「the present time」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

A television 2 can get the present time on the basis of time signals contained in the radio wave in digital television broadcast.例文帳に追加

テレビ２は、ディジタルテレビジョン放送による電波に含まれた時刻情報に基づき、現在の時刻を知ることができるようになっている。 - 特許庁

The user temporarily stores operating information of the combine harvester C in an operating state from the present time back to a prescribed time.例文帳に追加

ユーザーによって稼動状態にあるコンバインＣの作動情報を、コンバインＣ側の記憶媒体２５に現在より一定時間前まで一時保存する。 - 特許庁

When customers are present, the receipts are issued in priority so that the customers can bring the information 2 from time to time after seen.例文帳に追加

顧客がいる場合、レシートの発行を優先し、顧客はインフォメーション２を見て、適時持ち帰ることもできる。 - 特許庁

Level difference D is calculated by subtracting the noise level at the time of starting reading from the present time surrounding noise level.例文帳に追加

現時点の周囲の雑音レベルから現時点の雑音レベルを減算することによってレベル差Ｄを算出する。 - 特許庁

When the portable telephone 1 is connected to the Internet, it accesses a time server so as to acquire the present time (s1, s2).例文帳に追加

携帯電話機１は、インタネットに接続されると、タイムサーバにアクセスして、現在の時刻を獲得する（ｓ１、ｓ２）。 - 特許庁

The microcomputer 2 allows the display section 4 to display present time with different display periods during the stand-by mode in a plurality of set time zones.例文帳に追加

複数の設定時間帯において、スタンバイモード時に、マイコン２が、それぞれ、異なる表示周期で、表示部４に現在時刻を表示させる。 - 特許庁

When the job is accepted (S120), the present time is confirmed and a time zone of the event is specified (S122, S124).例文帳に追加

ジョブを受け付けると（Ｓ１２０）、現在時刻を確認して行事の時間帯を特定する（Ｓ１２２，Ｓ１２４）。 - 特許庁

The above out-of-area detection processing is continuously performed until it is judged that the out-of-area detection time does not reach the present time.例文帳に追加

上記圏外検出処理は、上記圏外検出時刻が現在時刻に達していないと判定されるまで行なう。 - 特許庁

The electric pot can automatically set (step #105) the present time in its own real-time clock based on the clock data.例文帳に追加

そして、この時計データに基づいて自らのリアルタイムクロックの現在時刻を自動設定する（ステップ＃１０５）。 - 特許庁

Which one of the variation time T4, T5 and T6 is to be set corresponds to the variation time of the pattern varying operation under execution at present.例文帳に追加

変動時間Ｔ４，Ｔ５，Ｔ６のいずれを設定するかは、現在実行中の図柄変動動作の変動時間に応じたものとなる。 - 特許庁

To provide a commodity control system capable of changing a commodity price based on freshness information such as the time limit for appreciation or the like and on the present date and time.例文帳に追加

賞味期限などの鮮度情報と現在日時に基づいて商品価格を変更する商品管理システムを提供する。 - 特許庁

The first response time is compared with the second response time to judge whether or not the radio LAN section is present.例文帳に追加

第１の応答時間と第２の応答時間の時間を比較して、無線LAN区間が存在するか否か判断する。 - 特許庁

Then, in variable interval processing, the sub CPU sets lighting time and light-off time on the basis of the present value (luminance level).例文帳に追加

そして、可変間隔処理において、サブＣＰＵは、当該現在値（明度段階）に基づき点灯時間及び消灯時間を設定する。 - 特許庁

A CPU 2 counts the lapse of specified time by a timer 9 and judges whether or not the input from an input part 6 is present within the time.例文帳に追加

ＣＰＵ２は、タイマ９により特定の時間経過をカウントし、その時間内に入力部６からの入力があったか否かを判断する。 - 特許庁

When the present time is out of the available time, an instruction requesting re-execution of facility retrieval is transmitted to the information retrieval server.例文帳に追加

時間外である場合は施設検索のやり直しを要求する指示を情報検索サーバに対して送信する。 - 特許庁

A time when the present radiation dose declines to a background value is determined, and the container is delivered automatically from a storage place after elapse of the time.例文帳に追加

現在の放射線量からバックグランド値に低下する時期を判定し、該時期経過後に保管場所から容器を自動的に出庫する。 - 特許庁

When the present time reaches the set time as a result of discrimination, an inquiry signal is transmitted via a radio means 11 and an antenna 12 to the message center.例文帳に追加

判断の結果、達しているときは、無線手段１１及びアンテナ１２を介してメッセージセンタへ、問い合わせ信号が送信される。 - 特許庁

When a present time reaches a transmission time of the view history information, the main power supply is turned on to reduce the standby power.例文帳に追加

現在時刻が視聴履歴情報の送信時刻に達したとき、主電源をオンすることによって、待機電力を減らすことができる。 - 特許庁

This radio-controlled wrist watch 100, with its internal time adjusted based on information concerning present time included in a transmitted wave from the satellite and information concerning a present leap second, includes a leap-second reception forenotice information indicating means indicating leap-second reception forenotice information showing that the reception of information concerning a present leap second is tried when the information concerning the present leap second is transmitted next time.例文帳に追加

本発明に係る衛星からの送信波に含まれる現在の時刻に関する情報及び現在の閏秒に関する情報に基づいて内部時刻を修正する電波腕時計１００は、前記現在の閏秒に関する情報の次回の送信時に、前記現在の閏秒に関する情報の受信を試みることを示す、閏秒受信予告情報を表示する閏秒受信予告情報表示手段を有する。 - 特許庁

A control section 220 of the information processor 200 at any time acquires the present time, forms a control signal to instruct the corresponding timer operation and delivers the signal to the audio device 100 when the present time coincides with the timer time stored in the memory section 250.例文帳に追加

情報処理装置２００の制御部２２０は随時現在時刻を取得し、記憶部２５０に記憶されたタイマ時刻と一致した場合に、対応するタイマ動作を指示する制御信号を生成し、オーディオ装置１００に送出する。 - 特許庁

A control section 22 compares a load value at the stable time and a load value at the present time every minute as a drift remedy for a load sensor 30, and updates the load value at the stable time by the load value at the present time when the difference of the comparison is a small variation under a predetermined value or lower.例文帳に追加

制御部２２は、荷重センサ３０のドリフト対策として、１分毎に安定時の荷重値と現在の荷重値とを比較し、その差が所定以下の小さな変化の場合には、現在の荷重値を安定時の荷重として更新する。 - 特許庁

The jam condition estimation device 10 computes arrival prediction times by means of an arrival time estimation means 12 on the basis of the received present positions and destinations and the present time.例文帳に追加

混雑状況推測装置１０は、受信した現在地及び目的地と、現在時刻をもとに到着時刻推測手段１２で、到着予測時刻を計算する。 - 特許庁

To provide a decision making support device for quantitatively evaluating value when postponing decision at the present time, and supporting decision making about whether to execute a countermeasure at the present time or postpone the decision to the future.例文帳に追加

現時刻で判断を延期した場合の価値を定量的に評価し、現時刻で対策を実施するか、将来へ判断を延期するかについての意思決定を支援する意思決定支援装置を提供する。 - 特許庁

When a landscape image acquisition part 101 transfers surrounding landscape information to a landscape information acquisition part 104, the acquisition part 104 requests the information on the present position and the present time to a position information acquisition part 102 and a time acquisition part 103.例文帳に追加

景観画像取得部１０１は周囲の景観情報を景観情報取得部１０４に受け渡すと、その取得部１０４では、現在位置と現在時刻を位置情報取得部１０２と時刻取得部１０３に情報を要求する。 - 特許庁

To provide a hot-water storage type water heater allowing a user to easily recognize the quantity of heat storage inside a hot-water storage tank at the present time, and thereafter including the automatic boiling operation planned before the present time.例文帳に追加

ユーザが、現時点より先に計画された自動沸上運転をも含めて、現時点以降の貯湯タンク内の蓄熱量を容易に認識することを可能とする貯湯式給湯器を提供する。 - 特許庁

The gain setting means sets a gain of the variable gain amplifier at present recording time, based on a speech signal recorded in a recording means at past recording time, and maintains the set gain until the present recording is finished.例文帳に追加

ゲイン設定手段は、過去の録音時において記録手段に記録された音声信号に基づいて、今回の録音時における可変ゲインアンプのゲインを設定し、今回の録音が終了するまでは、設定されたゲインを維持させる。 - 特許庁

A time discriminating section 26 acquires the present time from a clock 23 that can grasp the time equal to that of a transmission terminal 3a and the departing time of a data packet 5 from the transmission terminal 3a from the packet 5, and calculates the delay time of the packet 5.例文帳に追加

時刻判断部２６は、送信端末３ａと等しい時刻を把握できるクロック２３から現在時刻を取得し、データパケット５から送信端末出発時刻を取得し、データパケット５の遅延時間を計算する。 - 特許庁

In the control part 10, control is carried out to operate the air conditioner 7 in a plurality of wake-up present expected time zones at temporal intervals, and a time zone other than the wake-up present expected time zones and having a temporal interval with the wake-up present expected time zone, and to stop the operation of the air conditioner 7 in other time zones.例文帳に追加

制御部１０は、時間的に間隔をおいた複数の起床在室想定時間帯と、起床在室想定時間帯以外の時間帯であって起床在室想定時間帯とは時間的に間隔をおいた時間帯とにおいて、エアコン７を運転し、それ以外の時間帯においてエアコン７の運転を停止する制御を行うようになされている。 - 特許庁

The reproducing device compares a rental term and the present time obtained by a reading means 21 reading a rental term written in a rental disk and a time obtaining means 25 obtaining the present time, video software written in the rental disk can be reproduced only when the present time does not elapses over the rental time.例文帳に追加

再生装置はレンタルディスクに書き込まれた貸出期限を読み込む読込手段と、現在の時刻を取得する時刻取得手段と、これらの手段により得られた貸出期限と現在の時刻とを対比し、現在の時刻が貸出期限を経過していないときにのみレンタルディスクに書き込まれているビデオソフトの再生を可能とする。 - 特許庁

An operational information selection unit 106 selects operational information at the train starting time within the time from the present time to the time after the elapse of the predetermined time out of operational information.例文帳に追加

運行情報選択部１０６は、運行情報の内、現在の時刻から所定時間経過後の時刻までの時間内の発車時刻の運行情報を選択する。 - 特許庁

The second synchronous communication device receives the time t1 (S105), ends the measurement of the time (S106), and adds the measured time to the time t1 to calculate present time (S107).例文帳に追加

第２の同期通信装置は時刻ｔ１を受信し（Ｓ１０５）、時間の計測を終了し（Ｓ１０６）、時刻ｔ１に計測した時間を加算して現在時刻を算出する（Ｓ１０７）。 - 特許庁

A controller 12 converts a telephone number of the called party into time difference data and obtains present date and time data of the called party on the basis of the Japanese date and time data outputted from the time count block 5 and the time difference data.例文帳に追加

コントローラ１２は、通話先の電話番号を時差データに変換し、計時ブロック５から出力される日本の日時データと、時差データとから通話先の現在日時データを求める。 - 特許庁

The apparatus control system possesses a clock part for clocking present time in a controller 1, and the control contents of controlling apparatuses L_1 to L_4 differ in accordance with the present time when a batch switch 20 is operated.例文帳に追加

機器制御システムは、現在時刻を計時する時計部をコントロール装置１に有し、一括スイッチ２０が操作されたときの現在時刻に従って被制御機器Ｌ_１〜Ｌ_４の制御内容が異なるように構成されている。 - 特許庁

When a plurality of schedules are present, the latest schedule is selected as current-time schedule information according to the update date and time information of the schedule information and when one piece of information is present, this schedule information is selected.例文帳に追加

複数のスケジュールがある場合、スケジュール情報の更新日時情報から最新のものを現時刻のスケジュール情報として選択し、１つの場合には、そのスケジュール情報を選択する。 - 特許庁

Then when it is determined that an average image is present in a time zone including the time of photography (S19: YES), a difference from the average image is calculated (S20); when it is determined that the difference is present (S21: YES), a change flag is set to "1" (S22).例文帳に追加

次いで、撮影日時の時刻が含まれる時間帯で、平均画像が存在すると判断された場合（Ｓ１９：ＹＥＳ）、平均画像との差分が算出され（Ｓ２０）、差分がある場合（Ｓ２１：ＹＥＳ）、変化フラグが「１」となる（Ｓ２２）。 - 特許庁

The control means 104 obtains information on a present time instant from the timecode extracted by the reception means 103 and corrects a present time instant clocked by its own clock means.例文帳に追加

制御手段１０４は、受信手段１０３で抽出したタイムコードから現在時刻の情報を得て、自己の計時手段で計時している現在時刻を修正する。 - 特許庁

An error judging part 6 obtains the outer present time E, obtains an inner present time F from the clock part 4, calculates an error from the different, and holds error correction G.例文帳に追加

誤差判定部６は外部現在時刻Ｅを取得すると時計部４から内部現在時刻Ｆを取得し、その差から誤差を算出し誤差補正Ｇを保持する。 - 特許庁

A reproduction speed is forcedly accelerated when a reproduction position is ahead of a recording position at the present time in the ring buffer and also when a recording speed is faster than a reproducing speed at the present time.例文帳に追加

リングバッファ内での現時点での再生位置が記録位置よりも先行しており、かつ現時点での記録速度が再生速度よりも速い場合には、再生速度を強制的に速める。 - 特許庁

In this case, the time between the slit detected at present to at least one or more ground points to next slit is predicted based on at least the time interval between the slit measuring time detected at present by the encoder and the slit measuring time immediately before its slit.例文帳に追加

即ち、少なくともエンコーダにより現在検出したスリットの測定時刻とそのスリットの直前のスリットの測定時刻との時間間隔に基づいて、現在検出したスリットから次のスリットまでの間の少なくとも１つ以上の地点までの時間を予測する。 - 特許庁

A display determining section 14 notifies displayable electronic mail to a status control section 16 when the present time reaches the displayable time.例文帳に追加

表示判断部１４は、現在時刻が表示可能時刻に達すると、表示可能な電子メールである旨を状態管理部１６に通知する。 - 特許庁

To provide a world timepiece capable of setting easily the present time at proper timing, and a method of setting the time.例文帳に追加

現在時刻の設定を簡単に、かつ適切なタイミングで行なうことができる世界時計と、その時刻設定方法とを提供する。 - 特許庁

To provide a method for data distribution capable of displaying a picture or outputting voice corresponding to the present time at the prescribed time.例文帳に追加

所定の時刻に、その時刻に応じた画像の表示又は音声の出力をすることができるデータ配信方法等を提供する。 - 特許庁

It is also provided with a timing means for timing the present time and a time adjusting means for adjusting the timing means.例文帳に追加

また現在時刻を計時する計時手段、及び計時手段の調整を行う時刻調整手段を備えている。 - 特許庁

The gate opening from a present time to a future specified time, which minimizes the evaluation function, is computed in an optimizing computation process 7.例文帳に追加

さらに、最適化計算工程７にて、上記評価関数を最小にする、現在時刻から将来の特定時刻までのゲート開度を算出する。 - 特許庁

From the received response packet, the supervision apparatus 1 calculates a present optimal supervision interval time and a maximum supervision interval time.例文帳に追加

監視装置１は受信した応答パケットから現在の最適監視間隔時間及び最大監視間隔時間を算出する。 - 特許庁