「thermal expansion valve」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To check whether a flow (leakage), if existing, at downstream side of a safety valve is due to action of the safety valve caused by pressure increase in the system pressure or due to forcible external force caused by thermal expansion or the like, in the safety valve provide in a nuclear power plant or the like.例文帳に追加

原子力発電プラントなどに設置されている安全弁において、安全弁下流側に流体の流れ（漏洩）が認められた場合、系統圧力上昇に伴う安全弁の作動か、または熱膨張等による強制的な外力によるものかを確認する。 - 特許庁

To provide a variable valve reference condition control method for preventing the dispersion of a valve property adjusting amount between cylinders due to a difference in the coefficient of thermal expansion between a cylinder head and a control shaft of an internal combustion engine, and to provide a variable valve train.例文帳に追加

内燃機関のシリンダヘッドとコントロールシャフトとの熱膨張率差によっても気筒間のバルブ特性調節量のばらつきを生じさせることのない可変動弁機構基準状態調整方法及び可変動弁機構。 - 特許庁

When the temperature of the canned body before burning rises up to a MAX temperature after burning (YES in S13), the inner pressure of the hot water supply circuit is determined to rise a preset amount and a water resupply solenoid valve opens a minimum time TSV for releasing a hot water equivalent to thermal expansion to the expansion tank to make the inner pressure open (S14).例文帳に追加

燃焼前から燃焼後の缶体温度の昇温度がMAX昇温度に到達すれば（S13でYES）、給湯回路内の内圧が所定量上昇していると判定して補水電磁弁を微小時間Tsvだけ開き、熱膨張分の湯水を膨張タンクに放出して内圧を開放させる（S14）。 - 特許庁

To provide a variable valve gear capable of suitably reducing slippage of lift time integration value of engine valves caused by thermal expansion quantity difference between a cylinder head and a control shaft.例文帳に追加

シリンダヘッドとコントロールシャフトとの熱膨張量の差に起因して生じる機関バルブのリフト量時間積分値のずれを好適に減少させることのできる可変動弁機構を提供する。 - 特許庁

The phenomenon in which intake gas changes gas temperature by thermal insulation compression/expansion generated in the suction system in accordance with opening and closing condition of a suction throttle valve and load fluctuation is put into the model.例文帳に追加

これは吸入ガスが吸気絞り弁の開閉具合や負荷変動に応じて吸気系内で生じる断熱圧縮・膨脹によりガス温度を変化させる現象をモデル化したものである。 - 特許庁

The thermal expansion valve body 1 that can not be regulated can be easily replaced by removing bolts 4 without cutting off the refrigerant pipe connected with a liquid tube connection port 5 and the gas tube connection port 6.例文帳に追加

また調整不能となった温度膨張弁本体１は液管接続口５とガス管接続口６に接続された冷媒管を切断することなくボルト４を取外すことで簡単に交換することが可能である。 - 特許庁

A disk 24 in the thermal expansion valve 1 is formed in hexagonal cross-sectional shape to enlarge a contact face with a refrigerant.例文帳に追加

温度式膨張弁１によれば、ディスク２４の形状を断面六角形状にして冷媒との接触面を拡大したことにより、エバポレータ出口の冷媒温度の感温部への熱伝達性能が向上する。 - 特許庁

A cylinder head (including a cam carrier), when different in the coefficient of thermal expansion from the control shaft 132, therefore gives no influences to the dispersion of a valve lift amount between the cylinders.例文帳に追加

このためシリンダヘッド（カムキャリアを含む）が、コントロールシャフト１３２とは熱膨張率が異なっていても、気筒間のバルブリフト量のばらつきには影響しない。 - 特許庁

In a former stage of a compression process, an exhaust valve is temporarily opened again to reduce a compression ratio and compression ratio/expansion ratio in order to improve thermal efficiency without raising a pressure in a cylinder excessively.例文帳に追加

圧縮行程前期において排気弁を一時的に再啓開することにより、圧縮比を下げ、圧縮比／膨張比を小さくし、これにより筒内圧を高く上げ過ぎることなく、熱効率を向上させる。 - 特許庁

To provide a flow rate adjusting valve utilizing a DC motor in which use of a thermal expansion fluid and a diaphragm and the like is eliminated, and proportional control is assured to further improve flow rate adjustment performance and durability.例文帳に追加

熱膨脹液及び隔膜等の使用を排除するとともに比例制御を可能にして流量調節性能と耐久性を一層向上させたＤＣモータを利用した流量調節バルブを提供する。 - 特許庁

To provide a holder for heat treatment of a shaft-like parts such as a spool of a spool valve capable of setting the shaft-like parts in an upright condition, and reliably and uniformly performing the heat treatment thereof without impairing the thermal expansion of the shaft-like parts by the holder.例文帳に追加

スプール弁のスプールのような軸状部品の熱処理用治具において、軸状部品を立ててセットでき、軸状部品の熱膨張を治具が邪魔することなく、ムラなく確実に熱処理加工が行われるようにする。 - 特許庁

To provide an air conditioner for a vehicle capable of improving the assembly property and enabling reuse by mounting an expansion valve so as to wrap it by an easily detachable thermal insulation member.例文帳に追加

着脱容易の断熱部材にて膨張弁を包含するように装着させることで組付性および再利用を可能とした車両用空調装置を実現する。 - 特許庁

That is, a part of high temperature and high pressure refrigerant liquid is sucked through an inlet of a heating expansion valve 6' under an operation of a thermal driving pump 9 pressurized and then fed to the bypass line 10.例文帳に追加

すなわち、高温高圧冷媒液の一部を、暖房用膨張弁６’の入り口から熱駆動ポンプ９により吸入し、加圧してバイパスライン１０に送る。 - 特許庁

To realize more accurate valve characteristic control by reducing a moving amount detection error of a cam shaft caused by a difference of thermal expansion coefficients.例文帳に追加

熱膨張率差に起因するカムシャフトの移動量検出誤差を低減してより的確なバルブ特性制御を実現することのできる内燃機関の可変動弁装置を提供する。 - 特許庁

To facilitate assembling of a refrigerant system and to effectively seal a refrigerant in a filter/dryer assembly having a thermal expansion valve used for an automotive air conditioning system.例文帳に追加

車両用空調システムに使用する熱膨張弁を有するフィルタ／ドライヤアセンブリにおいて、冷媒システムの組立を容易にし、かつ、冷媒を確実にシールする。 - 特許庁

To provide a magneto-striction type actuator 5 and a fuel injection valve 10 equipped with it 5 capable of setting off the thermal expansion of an ultra magneto-striction element which assures easy processing and does not require any joining means such as brazing.例文帳に追加

加工が容易で且つロウ付けなどの接合手段を用いず、超磁歪素子の熱膨張を相殺できる磁歪式アクチュエータ５、およびその磁歪式アクチュエータ５を備えた磁歪式燃料噴射弁１０の提供。 - 特許庁

To provide a flow rate adjusting valve using a step motor wherein use of a thermal expansion fluid and a diaphragm and the like is eliminated, and proportional control is assured to further improve flow rate adjusting performance and durability.例文帳に追加

熱膨脹液及び隔膜等の使用を排除するとともに比例制御を可能にして流量調節性能と耐久性を一層向上させるステップモータを利用した流量調節バルブを提供する。 - 特許庁

To properly keep the cam engaging position of a cam shaft in relation to a valve, even if the cam shaft is moved partially and axially caused by thermal expansion by heat in the operation of an internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関の運転時の熱で、カム軸が熱膨張して、このカム軸の一部分が軸方向に移動するとしても、弁に対するカム軸のカム係合位置がより適正に保たれるようにする。 - 特許庁

In the refrigerant circuit 3, an expansion valve 7, an outdoor heat exchanger 9, a compressor 11, a water heat exchanger 13, and a thermal storage unit 15 are disposed in this order in the circulating direction of refrigerant.例文帳に追加

冷媒回路（３）には、冷媒の循環方向において、膨張弁（７）、室外熱交換器（９）、圧縮機（１１）、水熱交換器（１３）、及び蓄熱ユニット（１５）が順に配置されている。 - 特許庁

The sleeve 43 is made of a material having a thermal expansion coefficient close to that of the shaft 16 and the rotary valve 37 with respect to the cylinder block 12.例文帳に追加

このスリーブ４３は、シリンダブロック１２よりもシャフト１６及びロータリーバルブ３７に近い熱膨張係数をもつ材質からなっている。 - 特許庁

To absorb the thermal expansion of the pin element piercing through a valve sleeve while preventing the movement of the pin element from a predetermined position caused by the pressure of a resin being a molding material.例文帳に追加

バルブスリーブ内を貫通するピン体の熱膨張を吸収できる一方、成形材料である樹脂の圧力によってピン体が所定の位置から移動しないようにする。 - 特許庁

To provide a remote control drain valve device located in a site where a release wire touches hot water, preventing thermal expansion/contraction of an outer tube caused by hot water.例文帳に追加

レリースワイヤが温水に触れる場所に配置される遠隔操作式排水栓装置において、その温水によってアウターチューブに熱伸縮が生じることのない遠隔操作式排水栓装置を提供する。 - 特許庁

Before the start of the peak cut that the operation of the outdoor unit 10 is stopped, a refrigerant circuit in front of the inlet of the expansion valve 37 of the heat exchanger 32 of the thermal storage unit is interrupted to perform a pump-down control for discharging the refrigerant in the heat exchanger 32 for the thermal storage unit.例文帳に追加

室外ユニット１０の運転が停止されるピークカットの開始前に蓄熱ユニット用熱交換器３２の膨張弁３７の入口前の冷媒回路を遮断し、蓄熱ユニット用熱交換器３２内の冷媒を吸出するポンプダウン制御を行なう。 - 特許庁

At least one intermediate element having a thermal expansion deformed amount which becomes 0 (zero) when added to the thermal expansion deformed amount of a piezoelectric element 2 is installed between an valve element 4 opening and closing a fuel injection hole 18 sliding movably forward and backward on the inside of a nozzle part 5 and the piezoelectric element 2 extended and retracted by an electric action.例文帳に追加

ノズル部５の内側を進退自在にスライドするとともに燃料噴射孔１８を開閉する弁体４と、電気的作用により伸縮する圧電素子２との間に、圧電素子２の熱膨張変形量との和が０（零）となる熱膨張変形量を有する中間要素を少なくとも一つ介在させる。 - 特許庁

To provide a throttle body having no galling generated by a throttle valve and a bore and no looseness generated in a connecting part of a throttle shaft and the throttle valve, even if a difference of thermal expansion is generated between the throttle body and the throttle shaft.例文帳に追加

スロットルボディとスロットルシャフトとの間に熱膨張の差が生じても、スロットルバルブとボアとがカジリを起こしたり、スロットルシャフトとスロットルバルブとの結合部に緩みを生じることのないスロットルボディを提供する。 - 特許庁

To provide a valve device for suppressing the impairment of the symmetry of a magnetic field as a result that magnets 21A, 21B held at an inner peripheral edge 20 are pulled to the inner peripheral edge 20 with the thermal expansion of a resin rotor 15 mounted at one end of a valve shaft 3.例文帳に追加

弁装置において、弁軸３の一端に装着される樹脂製の回転体１５の熱膨張により、内周縁２０に保持される磁石２１Ａ、２１Ｂ等が内周縁２０に引っ張られて磁界の対称性が損なわれるのを抑制することにある。 - 特許庁

Therefore, a relative position of the slider and the input arm 17 and the output arm 18 in the cylinders in the axial direction is not varied during thermal expansion, and deviation of the valve characteristics of an intake valve from the correct state caused by variation of the relative position can be prevented.例文帳に追加

従って、上記熱膨張時に各気筒におけるスライダと入力アーム１７及び出力アーム１８との上記軸線方向についての相対位置が変化することはなく、それらの相対位置の変化に起因する吸気バルブのバルブ特性の適正状態からのずれが生じることもない。 - 特許庁

To provide a control device for an internal combustion engine, appropriately calculating a degree of change in engine valve lift due to the thermal expansion of at least one of a variable valve train and a support member, and appropriately controlling the internal combustion engine according to the degree of change in the lift thereby.例文帳に追加

可変動弁機構および支持部材の少なくとも一方の熱膨張による機関弁のリフトの変化度合を適切に算出でき、それにより、内燃機関を、このリフトの変化度合に応じて適切に制御可能な内燃機関の制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a control device for an internal combustion engine, appropriately calculating a degree of change in engine valve lift due to the thermal expansion of at least one of a variable valve train and a support member, and appropriately controlling the internal combustion engine according to the degree of change in the lift thereby.例文帳に追加

可変動弁機構および支持部材の少なくとも一方の熱膨張による機関弁のリフト量の変化度合を適切に算出でき、それにより、内燃機関を、このリフト量の変化度合に応じて適切に制御可能な内燃機関の制御装置を提供する。 - 特許庁

Thus, even if an outer peripheral annular part 23 deforms due to a difference in the coefficient of thermal expansion between the valve housing 20 and the first valve seat 22, the distorsion of the outer peripheral annular part 23 is prevented from being transmitted to the inner peripheral annular part 24, owing to the elastic deformation of the corner parts 22a, 22b.例文帳に追加

弁ハウジング２０と第１弁座２２との熱膨張係数の差により外周環状部２３が歪んでも、角部２２ａ、２２ｂが弾性変形することにより外周環状部２３の歪みが内周環状部２４に伝達することを抑制する。 - 特許庁

If it is determined that the regulation of the thermal expansion valve body 1 is disabled, by opening a manual regulating rod 11, a liquid refrigerant is decompressed at a needle valve 10 after passing through a liquid refrigerant bypass passage, flows into an evaporator from a gas tube connection port 6, and the operation can be restarted.例文帳に追加

温度膨張弁本体１が調整不能と判断された場合、手動調整棒１１を開き液冷媒バイパス通路９を通った液冷媒はニードル弁１０で減圧されガス管接続口６より蒸発器へ流れ運転を再開することができる。 - 特許庁

The pressure limit valve further comprises a liquid container 6, and the container 6 is arranged and designed so that the liquid changes the load applied to the valve element 3 by the spring element 5 by its thermal expansion, and the limit pressure is changed according to the temperature of the liquid.例文帳に追加

圧力制限弁には、更に、液体コンテナ（６，６ａ）を設け、液体がその熱膨張によって、ばね要素（５）が弁本体（３）に加える荷重を変化させ、液体の温度に応じて制限圧力を変化させるようにコンテナ（６，６ａ）が配置かつ設計される。 - 特許庁

Thereby, a temperature rise of the lash adjuster 18 on the exhaust valve 12 side is promoted by the exhaust gas flowing in the exhaust gas passage 20, and a thermal expansion in the exhaust valve 12 can be followed by leak down of the lash adjuster 18.例文帳に追加

これにより、排気ガス通路２０を流れる排気ガスによって排気バルブ１２側のラッシュアジャスタ１８の昇温が促進されるので、排気バルブ１２の熱膨張に合わせてラッシュアジャスタ１８のリークダウンを追従させることが可能になる。 - 特許庁

To provide a seat ring for a bitterfly valve with a long service life, low maintenance cost, easy valve opening and closing operation, not influenced by thermal expansion, easy production of the seat ring, and easy adjustment in assembling.例文帳に追加

長寿命にすることが出来、メンテナンスコストを低減させ、弁体開閉動作を容易とし、熱膨張の影響を受けず、シートリングの製作、組立の調整を容易とするバタフライ弁のシートリングを提供することを課題とする。 - 特許庁

Therefore, even if the thermal expansion valve 1 is set with the power element 20 down, the foreign matter never intrudes into the power element through the communicating passage 25, and the damage of the diaphragm 23 by the inflow of foreign matter can be prevented.例文帳に追加

このため、温度式膨張弁１をパワーエレメント２０が下方になるように設置したとしても、異物が連通路２５を通ってパワーエレメント内に侵入することがなく、異物の流入によるダイヤフラム２３の損傷を防止することができる。 - 特許庁

As a result, even in a high-temperature environment, the metal diaphragm 15 can be reduced in the deterioration of a reactive force (elastic force) and in a thermal expansion amount and thereby a gap α between the metal diaphragm 15 and the valve seat 14 is held constant, so that the raw material gas is stably fed.例文帳に追加

これにより、高温環境下であっても、メタルダイヤフラム１５の反力（弾性力）の低下や熱膨張量が抑えられ、メタルダイヤフラム１５と弁座１４とのギャップαが一定に保持されるので、原料ガスの供給が安定的に行われる。 - 特許庁

In this thermal expansion valve 1, since a filter 33 is arranged in a communicating hole 32 of a holder constituting a part of a communicating passage 25 connecting the inside of a power element 20 to a second passage 8, foreign matter such as aluminum powder washed away with refrigerant can be interrupted by the filter 33.例文帳に追加

温度式膨張弁１においては、パワーエレメント２０の内部と第２通路８とをつなぐ連通路２５の一部を構成するホルダ３０の連通孔３２に、フィルタ３３を配置したため、冷媒とともに押し流されたアルミ粉等の異物をこのフィルタ３３にて遮断することができる。 - 特許庁

To provide an operating method of a rotary valve capable of preventing the interference by the difference in thermal expansion between a rotor and a casing even when high-temperature fine particle is cut out in starting the operation from a normal temperature, and smoothly cutting out the fine particle without troubles.例文帳に追加

本発明は、常温からの運転起動時に高温粉体を切り出しても、ロータ及びケーシングの熱膨張差による干渉を防止し、トラブルなく円滑に粉体の切り出しを可能とするロータリ・バルブの運転方法を提供することを目的としている。 - 特許庁

To reduce the size and the weight of a different diameter connection joint when the diameter of a tank lorry for distributing LP gas from the diameter of an LP inlet valve of a storage tank, and prevent the different diameter connection joint from being broken by thermal expansion of LP gas.例文帳に追加

ＬＰガスを配送するタンクローリと貯槽タンクの液取入弁の口径が相違する場合に使用する異径連結継手全体を小型軽量化し、また、異径連結継手内の残留ＬＰガスが熱膨張により異径連結継手が破損することを防止する。 - 特許庁

A plurality of terminal heat radiators installed outside a heat source machine are connected by a thermal valve and a circulation pipe to the heat source machine which is equipped with a heating circuit where the water of an expansion tank is circulated through a heat exchanger by burner heating by the operation of a circulation pump.例文帳に追加

循環ポンプの作動により、膨張タンクの水がバーナ加熱の熱交換器を通して循環される暖房回路を備える熱源機に対し、熱源機外に設置された複数の端末放熱器を熱動弁及び循環配管により接続する。 - 特許庁

A cam bearing having ports aligned with the advance line 108 and the retard line 110 is surrounded by a sleeve 236 having the same thermal expansion coefficient, and a control system 130 arranged separately from the phaser has a valve for selectively impeding and unidirectionally allowing the flow of the fluid from the port of the advance line 108 or retard line 110.例文帳に追加

アドバンスライン１０８およびリタードライン１１０と整列するポートを有し、同じ熱膨張係数を有するスリーブ２３６によって囲繞されたカムベアリングと、位相器から離隔配置され、アドバンスライン１０８またはリタードライン１１０のポートからの流体の流れを選択的に阻止しかつ一方向に許容するバルブを有する制御システム１３０とを設ける。 - 特許庁

In the thermal expansion valve 1, a heat transfer passage between a port 3 into which a high-temperature refrigerant is introduced and a power element 16 is provided with a waste hole 31 and a screw hole 32, thus the waste hole 31 and the screw hole 32 suppress the temperature of the high temperature refrigerant flowing through the port 3 from transferring to the power element.例文帳に追加

温度式膨張弁１によれば、高温冷媒が導入されるポート３とパワーエレメント１６との間の伝熱経路に捨て穴３１およびねじ穴３２が配設され、これにより、これら捨て穴３１およびねじ穴３２によってポート３を流れる高温冷媒の温度がパワーエレメントに伝わるのが抑制される。 - 特許庁