「tail block」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide a rear-end collision buffer device for a vehicle capable of loading a buffer block on a rental car using a special mounting means and allowing the block to be installed at the tail of the vehicle chassis after reaching the working site.例文帳に追加

レンタカーに別途特別な取付手段を用いる緩衝ブロックを積み込むとともに、作業現場に到着してから緩衝ブロックを車台後端に配置できるようにする。 - 特許庁

When the still picture in any block is changed, with that change, the still pictures in the respective blocks are changed at almost equal time intervals from the still picture in the top block to the still picture in the changed block and from the still picture in the changed block to the still picture in the tail block.例文帳に追加

そして、いずれかの区画の静止画像が変更されると、その変更に伴ない、先頭の区画の静止画像から変更された区画の静止画像まで、および変更された区画の静止画像から最終の区画の静止画像までが時間的に略等間隔になるように各区画の静止画像を変更する。 - 特許庁

The hollow nanoparticle is composed of vesicles of a head-tail type block copolymer having a head part of polyamidoaminedendron and a tail part of poly-L-lysine, has the poly-L-lysine bridged, and is stable in water.例文帳に追加

ポリアミドアミンデンドロンのヘッド部とポリ-Ｌ-リシンのテイル部とを有するヘッド-テイル型ブロック共重合体のベシクルからなり、ポリ-Ｌ-リシン間が架橋されている水中で安定な中空ナノ微粒子により、上記課題を解決する。 - 特許庁

Meanwhile, when performing the manual search in the opposite direction, the contents are played back by skipping the VOBUs from the tail to the head in the block data.例文帳に追加

これに対して、逆方向にマニュアルサーチしている際には、当該ブロックデータ内の末尾から先頭へＶＯＢＵを読み飛ばして再生する。 - 特許庁

When an AV signal is recorded up to the tail block of a time-shift buffer area 71, the empty area 73 of one block is added to the time-shift buffer area 71 to continuously record the AV signal.例文帳に追加

タイムシフトバッファ領域７１の終端ブロックまでＡＶ信号を記録したとき、タイムシフトバッファ領域７１に１ブロックの空き領域７３を追加してＡＶ信号を引き続いて記録する。 - 特許庁

At least one block of the wall part of a cooling tail pipe 100 of the combustor is formed of a plurality of heat pipes 101.例文帳に追加

燃焼器冷却尾筒１００の壁部の少なくとも一部区間は、複数本のヒートパイプ１０１により構成されていることを特徴とする。 - 特許庁

With a pressure cylinder 3 constituted of both rod cylinders, a stopper 1b facing opposite to the tail end of the piston rod 3a is provided in the block 1a of the gun bracket 1.例文帳に追加

加圧シリンダ３を両ロッドシリンダで構成し、ガンブラケット１のブロック部１ａにピストンロッド３ａの尾端に対向するストッパ部１ｂを設ける。 - 特許庁

When the piston 632 is lowered, the tail stock 60 floats up from a linear guide rail 110, supported by a linear guide block 640 and becomes free to move at high speed.例文帳に追加

ピストン６３２を降下させると、テールストック６０はリニアガイドレール１１０から浮上し、リニアガイドブロック６４０に支持され高速移動が可能となる。 - 特許庁

A width of the block of fish generally becomes narrow towards a tail side, and a thickness decreases, and so that an end line 22 corresponding to the cutting line 21 on the tail side is formed approximately parallel to the cutting line 21, such that a part on the tail side is to be the same size, thickness and weight as the other parts when the sashimi is cut.例文帳に追加

柵は一般的に尻尾側にかけて幅が狭くなり、厚みも薄くなっているので、刺身を切った場合に尻尾側の部分が他の部分を同じ大きさ、厚みや重さとなるように、尻尾側の切込み線２１に対応した到達線２２を該切込み線２１と略平行に尻尾側に形成する。 - 特許庁

Furthermore, coded data of a succeeding block are stored, so as to overwrite the 2nd EOL code in the two consecutive EOL codes 12 at the tail end of a preceding block, and the two consecutive EOL codes 12 are added only ant the end of final block among a plurality of the blocks.例文帳に追加

更に、先行するブロックの後端にある２個連続ＥＯＬ符号１２のうち２つ目のＥＯＬ符号を上書きするように次ブロックの符号化データを記憶させ、複数のブロックのうち最終ブロックのブロック終了時にのみ、２個連続ＥＯＬ符号１２を付加する。 - 特許庁

To easily block the gap between the tail of a case cover and the forefront of a rear case despite a varying distance from the center of a driving sprocket to the swinging center of a swing arm.例文帳に追加

駆動スプロケット中心からスイングアームのスイング中心までの距離を変えても、ケースカバーの後端とリヤケースの前端との間を容易に塞ぐことができるようにする。 - 特許庁

When they are matched, the information is extracted, and any character string other than a tail character string included in the matching object block is deleted from the extraction object sentence.例文帳に追加

合致した場合には情報を抽出するとともに照合対象ブロックに含まれる末尾の文字列以外の文字列を抽出対象文から削除する。 - 特許庁

Since fillets generally have a width and thickness reducing toward the tail fins, the chopping block is formed such that the inclination angles of the cutting guide slits 13 on a horizontal plane and a vertical plane are gradually inclined to the body of the fillet toward the tail fin so that the part of the tail fin has the same size or weight as the other parts, when the Sashimi fillet is cut.例文帳に追加

柵は一般的に尻尾側にかけて幅が狭くなり、厚みも薄くなっているので、刺身を切った場合に尻尾側の部分が他の部分と同じ大きさや重さとなるように切込み用ガイドスリット１３の水平面上及び垂直面上での傾斜角度を、尻尾側に至るほど柵の胴部側に傾くように形成する。 - 特許庁

At a step S3, the reproduced audio signal is divided into blocks of a time Ta and at a step S4, the tail part of one block and the head part of a next block are connected through cross-fading processing while overlapping each other for a time Tb.例文帳に追加

ステップＳ３で、再生されたオーディオ信号を時間Ｔａのブロックに分割し、ステップＳ４で一のブロックの終端部分と次のブロックの先端部分とを時間Ｔｂでオーバーラップさせてクロスフェード処理を行うことにより連結する。 - 特許庁

By cutting a part closest to the tail part of the fish meat block so that the cut surface shows a curved line shape, the weights and surface areas of the filets are made into almost the same size.例文帳に追加

魚肉ブロックの最も尾部に近い部位をその切断面が曲線状を呈するように切断し、切り身の重量と切断面の面積をほぼ同じ大きさに切り取る。 - 特許庁

When performing the manual search of contents in which a plurality of VOBUs(video object units) less than 16 sectors are present in the same block data, in a forward direction, a disk playback unit 1 skips the VOBUs from the head to the tail in the block data and plays back data.例文帳に追加

本発明に係るディスク再生装置１は、同一のブロックデータ内に１６セクタ未満のＶＯＢＵが複数存在するコンテンツを、順方向にマニュアルサーチしている際には、当該ブロックデータ内の先頭から末尾へＶＯＢＵを読み飛ばして再生する。 - 特許庁

To avoid a problem of excess overhead due to a tail bit required for termination of a sub block in a conventional ununiform error protection(UEP) technology while avoiding error propagation in a channel decoder.例文帳に追加

チャネル復号器における誤り伝搬を回避しながら、従来の不均一誤り保護（ＵＥＰ）技術におけるサブブロックの終端に必要なテールビットによる過剰オーバーヘッドの問題を回避する。 - 特許庁

When the vehicle overturns, and a head and tail of the fuel tank 10 becomes inverse, a blocking-up valve 7 moves to block up the communicating port 2i, is energized to a communicating port 2 by weight of the fuel, and blocks up the communicating port 2.例文帳に追加

車両が転覆し、燃料タンク10の天地が逆になると、封鎖弁7が連通口2iを封鎖するように移動し、燃料の重量により連通口2に付勢され、連通口2を封鎖する。 - 特許庁

Paths are arranged in the order of degree of contribution to image quality in encoded data outputted per code block, so that a code amount can be adjusted to an arbitrary value by discarding paths preferentially from the tail.例文帳に追加

コードブロック単位で出力される符号化データでは、画像品質への寄与度の大きいものから順にパスが配置されるので、末尾から優先的にパスを切り捨てることで符号量を任意の値に調整できる。 - 特許庁

In this fillet roll finishing machine, a backup 52 is provided on a chuck mechanism 20 of a head stock 10, and a backup block 80 is abutted on the side of the tail stock 3 side of a first fillet roll tool 65-1 and the backup 52 to regulate the axial movement of the first fillet roll tool 65-1.例文帳に追加

ヘッドストック１０のチャック機構２０にバックアップ５２を設けると共に、第１フィレットロール治具６５−１のテールストック３側の側面とバックアップ５２に当接して第１フィレットロール治具６５−１の軸方向移動を規制するバックアップブロック８０を備える。 - 特許庁

The fixed priority order is configured by arraying readout request signals A1 and C1 of the circuit blocks A and C in the prescribed sequence, and arranging readout request signals B10, B11 and B12 of the circuit block B at random at the head and tail of the array and between them.例文帳に追加

固定優先順位は、回路ブロックＡ，Ｃの読み出し要求信号Ａ１，Ｃ１が所定の順番に配列され、この配列の先頭、最後尾及びその間に回路ブロックＢの読み出し要求信号Ｂ１０，Ｂ１１，Ｂ１２がそれぞればらばらに配置されたものである。 - 特許庁

Even when cap 3 is loosened to move the claw part 33 to the other side in the rotational direction, at the tail end of open side movement, a part of the claw part 33 enters a fall-off prevention part 435 to block upper movement of the claw part 33, and thus jumping/removal of the cap 3 is prevented.例文帳に追加

キャップ３に緩みが生じて爪部３３が回転方向他側に移動していっても、開側移動の終端位置において爪部３３の一部が脱落防止部４３５に入り込んで爪部３３の上方移動が阻止されるため、キャップ３の跳ね上がり・外れが防止される。 - 特許庁

The tail kick block 300 that is stick to a deck backward of a surfboard 100 is manufactured from materials of non-water absorption property or poorly water absorption property such as a soft polyvinyl chloride, a special polyethylene, the polypropylene, the polyolefin elastomer, the polypropylene copolymer, and the bio-degradable plastic, the ethylene vinyl acetate copolymerization product etc. or the accident water permeability.例文帳に追加

サーフボード１００のデッキ後方に貼着されるテールキックブロック３００を、軟質ポリ塩化ビニル、特殊ポリエチレン、ポリプロピレン、ポリオレフィン・エラストマー、ポリプロピレン・コポリマー、生分解性プラスチック、エチレン酢酸ビニル共重合物などのような非吸水性或いは難吸水性の素材によって製造する。 - 特許庁

On the other hand, when the data is received from the outside, the receiving side terminal 20 creates the receiving status and writes the received data and the receiving status in the area in block so that the receiving status is located at the tail of one area in the received data area 25.例文帳に追加

一方、受信側端末装置２０は、外部よりデータを受信すると、受信ステータスを作成するとともに、受信データ領域２５における一つの領域の最後尾に受信ステータスが位置するように、受信データおよび受信ステータスを当該領域に対して一括に書込む。 - 特許庁

A porous backing member piercing backfill concrete and touching the natural ground is detachably added to the tail end of the stay of the porous laying block and the blocks are installed while fitting a porous backing member and filling and backfilling concrete is placed to construct a retaining wall face.例文帳に追加

ポーラス積みブロック本体の控え部の尾端に、裏込めコンクリートを貫通して地山に接するポーラス裏当て部材を着脱自在に付加し、ブロック本体にポーラス裏当て部材を取付けながらブロックを据付け、胴込め及び裏込めコンクリートを打設して擁壁面を築造する。 - 特許庁

A temporary tail member 7 is dismounted from a skin plate 2, an enlarged width block 13 is fixed to the outer peripheral surface of the standard section segment 9a assembled before, and then while excavating by a shield machine 1, the enlarged section segments 9 are assembled, and the enlarged pit 14c of the shield tunnel 14 is constructed.例文帳に追加

スキンプレート２から仮テール部材７を撤去して、拡幅ブロック１３を先に組み立てた標準断面セグメント９ａの外周面に固着した後、シールド掘削機１を掘進させながら、拡大断面セグメント９ｃを組み立てシールドトンネル１４の拡大坑１４ｃを構築する。 - 特許庁

This is the control method of the optical laser disk drive being characterized in that the laser diode is controlled such that a test pattern is recorded in at least one of a header and a tail of the recording unit block including data area having predetermined size, input/output characteristics of the laser diode are detected using the recorded test pattern, and target output is generated on the basis of the detected input/output characteristics.例文帳に追加

一定の大きさを有するデータ領域を含む記録単位ブロックの先端と後端のうち少なくとも一つにテストパターンを記録し、前記記録されたテストパターンを用いてレーザーダイオードの入出力特性を検出し、前記検出された入出力特性に基づいて前記レーザーダイオードが目的とする出力を発生させるように前記レーザーダイオードを制御することを特徴とする光ディスクドライブの制御方法を構成する。 - 特許庁