「thick set」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

In the floor structure in which a thick floor plate is set on the sleeper without arrangement of a floor joist, the cushioning material etc. are interposed between the adjacent thick floor plates.例文帳に追加

また、大引の上に根太無しで厚肉床板が設置された床構造において、隣り合う厚肉床板間にクッション材等が介設されている。 - 特許庁

Each wall thickness of the thick wall parts is set at approximately 1.2-5.0 mm, and the wall thickness of the other part of the side surface 2 is set at approximately 0.6-1.5 mm.例文帳に追加

この厚肉部分の肉厚はそれぞれ1.2〜5.0mm程度に設定され、その他のサイド面２の肉厚は0.6〜1.5mm程度に設定される。 - 特許庁

To provide a thick seasoning composition for yakitori and teriyaki chicken, further added with roast flavor and having thicker natural deliciousness; to provide a method for producing the thick seasoning composition; and to provide a yakitori set and a frozen yakitori set by packaging cooked yakitori on a skewer and the thick seasoning composition.例文帳に追加

ローストの香りをより付加させ、また、天然のうま味をより濃厚に備えた焼き鳥・照り焼きタレ組成物、その製造方法、調理済み焼き鳥串と該タレ組成物とをパッケージングされている焼き鳥セット及び冷凍焼き鳥セットを提供すること。 - 特許庁

When the column reinforcement 1 is thick, only the positioning fixture 20A of the set of the positioning fixtures is used.例文帳に追加

柱鉄筋１が太い場合には、位置決め治具セットのうち位置決め治具２０Ａだけが用いられる。 - 特許庁

This memory has first cell areas 31a, where a tunnel oxide film 31-5a of cells is set at 80 Å thick and second cell areas 31b where a tunnel oxide film 31-5b of cells is set at 120 Å thick, thus constituting a memory cell array 31.例文帳に追加

たとえば、セルのトンネル酸化膜３１-5a の膜厚が８０オングストロームとされた第１セルエリア３１ａと、トンネル酸化膜３１-5b の膜厚が１２０オングストロームとされた第２セルエリア３１ｂとを有して、メモリセル・アレイ３１を構成する。 - 特許庁

When the thickness of the insulating layer 3 is set at 1500 Å, a negative electrode 5 is formed so as to have a double layer structure comprising a 120 Å thick thin film of calcium and a 20 Å thick thin film of gold.例文帳に追加

絶縁層３の厚さを１５００Åとした場合には、陰極５を１２０Åのカルシウム薄膜と２０Åの金薄膜からなる二層構造とする。 - 特許庁

The variation width of the amount of glass gob supplied at every press molding and the volume of the space for forming the thick part are set within a range that the thick part is formed, but the glass is not filled in an amount higher than the volume of the space for forming the thick part.例文帳に追加

プレス成形毎に供給するガラス塊の量の変動幅および肉厚部成形用空間の容量は、肉厚部が形成されるが、肉厚部成形用空間の容量を超えてガラスが充填されない範囲で設定される。 - 特許庁

When the thick pipe part 15 is heated at the time of approach by a heating coil 16 to set the temperature of the viscous matter to coarse adjustment temperature, the gap between the thick pipe part 15 and the inner cylinder 13 is widened by the difference between the coefficients of thermal expansion of the thick pipe part 15 and the inner cylinder 13.例文帳に追加

アプローチ時に、加熱コイル１６で太管部１５を加熱し粘性体１７の温度を粗動温度にすると、太管部１５と中筒１３の熱膨脹係数差により、該太管部１５と中筒１３の間隙は広がる。 - 特許庁

The dimension (thickness) in the axial direction of the X-ray shielding member 23 is set to be thick enough to act as a shield X rays.例文帳に追加

Ｘ線遮蔽部材２３の軸方向寸法（厚さ）は、Ｘ線を遮蔽するのに十分な寸法に設定する。 - 特許庁

A second position P2 is set so as to make a spiral section 220a at a molded body side be located inside a thick-walled section 202a.例文帳に追加

第２位置Ｐ２は、成形体側螺旋部２２０ａが厚肉部２０２ａ内に位置するように設定されている。 - 特許庁

Moreover, the thickness of the glass substrate 31 is set sufficiently thick to assure moisture proof performance for the sealing substrate.例文帳に追加

また、ガラス基板３１は、封止基板が担う防湿性能を十分確保することができる厚さに設定されている。 - 特許庁

A thick document is set on the white belt with the image surface up and read.例文帳に追加

また、厚い原稿等に対しては、画像面を上に向けた状態で白色ベルト上にセットして読取りに対応させる。 - 特許庁

Also the bird's beak is set thin in the peripheral circuit portion 44 to prevent the bird's beaks from being connected to each other, and is set thick in the memory array portion 42 to connect the bird's beaks each other.例文帳に追加

また、周辺回路部４４においてはバーズビークが相互につながらずに、かつ、メモリアレイ部４２においてはバーズビークが相互につながって厚くなるよう設定している。 - 特許庁

To provide a paper-covered lamp stand where a very thick bamboo (phyllostachys pubescens) tube is set up on a wooden seat and a commercially available new type fluorescent lamp with only one terminal is set up inside the bamboo tube.例文帳に追加

本発明は木製の台座の上に極太の孟宗竹を立てて、中に電極端子が一つしかない市販の新型蛍光灯を立て行灯を提供する。 - 特許庁

Further preferably the ball-striking member is at least 3 mm thick and has its hardness set in the range of 30 to 65.例文帳に追加

さらには、厚さを少なくとも３ｍｍとし、かつその硬度が３０〜６５の範囲内のものに設定したものがより好ましい。 - 特許庁

Thereby, even if a thickness of the wire protecting cylinder 72 is not set particularly thick, the pre-tensioner can withstand the pressure of the blown gas.例文帳に追加

これにより、ワイヤ保護筒７２の肉厚を特に厚く設定しなくても、噴き付けられるガスの圧力に抗することができる。 - 特許庁

Further, a thickness of a reinforcing layer 102b in the FRP cylinder is set to be 0.1-1.2 times as thick as a body part 102a.例文帳に追加

また、ＦＲＰ製円筒における補強層１０２ｂの厚みは、本体部１０２ａの厚みの０．１〜１．２倍に設定される。 - 特許庁

Then, the flat sheet having a thick-walled part locally formed thereto at a necessary position is set to a vacuum mold to be subjected to vacuum forming.例文帳に追加

そして、必要な位置に局部的に厚肉部を形成した平板を、真空金型にセットして真空成形を行う。 - 特許庁

Further, the length of the thick parts in both the end parts in a longitudinal direction is set to 75 to 200 mm, respectively.例文帳に追加

また、長手方向両端部の太い部分の長さが、それぞれ７５ｍｍ以上で２００ｍｍ以下に設定されている。 - 特許庁

To comprise a planar antenna device while suppressing a portable telephone set from being as thick as possible.例文帳に追加

本発明は、携帯電話機を出来るだけ厚くしないようにして、平面状アンテナ装置を備えるようにすることを目的とする。 - 特許庁

The thickness of the high specific gravity layer 2 is set in a range of equality to 10 times as thick as the wood layers 3a and 3b.例文帳に追加

高比重層２の厚さが、木質層３ａ、３ｂの厚さに対し、同等から１０倍の範囲に設定されている。 - 特許庁

The masking sheet 10 is formed of a plastic sheet 0.3 mm to 2.0 mm thick and having JISA hardness set to 70 to 97 degrees.例文帳に追加

マスキングシート１０は、厚さが0.3mm 〜2.0mm で、ＪＩＳＡ硬度が７０〜９７度に設定されたプラスチックシートで形成されていることを特徴とする。 - 特許庁

Yarido' and 'Mairado' are wooden doors setting ireko-ita (thin panels of wood inserted between the rails and stiles of a pivot-hinged door) in surrounding Kamachi (door frame) and putting mairako (thin, parallel strips of wood about 2-3 cm wide and 1.8 cm thick affixed to the front and back of a door made of a single wooden panel and set in a frame). 例文帳に追加

「遣戸」「舞良戸」は、周囲の框に入子板を張り、舞良子（桟）を取り付けた板戸である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

For example, when set to print on small size thick paper (such as a post card), a heating body for small size which is on the short side is set to be heated to 205°C which is higher temperature than usual.例文帳に追加

例えば小サイズの厚紙（ハガキ等）を印刷するように設定した場合は、短めの小サイズ用発熱体が通常より高温の２０５℃に発熱するように設定される。 - 特許庁

The outer surface of the thin free end section 22c is set to be a curved surface 22d that is curved inward, and the outer surface of the thick center section 22a is set to be a flat surface 22b in parallel with the axial direction.例文帳に追加

薄肉の自由端部２２ｃの外面を内向きに湾曲する湾曲面２２ｄとし、厚肉の中央部２２ａの外面を軸方向に平行な平坦面２２ｂとする。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of physically preventing a set original from being taken out even if the thick copy-inhibited original is set in an original reader.例文帳に追加

厚みのある複写禁止原稿が原稿読取装置にセットされても、セットされた当該原稿の取り出しを物理的に阻止することができる画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

In a quartz glass crucible composed of an opaque layer L1 which is provided at the outer side in the thick plate direction and a transparent layer L2 which is provided at the inner side in the thick plate direction, the thickness of the opaque layer L1 is set to be ≤35% based on the thickness of the plate.例文帳に追加

板厚方向外側寄りの不透明層Ｌ１と板厚方向内側寄りの透明層Ｌ２とからなる石英ガラスるつぼにおいて、不透明層Ｌ１を板厚さの３５％以下にした。 - 特許庁

A pocket holding plane (holding plane for thin type) 11a is configured on a charging stand 10 for holding a pocket holding plane 21a, which is the back of a thin portable telephone set 20, and a pocket back (holding plane for thick type) 11b is configured on the charging stand 10 for holding a back 31b of a thick portable telephone set 30.例文帳に追加

ポケット保持面（薄型用受面）11ａは、薄型携帯電話機20の背面であるポケット受け面21ａを保持するように充電台10に構成されており、またポケット背面（厚型用受面）11ｂは、厚型携帯電話機30の背面31ｂを保持するように充電台10に構成されている。 - 特許庁

An amount of upset at the time of flash butt welding operation is set to be more than twice as thick as a plate thickness of a welded material and further the welding part is heated by 850°C or more.例文帳に追加

フラッシュバット溶接時のアップセット量を被溶接材の板厚の２倍以上とし、さらに、該溶接部を850℃以上に加熱する。 - 特許庁

Since lattice constant of RuO_2 on the a-axis and b-axis is set within a predetermined range, withstand voltage characteristics of the thick film resistor are enhanced greatly.例文帳に追加

ＲｕＯ_2のａ軸及びｂ軸の格子定数を所定範囲内とすることにより、厚膜抵抗体の耐電圧性が飛躍的に向上する。 - 特許庁

To provide a thick film thermistor element which can be reduced in resistance, set narrow in characteristic deviation, and improved in reliability, and its manufacturing method.例文帳に追加

抵抗値の低抵抗化、特性の狭偏差化、高信頼性化を図ることができる厚膜サーミスタ素子及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

In the case of reading a thick original such as a book and a magazine, an erasure amount from a forward/backward/left/right end is set by depressing a frame erasure key.例文帳に追加

本や雑誌等の厚みのある原稿を読み取るときは、枠消しキーの押下により、前後左右端からの消去量が設定される。 - 特許庁

an immense blue coat, thick with brass buttons, hung as low as to his knees, and a fine laced hat was set on the back of his head. 例文帳に追加

大きな真鍮ボタンがたくさんついた青いコート、ひざまであるようなコートを着て、きれいに縁取りされた帽子を頭の後ろに乗せていた。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

A thin recording medium (for example, a regular copy paper having A4 size according to the Japanese specification, etc.) is set to the large tray 1, and a thick recording medium (for example, a government-printed postcard, etc.) is set to the small tray 2.例文帳に追加

薄手の記録媒体（例えば通常のＡ４サイズのコピー用紙等）は大トレイ１にセットするようにし、厚手の記録媒体（例えば官製ハガキ等）は小トレイ２にセットするようにする。 - 特許庁

Thickness d of the well layer is set as thick as 160 Å and a value of Γ/d is set as large as 2×10^-4 Å^-1, where Γ is the coefficient for confining light in one layer of the well layer.例文帳に追加

上記井戸層の層厚ｄを１６０Åと厚くし、上記井戸層の一層への光閉じ込め係数をΓとすると、Γ／ｄを２．２×１０^−４Å^−１と大きくする。 - 特許庁

The electrode thick parts 2a and 3a are set to such a thickness that the electrode thick parts surely become a frequency characteristic adjustment object even in the case that the maximum dispersion is generated in the thickness of the piezoelectric diaphragm, and are turned to adjustment regions.例文帳に追加

この電極厚肉部２ａ，３ａは圧電振動板の厚さに最大バラツキが生じた場合でも、必ず当該電極厚肉部が周波数特性調整対象となるような厚さに設定され、調整領域となっている。 - 特許庁

On one main surface, the thick section is provided at three sides along the rectangular outer periphery, and is set to be a flat section 12b at which the thick section is not formed so that the same plane as the thin section surface is achieved at one remaining side.例文帳に追加

一方の主面においては、厚肉部は矩形状の外周に沿って三辺に設けられ、残りの一辺においては前述の薄肉部表面と同一平面となるよう厚肉部を形成しない平坦部１２ｂとなっている。 - 特許庁

In the shape of a narrow groove 4 when performing the butt welding of two thick plates 3, the width W0 of an initial groove is set to a value suitable for a material.例文帳に追加

２枚の厚板３を突合せ溶接する際の狭開先４の形状において、初期開先幅Ｗ_０を材質に応じた値とする。 - 特許庁

Besides, after thick wiring of power supply or clock is located, the metal density rules are checked, a wiring inhibition area is set and other wiring is performed.例文帳に追加

また、電源やクロックなどの太い配線を配置した後にメタル密度ルールチェックを行い、配線禁止領域を設定し、他の配線を行うようにする。 - 特許庁

The kumiko-bone (vertical and horizontal crosspieces such as found in a lattice) which were finished by yari-ganna (a plane consisted of an edge and a shaft like a spear which shaved wood by pushing), was thick and made of hinoki (Japanese cypress) with 3 cm on the front side and 2 cm on the lateral side, four vertical crosspieces and seven horizontal crosspieces had been set within the frame. 例文帳に追加

ヤリ鉋で仕上げられた組子骨は太く、見付け3cm見込み2cmの桧造りで、縦骨が4本、横骨が7本組まれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To set the stop position of a hoisted body without using a sensor directly detecting the hoisted body in a hoisting device of a shutter and a thick curtain or the like.例文帳に追加

シャッターや緞帳等の巻上装置に於いて、被巻上体を直接検出するセンサーを用いることなく、該被巻上体の停止位置を設定する。 - 特許庁

A part 60 positioned below the thick plate part 14E is a rigid body such as an engine, and the thick plate part 14E is set to a portion where a distance S1 of the inner panel 14 and the part 60 is closer than a distance S2 of the other portion 14F and the part 61.例文帳に追加

厚板部１４Ｅに下方に位置する部品６０はエンジン等の剛体であり、厚板部１４Ｅはインナパネル１４と部品６０との距離Ｓ１が他の部位１４Ｆと部品６１との距離Ｓ２より近い部位に設定されている。 - 特許庁

The projected section 7e is set up to be a thick-walled top section in which its pointed head is extended downward, its thick-wall of the projected section becomes gradually thinner from the top section to both sides, and the projected section 7e is arranged within a stroke range of the ball screw nut 4.例文帳に追加

凸形状部７ｅは、その先端が下方に延びた肉厚の厚い頂点部となっており、該頂点部から裾広がり状に徐々に肉厚が薄くなる形状をしており、ボールねじナット４のストローク範囲内に設けられている。 - 特許庁

A gate oxide film 6 located between the substrate and the gate electrode 3 is set partly as thin as 4 nm at the bottom corner of the groove where the gate electrode 3 is embedded and set as thick as 7 nm at the rest.例文帳に追加

基板とゲート電極３の間に位置するゲート酸化膜６は、ゲート電極３が埋め込まれた溝の底部のコーナー部分のみが部分的に薄く４ｎｍであり、それ以外の部分は厚さ７ｎｍである。 - 特許庁

In a thick plate tile 1, a second nail hole at the lateral center out of fastening nail holes formed at an overlap part with an adjacent thick plate tile 1 is set in a state of having an inclination angle in the direction of the upper end part falling toward the eaves side, and nailing with a hammer can be performed by slightly lifting the thick plate tile 1 on the upper side.例文帳に追加

厚板瓦１において、隣接する厚板瓦１との重なり部分に形成される留め付け用釘孔のうちの左右中央の第２釘孔を、その上端部が軒側に向けて倒れる方向の傾斜角度が付く状態に設定し、上側の厚板瓦１の若干の持ち上げにより、ハンマー１４による釘打ちが可能とする。 - 特許庁