「therebetween」に関連した英語例文の一覧と使い方(33ページ目) - Weblio英語例文検索

The bobbin of the primary coil 6 and the bobbin of the secondary coil 7 can be disposed at both sides of the bobbin of the coil 8 for magnetic coupling adjustment with the bobbin of the coil 8 placed therebetween.例文帳に追加

１次側巻線６の巻枠と２次側巻線７の巻枠は、磁気結合調整用巻線８の巻枠を挟んでその両側にそれぞれ配設することが可能である。 - 特許庁

This invention relates to a variable-torque magnetorheologically actuated prosthetic knee 210 which utilizes a plurality of interspersed and alternating rotors 220 and stators 230 to shear magnetorheological fluid in gaps formed therebetween.例文帳に追加

分散し、交互に並ぶ複数のロータ２２０とステータ２３０を使用して間に形成されるギャップ内の磁気レオロジー流体を剪断する可変トルク磁気レオロジー作動人工膝２１０である。 - 特許庁

The center electrode 4 and the ground electrode 5 are arranged to face each other in a plug axial direction which is the axial direction of the spark plug 1 and have a spark discharge gap G formed therebetween.例文帳に追加

中心電極４と接地電極５とは、スパークプラグ１の軸方向であるプラグ軸方向に対向配置され、両者の間に火花放電ギャップＧを形成してなる。 - 特許庁

To provide a method of cutting a semiconductor substrate which is capable of efficiently cutting the semiconductor substrate having a die bond resin layer interposed therebetween and a sheet adhered thereto, with a die bond resin layer.例文帳に追加

ダイボンド樹脂層を介在させてシートが貼り付けられた半導体基板をダイボンド樹脂層と共に効率良く切断することのできる半導体基板の切断方法を提供する。 - 特許庁

A stator 4 has an annular stator core having a plurality of teeth 12 arranged in the circumferential direction Z2 with a slot S therebetween, and a coil 10 wound in plural layers around each tooth 12.例文帳に追加

ステータ４は、周方向Ｚ２にスロットＳを挟んで配置された複数のティース１２を有する環状のステータコアと、各ティース１２に複数層に巻回されたコイル１０とを備えている。 - 特許庁

To automatically extract information in the periphery of a route from a dynamic information database, so as to be added and exhibited, when a start point, an arrival point and the route therebetween get clear.例文帳に追加

出発地点と到着地点、及びその間の経路が判明した場合に、動的な情報データベースから経路周辺の情報を自動的に抽出し、付加し、提示する。 - 特許庁

A printed wiring board 101 is configured by laminating a power supply layer 11, a ground layer 12, a first signal wiring layer 13, and a second signal wiring layer 14 with insulation layers interposed therebetween.例文帳に追加

プリント配線板１０１は、電源層１１、グラウンド層１２、第一の信号配線層１３、及び第二の信号配線層１４が絶縁層を介して積層されて構成されている。 - 特許庁

The process tube 1 penetrates a hole 41 and is clamped with the upper and lower surfaces of its flange part 11 between the bottom surface of the liner base 44 and the upper surface of the skirt 45 interposing cushions 8, 9 therebetween.例文帳に追加

プロセスチューブ１は、孔部４１を貫通した後、フランジ部１１の上下面をライナーベース４４の底面とスカート４５の上面との間にクッション８，９を介在させて挟持される。 - 特許庁

The temporally adhesive layers 3 are partially disposed on the backside of the heat adhesive layer 2 so that the heat adhesive layer 2 penetrates to the cloth product 6 by passing through the spacings therebetween.例文帳に追加

仮接着層３は、熱接着層２の裏面に対して部分的に設けてあり、その隙間から熱接着層２が通り抜けて布製品６へ浸透するように構成した。 - 特許庁

When a user system makes a request (S440) of an image processor for color correction (RIP) processing and print processing, authentication processing is executed (S442, S444) therebetween.例文帳に追加

ユーザシステムから画像処理装置に対して、色補正（ＲＩＰ）処理および印刷処理が要求されると（Ｓ４４０）、これらの間で認証処理が実行される（Ｓ４４２，Ｓ４４４）。 - 特許庁

The surface light-emitting laser element has a resonator structural body including an active layer 105, a lower semiconductor DBR 103 and an upper semiconductor DBR 107 which are provided with the resonator structural body sandwiched therebetween.例文帳に追加

活性層１０５を含む共振器構造体と、該共振器構造体を挟んで設けられた下部半導体ＤＢＲ１０３及び上部半導体ＤＢＲ１０７とを有している。 - 特許庁

To provide a construction method for a building foundation simultaneously constructing a mat foundation and a continuous footing in a short construction term and integrating the mat foundation with the continuous footing without any clearance therebetween.例文帳に追加

べた基礎と布基礎を同時に施工できて工期が短く、べた基礎と布基礎が一体化されてその間に隙間が生じない家屋基礎の施工方法を提供すること。 - 特許庁

An optical polymer is provided between opposing surfaces of a substrate and component or between two substrates to allow optical signals to pass therebetween and to bond the opposing surfaces.例文帳に追加

光ポリマーは、基板及び部品の対向する面の間に、又は、２つの基板の間に設けられ、それらの間を光信号が通ること、及び、対向する面をボンディングすることを可能とする。 - 特許庁

A load of the oscillation circuit 13a changes when the first coil 11 and the second coil 12 approach each other for electromagnetic induction coupling therebetween, to change the current of the oscillation circuit 13a.例文帳に追加

第１のコイル１１と第２のコイル１２とが接近して両者が電磁誘導結合したときに発振回路１３ａの負荷が変化し、発振回路１３ａの電流が変化する。 - 特許庁

The seat 20 can be stopped at an optional angle in the view from a horizontal surface by interposing a spring washer 15 between the base side bracket 11 and the seat portion side bracket and by a friction therebetween.例文帳に追加

機台側ブラケット１１及び座部側ブラケット９間にばね座金１５を介装したことで、この間の摩擦により、座席２０を水平面からみて任意の角度で静止可能である。 - 特許庁

Further, it is not necessary to laminate the positive-electrode auxiliary electrode 41 and the negative-electrode auxiliary electrode 42 while sandwiching an insulating layer therebetween, thereby achieving thinning of the organic EL light-emitting device 1.例文帳に追加

さらに、陽極補助電極４１と陰極補助電極４２とを、間に絶縁層を挟んで積層する必要がなく、有機ＥＬ発光装置１の薄型化が可能になる。 - 特許庁

Image data of a preceding frame are compared with image data of a following frame to calculate a difference value therebetween (step SA2), and the calculated difference value is leveled to set levels 1 to 4 (step SA3).例文帳に追加

前フレームの画像データと後フレームの画像データと比較することにより、その差分値を算出し（ステップＳＡ２）、算出した差分値をレベル化してレベル１〜４を設定する（ステップＳＡ３）。 - 特許庁

A porous insulating film and an insulating film are formed on a silicon substrate, and a resist pattern for interconnection formation is formed with a hard mask cover film for covering a periphery of the silicon substrate interposed therebetween.例文帳に追加

シリコン基板上に多孔質絶縁膜及び絶縁膜を形成し、シリコン基板の周辺部をカバーするためのハードマスクカバー膜を介して配線形成用のレジストパターンを形成する。 - 特許庁

To provide a vane type compressor capable of rotating a rotor properly without seizure even if surface treatment of Teflon coating is not applied on flat surfaces of both side blocks arranged to have the rotor therebetween.例文帳に追加

ロータを挟むように配された両サイドブロックの平坦面にテフロンコーティングの表面処理を施さなくても、焼付を起こさず、良好にロータが回転できるベーンがた圧縮機の提供。 - 特許庁

A nickel anode 5 and a master model 1 as a cathode are arranged inside an electroforming tank 3 (in an electrolytic solution 4), and a power source apparatus 6 is connected to the space therebetween, and electric current is caused to flow.例文帳に追加

電鋳加工槽３内（電解液４中）に、ニッケル陽極５及び陰極としてのマスターモデル１を配置し、それらの間に電源装置６を接続して電流を流す。 - 特許庁

Each of the jaw members is connected to a source of electrosurgical energy such that the jaw members are selectively capable of operating in a bipolar mode which enables the jaw members to conduct bipolar energy through tissue held therebetween to treat tissue.例文帳に追加

各顎部材は電気外科手術エネルギー源に接続され、バイポーラモードで両顎部材は間に挟んだ組織を通してバイポーラエネルギーを伝達して組織を処理する。 - 特許庁

The friction roller 12 is brought into contact with a step 5 to convert the linear motion of the step 5 to a rotary motion by a frictional force produced therebetween and output the rotary motion to the deceleration part 13.例文帳に追加

摩擦ローラ1２は、踏み段５に接触し、両者間に生じる摩擦力により、踏み段５の直線運動を回転運動に変換して減速部１３に出力する。 - 特許庁

To provide a sealed compressor improved in lubricability by elastically bending a barrier wall to thereby prevent uneven contact between a vane and a cylinder, to reduce the surface pressure of a contact part therebetween, and prevent the wear of the contact part.例文帳に追加

隔壁を弾性的に撓ませ、ベーンとシリンダの片当たりを防止し、接触部面圧を低下させ、同部分の摩耗を防ぎ、潤滑性を改善する密閉型圧縮機を得る。 - 特許庁

Then, the outer yoke 9 has a plurality of plate-shaped members 27 which are arranged so as to be laminated around the axis CA with an insulating membrane 27b and an adhesive 29 interposed therebetween, and exhibit ferromagnetic properties.例文帳に追加

そして、外ヨーク９は、絶縁膜２７ｂ及び接着剤２９を介在させつつ軸ＣＡ回りに積層的に配列された、強磁性を示す複数の板状部材２７を有する。 - 特許庁

Then, the outer yoke 9 has a plurality of plate-shaped members 19, which are arranged so as to be laminated around the axis CA with an insulating membrane 27b and an adhesive 29 interposed therebetween, and indicates ferromagnetic properties.例文帳に追加

外ヨーク９は、絶縁膜２７ｂ及び接着剤２９を介在させつつ軸ＣＡ回りに積層的に配列された、強磁性を示す複数の板状部材１９を有する。 - 特許庁

For the second substrate, a plurality of ribs 13 and 14 are formed linearly so as to sandwich respective rows of light-emitting members 9 therebetween, with the height of the plurality of ribs 13 and 14 being higher than that of the light-emitting members.例文帳に追加

第２の基板には、発光部材９の各列を挟んで直線状に形成され、発光部材の高さよりも高い複数のリブ１３，１４が形成されている。 - 特許庁

To provide a system capable of moving a ship between two water surfaces at a location where the two water surfaces are present side by side with a land therebetween without changing the shape of the land.例文帳に追加

２つの水面が陸地を介して並存する場所において、この陸地を変形させることなく、この２つの水面間で船を移動させることが可能な装置を提供する。 - 特許庁

The first and second division resonators 13E and 13F are each formed of a SAW resonator, and are connected in series with each other so as not to have a branch circuit therebetween.例文帳に追加

第１、第２の分割共振子１３Ｅ、１３Ｆは、それぞれＳＡＷ共振子により構成され、両者の間に分岐回路を有しない状態で互いに直列に接続されている。 - 特許庁

This evaporator with the cold storage function has a plurality of flat refrigerant flow pipes 12 having the direction of width directed toward the direction of ventilation and arranged in parallel across an interval therebetween.例文帳に追加

蓄冷機能付きエバポレータは、幅方向を通風方向に向けるとともに、互いに間隔をおいて並列状に配置された複数の扁平状冷媒流通管12を有している。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus and a recording apparatus for enhancing a feeling of realism by coordinating the operations therebetween in a simple configuration when the imaging apparatus and the recording apparatus area simultaneously used.例文帳に追加

撮像装置と録音装置とを同時に用いた場合において、撮像装置の動作と録音装置の動作とを簡易な構成で連携させて、より臨場感を向上させること。 - 特許庁

To provide a spark plug capable of surely joining a ground electrode and an electrode chip, and capable of suppressing the occurrence of oxidative corrosion in a melting part formed therebetween.例文帳に追加

接地電極と電極チップとをより確実に接合できるとともに、両者の間に形成される溶融部における酸化腐食の発生を抑制することができるスパークプラグを提供する。 - 特許庁

A mesa is formed on the support substrate for disposing the mechanical member and/or the electromechanical member in an MEMS device to be finally manufactured while providing a space therebetween above the support substrate.例文帳に追加

結果として生じるＭＥＭＳデバイスの機械部材および／または電気機械部材を、支持基板上方に間隔を置いて配置するために、支持基板上にメサが形成される。 - 特許庁

The drain region DR is formed on the main surface 12 so as to face to the source region SR with the back gate region BG and the epitaxial layer EP sandwiched therebetween, and is the first conductivity type one.例文帳に追加

ドレイン領域ＤＲはバックゲート領域ＢＧおよびエピタキシャル層ＥＰを挟んでソース領域ＳＲと対向するように主表面１２に形成され、第１導電型である。 - 特許庁

A plate like optical member 14, having an outer periphery covered with a white ceramic outer frame 24, is mounted on a light emitting element 11 mounted on a mount substrate with an optical layer 13 sandwiched therebetween.例文帳に追加

白色セラミック製外枠２４で外周を覆われた板状光学部材１４を、実装基板に搭載された発光素子１１の上に、光学層１３を挟んで搭載する。 - 特許庁

The filter main body 20 has a relatively coarse first region 21, a relatively fine third region 23 and a second region 22 intermediate in coarseness therebetween.例文帳に追加

フィルタ本体２０は、比較的目が粗い第１領域２１、比較的目が細かい第３領域２３及び目の粗さがこれらの中間である第２領域２２との３領域を有している。 - 特許庁

A measured cylinder 9g used as a reference and a column 10h of a finished product ground so as to be adaptive to this cylinder are placed on an adaptive pallet 13, and hold a contrapositive relationship therebetween.例文帳に追加

基準として用いられた計測済円筒９ｇと、これに適合するように研削された完成品の円柱１０ｈとは、適合パレット１３に載せて、その対偶関係を保持する。 - 特許庁

Profile-processed surfaces 20 of a plurality of cushion materials 2 made of a profile-processed soft resin foam are opposed to each other, and elastic films 3 are sandwiched and provided therebetween.例文帳に追加

プロファイル加工された軟性発泡樹脂から成る複数のクッション素材２のプロファイル加工部面２０を対向させて、この間に弾性フィルム３を挟んで設けたことを特徴とする。 - 特許庁

The ON state in which an engine is operated, the OFF state in which the engine is not operated, and a start state when a starter motor 38 need the power are switchable therebetween.例文帳に追加

エンジンが動作しているときのON状態と、エンジンが動作していないときのOFF状態と、スタータ・モーター38が電力を必要とするときのスタート状態との間で切換可能である。 - 特許庁

The tunnel washer also includes spaced-apart double wall curtains for isolating chambers of the tunnel washer to prevent fluid and heat transfer therebetween, and to the exterior of the tunnel washer.例文帳に追加

トンネル式洗浄機には、トンネル式洗浄機のチャンバを分離する間隔を保つ二重壁カーテンが含まれ、チャンバ間およびトンネル式洗浄機外への流体および熱移動が防止される。 - 特許庁

The residual amount detection part 60 comprises: a reflection type sensor 61 having a light emitting part and a light receiving part; a reflective board 62 disposed oppositely to the reflection type sensor 61; and a slit board 63 disposed therebetween.例文帳に追加

残量検出部(60)は、発光部と受光部を有する反射型センサ(61)と、反射型センサ(61)に対向して配置された反射板(62)と、それらの間に配置されたスリット板(63)から成る。 - 特許庁

To facilitate a manufacture control and to prevent noise from occurring by keeping constant a clearance between a cylinder cover and a cylinder when compressed maximally to solve the problem of wear therebetween.例文帳に追加

最圧縮時におけるシリンダカバーとシリンダとの間の間隔を一定にし、両者の間の摩粍という問題を解消し、製造管理がし易く、異音の発生を防止する。 - 特許庁

A pair of seal surfaces of sealer oppositely arranged with a packing film being held therebetween are formed with a lateral corrugated seal having corrugations of predetermined pattern, i.e., grooves 20 and protrusions 21.例文帳に追加

包装フィルムを挟んで対向配置される一対のシーラー１０のシール面１２に、所定模様の凹凸、つまり溝２０と突条２１からなる横目波形のシール目を形成する。 - 特許庁

In this system/method, a second opinion support server 11 is provided between a hospital system 12 to which a medical doctor for conducting the first diagnosis belongs and a terminal 13 for executing the second opinion, so as to mediate data therebetween.例文帳に追加

第１の診断を行う医師の所属する病院システム１２と、セカンドオピニオンを行う端末１３の間に、これらのデータ仲介を行うセカンドオピニオン支援サーバ１１を設ける。 - 特許庁

The tray storage part 11 is arranged on the side arranged with the transfer position P2, with the test head 4 therebetween, and the tray storage parts 13, 14 are arranged on the side arranged with the receiving part P3.例文帳に追加

また、テストヘッド４を挟んで、受け渡し位置Ｐ２が配設される側にトレイ収納部１１を配設し、受け取り位置Ｐ３が配設される側にトレイ収納部１３，１４を配設した。 - 特許庁

A maker 1 concludes an agreement for an auto-door using frequency-proportional charging system article 2 with a customer 3 therebetween, as one article for sale of the auto-door 10, and installs the auto-door 10 gratuitously.例文帳に追加

メーカ１は自動ドア販売の一商品として、顧客３との間で自動ドア使用頻度比例課金商品２の契約を締結し、自動ドア１０の無償設置を行なう。 - 特許庁