「the Free」に関連した英語例文の一覧と使い方(36ページ目) - Weblio英語例文検索

HALOGEN-FREE FLAME-RETARDANT POLYURETHANE FOAM AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

ハロゲン不含の難燃性硬質ポリウレタンフォーム及びそれの製造方法 - 特許庁

We're giving these out for free. ah, what's written there on the box?例文帳に追加

無料貸し出しでございます。 あっ その下の 何て書いてあるの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Finally, the sisters lose interest, and kip is free to leave.例文帳に追加

最後にシスタ-ズは 関心を無くしたので キップは 自由になりました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you're free, maybe after the ceremony, we could have dinner and talk like we used to.例文帳に追加

暇なら 式典の後 夕食でもどうだ 話がしたいんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We have a spare room anyway, so please feel free to use the room upstairs.例文帳に追加

どうせ 部屋 余ってるんで 2階の座敷 自由に使ってください - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Wants to check it this weekend. that's the only time he's free.例文帳に追加

週末にチェックするんだって でも それっきり時間がないんだって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If the country has this much, it can save a lot of free schools, right?例文帳に追加

これだけあったら フリースクール いっぱい救えるじゃないですか! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Mr eaton said you managed to free him from the sim.例文帳に追加

あなたが模擬訓練から彼を解放したと イートンさんが言いました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Donuts inspectors juse shout down the store. theyre starting to giving up free donuts.例文帳に追加

ドーナツ検査官が店を閉めたよ、 無料でドーナツを配っている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I really believed that the truth was going to free us, but now i'm trapped in an even bigger lie.例文帳に追加

真実が自由を 与えてくれたと信じていた でも、再び... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I have some errands to run and some things to take care of, but I should be free in the evening.例文帳に追加

やらなきゃいけないことがあるけど 夜なら 大丈夫 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's as if, when you bought a book, they threw in the printing press for free;例文帳に追加

本を買ったら おまけで印刷機が付いてくるようなものです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You know, i've actually been thinking about starting a free clinic down here in the glades.例文帳に追加

実は考えてたんだ グレーズで無料診療所を始めようと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And you are getting free time for yourself for the first time.例文帳に追加

こうして初めて 自分のための 自由な時間を手に入れるのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And one of the good things about this cure was that it was free例文帳に追加

その治療法の利点の一つはそれがタダということでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

People out there, they think they're free, but they couldn't be further from the truth.例文帳に追加

みんな自分が自由だと思ってる。 だが、真実は隠されている。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But these aren't normal times. the white walkers don't care if a man's free folk or crow.例文帳に追加

白き亡者らは自由民だろうと カラスだろうと気にしない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The world will know that free men stood against a tyrant.例文帳に追加

世界は自由の人が専制君主に立ち向かった 事を知るだろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Honestly, were in stalemate. aside of the suicide site and free mail address例文帳に追加

正直 手詰まりなんですよ 自殺サイトとフリーのメールアドレス以外 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

(As a vanguard of the industry, it has implemented making a complete range of products free from salicylic acid.) 例文帳に追加

（全国に先駆けて全製品のサリチル酸無添加を完了） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

（人に向かってなら）to abuse one―revile one―rail at or against one―call one names―call one by hard names―make insulting remarks―（蔭でなら）―speak ill of one （behind one's back）―backbite one―stab one in the back―talk against one―whisper against one―calumniate one―slander one―make malicious remarks―throw dirt at one―pick one to pieces―pull one to pieces―talk scandal―make free with one's fame―take liberties with one's reputation 例文帳に追加

悪口を言う - 斎藤和英大辞典

There Akai joins them and it becomes a free-for-all in front of the finish line. 例文帳に追加

そこに赤井選手も加わり、ゴール前は混戦模様となった。 - Tanaka Corpus

She was never completely free from pain after the accident.例文帳に追加

あの事故のあと、彼女が完全に痛みがなくなることはなかった。 - Tatoeba例文

I drank free mint tea with Nicolas this evening at the restaurant.例文帳に追加

今日夕方ニコラと一緒にレストランで無料のミントティーを飲んだ。 - Tatoeba例文

There Akai joins them and it becomes a free-for-all in front of the finish line.例文帳に追加

そこに赤井選手も加わり、ゴール前は混戦模様となった。 - Tatoeba例文

(of non-living objects) the state of being free of pathogenic organisms 例文帳に追加

（生きていない物について）病原性有機体がいない状態 - 日本語WordNet

..., since the free automaton on n generators has only 2^n states. 例文帳に追加

n個のジェネレータ上の自由オートマトンは2^nの状態しか持たないので、... - コンピューター用語辞典

the act of selling something at a reduced price or with a free bonus present, for a certain period of time 例文帳に追加

特定の期間に値引きや景品付きなどで売ること - EDR日英対訳辞書

of a person, the condition of being liberal minded and free from prejudice thought 例文帳に追加

先入観にとらわれず心が素直で,わだかまりがないこと - EDR日英対訳辞書

Many people seek the third place to be free from responsibility.例文帳に追加

多くの人が仕事から自由になるためにサードプレイスを求めている。 - Weblio英語基本例文集

a small tour offered during the free time of a package tour for an extra charge 例文帳に追加

パッケージツアーの自由時間に別料金で実施する小旅行 - EDR日英対訳辞書

Specifies the list of devices to free. 例文帳に追加

関数 XFreeDeviceList は、利用可能な拡張入力のデバイスのリストを解放する。 - XFree86

Also, fare is free on the last Sunday of each month. 例文帳に追加

また、毎月最終日曜日に乗車料金を無料にしている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The variable mirrors 3 and 6 become a free curving surface shape in a certain state.例文帳に追加

可変ミラー３，６は、ある状態で自由曲面形状になる。 - 特許庁

To keep the yield of a defect-free single crystal ingot high and stable.例文帳に追加

無欠陥の単結晶インゴットの収率を高く安定に保つ。 - 特許庁

REVERSE SWITCHING ARRANGEMENT OF FREE GEAR ADVANCE DRIVING DEVICE FOR BICYCLE AND THE LIKE例文帳に追加

自転車等のフリーギア前進駆動装置の後進切替装置 - 特許庁

If your total purchase is more than $50.00, the shipping charges are Free.例文帳に追加

お買い上げ額が５０ドル以上の場合は、送料は無料です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The next time I am in quod, I am doubtful if I shall ever get free again. 例文帳に追加

今度食らい込んだら二度と娑婆へ出ることはむずかしい - 斎藤和英大辞典

One is the sluggish progress of multilateral free trade agreements.例文帳に追加

１点目は、多国間主義に基づく貿易自由化の難航である。 - 経済産業省

For the time being, therefore, this conception renders scientific action free.' 例文帳に追加

だから、当面のところ、この概念は科学を自由にしておくだろう。」 - John Tyndall『英国科学協会ベルファースト総会での演説』

The basic functions of this website can be used free of charge. 例文帳に追加

このWebサイトの基本機能は、無料でご利用頂くことができます。 - Weblioビジネス英語例文

A toll/free section determination part 32 determines, for each link of the express way, whether the link is a toll section or a free section.例文帳に追加

有料・無料区間判定部３２は、高速道路のリンク毎に、そのリンクが有料区間であるか無料区間であるかを判定する。 - 特許庁

A length E2 of the second pin 4 in a free condition is shorter (E2<E1) than a length E1 of the first pin 3 in a free condition.例文帳に追加

自由状態の第２のピン４の長さＥ２は、自由状態の第１のピン３の長さＥ１よりも短く（Ｅ２＜Ｅ１）されている。 - 特許庁

EXTRACTED YEAST LIQUID FOR CELL-FREE PROTEIN SYNTHESIS, METHOD FOR PRODUCING THE SAME AND METHOD FOR CELL-FREE PROTEIN SYNTHESIS USING THE SAME例文帳に追加

無細胞系タンパク質合成用酵母抽出液およびその調製方法、ならびにそれを用いた無細胞系タンパク質合成方法 - 特許庁

To provide a free fall detecting device of an electronic device capable of preventing an error in detecting the free fall of the electronic device.例文帳に追加

電子機器の自由落下の検出におけるエラーを防止することが可能な電子機器の自由落下検出装置を提供する。 - 特許庁