「the present time」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

Then, newly acquired contents and previous preserved contents are compared, and when updating is admitted, the present time is defined as the updating time.例文帳に追加

次に、新たに取得したコンテンツと以前の保存してあったコンテンツを比較し、更新が認められたときは現在時刻を更新時刻とする。 - 特許庁

Then the CPU 13 determines which time zone of an illumination control setting table 16 includes the present time.例文帳に追加

次いで中央処理装置１３は、現在時刻が照明制御設定テーブル１６の何れの時間帯であるかを判定する。 - 特許庁

The DPC's of the present invention can operate in millisecond time-frames, thereby providing real time PMD (Polarization Mode Dispersion) compensation.例文帳に追加

本発明によるＤＰＣはミリ長の時間フレームで動作することができ、これによりＰＭＤ補償をリアルタイムで行うことができる。 - 特許庁

To provide a navigation device capable of gaining simultaneously both the present time and the arrival time at destination.例文帳に追加

現在の時刻と目的地への到達時刻を同時に把握することができるナビゲーション装置を提供する。 - 特許庁

The internal clock that has received the time setting signal resets the present time in the clock, and sets a time obtained by the time setting signal as a new preset time to start clocking.例文帳に追加

この時刻設定信号を受けた内部クロックは、計時中の現在時刻をリセットすると共に、時刻設定信号により得られた時刻を新たな現在時刻として設定し計時を再開する。 - 特許庁

When the timer 5 measures times that are a predetermined time before the timer recording start time and the end time, respectively, the control section 7 acquires the present time from a standard time information signal extracted by a tuner section 2.例文帳に追加

タイマ５が予約録画開始及び終了時刻よりも所定時間前の時刻をそれぞれ計時すると、制御部２はチューナ部２が抽出した標準時情報信号から、現在時刻を取得する。 - 特許庁

In response to a stop operation by a user of the terminal 100, the terminal 100 temporarily stores a time obtained by adding a predetermined time to the present time as a picture stop time and transmits a picture stop command and the picture stop time to the terminal 300.例文帳に追加

端末１００のユーザの静止操作に応じて、端末１００は、現在時刻に所定時間を付加した時刻を画面静止時刻として一時記憶し、画面静止コマンドと画面静止時刻を端末３００に送信する。 - 特許庁

A controller 2 calculates a present residual element value from the preceding residual element value read through the card reader/writer 3, and room exit time and present time, calculates an in-room possible time on the basis of the calculation result, and displays the in-room possible time on a display part 1b.例文帳に追加

制御装置２は、カードリーダライタ３を介して読み込んだ前回の残留要素値および退室時刻と現在時刻とから現時点での残留要素値を演算し、この演算結果に基づいて在室可能時間を算出し、表示部１ｂに表示する。 - 特許庁

The battery temperature calculating part 20 calculates the battery liquid temperature of this time (at present) by the thermal conduction model expression for the battery liquid, based on a battery peripheral part temperature of this time (at present) and a battery liquid temperature estimated value of the last time, at a prescribed time interval.例文帳に追加

バッテリ温度演算部２０は、所定の時間間隔で、今回（現在）のバッテリ外周部温度と、前回のバッテリ液温推定値とに基づいて、バッテリ液用熱伝導モデル式により、今回（現在）のバッテリ液温度を演算する。 - 特許庁

The cleaner 1 judges whether or not the present time coincides with a preset time and if the present time is within the preset time period, number of revolution of a suction motor 12 and motor 13 for brush is reduced to perform cleaning in a quiet mode wherein noise produced from a main body of the cleaner is small.例文帳に追加

掃除機１は、掃除を開始する際に現在の時刻が予め設定されている時刻であるかどうかを判定し、予め設定されている時間帯であれば、吸込用モータ１２やブラシ用モータ１３の回転数を低速にして、本体から発生する騒音が小さい静音モードで掃除を行う。 - 特許庁

Namely, the CPU 27 specifies a program in which program end time Ten is before the scheduled arrival time Tar (Tar≥Ten) and program starting time Tst becomes after the present time Tpr (Tst≥Tpr) using data indicating the present time Tpr, data indicating the scheduled arrival time Tar, data indicating the program start time Tst and data indicating the program ending time Ten.例文帳に追加

すなわち、ＣＰＵ２７は、現在時刻Ｔprを示すデータ、到着予定時刻Ｔarを示すデータ、番組開始時刻Ｔstを示すデータおよび番組終了時刻Ｔenを示すデータを用いて、番組終了時刻Ｔenが到着予定時刻Ｔar以前（Ｔar≧Ｔen）であってかつ番組開始時刻Ｔstが現在時刻Ｔpr以降（Ｔst≧Ｔpr）となる番組を特定する。 - 特許庁

To provide a communication terminal capable of displaying a present time, whereby a user can easily confirm the present time even on the occurrence of power interruption of run-down battery.例文帳に追加

本発明の課題は、現在時刻を表示可能な通信端末において、電源オフの際やバッテリ切れの際にも現在時刻を容易に確認可能な通信端末を提供することである。 - 特許庁

To provide a terminal capable of positioning a present position in a short time all the time, in a portable terminal having high possibility that a finally measured position information is not proper as an initial position in positioning for the present position in a following step.例文帳に追加

最終測位した位置情報が、次に現在地を測位するときの初期位置として適当でない可能性が多い携帯端末において、いつでも短時間に現在地を測位できる端末を提供する。 - 特許庁

The slave device 9 comprises a time measuring circuit 12 for measuring time; a display panel 14 for displaying present time on the bases of time measurement of the time measuring circuit 12; and a specified low power radio circuit 11 for radio communications with the master device 5.例文帳に追加

子機９は、時刻を計時する計時回路１２と、時計回路１２の計時に基づいて、現在の時刻を表示する表示パネル１４と、親機５と無線通信を行うための特定小電力無線回路１１とを有する。 - 特許庁

When the time information T is read out from the time information holding section 24, a control section 21 outputs it to a time counting section 23 and corrects the present time to the accurate time.例文帳に追加

制御部２１は、時刻情報保持部２４から時刻情報Ｔを読み出したとき、これを計時部２３に出力して現在時刻を正確な時刻に訂正する。 - 特許庁

If other interruption processing is present before a next time interruption request time Tf and the total prohibition of interruption is set, the next time interruption request time Tf is shifted to the time when the total prohibition of interruption is released.例文帳に追加

当該次回割り込み要求時刻Ｔｆ前に他の割り込み処理の割り込みがあって全割り込み禁止設定されると、上記次回割り込み要求時刻Ｔｆは、全割り込み禁止設定の解除時までずらされる。 - 特許庁

This time data distributor of the present invention is provided with a reception demodulation part 1, time data correction parts 2A, 2B, and an interphone 3.例文帳に追加

この発明は、受信復調部１と、時刻データ修正部２Ａ、２Ｂと、インターフォン３とを備えている。 - 特許庁

To provide a real-time PCR assay capable of measuring the number of lactobacillus present in an oral cavity, in a short time.例文帳に追加

口腔内に存在する乳酸桿菌数を短時間で測定することができるリアルタイムＰＣＲ法を提供する。 - 特許庁

To provide an automatic analyzer capable of changing dynamically a precedence of a specimen corresponding to a target completion time of the specimen and a present time.例文帳に追加

検体の目標完了時刻と現在時刻に応じて検体の優先度を動的に変更できる自動分析装置を提供する。 - 特許庁

A notification timing determination section 302 determines a notification time T1 and acquires the present time from a timer section 243.例文帳に追加

通知タイミング決定部３０２は通知時刻Ｔ１を決定するとともに、タイマー部２４３から現在時刻を取得する。 - 特許庁

When a present time reaches an alarm setting time during a call on the slave machine-side of a cordless extension telephone set, an alarm sound output is suspended.例文帳に追加

コードレス親子電話機の子機側で通話中に、現在時刻がアラーム設定時刻に達すると、アラーム音出力を保留する。 - 特許庁

A deposit repayment claimant records a name and the two-time encryption present time-added ID code in a bill 4, seals it, and presents it to a deposit repayment responsible person.例文帳に追加

預金払戻請求者は、請求書４に氏名と２回暗号化現在時刻付加ＩＤ符号を記載、捺印して預金払戻担当者に提出する。 - 特許庁

To provide a processor and a method for time information processing which can automatically set the present time by states/districts.例文帳に追加

国家／地域によって自動で現在時間を設定できる時間情報処理装置及び方法を提供する。 - 特許庁

When a job is accepted (S120), the present time is confirmed to specify a time zone of an event (S122 and S124).例文帳に追加

ジョブを受け付けると（Ｓ１２０）、現在時刻を確認して行事の時間帯を特定する（Ｓ１２２，Ｓ１２４）。 - 特許庁

In cases where present time has gone beyond the calculated start time, a voice indicating a rest is outputted from a speaker 16.例文帳に追加

現在の時刻が、算出した休憩時刻を過ぎた場合は、スピーカ１６から休憩を指示する音声を出力させる。 - 特許庁

To provide a timer clock allowing convenient use and an easy glance, to make the present time recognized easily, and to facilitate management for a time schedule.例文帳に追加

使い易く、かつ見易く、現在時刻の認識が容易で、時間スケジュールの管理が容易にできるタイマー時計を提供する。 - 特許庁

The present invention relates to a wireless transmitter device which defines an upper limit of an accumulated data transmission time per fixed duration as a predetermined maximum accumulated time.例文帳に追加

本発明は、一定時間あたりに、データを送出する時間の累積時間の上限を所定の最大累積時間とする無線送信装置に関する。 - 特許庁

When success is discriminated, a time-counting circuit 9 corrects the counting present date and time.例文帳に追加

成功と判別した場合は、標準電波より抽出される日時データによって、計時計数回路９が計数する現在日時を修正する。 - 特許庁

When performing route search with a present position being on a road having time regulations on map data, route re-search is performed while ignoring the time regulations.例文帳に追加

現在位置が地図データ上の時間規制のある道路上で経路探索を行う場合、時間規制を無視して再経路探索を行う。 - 特許庁

Moreover, a present recording position and a time-shift reproducing position are also calculated (S16, S20) and these positions are displayed on the time base bar (S24).例文帳に追加

また、現在の記録位置、タイムシフト再生位置も求められて（Ｓ１６、Ｓ２０）、同一の時間軸バーにおいてイメージ表示される（Ｓ２４）。 - 特許庁

To accurately retrieve a video signal even in a recording region where the same time code or discontinuous time codes are present.例文帳に追加

同一タイムコードや、不連続なタイムコードが存在している記録領域においても、映像信号を正確に検索する。 - 特許庁

For example, an icon group CB at the present time of 15:19 (determined time TM) is displayed on a display part 306 of a mobile phone.例文帳に追加

携帯電話の表示部３０６には、たとえば１５：１９現在（指定時刻ＴＭ）のアイコン群ＣＢが表示される。 - 特許庁

A present base station 10 belonging to the mobile communication system operating at present communicates with a present mobile station 14 at a transmission rate corresponding to a transmission rate of a first time slot group to all time slots by using at least one time slot included in the first time slot group composed of partial time slots.例文帳に追加

現在稼働中の移動通信システムに属する現基地局１０は、一部のタイムスロットからなる第１のタイムスロット群に含まれる少なくとも１つのタイムスロットを使用して、全タイムスロットのうち第１のタイムスロット群が占める割合に応じた伝送レートで、現移動局１４と通信を行う。 - 特許庁

When entering an operation from a settlement command input means, a control part of a balance settling machine determine whether or not a present time is after the parlor closing time, on condition of determining that the present time is after the parlor closing time, transmits a compensation request command and a game state transmitted from each game machine to a management computer.例文帳に追加

精算機の制御部は、精算指令入力手段からの操作があると、現在時刻が閉店時刻後であるか否かを判定し、現在時刻が閉店時刻後であると判定したことを条件に、補償要求指令及び遊技機から送信された遊技状態を管理コンピュータに送信する。 - 特許庁

A unit time-classified noise calculation means 1c totals noise values of all the elements in each of which the timing window is present inside a unit time in each of the unit time obtained by dividing an analysis time, and calculates noise by unit time.例文帳に追加

単位時間別ノイズ算出手段１ｃは、解析時間を分割した単位時間ごとに、単位時間内にタイミングウィンドウが存在するすべての素子のノイズ値を合計し、単位時間別ノイズを算出する。 - 特許庁

An interpolation circuit 7, based on its present relative phase data and relative phase data just before, obtains necessary relative phase data which is short in a period from a time just before to the present time and outputs it.例文帳に追加

補間回路７は、その現在の相対位相データと、直前の相対位相データに基づき、その直前から現在までの間の不足する所要の相対位相データを補間により求めて出力する。 - 特許庁

The type of information that a user desires is stored in a taste storage unit 12 and present time in a time storage unit 13 and present place information in a place storage unit 14 by a user.例文帳に追加

好み格納器１２には、利用者により利用者の欲する情報の種類が、時刻格納器１３には、現在の時刻が、場所格納器１４には、現在の場所情報が格納される。 - 特許庁

Present-time contents specified in the schedule are collected by a content collecting means 4 and stored in a present-time content storage means 3.例文帳に追加

コンテンツ収集手段４により、スケジュールで指定されている現時刻コンテンツが収集され、現時刻コンテンツ記憶手段３に格納される。 - 特許庁

When timer interruption is generated, digital composite equipment obtains the display time of display language displayed at an LCD at present, and obtains a preliminarily specified 'display language switching time', and checks whether or not a 'present language display time' is not less than the 'display language switching time'.例文帳に追加

デジタル複合機は、タイマ割込が入ると、現在ＬＣＤに表示している表示言語の表示時間の取得を行い、予め規定されている「表示言語切替時間」を取得して、「現在の言語の表示時間」≧「表示言語切替時間」であるかチェックする。 - 特許庁

When it is detected that the value corresponding to the position of the slider reaches the parameter present value before the prescribed time elapses, the value corresponding to the position of the slider at the point of time may be set as the parameter present value without waiting the elapse of the prescribed time.例文帳に追加

前記所定時間が経過する前に前記スライダーの位置に応じた値がパラメータ現在値に至ったことが検出された場合は、前記所定時間の経過を待つことなくその時点の前記スライダーの位置に応じた値をパラメータ現在値として設定するようにしてもよい。 - 特許庁

A client terminal device 2 receives the space-time information packet from the LAN 3, and calculates a time conversion parameter to present time by use of time synchronous information in each reception time.例文帳に追加

クライアントである端末装置２は，ＬＡＮ３から時空情報パケットを受信し，受信時ごとに，時刻同期情報を用いて現在時刻への時刻変換パラメータを算出する。 - 特許庁

To provide a convenient mobile terminal with a time memorandum display function having a function capable of registering the present time as a time memorandum, with an operation input by a user, and capable of displaying the time memorandum and a lapse time.例文帳に追加

ユーザの操作入力により、現在時刻を時間メモとして登録し、時間メモとその経過時間を表示する機能を有し、利便性の良い時間メモ表示機能付携帯端末を提供する。 - 特許庁

Remaining time is compared with the predetermined time from the present to designated date for each forming station, and shorter time is taken as required time (Required time computing part 14).例文帳に追加

成形ステーション毎に残り時間と現在から指定日時までの設定時間とを比較して短い方の時間を必要時間とする（必要時間演算部１４）。 - 特許庁

The game machine 1 is provided with radio-controlled clock 90 for receiving radio waves 91 having information about the standard time and correcting the present time, timing of correcting the present time is controlled, and a two-dimensional coupon image 60 with the term of validity which can be exchanged with gifts is generated using the corrected present time and is displayed at a liquid crystal display device 5.例文帳に追加

標準時に関する情報を有する電波９１を受信して現在の日時を補正する電波時計９０を遊技機１に備え、現在の日時を補正するタイミングを制御し、補正した現在の日時を用いて、景品と交換可能な有効期限付き２次元クーポン画像６０を生成し、液晶表示装置５に表示する。 - 特許庁

The controller 27 calculates the average speed of the vehicle in a first time interval based on the present position and the traveling distance, and calculates the average speed of the vehicle in a second time interval longer than the first time interval based on the present position and the traveling distance.例文帳に追加

そして、コントローラ２７は、現在位置及び走行距離に基づいて、第１の時間間隔における車両の平均車速を算出し、さらに、現在位置及び走行距離に基づいて、第１の時間間隔よりも長い第２の時間間隔における車両の平均車速を算出する。 - 特許庁