「temporal relation」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To enable each sensing data from a sensing means provided in an object to be measured at a plurality of measuring points to have a temporal relation.例文帳に追加

複数の計測拠点で被測定物に設けたセンシング手段からの各センシングデータに、時間的な関連性を持たせるもの。 - 特許庁

To securely and easily carry out processes for billing and confirmation while maintaining the temporal relation between a delivery sheet and a bill.例文帳に追加

納品書と請求書との時間関係を保ちつつ、請求書の作成および確認処理を確実かつ容易に行うことができること。 - 特許庁

To allow a user to intuitively and simultaneously understand information on temporal change and information on connecting relation of a plant in which equipment whose state value is variable is disposed.例文帳に追加

状態値が変化する機器が配置されたプラントの時間変化の情報および接続関係の情報を、ユーザに直観的に同時に理解させること。 - 特許庁

To provide a contents retrieval/exhibit system, that allows a viewer to be able to grasp how are preceding and succeeding contents without the need for opening a program guide menu and a temporal and positional relation of them with respect to present contents.例文帳に追加

視聴者が番組ガイド画面を開かないでも、前後のコンテンツがどんなものか、現在のコンテンツとの時間位置関係を把握することを可能にする。 - 特許庁

An index designating the degree of the movement of the subject in relation to an X-ray detection part 15, for instance, a differential value between frames, temporal variation of the pressure on the surface of a bed loading the subject, temporal variation of the moving amount in the vicinity of diagnostic section or the like is calculated as occasion demands.例文帳に追加

Ｘ線検出部１５に対する被検体の動きの度合いを示す指標、例えばフレーム間の差分値、前記被検体を搭載する寝台表面の圧力の時間的変化、診断部位近傍の移動量の時間的変化等を随時計算する。 - 特許庁

A GPS corrective information delivering system 100 delivers corrective information having geographic or temporal complementary relation from a plurality of complementary satellites 51-53 to the terminal 60.例文帳に追加

本発明に係るＧＰＳ補正情報配信システム１００では、複数の補完衛星５１〜５３から端末６０に、地理的あるいは時間的に補完関係を有する補正情報を配信する。 - 特許庁

The map memory 48 stores a map that shows the relation between the tolerable rise temperature of the IGBT to the temperature of cooling water and the temporal integrated value of torque commands or current commands.例文帳に追加

マップ記憶手段４８は、冷却水温に対するＩＧＢＴの許容上昇温度と、トルク指令値または電流指令値の時間積算値との関係を表すマップを記憶する。 - 特許庁

Further, the frame is made of metal and hardly deforms with time, so the damper unit 49 and strings can be prevented from having wrong position relation with time owing to temporal deformation of the frame.例文帳に追加

またフレームは金属製であり経時的な変形が生じにくいからこれに伴う経時的に、ダンパー装置４９と弦との位置関係が狂うのを防止することができる。 - 特許庁

Then, a video evaluation determiner 102 calculates an evaluated value of the target video, based on a relative relation between the calculated spatio-temporal frequency characteristic and the stored reference characteristic.例文帳に追加

そして、映像評価決定部１０２は、算出された時空間周波数特性と記憶された基準特性との相対的な関係に基づいて、上記対象映像の評価値を算出する。 - 特許庁

If preceding or succeeding module data include plural vectors, a temporal relation between both module data is discriminated, and the vectors are thinned out so as to smoothly connect them if necessary.例文帳に追加

また、先行する又は後続するモジュールデータが複数ベクトルを含む場合は、両モジュールデータ間の時間関係を判別し、その接続がうまくゆくように、必要に応じて複数ベクトルの一部を間引く。 - 特許庁

By utilizing the relation, presence/absence of the poisoning of the catalyst is suitably detected, and the deterioration of the catalyst is detected while the temporal deterioration caused by poisoning of the catalyst and the permanent deterioration is differentiated.例文帳に追加

よってこの関係を利用することにより触媒の被毒の有無を好適に検出することができ、触媒の被毒による一時的劣化と恒久的劣化とを区別して検出することができる。 - 特許庁

The symbols are scrolled and displayed from the top to the bottom and then the 21 segments are used to represent the temporal position relation of the timing of producing musical sounds by operating respective keys in a line.例文帳に追加

そのシンボルを上から下に向けてスクロール表示させることにより、２１個のセグメントを用いて、各鍵を操作して楽音を発音させるべきタイミングの時間的な位置関係を１ライン上で表現させる。 - 特許庁

In a learning phase, based on a temporal co-occurrence relation between a set of stay action data created based on a user's past position data and scheduler data, the probability p (c|w) that a stay place and a schedule content overlap temporally is learned, and the result is stored as modeling information of the co-occurrence relation.例文帳に追加

学習フェーズにおいて、ユーザの過去の位置データをもとに生成される滞在行動データの集合とスケジューラデータとの間の時間的な共起関係をもとに、滞在場所とスケジュール内容とが時間的に重なり合う確率p(c|w) を学習し、その結果を共起関係のモデル化情報として記憶する。 - 特許庁

Then a synchronous control part 14 monitors respective vertical synchronous timings of the navigation synchronizing signal and TV synchronizing signal respectively and performs control so as to adapt the speed of the navigation synchronizing signal to the TV synchronizing signal according to their temporal relation.例文帳に追加

そして、同期制御部14は、ナビゲーション同期信号とTV同期信号の各々の垂直同期タイミングを監視し、その時間的関係に基づいてナビゲーション同期信号の速度をTV同期信号に適合させるように制御する。 - 特許庁

The temporal waveform from the inverse Fourier transform section 24 is brought into the same frequency relation as the frequency offset of the base station A by a multiplier 25, then input to the subtractor 15, and subtracted from an output signal from the GI elimination section 14.例文帳に追加

逆フーリエ変換部２４からの時間波形は、乗算器２５で基地局Ａの周波数オフセットと同じ周波数関係とされた後減算器１５に入力され、ＧＩ除去部１４からの出力信号から減算される。 - 特許庁

To clarify a movement of accident vehicles up to an intersection, and a temporal relation between the timing at which a traffic light at the intersection where an accident occurred changed and the accident vehicles, in accidents at intersections where accidents most frequently occur.例文帳に追加

事故発生頻度の最も高い交差点における事故において、交差点に至るまでの事故車両同士の動き、及び事故が発生した交差点に存在する信号機の点灯タイミングと事故車両との時間関係を明確にする。 - 特許庁

Further, the arithmetic section 105 finds temporal relation between the control instruction information and controlled time-series information to determine the position where the control instruction is executed in a series, and makes a controlled time-series information processing section 106 execute contents of the extracted control instruction.例文帳に追加

また、演算部１０５は、制御命令情報と被制御時系列情報との時間的な関連を求めて、制御命令を実施する系列上の位置を決定し、抽出した制御命令の内容を被制御時系列情報処理部１０６に実施させる。 - 特許庁

Moreover, the operation part 105 determined a temporal relation between the control instruction information and time series information to be controlled, deciding a time series position for executing the control instruction, making a controlled time series information processing part 106 execute the contents of the control instruction.例文帳に追加

また、演算部１０５は、制御命令情報と被制御時系列情報との時間的な関連を求めて、制御命令を実施する系列上の位置を決定し、抽出した制御命令の内容を被制御時系列情報処理部１０６に実施させる。 - 特許庁

(3) In pattern matching processing, absolute differences between pixels in the basic pattern 10x in which a temporal interpolation value is set in a missing pixel X(A_n) by the processing (2) and the corresponding pixels in the comparative pattern 10y1, both pixels being in the same positional relation to each set, are summed up.例文帳に追加

（３）パターンマッチング処理は、上記（２）の処理にて欠落画素Ｘ（Ａ_ｎ）に仮補間値が挿入された基本パターン１０ｘと比較パターン１０ｙ１の同じ位置関係にある画素同士のそれぞれの差分を絶対値で合計する計算を行う。 - 特許庁

A motion vector generated by motion predictive compensation of an MCTF (motion compensated temporal filtering) is used to generate a reference map representing a reference relation between areas, and an important area is made to have higher image quality without encoding the quantization parameter.例文帳に追加

ＭＣＴＦ（Ｍｏｔｉｏｎ Ｃｏｍｐｅｎｓａｔｅｄ Ｔｅｍｐｏｒａｌ Ｆｉｌｔｅｒｉｎｇ）の動き予測補償で生成する動きベクトルを用いて、領域間の参照関係をあらわす参照マップを生成し、量子化パラメータを符号化することなく、重要な領域を高画質化する。 - 特許庁

This difference of the "amount of trade increase rate / GDP increase rate" by countries/ regions means that there is a temporal variation of the "sense of existence" between the two countries/ regions, which is held by the two countries/ regions in their relation to world trade and this cannot be explained simply by economic size.例文帳に追加

この「貿易額倍率／GDP 倍率」が2 国・地域ごとで異なっていることは、それぞれの2 国・地域間の貿易関係において単純な経済規模だけでは説明されない、世界貿易における当該2 国・地域間関係が保持する「存在感」の時間的変動があることを示している。 - 経済産業省

To provide a technology with which a required video image can be decoded without the need for using video images of all cameras in a referencing relation to each other in adopting a configuration of efficiently coding a multi-viewpoint moving picture through the use of parallax direction prediction and temporal direction prediction at the same time.例文帳に追加

本発明は、視差方向予測と時間方向予測とを同時に使うことによって多視点動画像を効率的に符号化するという構成を採るときにあって、必要となる映像を参照関係にある全てのカメラの映像を使うことなく復号できるようにする技術の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a technology can decode a required video image without the need for using video images of all cameras in a referencing relation to each other in the case of adopting a configuration of efficiently coding a multi viewpoint moving picture through the use of parallax direction prediction and temporal direction prediction at the same time.例文帳に追加

本発明は、視差方向予測と時間方向予測とを同時に使うことによって多視点動画像を効率的に符号化するという構成を採るときにあって、必要となる映像を参照関係にある全てのカメラの映像を使うことなく復号できるようにする技術の提供を目的とする。 - 特許庁

The fuzzy rule used for the fuzzy inference is selected based on a relational expression showing correspondence relation between the output variable and at least one temporal differentiation of the plurality of input variables, and a conditional expression dV/dt<0 showing a stability condition of a Lyapunov function related to the plurality of variables.例文帳に追加

ファジィ推論に利用されるファジィルールは、複数の入力変量に関するリヤプノフ関数Ｖの安定条件を示す条件式ｄＶ／ｄｔ＜０と、複数の入力変量の少なくとも１つの時間微分と出力変量との対応関係を示す関係式とに基づいて選定される。 - 特許庁

To correlate the relative temporal relation of picture planes among respective camera devices mutually with minute errors such as within two frames by synchronizing timer-counted time among the plurality of camera devices and adding common time information to video signals photographed with the respective camera devices without making the system a complex circuit constitution and with a low cost.例文帳に追加

複雑な回路構成とすることなく低コストにて、複数台のカメラ装置間でタイマー計時時刻を同期させて、各カメラ装置で撮影された映像信号に共通化した時間情報を付加することで、カメラ装置間の各画面の相対時間関係を２フレーム以内といったように僅かな誤差で一義的に関係付けることを実現する。 - 特許庁

The data processing controller processes and outputs statistical information only for a period sufficient for tracing the aging and temporal change by temporarily recording relation between individual identification information and a file including the subtle information only a period of the processing and without imparting information leading to specification of the individual to an output file including the subtle information.例文帳に追加

処理の間だけ一時的に個人識別情報と機微な情報を含むファイルとの関連を記録し、機微な情報を含む出力ファイルには、個人の特定につながる情報を付与することなく、経年変化、経時変化を追跡するに十分な期間分だけの統計情報を処理、出力することを特徴とするデータ処理制御装置である。 - 特許庁

An input/output display 22 detects light corresponding to a plurality of operation inputs to a display screen from the outside to the display screen displaying an image, and a target generation part 31 generates information about a target representing a series of the inputs based on temporal or spatial positional relation of an input portion to which the input is performed from the outside.例文帳に追加

入出力ディスプレイ２２は、画像を表示する表示画面に対して、外部からの表示画面に対する複数の操作入力に対応する光の検出を行い、ターゲット生成部３１は、外部から入力があった入力部分の時間的若しくは空間的な位置関係に基づいて、一連の入力を表すターゲットの情報を生成する。 - 特許庁

To provide a technology capable of reducing the irregularity of a relation between the mixing point of time of a sample and a reagent and the measuring start point of time of optical properties and enhancing measuring precision in an optical reaction measuring instrument for measuring the presence or absence of the degree of the reaction of the sample and the reagent on the basis of the temporal change of optical properties of the mixed solution of the sample and the reagent.例文帳に追加

試料と試薬の混和液の光学的性質の時間的な変化に基づいて、試料と試薬との反応の有無または進行度合を測定する光学的反応測定装置において、試料と試薬との混和時点と光学的性質の測定開始時点との関係のバラツキを低減し、測定精度を向上させることが可能となる技術を提供する。 - 特許庁