「system setup」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

By this setup, the optical system containing the liquid Lq 2 can be protected against deterioration caused by a temperature change in the liquid Lq 2, so that an exposure process of high accuracy can be carried out.例文帳に追加

これにより、液体Ｌｑ２の温度が変動することによる液体を含む光学系の光学特性の劣化を抑制することが可能であり、高精度な露光を行うことが可能となる。 - 特許庁

To automate the setup of a wireless connection with an access point high in connection possibility without forcing a user to perform troublesome operation and also without applying an unwanted burden on a CPU of a navigation system.例文帳に追加

ユーザに煩わしい操作を強いることなく、かつ、ナビゲーション装置のＣＰＵに不要な負荷をかけることなく、接続可能性が高いアクセスポイントとの間の無線接続の設定を自動化する。 - 特許庁

To inform a user about disabled transmission to an opposite party without the need for transmitting a setup signal to the opposite party when the communication opposite party is in an inactive operation state in a VoIP system.例文帳に追加

ＶｏＩＰシステムにおいて、通信の相手が非動作状態であったときには、相手には呼設定送信を送ることなく、使用者に相手への発信が不可であることを通知できるようにする。 - 特許庁

To provide an optical disk drive control program, an optical disk drive control system, a host computer, and an optical disk drive that can write data on optical disks using optimal writing setup values.例文帳に追加

より最適な書き込み設定値で、光ディスクにデータを書き込むことを可能とする、光ディスク装置制御プログラム、光ディスク装置制御システム、ホストコンピュータおよび光ディスク装置を提供する。 - 特許庁

To provide a remote setup system and a program capable of providing an optimum application according to the specification and environment of each client computer present on a network without applying a load to each user.例文帳に追加

各ユーザに負担をかけることなく、ネットワーク上に存在する各クライアントコンピュータの仕様・環境に応じて最適なアプリケーションを提供することのできるリモートセットアップシステム及びプログラムを提供する。 - 特許庁

A set file update registration part 707 of a setup instruction system 701 of a server 101 registers the update information of a set file from a management console 700 in a set file update storage part 710.例文帳に追加

サーバ１０１のセットアップ指示システム７０１の設定ファイル更新登録部７０７は、マネージメントコンソール７００から設定ファイルの更新情報を設定ファイル更新記憶部７１０に登録する。 - 特許庁

To provide a waveform shaping circuit which can secure a setup time and a hold time, prescribing the timing between a system clock and a reference clock, at the same time for all channels irrelevantly to the environment of the channels.例文帳に追加

各チャンネルの環境によらず、システムクロックと基準クロックとの間のタイミングを規定するセットアップタイムとホールドタイムとを、全チャンネル同時に確保することを可能とする波形整形回路を提供すること。 - 特許庁

To provide technology capable of automatically selecting a proper image communication system among various image communication systems available with an opposite terminal without the need for troublesome operating procedures and setup procedures.例文帳に追加

面倒な操作手順やセットアップ手順を必要とせず相手端末との間で使用可能な種々の画像通信方式のうち、適切な画像通信方式を自動的に選択できるようにする。 - 特許庁

To obtain a synchronizing type semiconductor integrated circuit device in which the setup time, holding time, access time, and data holding time can be easily changed, the developing period of a system can be shortened and the manufacturing cost can be reduced.例文帳に追加

セットアップ時間、ホールド時間、アクセス時間、データホールド時間を容易に変更することが可能で、システムの開発期間の短縮とコスト削減が可能な同期型半導体集積回路装置を提供する。 - 特許庁

Activity-based or experienced-based operations are created and defined during an initialization or setup session for one or more system components, with minimum or no user interaction.例文帳に追加

活動ベースの動作または経験ベースの動作が、最小限のユーザ対話をもって、または全くユーザ対話なしに、１以上のシステムコンポーネントに対する初期化またはセットアップセッション中に作り出され定義される。 - 特許庁

A setup part 232 selects a point M constituting a reference marker from among virtual four corresponding points in a camera coordinate system corresponding to four markers on an image plane on which the four markers are projected.例文帳に追加

設定部２３２は、４個のマーカーが映し出された画像平面上の４個に対応するカメラ座標系における仮想的な４つの対応点の中から基準マーカーとする点Ｍを選択する。 - 特許庁

To provide an employee control system which automatically senses the workload of an employee, can appropriately evaluate the contents of work of the employee, can be installed as the extension of an existing setup, and can be added to an indispensable setup in the case of new introduction, an employee control method, processing device and control device.例文帳に追加

従業員の作業量を自動的に検知し、従業員の作業内容を的確に評価することができ、既存の設備に増設可能であり、新規導入の場合には必須の設備に加えることが可能である従業員管理システム、従業員管理方法、処理装置および管理装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an information processor management system for managing an information processor (such as PC) by which not only the management of the entering and dispatching of a PC being hardware from a warehouse but also various setup information required for processing performed to the PC, and a rule etc. for specifying the setup information can be managed by being associated with to the entering and dispatching of the PC from the warehouse.例文帳に追加

情報処理装置（ＰＣ等）を管理するための管理システムであって、ハードたるＰＣそのものの入出庫などの管理だけでなく、ＰＣに対して行う処理に必要な各種の設定情報や、これを定めるルール等についても、ＰＣの入出庫等に対応付けて管理することが可能な情報処理装置管理システムの提供。 - 特許庁

When other device to which a transmission reception channel in pairs with that of the system is in existence within an arrival range of a radio wave, a transmission reception section 1 receives an identification data signal of an opposite party and a control processing section 4 discriminates setup of communication through this reception and informs of the setup by sound and light through a notice section 10.例文帳に追加

電波の到達範囲に、当該装置の送受信チャネルとペアとなる送受信チャネルが設定されている他の装置が存在すると、相手側の識別データ信号を送受信部１が受信することになり、制御処理部４はこの受信によりコミュニケーション成立と判断して該成立を報知部１０を通じて音及び光により報知する。 - 特許庁

To provide a system and a method for delivering group communication data such as push-to-talk (PTT) setup data to a dormant wireless telecommunication device across a control channel on a wireless communication network regarding asynchronous signaling in a wireless communication system.例文帳に追加

無線通信システムにおける非同期シグナリングに関し、例えばプッシュトゥトーク（ＰＴＴ）セットアップデータのようなグループ通信データを、無線通信ネットワーク上の制御チャネルを介して休止中の無線電気通信デバイスへ配信するシステム及び方法を提供する。 - 特許庁

By this setup, a usual system for manufacturing semiconductor requires a process of previously modeling a correlation between process parameters and device characteristics so as to optimize process specifications, but this manufacturing system does not require the above process, so that semiconductor products of high quality can be stably manufactured with high yield from the start of a manufacturing process through this manufacturing system.例文帳に追加

これにより、従来までの半導体製造システムのように、工程規格値を最適化するためにプロセスパラメータとデバイス特性の相関関係を予めモデル化しておく必要がなくなるので、製造プロセスの立ち上げ時においても高品質の半導体製品を歩留まりよく安定的に製造することができる。 - 特許庁

Such a framework provides a way for the system, state infrastructure, setup programs, authoring tools, and management tools to deploy, install, service and manage the customized application by using a firm composite application ID.例文帳に追加

そのようなフレームワークは、システム、状態インフラストラクチャ、セットアッププログラム、作成ツール、管理ツールが、確固とした合成アプリケーションＩＤを使用してカスタマイズ済みのアプリケーションを展開し、インストールし、保守し、管理する方法を提供する。 - 特許庁

To provide DSRC service inexpensively while a third-party institution utilizs the existing setup system of an onboard device for ETC, an online terminal or the like without disturbing affairs of an institution which manages onboard device information for ETC.例文帳に追加

ＥＴＣ用の車載器情報を管理する機関の業務を妨げずに第三者機関が既存のＥＴＣ用車載器のセットアップシステムやオンライン端末などを利用しながら、ＤＳＲＣサービスを低コストで提供する。 - 特許庁

To transmit an encryption packet while reducing a header size of the packet rather than a conventional generic routing encapsulation (GRE)-over-IPsec communication system, and to perform packet transmission while reducing tunnel setup steps.例文帳に追加

従来のＧＲＥ ｏｖｅｒ ＩＰｓｅｃ通信方式よりも、パケットのヘッダサイズを小さくして暗号パケットを伝送することができ、かつ、トンネル確立工程を少なくしてパケット伝送することができるようにする。 - 特許庁

To provide a program and a method for controlling print, and a printing system for proposing sheet reduction when an effect in saving a resource is large without automatically canceling setup contents of printing conditions.例文帳に追加

印刷条件の設定内容を自動的に解除することなく、省資源化の効果が大きい場合に用紙削減の提案を行う印刷制御プログラム、印刷制御方法及び印刷システムを提供する。 - 特許庁

To provide a control apparatus for a wireless remote-control model, capable of easily setting or changing the control parameter according to the dynamic characteristics of the wireless remote-control model and reducing the loads on the transmitter side; and a control parameter setup system thereof.例文帳に追加

制御パラメ−タをラジコン模型の動特性に容易に設定し、あるいは変更でき、送信機側の負担を軽減したラジコン模型の制御装置およびその制御パラメータ設定システムを提供する。 - 特許庁

To carry out a post processing on the basis of post processing information set in an image forming device side or on a personal computer side without carrying out a setup operation of the post processing information on a post processing device side in an offline system.例文帳に追加

オフライン方式において、後処理装置側で後処理情報の設定操作を行うことなく、画像形成装置やパソコン側で設定された後処理情報に基づいて後処理を行えるようにすること。 - 特許庁

A photographic printing system 1 discharges a test print TP for setup being developed by a printing section 50 through a drying section 60 and automatically conveys it to the colorimetric device 80 arranged by the drying section 60.例文帳に追加

写真プリントシステム１では、プリント部５０において現像処理されたセットアップ用テストプリントＴＰを、乾燥部６０を経由して排出し、乾燥部６０の側方に配置された測色装置８０へと自動的に搬送する。 - 特許庁

To provide a distributed computer system which can reduce the burden on a worker by automating the setup of configuration information of a computer having a function which is different for each installation place, and can efficiently perform maintenance and management.例文帳に追加

設置場所毎に異なる機能を有する計算機の構成情報の設定を自動化することで作業員の負担軽減、ならびに保守管理の効率化を図ることができる分散型計算機システムを提供する。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus with an assist setup function for calculating image processing conditions to correct an original image into an image having preferable coloring at a high speed independently of the color coordinate system of an output device.例文帳に追加

アシストセットアップ機能を有する画像処理装置において、出力デバイスの表色座標系によらず、かつ高速に、原稿画像を好ましい色合いを持つ画像に補正するための画像処理方法を算出する。 - 特許庁

A notification system of a timer for a car parking space includes a mobile-phone 10 to which timer setup time is notified and a parking meter 14 which sends parking information including a name of parking space in use after collecting parking fee from a user.例文帳に追加

タイマー設定時間が通知される携帯電話機１０と、利用者から駐車料金を徴収し利用中の駐車場名を含む駐車情報を送信するパーキングメータ１４とを備える。 - 特許庁

To provide a congestion control method and apparatus with which call setup resulting in causing frequent congestion states is restricted, and degradation of a call loss rate of a whole system and the influence on the quality of voice communication can be reduced.例文帳に追加

輻輳状態が頻繁に発生することによる呼設定が規制され、システム全体の呼損率の低下および音声通信の品質への影響を低減する輻輳制御方法および装置を提供する。 - 特許庁

Design data is imported into a recipe extraction system 150, and the recipe extraction system 150 recognizes instances of target structures and configures recipe parameters accordingly, thereby reducing manual instrument setup time, improving inspection/measurement accuracy, and improving fabrication efficiency.例文帳に追加

設計データはレシピ抽出システム１５０に取り込まれ、該レシピ抽出システム１５０は、ターゲット構造のインスタンスを認識し、これに応じてレシピパラメータを構成し、これにより、マニュアルでの機器セットアップ時間を減少させ、検査/測定の精度を向上させ、製造効率を向上させる。 - 特許庁

A self-diagnosis function 22 detects an error when it is started, and a setup image for changing contents to be changed is displayed on a displaying part 15 in a computer system in accordance with the detection to solve the error.例文帳に追加

起動時自己診断機能２２によりエラーを検出し、その検出に対応して、コンピュータシステムにおける表示部１５に、そのエラーを解消するために変更すべき内容を変更するためのセットアップ画面を表示させる。 - 特許庁

To provide DSRC service inexpensively while a third-party institution utilizes the existing setup system of an on-vehicle device for ETC, an online terminal or the like without disturbing affairs of an institution which manages on-vehicle device information for ETC.例文帳に追加

ＥＴＣ用の車載器情報を管理する機関の業務を妨げずに第三者機関が既存のＥＴＣ用車載器のセットアップシステムやオンライン端末などを利用しながら、ＤＳＲＣサービスを低コストで提供する。 - 特許庁

To reproduce image output with high fidelity by holding and reproducing printer driver setup as well as processing information inside a device, in a hot folder or the like of a document management system which is reusable of the print setting imprinting.例文帳に追加

プリント時の印刷設定を再利用可能な文書管理システム内のホットフォルダ等においてプリンタドライバの設定だけでなく、デバイス内部の処理情報もあわせて保持、再現することで画像出力を忠実に再現する。 - 特許庁

In this case, the systems of the optical disk 100, of the optical disk apparatus 1, and of the television 101 are the PAL system, the opening screen 60 and the setup screen 61 are displayed properly on the television 101.例文帳に追加

この際、光ディスク１００の方式と、光ディスク装置１の方式と、テレビジョン１０１の方式と、が全てＰＡＬ方式であるため、オープニング画面６０及びセットアップ画面６１はテレビジョン１０１に適正に表示される。 - 特許庁

To achieve a computer-nonstop access path changeover which does require setup of an access path-changing function to a computer by means of a method different from a method which uses a virtualization-controlling device arranged between a computer and a storage system.例文帳に追加

計算機とストレージシステムとの間に配置される仮想化制御装置を使用する方法とは別の方法で、計算機にアクセスパス変更機能を設けることを不要とした計算機無停止のアクセスパス切替えを実現できるようにする。 - 特許庁

To provide a setup control, unit a print processing system, a control method and a program for making it unnecessary for a user himself or herself to check the update of a set file, and for making it easy for the user to grasp a print environment where a printer is used.例文帳に追加

設定ファイルの更新をユーザ自らチェックすることを不要とし、印刷装置を利用する印刷環境を容易に把握することを可能としたセットアップ制御装置、印刷処理システム、制御方法、及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a mailing list operation system and a mailing list operation method that operate a mailing list having premium quality so that people having the same taste related to a specific event can enter, and have a setup for avoiding a decrease in the number of members in the mailing list.例文帳に追加

所定のイベントに係る同じ嗜好を有する者が入会できるプレミアム性の高いメーリングリストを運営し、当該メーリングリストの会員減少を抑制する仕組みを有するメーリングリスト運営システム及び方法を提供する。 - 特許庁

A crystal growth setup within a physical vapor transport growth furnace system for producing an AlN monocrystal boule 8 at high temperatures includes a crucible 6 effective to contain an AlN source material 7 and a growing AlN crystal boule 8.例文帳に追加

高温でＡｌＮ単結晶ブール８を生成するための物理的気相輸送成長炉システム内部の結晶成長セットアップが、ＡｌＮ原材料７及び成長するＡｌＮ結晶ブール８を含むのに効果的な坩堝６を含む。 - 特許庁

To provide a system configuration and a unit configuration having such a setup that it is unnecessary to set and register unit numbers and the unit side is free from adjustment regardless of the number of units for use and a serious fault to hinder serial transfer of image data is hardly brought about, in a trace interpolation scroll display system using polling display units.例文帳に追加

ポール型表示ユニットを用いる追跡補間式スクロール表示システムにおいて、ユニット番号の設定登録が不必要で、何本のユニットを使おうともユニット側は無調整で済み、かつ画像データの直列転送が阻害される重大な故障が発生しにくい仕組みのシステム構成とユニット構成を提供する。 - 特許庁

The image processing system includes: a setup part 20 which sets an external device to cooperate to store the image data; a confirmation part 21 which confirms whether the data can be sent to and received from the cooperating external device; and an image data processing part 22 which divides the image data.例文帳に追加

画像データを保存するために提携する外部装置を設定する設定部２０と、提携した外部装置との間でデータの送受信が可能かを確認する確認部２１と、画像データを分割する画像データ処理部２２とを備える。 - 特許庁

When a system starts up, the communication units independently solve by making an inquiry to the controllers about a real address corresponding to the variable name stored in the communication setup information, and store and retain a temporary internal table that associates the variable name with the real address.例文帳に追加

通信ユニットは、システム起動時に、通信設定情報に格納された変数名に対応する実アドレスをコントローラに問い合わせることにより自主的に解決し、その変数名と実アドレスを関連づけたテンポラリ内部テーブルを記憶保持する。 - 特許庁

To provide a digital camera, a printing method, a printing program and a printing system that save the trouble to select print conditions for every printing setup item out of choices received from a printer connected to communicate by a specified protocol.例文帳に追加

所定のプロトコルで通信可能に接続されているプリンタから受信した選択肢の中から印刷設定項目毎に印刷条件を選択する手間を低減するディジタルカメラ、印刷方法、印刷プログラム及び印刷システムを提供する。 - 特許庁

To secure an echo-suppressed or erased high call quality in a call after route setup in a communication system having a two-wire/four-wire hybrid circuit and an echo canceler and having a function for connecting a plurality of routes and changing the routes.例文帳に追加

２線／４線ハイブリッド回路及びエコーキャンセラを有し、かつ、複数経路の接続及びその経路変更を行う機能を持つ通信システムにおいて、経路確立後の通話に関してエコーの抑制・消去された高い通話品質を確保する。 - 特許庁

The multifunctional equipment 10 determines whether or not the Probe Response signal acquired from the selected access point corresponding to the selected SSID includes information indicating that the PBC (Push-Button Configuration) system of WPS (Wi-Fi Protected Setup) is supported.例文帳に追加

多機能機１０は、選択済みＳＳＩＤに対応する選択済みＡＰから取得されたＰｒｏｂｅ Ｒｅｓｐｏｎｓｅ信号に、ＷＰＳのＰＢＣ方式をサポートしていることを示す情報が含まれるのか否かを判断する。 - 特許庁

To provide a use environment transition system of an IP telephone terminal which is capable of using a user setup environment safely without choosing the IP telephone terminal in an environment where a plurality of IP telephone terminals are used by a plurality of users.例文帳に追加

複数のユーザーにより複数のＩＰ電話端末を使用する環境において、ＩＰ電話端末を選ぶことなくユーザーの設定環境を安全に使用することが可能なＩＰ電話端末の使用環境移行システムを提供する。 - 特許庁

In the signature system based on pairing on the elliptic curve, a key generation center device 10 carries out setup processing including selecting points P, Q respectively from specific spaces <P>, <Q> constituting (n) torsion groups E[n] of an elliptic curve E.例文帳に追加

楕円曲線上のペアリングに基づく署名方式において、鍵生成センター装置１０が、楕円曲線Ｅのｎねじれ群Ｅ[ｎ]を構成する固有空間＜Ｐ＞，＜Ｑ＞からそれぞれ点Ｐ，Ｑを選択することを含むセットアップ処理を実行する。 - 特許庁

To provide a video processing apparatus and image quality setup system in which correction setting of a video signal corresponding to a display can be easily performed in the video processing apparatus in which video output is performed by connecting the display thereto externally.例文帳に追加

外部にディスプレイ装置を接続して映像出力を行わせる映像処理装置において、ディスプレイ装置に合わせた映像信号の補正設定を簡単に行うことの出来る映像処理装置、並びに、画質設定システムを提供する。 - 特許庁