1016万例文収録!

「the present time」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > the present timeの意味・解説 > the present timeに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

the present timeの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 4216



例文

It is believed that Tsumue belonged to Ise province at the time, and later became Tsuge county, Ae country, Iga province (Present day Iga city), 例文帳に追加

積殖は、後の伊賀国阿拝郡柘植郷(現在の伊賀市柘植)と推定され、当時は伊勢国に属した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Shisakajima Island was owned by people who lived in Oshima Island (present-day Imabari City, Ehime Prefecture) and Yugeshima Island at the time. 例文帳に追加

当時、四阪島は大島(愛媛県今治市)や弓削島の島民の所有地であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The present location of Naniwatsu in Osaka City was not known for a long period of time. 例文帳に追加

難波津が現在の大阪市のどのあたりに位置していたのかは長年不明であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To safely mount an automatic player on a piano in a short time while maintaining present performance of the piano.例文帳に追加

ピアノの現状の性能を維持しつつ、安全に且つ短時間で、自動演奏装置を取り付ける。 - 特許庁

例文

The second clocking means 15 transmits a present hour at intervals of a determined time distance.例文帳に追加

第二計時手段15は定められている時間間隔で現在時刻を送信する。 - 特許庁


例文

To three-dimensionally display a spectrum during present measurement and other desired spectrum at the same time.例文帳に追加

現在測定中のスペクトルと、他の所望のスペクトルを同時に3次元的に表示する。 - 特許庁

The present time information is detected from a clock part 12 by a system CPU part 11.例文帳に追加

システムCPU部11は、時計部12から現在の時刻情報を検出する。 - 特許庁

To set the present time in a camera main body by easy work and with high accuracy.例文帳に追加

カメラ本体に対して現在時刻の設定を簡単な作業で、しかも精度良く行う。 - 特許庁

The present invention is applicable to a device for performing pattern learning based on a time-series signal.例文帳に追加

本発明は、時系列信号に基づいてパターン学習を行う装置に適用することができる。 - 特許庁

例文

The future engine speed by a delay time Δt than present is predicted.例文帳に追加

現在よりもディレイ時間Δtだけ将来のエンジン回転数を予測する。 - 特許庁

例文

An output value of the prediction computing part 1 is defined as: (4) a present time sample value of a state variable to be predicted.例文帳に追加

予測演算部1の出力値は、(4) 被予測状態量の現時刻サンプル値とする。 - 特許庁

To provide a portable media reproduction system that can present reproduced audio to multiple users at the same time.例文帳に追加

同時に複数の利用者に再生音声を提供できる携帯メディア再生システムを提供する。 - 特許庁

A CPU 6 acquires the present time from a data broadcasting channel (e.g. BS700ch).例文帳に追加

CPU6は、データ放送チャンル(例えばBS700ch)から、現在時刻を取得する。 - 特許庁

To guide a timetable of a course high in a possibility of being used at the present time period.例文帳に追加

現在の時間帯で利用する可能性の高い路線の時刻表データを案内できるようにする。 - 特許庁

To provide an electronic toy devised to automatically start at the time when a user is present nearby.例文帳に追加

ユーザが近くに存在するときに自動的に起動するようにした電子玩具を提供する - 特許庁

To provide an information regarding a program being watched and listening at the present time to a user at once.例文帳に追加

現在視聴中の番組に関する情報を速やかにユーザに提示することができるようにする。 - 特許庁

A memory 31 where various data is preserved and a clock circuit 32 which counts the present time are provided.例文帳に追加

各種のデータを保存するメモリ31と、現在時刻を計時する時計回路32とを設ける。 - 特許庁

According to whether a person is present or an elapsed time, a microcomputer part 9 sends various commands to the television set 7.例文帳に追加

人の有無及び時間経過に応じて、各種のコマンドをマイコン部9からテレビ7に送信する。 - 特許庁

A moving body terminal 30 sends position information and the present time through a radio network 100.例文帳に追加

移動体端末30は、無線ネットワーク100を介し位置情報、現在時刻を送出する。 - 特許庁

To make graspable which function is selected and which function is operable at the present time.例文帳に追加

現在、どの機能が選択されているのか、どの機能に対して操作できるのかがわかるようにする。 - 特許庁

The present invention is applied to an information processing device including a time difference transmission system.例文帳に追加

本発明は、時差送出システムを備えた情報処理装置に適用することができる。 - 特許庁

To present a route providing comfortableness other than short movement time to the users.例文帳に追加

移動時間が短いこと以外の快適性を有するルートをユーザに提示する。 - 特許庁

To overcome a defect related to an aortic aneurysm treatment apparatus utilized at the present time.例文帳に追加

現在利用されている動脈瘤治療装置に関連する欠点を克服する。 - 特許庁

To provide a system capable of acquiring the present location in a short time at an overseas travel destination.例文帳に追加

海外旅行先において、現在地を短時間で取得することができるシステムを提供する。 - 特許庁

The present invention is related to a liquid glucose extinction reagent that sets pH to 6-8.5, and is stable for a long time.例文帳に追加

本発明は、pHを6〜8.5とした長期間安定な液状グルコース消去試薬に関する。 - 特許庁

To surely remove a liquid-component with simple constitution and to present the required time before completion of drying.例文帳に追加

簡単な構成で確実に液体分の除去すると共に、乾燥完了までの所要時間を提示する。 - 特許庁

To provide a displaying device for a fishing reel enabling easy visual recognition of the present time.例文帳に追加

釣り用リールの表示装置において、日時を容易に視認できるようにする。 - 特許庁

To predict a traffic situation after the present time with respect to a particular area and a particular direction.例文帳に追加

特定エリア及び特定方向に対する現時点以降の交通状況を予測する。 - 特許庁

MPE is calculated on the basis of time up to present after irradiation in a Step S4.例文帳に追加

ステップS4で照射されてから現在までの時間を基にMPEを計算する。 - 特許庁

In one embodiment, the present invention provides a method for substantially real-time analyzing of a stream of data (324).例文帳に追加

一実施形態では、本発明は、データストリームの実質リアルタイム解析方法を備える。 - 特許庁

To allow a user of a bathroom to know the present time easily.例文帳に追加

トイレルームの使用者が時刻を容易に知ることができるトイレ機器を提供する。 - 特許庁

From a clock means 19 to an inquiry part 20-1, the present time is sent constantly or as occasion demands.例文帳に追加

時計手段19から問い合わせ部20−1へ、常時あるいは随時現在時刻が送られている。 - 特許庁

A CPU 1 displays calendar information based on the present system date and time.例文帳に追加

CPU1は現在のシステム日時に基づいてカレンダ情報を表示する。 - 特許庁

Next, a position of the present vehicle at this photographing time is retrieved from transfer history of a mobile object (a step S23).例文帳に追加

次に、移動体の移動履歴から、この撮影時刻における自車位置を検索する(ステップS23)。 - 特許庁

To provide adequate incoming call notification according to the present position of a communication terminal and time.例文帳に追加

通信端末の現在位置や時間に応じて適切な着信通知を行いたい。 - 特許庁

Many different types of printers have been invented, and many of them are used at the present time.例文帳に追加

多くの異なるタイプの印刷装置が発明されており、そのうちの多数が現在使用されている。 - 特許庁

and I know that not more than three men in New York can afford to smoke cigars and pay gas bills too at the present time. 例文帳に追加

そして、あの葉巻を吸いながらガス料金を払える人間はニューヨークに4人といないだろう。 - O Henry『シャムロック・ジョーンズの冒険』

Whether a present date is the ordinary day set or the holiday set is judged according to date information generated by a time piece means, whether the time alarm informing conditions corresponding to the judged result coincide with the present time of the date information or not is judged, and when it is judged that the time alarm informing conditions coincide with the present time, the time alarm is informed.例文帳に追加

時計手段が発生する日時情報により現在の日付が前記平日設定か、休日設定かを判定し、その判定結果に対応する時刻アラーム報知条件が前記日時情報の現在時刻に一致するかどうかを判定し、前記時刻アラーム報知条件が現在時刻に一致すると判定された場合に時刻アラームを報知する。 - 特許庁

A time (delay = one second) required when a CPU 8 prepares a transmission data is added to the present time clocked and updated by an RTC 19 to be served as a present time data (step S101).例文帳に追加

RTC19で計時、更新処理される現在時刻に、CPU8が送信データを作成する際に要する時間(ディレイ=1秒)を加算し、これを現在時刻データとする(ステップS101)。 - 特許庁

When present time information acquired in a present time acquisition part 11c matches with the calculated predicted time information, predicted calling is reported.例文帳に追加

算出した予測日時情報に対して、現在日時取得部11cにて取得した現在日時情報が一致した場合に、予測の呼び出しを報知している。 - 特許庁

The alarm time and a vibration pattern are set, whether or not the present time is the set alarm time is judged, and when the present time becomes the set alarm time, a vibration pad 17 touched by a player is vibrated on the basis of the set vibration pattern, and the present time is displayed on a lower side image display panel 16 (display part 101).例文帳に追加

アラーム時刻及び振動パターンを設定し、現在時刻が、設定したアラーム時刻になったかを判定し、現在時刻が設定したアラーム時刻になると、プレイヤが触れている振動パッド17を、設定した振動パターンに基づいて振動させると共に、現在時刻を下側画像表示パネル16(表示部101)に表示する。 - 特許庁

The residual time to a charging completion time is calculated from a difference between the present time and the charging completion time, and if the residual time is longer than the required charging time, charging the secondary battery 3 is started.例文帳に追加

そして、現在時刻と充電完了時刻との差から充電完了時刻までの残り時間が算出され、残り時間が充電所要時間よりも長い場合、二次電池3に対する充電が開始される。 - 特許庁

By operating the computer 57, the date and time data expressing the present date and time is transferred to a controller 53 through serial communication in such order as identification codewriting instruction code →-date and time data, and the circuit 49 starts the time measurement from the present date and time.例文帳に追加

パーソナルコンピュータ57を操作して、現在の日時を表す日時データをシリアル通信で識別コード→書込命令コード→日時データの順番にコントローラ53に転送すると、現在の日時から時計回路49の計時が開始される。 - 特許庁

At the time of a medal lending processing, the drawing is performed on the basis of the winning probability of the time zone at present and the tokens for the quantity corresponding to a drawing result are put out.例文帳に追加

メダルの貸出処理時に、現在の時間帯の当選確率に基づいて抽選し、抽選結果に応じた数量のメダルを払い出す。 - 特許庁

The temperature at the time of outputted the test pattern for correction of the read output condition information is compared with the present temperature (at the time of measuring the density).例文帳に追加

読み取った出力条件情報128の較正用テストパターン出力時と現在(濃度測定時)の温度を比較する。 - 特許庁

An adjustment data is added or subtracted to and from a present luminance data D1 to produce a new present luminance data D5 for every lapse of a prescribed time, and this production is repeated until the new present luminance data D5 becomes a target luminance data D2.例文帳に追加

所定時間経過毎に、現在輝度データD1に調整データを加算又は減算して新たな現在輝度データD5を生成し、該生成を、該新たな現在輝度データD5が目標輝度データD2になるまで繰り返す。 - 特許庁

In this time correction, time of the counter circuit read in the Step 7 is added to the present time data acquired in the Step S5, and the present time data acquired by this is overwritten in a storage area by storing time data of a RAM.例文帳に追加

この時刻補正においては、前記ステップS5で取得した現在時刻データに、ステップS7でリードしたカウンター回路の時間を加算し、これにより得られた現在時刻データをRAMの時刻データを記憶して記憶領域に上書きする。 - 特許庁

This remote control device has a real time timer having a turning-off real time timer 39 and a turning-on real time timer 40 for setting the timer by setting the present time, and the simple timer having a simple turning-off timer 27 and a simple turning-on timer 26 for setting the timer without setting the present time.例文帳に追加

現在時刻設定を行ってタイマー設定を行う切リアル時刻タイマー39及び入リアル時刻タイマー40を有するリアル時刻タイマーと、現在時刻設定を行わずにタイマー設定を行う簡単切タイマー27及び簡単入タイマー26を有する簡単タイマーとを備えた。 - 特許庁

The image optimal for presentation, for example, the image most suitable for the position and the advancing direction of the own vehicle, image change in a point thereof and a present time, is selected to be presented out of the stored image data, based on the present position and the advancing direction of the own vehicle, and the present time.例文帳に追加

自車両の現在位置及び進行方向並びに現在時刻に基づいて、保存されている映像データの中から、呈示に最適な映像、例えば、自車両の位置及び進行方向、その地点の映像の変化、並びに現在の時刻に最も合った映像を選択して呈示する。 - 特許庁

例文

When no data of the present vehicle is discriminated to exist (the step S24: NO), the position of the present vehicle at the closest time not to exceed the photographing time is presumed as the photographic position and the photographic position is associated with the image (a step S26).例文帳に追加

自車位置のデータが存在しないと判別した場合(ステップS24:NO)には、その撮影時刻を越えない最も近い時刻における自車位置を撮影場所と推定して、撮影場所と画像とを関連づける(ステップS26)。 - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”XVIII THE ADVENTURES OF SHAMROCK JOLNES”

邦題:『シャムロック・ジョーンズの冒険』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

原文:「Sixes and Sevens」所収「The Adventure of Shamrock Jolnes」
翻訳:枯葉<domasa@db3.so-net.ne.jp>
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。 Copyright &copy; O Henry 1911, expired. Copyright &copy; Kareha 2001, waived.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS