「tertiary method」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

This method for producing a clycerol-α,β-unsaturated carboxylic acid ester is to use a tertiary amine salt catalyst in producing the glycerol-α,β- unsaturated carboxylic acid ester by reacting an α,β-unsaturated carboxylic acid with glycidol.例文帳に追加

α，β−不飽和カルボン酸とグリシドールを反応させて、グリセロール−α，β−不飽和カルボン酸エステルを製造するに際して、第３アミン塩の触媒を用いて反応することを特徴とするグリセロール−α，β−不飽和カルボン酸エステルの製造方法。 - 特許庁

To provide a polyol composition which exhibits a high reactivity in constructing a hard polyurethane foam by a spray method and a process for producing a hard polyurethane foam in which the amount of use of a volatile tertiary amine catalyst is reduced by using the polyol composition.例文帳に追加

スプレー法で硬質ポリウレタンフォームを施工する際に、高い反応性が得られるポリオール組成物、及びそれを用いることにより、揮発性の第三級アミン触媒の使用量が低減できる硬質ポリウレタンフォームの製造方法を提供することである。 - 特許庁

The method for manufacturing the aqueous solution of titanium is distinguished by that titanium alkoxide is made to react with water in the presence of at least one kind of amines selected from a group composed of ammonia, primary amines, secondary amines, tertiary amines and quaternary ammonium hydroxides.例文帳に追加

チタン水溶液の製造方法は、アンモニア、第一級アミン、第二級アミン、第三級アミン、第四級アンモニウム水酸化物からなる群から選択される少なくとも1種のアミン類の存在下において、チタンアルコキシドを水と反応させることを特徴とする。 - 特許庁

A correction method of an infrared sensor signal includes a first correction process for adding or subtracting an offset correction amount based on environmental temperature T_AMB to/from an infrared sensor signal obtained from an infrared sensor device, and an offset correction amount is represented by a function including a tertiary term and/or a secondary term of T_AMB.例文帳に追加

赤外線センサ装置から得られる赤外線センサ信号に、環境温度Ｔ_AMBに基づいたオフセット補正量を加算又は減算する第１補正工程を有し、オフセット補正量がＴ_AMBの３次及び／又は２次の項を含む関数で表される。 - 特許庁

To provide an encoder output signal correction apparatus and a method capable of removing offsets, amplitude errors, phase errors, and tertiary harmonic components, according to the multiplex Lissajous signals, contained in two-phase sinusoidal signals of multiplex Lissajous signals constituted of two-phase sinusoidal signals.例文帳に追加

２相正弦波状信号から構成される多重のリサージュ信号に対応して、その２相正弦波状信号に含まれるオフセット、振幅誤差、位相誤差、及び３次高調波成分を除去可能なエンコーダ出力信号補正装置及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for selectively producing a tertiary carboxylic acid or an ester thereof without using a strong acid solution in the presence of a solid catalyst, and hardly accompanying problems such as corrosion of a reactor and a reaction apparatus, and further to provide a catalyst for the production.例文帳に追加

本発明は、強酸溶液を使用することなく、固体触媒の存在下で第三級カルボン酸ないしそのエステルを選択的に製造し、且つ反応装置・反応設備の腐食などの問題を伴わない製造方法および製造用触媒を提供する。 - 特許庁

The production method comprises carrying out liquid-phase oxidation reaction of an aromatic hydrocarbon with molecular oxygen-containing gas in the presence of a catalyst composed of a cobalt compound, a tertiary amine, a bromine compound and a compound of a heavy metal of at least one kind selected from manganese, copper and cerium.例文帳に追加

芳香族炭化水素をコバルト化合物、第三級アミン、臭素化合物、およびマンガン、銅またはセリウムから選ばれる少なくとも一種の重金属化合物で構成される触媒の存在下、分子状酸素含有ガスで液相酸化反応を行う。 - 特許庁

A method for producing a silver nanoparticle stabilized with carboxylic acid comprises: a step where a mixture containing a silver salt, carboxylic acid and tertiary amine is formed; and a step where the mixture is heated to form a silver nanoparticle stabilized with carboxylic acid.例文帳に追加

本発明は、カルボン酸により安定化された銀ナノ粒子を製造するための方法であって、銀塩、カルボン酸、および第三級アミンを含む混合物を形成するステップと、混合物を加熱してカルボン酸安定化銀ナノ粒子を形成するステップと、を含む。 - 特許庁

This method for producing the 1,2,3-trichloropropane is characterized by reacting glycerol with an oxychlorinated compound in the presence of a tertiary amine compound such as triethylamine, dimethylbenzylamine, N, N-dimethylaniline, N-methylmorpholine or N-methylpiperidine in an aromatic solvent such as toluene, xylene, or chlorobenzene.例文帳に追加

トルエン、キシレン、クロロベンゼンなどの芳香族系溶媒中、トリエチルアミン、ジメチルベンジルアミン、Ｎ，Ｎ−ジメチルアニリン、Ｎ−メチルモルホリン、Ｎ−メチルピペリジンなどの第３級アミン化合物の存在下に、グリセロールにオキシ塩素化合物を反応させることで１，２，３−トリクロロプロパンを製造する。 - 特許庁

To provide a method for producing tertiary pentanol remarkably improving yield in a short time, imparting a high yield and high productivity by using a solid acid catalyst in hydration of chain olefin with five carbon atoms.例文帳に追加

固体酸触媒を用いて炭素数５の鎖状オレフィンを水和して第３級ペンタノールを製造する際に、短時間の反応で収率が著しく向上し、この結果、高収率かつ高い生産性を有する第３級ペンタノールの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an economical method for selectively producing a secondary amine through suppressing the formation of byproducts including primary and tertiary amines by reductive intermolecular reaction of two molecules of an oxime or O-substituted compound thereof.例文帳に追加

オキシム又はそのＯ−置換化合物の２分子を、還元的に分子間反応させて２級アミンを製造する方法において、１級アミン及び３級アミン等の副生を抑制して２級アミンを選択的に製造できる経済的な方法を提供すること。 - 特許庁

To obtain a SAW device, a temperature characteristic adjustment method for an oscillator circuit, and an oscillator in which a temperature characteristic of the oscillator circuit can be more flattened within a use temperature range by using characteristics in a temperature zone lower than a point of inflection of a vibrator having tertiary function temperature characteristics.例文帳に追加

３次関数温度特性の振動子の変曲点より低い温度域の特性を使うことにより、発振回路の温度特性を使用温度範囲で、より平坦にすることのできるＳＡＷデバイス、発振回路の温度特性調整方法および発振器を得る。 - 特許庁

The method for producing the amine oxide comprises (A) a step for reacting a tertiary amine with hydrogen peroxide in the presence of carbon dioxide, and (B) a step for regulating the pH of the solution after the reaction by adding an acid to the solution after the reaction obtained by the step (A).例文帳に追加

（Ａ）第３級アミンと過酸化水素とを、二酸化炭素存在下で反応させる工程、及び（Ｂ）前記（Ａ）工程により得られた反応後溶液に酸を添加して、前記反応後溶液のｐＨを調整する工程を含むことを特徴とするアミンオキシドの製造方法。 - 特許庁

The invention relates to the method for producing tertiary pentanol by using the solid acid catalyst in hydration of the chain olefin with five carbon atoms, wherein the hydration is carried out in the presence of 0.01-10 mol times of phenols to the 5C chain olefin at 20-100°C.例文帳に追加

固体酸触媒を用いて炭素数５の鎖状オレフィンを水和して第３級ペンタノールを製造する際に、炭素数５の鎖状オレフィンに対して、０．０１〜１０ｍｏｌ倍のフェノール類の存在下、２０℃〜１００℃の温度で水和反応を行う第３級ペンタノールの製造方法。 - 特許庁

This method for producing a wholly aromatic polyamide having excellent fastness to light is characterized in that a wholly aromatic polyamide yarn always maintaining ≥15% water content is heat-treated in an aqueous solution of a tertiary and/or quaternary amine-containing organic compound having pH 6-10.例文帳に追加

水分含量を常に１５％以上に維持した全芳香族ポリアミド繊維を、３級および／または４級アミン含有の有機系化合物を添加した、ｐHが６〜１０の水溶液中で加熱処理することを特徴とする耐光堅牢度に優れた全芳香族ポリアミドの製造方法。 - 特許庁

The method for producing the monoamide comprises the step for forming the acid monoanhydride of the polybasic carboxylic acid, and a step for forming the monoamide of the polybasic carboxylic acid by reacting the formed acid monoanhydride with amines (except a tertiary amine) in the organic solvent under the absolute condition.例文帳に追加

前記の多価カルボン酸の酸一無水物を生成する工程、および生成した該酸一無水物とアミン類（ただし三級アミンは除く）とを有機溶媒中で無水条件下にて反応させて、該多価カルボン酸のモノアミド体を生成する工程を含む、モノアミド体の製造方法。 - 特許庁

In the method for producing the copper-clad laminated board, heat resistant copper foil having excellent high frequency transmission properties and a resin board having heat resistance are thermally pressure-welded, and the metal copper subjected to the roughening treatment and the tertiary treated face made of the metal zinc are alloyed so as to be brass.例文帳に追加

本発明の銅張積層基板の製造方法は、前記高周波伝送特性に優れる耐熱性銅箔と、耐熱性を有する樹脂基板とを熱圧接し、前記粗化処理した金属銅と前記金属亜鉛からなる三次処理面を合金化（して真鍮と）するものである。 - 特許庁

The method for producing the secondary or tertiary monoamine includes carrying out the reaction of the primary or secondary raw material monoamine with the monoalcohol respectively in the presence of a three-valent iron compound (ferric (III) bromide or the like), and a carboxylic acid (pyroglutamic acid or the like) containing a nitrogen atom, or an ester thereof.例文帳に追加

本発明は、１級又は２級の原料モノアミンと、モノアルコールとの反応を、３価の鉄化合物（臭化鉄（ＩＩＩ）等）、及び、窒素原子を含むカルボン酸（ピログルタミン酸等）又はそのエステルの存在下に行い、それぞれ、２級又は３級のモノアミンを製造する方法である。 - 特許庁

In this air introduction method, an ascending kiln-like introduction pipe is adapted to efficiently introduce primary combustion exhaust gas to a reheating position within a secondary combustion chamber, and as an exhaust smoke funnel part, a double structure smoke funnel is adapted to take secondary combustion air and tertiary combustion air.例文帳に追加

一次燃焼排ガスを二次燃焼室へ、登り窯様導入管を採用し、二次燃焼室での再加熱位置へ効率よく導き、また、排気用煙筒部分を二次燃焼用および三次燃焼用空気取入れのための、二重構造煙筒による空気導入方法。 - 特許庁

To provide a method for producing an aromatic polycarbonate which is characterized by using 4-tertiary butylphenol (PTBP) as a terminal-sealing agent for the aromatic polycarbonate, by which the aromatic polycarbonate capable of being suitably used for optical recording media and optical information transmission media can be obtained without coloring the obtained aromatic polycarbonate.例文帳に追加

芳香族ポリカーボネートの末端封止剤としてＰＴＢＰを用いた際に、得られた芳香族ポリカーボネートが着色せず、光学記録媒体や光学情報伝達媒体用途に好適に用いることができる、芳香族ポリカーボネートの製造方法を提供すること。 - 特許庁

A quarternary ammonium salt composition comprising a quarternary ammonium salt (a) represented by formula (1), a specific tertiary amine (b), and an organic acid ester (c) in a specific mass ratio, a method for preparing the same, and a wood preservative comprising the quarternary ammonium salt composition are disclosed.例文帳に追加

下記一般式（１）で表される第４級アンモニウム塩（ａ）、特定の第３級アミン（ｂ）、及び有機酸エステル（ｃ）を特定質量比で含有する第４級アンモニウム塩組成物、その製造方法、及びその第４級アンモニウム塩組成物を含有する木材保存剤である。 - 特許庁

In this measuring method, a virus antibody is measured by binding it with its probe under the presence of a surfactant having an alkyl group having 10 or more of carbon numbers, and having secondary, tertiary or quaternary amine, or a nonionic surfactant, or under the presence of the both.例文帳に追加

ウイルスの測定方法において、炭素原子数１０個以上のアルキル基と第２、第３もしくは第４級アミンとを有する界面活性剤又は非イオン性界面活性剤、あるいはこの両者の存在下で、ウイルス抗原を、そのプローブとの結合により測定することを特徴とする方法。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a catalyst with the catalytic performance such as raw material conversion ratio and selectivity improved as the catalyst used for selective reactions such as gaseous phase catalytic oxidation reactions which manufacture acrolein and methacrolein from propylene, isobutene or tertiary butanol.例文帳に追加

プロピレン、イソブテン又はターシャリーブタノールからアクロレイン又はメタクロレインを製造する気相接触酸化反応等の選択的反応に用いられる触媒として、原料転化率や選択率等の触媒性能がより向上した触媒を製造する方法を提供する。 - 特許庁

This method for producing the regenerated cellulose fibers, comprising extruding the tertiary amine oxide solution of the cellulose from a spinneret by the use of a metering pump and then coagulating and solvent- extracting the extruded fibers is characterized by using a filter having an aperture of ≤25 μm just before extruded from the spinneret.例文帳に追加

セルロースの三級アミンオキシド溶液を計量ポンプで紡糸口金から吐出して凝固・溶媒抽出する再生セルロース繊維の製造方法において、紡糸口金からの吐出直前に、目開き２５μｍ以下のフィルターを用いることを特徴とする再生セルロース繊維の製造方法。 - 特許庁

To provide a method for producing 4-tertiary butylphenol (PTBP) containing a less amount of impurities by which the aromatic polycarbonate can suitably be used for applications of optical recording media or optical information transmission media without discoloring of the aromatic polycarbonate when the PTBP is used as a terminal blocking agent of the aromatic polycarbonate.例文帳に追加

芳香族ポリカーボネートの末端封止剤として用いた際に、得られた芳香族ポリカーボネートが着色せず、光学記録媒体や光学情報伝達媒体用途に好適に用いることができる、不純物の少ないＰＴＢＰの製造方法を提供すること。 - 特許庁

This invention relates to the method for producing the 1,3,5-triazine compound, characterized by coupling-reacting a specific 1,3,5-triazine compound with an organic boron compound in the presence of a palladium catalyst having a tertiary phosphine as a ligand and at least one base selected from alkali metal hydroxides, alkali metal carbonates and alkali metal phosphates.例文帳に追加

特定の１，３，５−トリアジン化合物と有機ホウ素化合物とを、第三級ホスフィンを配位子として有するパラジウム触媒と、アルカリ金属水酸化物、アルカリ金属炭酸塩およびアルカリ金属リン酸塩から選ばれる少なくとも一種の塩基の存在下にカップリング反応させる。 - 特許庁

The method for forming the coating film is constituted by applying the solvent type solid base coating material and the clear coating material onto a base material by wet-on-wet and is characterized by that the solvent type solid base coating material contains the titanium oxide pigment, other colored pigments and a tertiary amine.例文帳に追加

基材上に、溶剤型ソリッドベース塗料及びクリヤー塗料をウエットオンウエットで塗装することからなる塗膜形成方法であって、前記溶剤型ソリッドベース塗料は、酸化チタン顔料、その他の着色顔料及び３級アミンを含有することを特徴とする塗膜形成方法。 - 特許庁

To provide a waste water treatment method and a waste water treatment apparatus, for stably treating waste water while suppressing T-P value, and reducing working days of a tertiary treatment facility, without adverse effect on transparency even when completely stopping and restarting waste water treatment.例文帳に追加

排水処理を完全停止して再立上げした場合も、透視度に問題となるような影響を与えることなく、またＴ−Ｐ値を抑え、３次処理設備の稼働日数を減らしつつ、安定した排水処理を行うことができる排水処理方法および排水処理装置を提供する。 - 特許庁

The mmmm pentad ratio of a propylene homopolymer having two or more continuous methylene chains held between tertiary carbon atoms is measured by a nuclear magnetic reconance method (NMR) using a magnetic field with a proton resonance frequency of ≥ 550 MHz.例文帳に追加

３級炭素に挟まれた２個以上の連続したメチレン鎖をもつプロピレン単独重合体のｍｍｍｍペンタッド分率を、核磁気共鳴スペクトル法（ＮＭＲ）によって測定する方法であって、プロトン共鳴周波数が５５０ＭＨｚ以上である磁場を用いる測定方法。 - 特許庁

A method to noncovalently bind glucose dehydrogenase and water-soluble polymers which have a polymer segment chain having a side chain as primary, secondary, or tertiary amine at the terminal part of a polyethylene glycol (PEG) chain to a gold surface; and an enzyme complex bound as above are provided.例文帳に追加

グルコース脱水素酵素をポリエチレングリコール（ＰＥＧ）鎖の末端に第一級、第二級もしくは第三級アミン部分を側鎖に有するポリマーセグメント鎖を有する水溶性ポリマーとともに金表面に非共有結合的にバインディングさせる方法、並びに、該バインディングした酵素複合体。 - 特許庁

This method for producing the epoxy compound, contains a process for glycidyletherizing the secondary hydroxyl groups of the compound containing the cyclohexanol groups with epichlorohydrin and an alkali metal hydroxide in the presence of a tertiary alcohol such as t-butanol and, if necessary, a phase transfer catalyst.例文帳に追加

シクロヘキサノール基を含む化合物に対し、ｔ−ブタノール等の三級アルコールの存在下、エピクロルヒドリンおよびアルカリ金属水酸化物、必要に応じて相間移動触媒を用いて、この二級アルコール性水酸基をグリシジルエーテル化する工程を経て、エポキシ化合物を製造する。 - 特許庁

The method for manufacturing a polyimide comprises imidizing a polyamic acid obtained by reacting at least (A) one acyl compound selected from an aliphatic tetracarboxylic dianhydride and reactive derivatives thereof with (B) an aromatic diamine in the presence of an alicyclic tertiary monoamine.例文帳に追加

本発明のポリイミドの製造方法は、（Ａ）脂肪族テトラカルボン酸二無水物及びこれらの反応性誘導体から選ばれる少なくとも１種のアシル化合物と（Ｂ）芳香族ジアミンとを反応させてなるポリアミック酸を、脂環族三級モノアミンの存在下でイミド化するものである。 - 特許庁

The extermination method and exterminator for animal ectoparasites are characterized by administering a drug having 2-(2,6- difluorophenyl)-4-(2-ethoxy-4-tertiary-butylphenyl)-2-oxazoline as an active ingredient to host animals and exterminating ectoparasites via blood of them.例文帳に追加

２−（２，６−ジフルオロフェニル）−４−（２−エトキシ−４−ターシャリ−ブチルフェニル）−２−オキサゾリンを有効成分とする薬剤を宿主動物に投与し、宿主動物の血液を介して外部寄生虫を駆除することを特徴とする動物外部寄生虫の駆除方法及び動物外部寄生虫駆除剤。 - 特許庁

This method for producing the debutylated calix arene comprises the debutylation reaction of calix arenes having one or more tertiary butyl groups, and the reaction system contains a reaction solvent, a strong acidic ion exshange resin and an aromatic compound different from the reaction solvent.例文帳に追加

ターシャリーブチル基を１又は２以上有するカリックスアレーン類の脱ブチル反応により、脱ブチル化されたカリックスアレーンを製造する方法であって、反応系内に、少なくとも、反応溶媒、強酸性イオン交換樹脂、及び前記反応溶媒と異なる芳香族系化合物を有する。 - 特許庁

The method for producing the tertiary amine from alcohol and the primary amine or the secondary amine comprises using a reactor packed with a film-shaped catalyst, and carrying out the reaction while controlling the linear velocity of a liquid in a void tower in the reactor so as to be ≥0.1 cm/s.例文帳に追加

アルコールと１級又は２級アミンとから３級アミンを製造する方法であって、フィルム型触媒を装填した反応器を用い、この反応器内における液の空塔での線速度を０．１ｃｍ／ｓ以上に制御して反応を行う、３級アミンの製造方法。 - 特許庁

Further, in a producing method of the flux cored wire for gas shielded arc welding, a wire stock after primary annealing is subjected to secondary wire drawing, pickling and then secondary annealing, after plating, tertiary wire drawing with a lubricant containing one kind or more among molybdenum disulfide and tungsten disulfide, successively, quaternary finish wire drawing in wet drawing.例文帳に追加

また、ガスシールドアーク溶接用フラックス入りワイヤの製造方法において、一次焼鈍後のワイヤ素線を二次伸線し、二次焼鈍して酸洗，めっき後に二硫化モリブデンまたは二硫化タングステンの１種以上を含んだ潤滑剤で三次伸線し、次いで湿式伸線で仕上げ四次伸線することを特徴とする。 - 特許庁

To provide an aqueous solution containing at least one kind of tertiary amine compounds having a low reaction heat of carbon dioxide with amine, and a method of decreasing the whole energy required to absorb and recover carbon dioxides by using the aqueous solution to recover highly-pure carbon dioxides at low costs.例文帳に追加

二酸化炭素とアミンとの反応熱が低い第3級アミン化合物を少なくとも1種含む水溶液、並びに当該水溶液を使用することにより二酸化炭素吸収及び回収に要する全体のエネルギーを低下させ高純度の二酸化炭素を低コストで回収する方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

The method for producing the solvent-soluble polyimide comprises polycondensing one or more kinds selected from a specific aliphatic tetracarboxylic dianhydride, an aliphatic tetracarboxylic acid and a derivative of the aliphatic tetracarboxylic acid, with one or more kinds of diamine compounds in the presence of a tertiary amine compound in a solvent.例文帳に追加

特定の脂肪族テトラカルボン酸二無水物、特定の脂肪族テトラカルボン酸、および該脂肪族テトラカルボン酸の誘導体から選ばれる１種以上と、ジアミン化合物の１種以上とを、３級アミン化合物存在下に溶媒中にて重縮合させることを特徴とする溶媒可溶性ポリイミドの製造方法。 - 特許庁

To provide a method for industrially and advantageously producing a primary amine compound expressed by formula (3) (wherein R^1, R^2 and R^3 are the same or different and express each H, a lower alkyl which may be substituted or a halogen) without producing a secondary amine and a tertiary amine.例文帳に追加

二級アミン化合物や三級アミン化合物を副生することなく、より工業的に有利に式（３）（式中、Ｒ^1、Ｒ^2およびＲ^3はそれぞれ同一または相異なって、水素原子、置換されていてもよい低級アルキル基またはハロゲン原子を表わす。）で示される一級アミン化合物を製造する方法を提供すること。 - 特許庁

This production method comprises adding a corresponding tertiary alcohol such as 1,4-bis(α-hydroxyisopropyl)benzene into the mixture of an organic solvent and aqueous hydrochloric acid, stirring the resultant mixture, and then bringing an organic phase into contact with hydrogen chloride gas without performing a crystallization or the like to obtain a high quality aromatic-substituted chlorinated hydrocarbon in a high yield.例文帳に追加

１，４−ビス（α−ヒドロキシ−イソプロピル）ベンゼン等の対応する３級アルコールを有機溶剤と塩酸水の混合物中に加えて攪拌した後、有機相を晶析操作等を行うこと無しに塩化水素ガスと接触させることにより、高品質，高収率で芳香族置換塩素化炭化水素を得る。 - 特許庁

In the method for producing the tertiary carboxylic acid by reacting at least one kind of compound selected from a group of the olefin and the alcohol with carbon monoxide, the reaction is carried out in a vapor phase by using a continuous flow reactor in the presence of a solid acid catalyst.例文帳に追加

オレフィン及びアルコールからなる群から選ばれる少なくとも１種の化合物に一酸化炭素を反応させる第三級カルボン酸の製造法であって、反応を固体酸触媒の存在下、連続流通式反応装置を用いて、気相で行うことを特徴とする第三級カルボン酸の製造法。 - 特許庁

In a method for producing an optically active alcohol compound having a defined general formula by selectively acylating one hydroxyl group of a mesodiol, a catalyst system for asymmetric acylation capable of decreasing the use amount of an optically active amine by adding a tertiary amine is produced and an optically active alcohol compound is also produced.例文帳に追加

メソ−ジオールの一方の水酸基を選択的にアシル化して光学活性な一般式４のアルコール化合物を製造する方法において、第三級アミンを加えることにより光学活性アミンの使用量を低減できる不斉アシル化反応の触媒系および光学活性アルコール化合物の製造方法。 - 特許庁

The manufacturing method of the random copolymer comprises polymerizing a conjugated diene monomer and a vinyl aromatic monomer using a lithium initiator, where (1) a tertiary amine compound and (2) a sodium alkoxide are caused to coexist in a molar ratio of (2)/(1) of at least 0.01 and less than 0.1 during polymerization.例文帳に追加

共役ジエン系単量体とビニル芳香族系単量体をリチウム開始剤を用いてランダム共重合体を製造する方法であって、重合の際に、（１）第３級アミン化合物、（２）ナトリウムアルコキシド、を（２）／（１）＝０．０１以上０．１未満（モル比）で共存させることを特徴とするランダム共重合体の製造方法。 - 特許庁

The method for producing the treating agent for the textile products comprises a step of mixing a silicone emulsion (A) containing a silicone compound (a1), a compound (a2) having a 1,2-benzisothiazoline skeleton in the molecule, a surfactant (a3) and water with a composition (B) containing a specific tertiary amine or an acid salt thereof or a quaternized substance (b1) thereof.例文帳に追加

シリコーン化合物（ａ１）、分子中に１，２−ベンゾイソチアゾリン骨格を有する化合物（ａ２）、界面活性剤（ａ３）、及び水を含有するシリコーン乳化物（Ａ）と、特定の３級アミン又はその酸塩もしくはその４級化物（ｂ１）を含有する組成物（Ｂ）とを混合する工程を含む繊維製品処理剤の製造方法。 - 特許庁

This objective material can be obtained in an excellent yield by a method utilizing an industrially advantageous reaction system with a simple operation, comprising (1) a process of reacting ACTF with DCDNBTF in the presence of an alkali component, and as a solvent, one selected from tertiary alcohols and (2) a process of neutralizing or acidifying the reaction mixture by an acid.例文帳に追加

（１）アルカリ成分、溶媒として、第三級アルコール類から選択されたものの存在下に、ACTFとDCDNBTFとを反応させる工程、（２）反応混合物を酸で中和又は酸性にする工程からなる方法により、工業的に有利な反応系を利用でき且つ簡単な操作で、目的物を優れた収率で得ることができる。 - 特許庁