング系制御装置や操舵用アクチュエータが故障した場合のフェールセーフ機能を走行系制御装置により奏し、コストの大幅削減を図れる車両の操舵装置を提供する。 - 特許庁

To provide an optical disk device in which a control system of an objective lens drive device is stabilized and phase margin can be secured sufficiently.例文帳に追加

対物レンズ駆動装置の制御系の安定化を図り、位相余裕も充分に確保できるようにした光ディスク装置を提供する。 - 特許庁

To provide a layout system suitable for realizing a good-looking layout even if a margin is set in a character information storing frame.例文帳に追加

文字情報格納枠に余白が設定されていても、見栄えのよいレイアウトを実現するのに好適なレイアウトシステムを提供する。 - 特許庁

A supplier ID, an affiliator ID, a desired sales price, a sales advertisement margin and sales price data are stored in the system.例文帳に追加

本発明のシステムは、サプライヤーＩＤ・アフィリエイターＩＤと希望販売価格・販売宣伝マージン・販売価格データとが記憶されている。 - 特許庁

To provide a system where the margin of set-up time and holding time when data are transmitted between a master device and a slave device is large.例文帳に追加

マスターデバイスとスレーブデバイスとの間でデータを伝送する際のセットアップ時間及びホールド時間のマージンが大きいシステムを提供する。 - 特許庁

When a port has a lot of vehicles which can be rent at the time of reception of a request for rent from a user, the main system 11 acquires margin degrees for inspection times of individual vehicles from the vehicle management database 12 and selects the vehicle having the lowest margin degree (having the longest margin of the parts life) from them.例文帳に追加

メインシステム１１は、ユーザから貸出し要求を受けた時点で、当該ポートに貸出し可能な車両が複数台ある場合、車両管理データベース１２から、それぞれの点検時期に対する余裕度を取得し、その中で最も小さい余裕度（部品寿命に余裕がある）を持つ車両を選択する。 - 特許庁

To provide an image formation system by which margin parts of a document are effectively used by combining advertisement data obtained via a network on the margin parts when the document to be distributed to many people is printed.例文帳に追加

多数の人間に配布する文書を印刷する際の余白部分にネットワークを介して得られた広告データを合成することで、文書の余白部分を有効活用することができる画像形成システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

The margin time is set as to all distribution control executed in the system and sequentially updated in response to the state of task and message.例文帳に追加

この余裕時間を、システム上で実行される全ての分散制御について設定し、タスク及びメッセージの状態に応じて逐次更新する。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE OF DETECTING PAPER END, METHOD AND DEVICE OF DETECTING MARGIN AMOUNT, METHOD AND DEVICE OF ADJUSTING REFERENCE DETECTING ELEMENT, LINE PRINTER, AND PRINTING SYSTEM例文帳に追加

紙端検出方法及び装置、余白量検出方法及び装置、基準検出素子調整方法及び装置、ラインプリンタ、及びプリントシステム - 特許庁

To provide the subject system designed to reduce the vehicle speed in a combine harvester as appropriate according to the skillfulness of a relevant operator when field conditions are altered, even with a margin of engine load.例文帳に追加

エンジン負荷に余裕があっても、圃場の条件が変わったとき、オペレータの習熟度に応じてコンバインの車速を適宜減速させる。 - 特許庁

To provide a position adjustment system for an optical modulating device which can cope with a decrease in lighting margin accompanying a decrease in the size of a projector.例文帳に追加

プロジェクタの小型化に伴う照明マージンの低下にも対応することのできる光変調装置の位置調整システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a lighting system capable of varying the margin of a control value and of attaining comfortable lighting meeting the environment used or purpose of use.例文帳に追加

管理値の余裕幅を可変できて、使用環境や用途に応じた快適な照明が得られる照明装置を提供することにある。 - 特許庁

The valve operation flange 71 is connected to the valve 51 with a margin, and thereby the operation of the valve 51 can be made without being affected by the pressure difference between the air system and the hydrogen system.例文帳に追加

弁体作動用フランジ７１は弁体５１に対して遊びを持って連結しており、空気系と水素系との圧力差に影響を受けることなく、弁体５１の作動が可能となる。 - 特許庁

To ensure the cable length at the digital interface of an industrial camera in a serial system where extension of the cable length is difficult as compared with a parallel system because a phase margin cannot be guaranteed.例文帳に追加

産業用カメラのデジタルインターフェースにおいて、パラレル方式に比べ位相マージンが確保できずケーブル長の延長が困難なシリアル方式で、ケーブル長を確保する事を目的とする。 - 特許庁

To provide an automatic warehouse control terminal, an automatic warehouse control system, an automatic warehouse control system and its program for carrying out calculation processing using an actual width of an article to be stored not including a margin.例文帳に追加

余裕巾を含まない収納物の実巾を用いて演算処理を行う自動倉庫制御端末、自動倉庫制御システム、自動倉庫制御方法およびそのプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an oscillator for preventing oscillation stop by maximizing an oscillation margin in an initial state, and improving reception sensitivity as a system by reducing he oscillation margin and reducing harmonics as shifting to a stable state.例文帳に追加

初期状態では発振余裕度を最大にして発振停止が発生しないようにし、安定状態へ遷移するに従い発振余裕度も小さくし、高調波も減少させてシステムとしての受信感度を向上させる発振器を提供する。 - 特許庁

To provide a system of TV character display capable of displaying both of character information to an individual and urgent character information on a margin with forming the margin by reducing a screen-size of TV broadcast.例文帳に追加

テレビ放送画面を縮小して余白を形成し、その余白に上記文字情報を表示させることにより個人宛文字情報と緊急文字情報との両者を確実に表示させることができるテレビ文字表示システムを提供する。 - 特許庁

To enlarge heat resistant margin of a recording and reproducing system by reducing temperature of the vicinity of an optical pickup without introducing members and parts newly.例文帳に追加

新規に部材・部品を導入することなく、光ピックアップ近傍の温度を低下させ、記録再生システムの耐熱マージンを拡大することを目的とする。 - 特許庁

DEVICE CONNECTED TO FIBER CHANNEL, MARGIN TEST METHOD FOR THIS DEVICE, FAILURE SITE SPECIFYING METHOD FOR SYSTEM PROVIDED WITH DEVICE CONNECTED TO FIBER CHANNEL例文帳に追加

ファイバーチャネルに接続されるデバイス、及びこのデバイスのマージンテスト方法、並びに、ファイバーチャネルに接続されるデバイスを有するシステムの障害部位特定方法 - 特許庁

To provide a data reproducing system of an optical disk which can correctly detect data by assuring a detection margin for data detection.例文帳に追加

データ検出のための検出マージンを確保して正しいデータ検出が行なえる光ディスクのデータ再生システムを提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide a data reproducing system which is capable of correctly detecting data by assuring a detection margin for data detection.例文帳に追加

データ検出のための検出マージンを確保して正しいデータ検出が行なえる光ディスクのデータ再生システムを提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide a method, a system, and a program for laying out semiconductor integrated circuit devices wherein a proper setup margin is provided and there is no hold time violation.例文帳に追加

適正なセットアップマージンを有し且つホールドタイム違反の無い半導体集積回路装置のレイアウト方法、そのレイアウトシステムおよびそのレイアウトプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a calculation processing method and a calculation processing system for enabling any one to readily make a calculation request and effectively utilize margin calculation power of a computer.例文帳に追加

誰もが気軽に計算依頼でき、しかもコンピュータの余裕計算力を有効に活用できる計算処理方法および計算処理システムを提供する。 - 特許庁

To realize reduction of a memory cell area and improve a read-out operation margin in a cross point memory of multi-bank system using variable resistance elements for memory cells.例文帳に追加

メモリセルに可変抵抗素子を用いたマルチバンク方式のクロスポイントメモリにおいて、メモリセル面積の縮小化を実現し、読み出し動作マージンの向上を図る。 - 特許庁