「task」に関連した英語例文の一覧と使い方(97ページ目) - Weblio英語例文検索

When the deletion instruction of the dynamic task is received (S14), and the timer is assigned (S15: YES), the timer is deleted (S16), and the registration of the allocation information of the timer is released (S17).例文帳に追加

動的タスクの削除命令を受信すると（Ｓ１４）、タイマが割当てられていた場合（Ｓ１５でＹＥＳ）、タイマを削除（Ｓ１６）した後、タイマの割当て情報の登録を解除する（Ｓ１７）。 - 特許庁

Furthermore, when the form whose reuse is necessary is printed, unused dot patterns and the task information linked to the form information are extracted, and the form is printed according to a form format.例文帳に追加

更に、再利用が必要となった帳票を印刷する際に、未使用のドットパターンと帳票情報に紐付けされた業務情報を取り出して、帳票フォーマットに従い印刷する。 - 特許庁

To provide a financing examination support technology for retrieving result information on financing examination executed in the past, and for displaying such information as the plan and current state of a financing examination task at that time.例文帳に追加

過去に実行した融資審査結果情報を検索し、当時の融資審査業務の段取り、現状などの情報を表示させる融資審査支援技術を提供する。 - 特許庁

Since the size of the stack pointer managing area is extremely small at this time, the size of RAM 313 is decided by the total value of the size of the stack area for each task A to C and interruption processing.例文帳に追加

ここで、スタックポインタ管理領域のサイズはごく小さいため、ＲＡＭ３１３のサイズは各タスクＡ〜Ｃおよび割り込み処理用のスタック領域のサイズの合計値によって決定される。 - 特許庁

To allow a robot controller equipped with a multitask function to easily take over and restart a task state at stop time when a power source is recovered even in case of a power break in the operation of a system.例文帳に追加

マルチタスク機能を備えるものにあって、システムの動作時に電源遮断があった場合でも、電源の回復時に容易に停止時のタスク状態を引継いで再開させる。 - 特許庁

When the printing request REQ2 of the next page is not received during the delay time period, only the printing request REQ1A of the page is transmitted to the printing control task 66.例文帳に追加

この遅延時間内に次のページの印刷要求ＲＥＱ２を受信しなかった場合には、あるページの印刷要求ＲＥＱ１Ａのみを印刷制御タスク６６に送信する。 - 特許庁

A hierarchical order is assigned to the I/O tasks to ensure that there is a forward progression of their higher-level I/O task and to ensure that resources do not become deadlocked.例文帳に追加

それらのＩ／Ｏタスクに階層順位を割り当てることにより、高レベルＩ／Ｏタスクの順方向伝搬を保証するとともに、リソースがデッドロック状態にならないことを保証する。 - 特許庁

A program execution means transmits the information on the attribute of a function being executed and concurrently makes an inquiry about the execution of the forced termination of the task belonging to the function.例文帳に追加

プログラム実行手段は、実行されている関数の属性に関する情報を送信すると共に、当該関数の属するタスクに対する強制終了の実行を問い合わせる。 - 特許庁

When the next page printing demand REQ2 is not received within the time of delay, only the printing demand REQ1A of some page is transmitted to the printing control task 66.例文帳に追加

この遅延時間内に次のページの印刷要求ＲＥＱ２を受信しなかった場合には、あるページの印刷要求ＲＥＱ１Ａのみを印刷制御タスク６６に送信する。 - 特許庁

In addition, a two-dimensional bar code is included in the indicated contents, so that the user can read it by a camera-equipped cellular phone, can access necessary information via the Internet and can complementarily get task-related information.例文帳に追加

また、二次元バーコードを表示内容に含め、ユーザーがカメラ付き携帯電話により読み取り、インターネット経由で必要な情報にアクセスし、作業関連情報を補完的に入手する。 - 特許庁

To provide a system for utilizing registered information capable of contributing to the task of a judicial scrivener by analyzing the contents of an all items certificate being a registration certificate.例文帳に追加

本発明の目的は、登記証明書である全部事項証明書の内容を解析し司法書士の業務に貢献することが可能な情報有効活用システムを提供することにある。 - 特許庁

This operation arrangement proposal assessment device 1000 extracts and sets a task equivalent to an operation to which a crew is to be allocated and a resource equivalent to a free crew to which an operation is allocatable.例文帳に追加

運転整理案評価装置１０００は、乗務員を割り当てるべき作業に相当するタスクと、作業を割当できる手空きの乗務員に相当するリソースを抽出・設定する。 - 特許庁

The tasks having a common partial formula in the group are gathered in a sub-group (S170), and when the tasks are gathered in the sub-group, a composite relational operation task is prepared based on the tasks in the sub-group (S180).例文帳に追加

グループ内の共通部分式を持つタスクは、さらにサブグループに集め(S170)、サブグループにタスクを集めると、サブグループ内のタスクをもとに合成関係演算タスクを作成する(S180)。 - 特許庁

The series grouping unit 1c generates a series of tasks from a callable sequence of tasks as an array of the tasks executed on the second device during the execution time of the task executed on the first device.例文帳に追加

系列化手段１ｃは、第１の装置で実行された処理の実行時間内に第２の装置で実行された処理の配列である呼び出し可能処理列から系列を生成する。 - 特許庁

The performance-controlled object has a display 103 for executing a mode notifying task indicating whether the present lottery probability is in a normal probability state or a probability-variable state.例文帳に追加

演出制御対象は、現在の抽選確率が、通常確率状態であるか、確率変動状態であるかを示唆するモード報知を行う表示手段１０３を有する。 - 特許庁

To provide a highly reliable system for entrusting a task such as searching for and finding a lost article, searching for and rescuing a lost child, and queuing for a ticket or the like.例文帳に追加

遺失物の捜索・拾得、迷子等の捜索・保護、チケット取り等の順番待ち等の事務代行依頼が可能な信頼性の高い事務代行依頼システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a rotator which eliminates a task to insert a conductor bar into a micropore of a steel plate, simplifies the structure and improves assembling strength of the entire structure (rotator).例文帳に追加

鋼板の微小孔に導体バーを挿入する手間を省略することができるとともに、構造の簡素化及び全体（回転子自体）の組付強度向上を図ることが可能な回転子。 - 特許庁

To output a tabulation table of each department in organizing departments according to the configurations of an enterprise in a data processor for processing task data and outputting the processing result.例文帳に追加

業務データを処理してその処理結果を出力するデータ処理装置において、企業の形態に合わせて部門編成した場合における部門ごとの集計表を出力する。 - 特許庁

In the step 2-2, the cycle k is increased one by one from 1 to n/2, and in each cycle k, the talk T_1b and the task T_2b are executed in parallel.例文帳に追加

次に、ステップ２−２においては、次に、ステップ２−２においては、サイクルｋを１からｎ／２まで１ずつ増加させ、各サイクルｋにおいて、タスクＴ_1bとタスクＴ_2bとを並列に実行する。 - 特許庁

The above task is solved by setting up a mechanism abstraction layer that provides an interface consistent with applications executed at various nodes in a cluster.例文帳に追加

上記の課題は、クラスタ内の種々のノードにおいて実行されるアプリケーションに対して一貫したインターフェースを提供する機構抽象化層を設けることによって解決される。 - 特許庁

A control unit 31f allocates divided data which are input most lately and whose compression processing is not started yet to a high-priority task when a compression unit 31d is in a standby state.例文帳に追加

制御ユニット３１ｆは、圧縮ユニット３１ｄが待ち状態であるときに、最も新しく入力され、圧縮処理が開始されていない分割データを高優先度タスクに割り当てる。 - 特許庁

To provide the output processing apparatus of a task document for making it unnecessary to perform manual sorting processing even when multi-stage sorting processing which is tertiary sorting or more is required.例文帳に追加

３次仕分け以上の多段階の仕分け処理が必要となる場合においても、人手による仕分け処理を不要とすることの可能な業務帳票の出力処理装置を提供する - 特許庁

To provide a recording and reproducing apparatus which is capable of excellently performing multi-task processing relating to recording and reproduction by reducing non-uniformity between tasks of I/O data amounts for a block device.例文帳に追加

ブロックデバイスに対するＩ／Ｏデータ量のタスク間での不均一を軽減して、録画再生に関するマルチタスク処理を良好に行うことのできる録画再生装置を提供する。 - 特許庁

While a music content reproduction part with low priority operates (step S104, "YES"), a key input control task transmits a key event via a waiting state of a prescribed period (step S105).例文帳に追加

また、キー入力制御タスクは、優先度が低い音楽コンテンツ再生部が動作中には（ステップＳ１０４、「ＹＥＳ」）、所定時間の待ち状態を経て（ステップＳ１０５）、キーイベントを送信する。 - 特許庁

A stencil priority control part 7 of a window drawing processing system 100 extracts drawing priority of each task in reference to a window system 5, and sets it to a three-dimensional drawing engine 9.例文帳に追加

ウィンドウ描画処理システム１００のステンシル優先度制御部７は、ウィンドウシステム５を参照して、各タスクの描画優先度を抽出し、３次元描画エンジン９に設定する。 - 特許庁

Still further, there is disclosed how digital equipment (server, set-top box, remote control unit and display) involved in the data processing can be optimized for the task of controlling the available channel bandwidth and displaying the data.例文帳に追加

更に、利用可能なチャネルの帯域幅を制御し、データを表示するためにデータ処理に係わるディジタル装置（サーバ、セットトップ・ボックス、リモコン、ディスプレイ）を最適化する方法を開示する。 - 特許庁

To provide a document retrieval device that allows a user to retrieve a document created by the same task even about a document created by a different project, and a document retrieval support method.例文帳に追加

異なるプロジェクトで作成された文書についても同じタスクで作成された文書を検索することができる文書検索装置および文書検索支援方法を提供する。 - 特許庁

A service state confirmation server 200 determines whether or not the extracted services are valid, and the task model database 101 sends services determined valid to the communication terminal 500.例文帳に追加

そして、サービス状態確認サーバ２００は抽出したサービスが有効であるか否かを判断して、タスクモデルデータベース１０１では、有効と判断されたサービスを通信端末５００に送信する。 - 特許庁

To reduce the labor of a person in charge, and to improve the skill by defining the task of a person in charge and the processing range, and setting the priority order of processing in the tasks for sharing the processing.例文帳に追加

担当者の業務およびその処理範囲を定め、業務に処理の優先順位を設定して分担処理することにより、担当者の負担を軽減しスキルの向上を期する。 - 特許庁

The communication processing task creates child tasks for executing processing requested by the processing request with execution priorities allocated corresponding to the execution priorities of the request source tasks.例文帳に追加

通信処理タスクは、処理要求にて要求された処理を実行するための子タスクを、要求元タスクの実行優先度に対応する実行優先度を割り当てて生成する。 - 特許庁

To provide a minutes and task management method for improving a design quality of a development product by efficiently implementing tasks presented by a review without omission.例文帳に追加

レビューで提示された課題の実施を効率良く、もれなく実施することによって、開発製品の設計完成度を向上することができる議事録課題管理方法を提供する。 - 特許庁

A task that is the object of the present work is identified from the work content, schedule, and position information of the user, a relevant person or the like, and this is reported as a state to another user.例文帳に追加

利用者の作業内容、スケジュール、位置情報、関連する人などから、現在の作業の目的となっているタスクを識別し、それを状態として他の利用者に通知する。 - 特許庁

To prevent such a situation that a load state is continued when deadline abnormality is generated, and that the same countermeasure processing to abnormality is repeatedly executed in the task processing of a real time OS.例文帳に追加

リアルタイムＯＳのタスク処理において、デッドライン異常が発生した場合に負荷状態が継続して同じ異常対応処理を繰り返し実行するという事態を回避する。 - 特許庁

To provide a bill depositing device that prevents occurrence of a mistake during performance of the task of transferring deposited cash and reduces the workload associated with management of invoices.例文帳に追加

入金された現金を振り込む作業の際にミスが発生することを防止すると共に、請求書の管理についての作業負担を軽減する紙幣入金装置を提供する。 - 特許庁

In order to solve the task above, the communication apparatus is brought into an operable state at a higher speed to the utmost extent by precedingly implementing the processing attended with logical interface starting without awaiting the physical interfaces until they reach operable states.例文帳に追加

本発明は論理インタフェースの処理を物理インタフェースの初期化の後に先行して行うことで，できるだけ高速に通信装置を運用可能状態にするものである。 - 特許庁

A real-time OS 40 in the computer system 30 comprises a task control part 41 managing a plurality of tasks according to priorities set to the tasks to assign an execution right thereto.例文帳に追加

コンピュータシステム３０におけるリアルタイムＯＳ４０は、複数のタスクを、タスクに設定されたプライオリティ（優先度）に従って管理し、実行権を与えるタスク制御部４１を備える。 - 特許庁

A micro-interruption handler 612 is generated for operating an interruption signal, and a second part of the task 610 under execution is stored in the system memory 616 through a DMA channel 618.例文帳に追加

マイクロ割り込みハンドラ６１２は、割込み信号を操作するために生成され、実行中のタスク６１０の第２の部分は、ＤＭＡチャンネル６１８によってシステムメモリ６１６に格納される。 - 特許庁

A priority control part (S)4 waking up periodically, if a period during which its priority is lowered exceeds a predetermined period, returns the priority of the first task to its former priority.例文帳に追加

周期的に起床する優先順位制御部（Ｓ）４が、優先順位が下げられている期間が所定の期間を超えている場合、一のタスクの優先順位をもとの優先順位に戻す。 - 特許庁

In order to attain the above task, a device on the transmitting side transmits a signal of a specific pattern to a device on the receiving side while gradually fluctuating the emphasis amount of the high frequency components.例文帳に追加

上記課題を達成するため、送信側の装置は、高周波成分の強調量を段階的に変動させながら、特定パターンの信号を受信側の装置へ送信する。 - 特許庁

To guarantee the operation of a task that has been processed by a processor in a multiprocessor system, even in the event that the processor has stopped owing to a failure or the like, thus guaranteeing the operation of the entire system as well.例文帳に追加

マルチプロセッサのシステムにおいて、あるプロセッサが故障等で停止した場合であっても、そのプロセッサが処理していたタスクの動作を保証し、システム全体としての動作も保証する。 - 特許庁

Regarding international accounting standards, various arguments have been made during my tenure as the minister for financial services. I worked on IFRS (International Financial Reporting Standards) as an important task. 例文帳に追加

それから、国際会計基準につきまして、私の時に特に、色々な論議があったわけでございますが、IFRSに関しては、重要な仕事の一つとして取り組んでまいりました。 - 金融庁

Another important task is to promote international cooperation to prevent future financial crisis and to establish a robust financial system, based on lessons learned from the crisis erupted in the US and Europe in 2008. 例文帳に追加

次に、一昨年来の欧米発の金融危機に関し、危機の再発防止と強固な金融システムの構築に向けて、国際的に連携していくことも重要な課題となっています。 - 金融庁

Then the part 1 refers to the table 9b and carries out the HTTP task of port number corresponding to every user in accordance with the information that is specific to every user.例文帳に追加

主制御部１はＨＴＴＰタスク対応テーブル９ｂを参照して各利用者毎に固有の情報に基づいて各利用者に対応するポート番号のＨＴＴＰタスクを実行する。 - 特許庁

To provide a brush holder capable of tentative holding and releasing of a rush with secure and capable of attaining an assembly task with excellent reliability in a motor with the brush used for a variety of actuators.例文帳に追加

各種アクチュエータなどに使用されるブラシ付きモータにおいて、ブラシの仮保持および開放が確実に行われ、組立作業の信頼性に優れたブラシ保持装置を提供すること。 - 特許庁

To present a valid index as the productivity of a white color by extracting the quality of a task in an organization from among large amounts of sensor data as a knowledge creation behavior index.例文帳に追加

知識創造行動指標として組織内の業務の質を大量のセンサデータの中から抽出することでホワイトカラーの生産性として有益な指標を提示できるようにする。 - 特許庁