「thin down」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

of a thin light object, to wave quickly up and down or backward and forward 例文帳に追加

薄いものや軽いものが小刻みに揺れ動く - EDR日英対訳辞書

Why? because climbing down there when it's dark is a thin step short to suicide.例文帳に追加

暗くなってあそこに降りるのは 自殺行為だよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Too thin to warrant closing down a highway.例文帳に追加

ハイウェイ閉鎖の令状を取るには 根拠が弱過ぎるな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A knit cap would go down easily, and if he used a thin nylon windbreaker例文帳に追加

ニット帽ならもちろん 薄いナイロン製のウインドブレーカーなら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a thin depressor used to press the tongue down during an examination of the mouth and throat 例文帳に追加

口や喉の検査の際、舌を押し下げるのに使われる薄い圧低器 - 日本語WordNet

To provide a thin lightweight blanket effectively preventing a down- filled quilt from sliding or slipping down even in use combined with the down- filled quilt.例文帳に追加

薄型、軽量であり、羽毛布団と組み合わせて用いても羽毛布団の滑り移動や滑落を効果的に防止することのできる毛布を提供する。 - 特許庁

To provide a welded structure preventing melt down even when an installation member having a greater heat capacity than a thin member is superposed on the thin member and performing the arc welding of the installation member to the thin member.例文帳に追加

薄肉部材に薄肉部材よりも熱容量の大きな取付部材を重ねてアーク溶接しても、溶け落ちを防止できる溶接構造を得る。 - 特許庁

An aerial carriage 3 is hung down by a high tension thin steel plate hanger 4 having a driving wheel.例文帳に追加

架空台車を駆動輪を持つ高張力薄鋼板吊り具により吊り下げる。 - 特許庁

An opened paper face is held down beforehand by a thin wire with a reasonable slackness.例文帳に追加

見開いた紙面はあらかじめ細線で適度の緩みを持って押えられている。 - 特許庁

The transition temperature of the thin VO_2 film compressed in the length of the C-axis falls down to about the room temperature.例文帳に追加

そして、Ｃ軸長が圧縮されたＶＯ2薄膜の転移温度は室温程度まで低下する。 - 特許庁

A pair of thin and long rope hitches 1 and 2 are arranged parallel at a certain spacing up and down.例文帳に追加

一対の細長いロープヒッチ１、２が上下に間隔をおいて平行に配置されている。 - 特許庁

Alternatively, after a polythiophene thin film is formed, a zinc salicylate solution that is used in a mixed solvent which contains a proper amount of chloroform soluble in polythiophene is dropped down on the polythiophene thin film for obtaining a semiconductor thin film.例文帳に追加

もしくはポリチオフェン薄膜を形成後、ポリチオフェンに溶解性のあるクロロホルムを適量含む混合溶媒で用いたサリチル酸亜鉛溶液を滴下して半導体薄膜を得た。 - 特許庁

A top plate 14 fixedly provided at an upper end of the support panel after hanging the thin television down on the horizontal frames is provided, and the top plate prevents the thin television hung down on the horizontal frames from being lifted up.例文帳に追加

横フレームに薄型テレビを吊り下げた後に支持パネルの上端部に固設される天板１４を備え、横フレームに吊り下げた薄型テレビが持ち上げられるのをこの天板で規制する。 - 特許庁

To prevent a thin type display device from falling down by fixing it to an installation base using a key-shaped lock mechanism provided thereto, and to turn off the power source of the thin type display device when it falls down by providing the key-shaped lock mechanism with a sensor which detects a falling-down state.例文帳に追加

薄型表示装置に設けた鍵状ロック機構を用いて設置台に固定することで転倒防止を図るとともに、鍵状ロック機構に転倒を検知するセンサーを設けて転倒時に薄型表示装置の電源をオフにすること。 - 特許庁

The necessity of providing a drawer moving mechanism or an up-and-down moving mechanism is eliminated to thin and miniaturize the device.例文帳に追加

引き出し移動機構や上下移動機構が不要となって薄型化小型化することができる。 - 特許庁

melanoma that has spread from the epidermis (outer layer of skin) down into the papillary dermis (the thin top layer of the dermis). 例文帳に追加

表皮（皮膚の外層）から真皮乳頭層（真皮の薄い上層部分）まで拡がっている黒色腫。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

A process 1008 for subjecting the thin-film surface to oxidation treatment down to a specified depth may be included prior to the process 1010 for thinning the thin film.例文帳に追加

上記薄膜を薄くする工程１０１０の前に薄膜表面を所定の深さまで酸化処理する工程１００８を含めることも可能である。 - 特許庁

To provide racks 10 and 40 for a thin television wall mounting, which have large degrees of freedom of an installation position and can surely prevent a thin television that is hung down from falling.例文帳に追加

設置位置の自由度が大きく、吊り下げた薄型テレビの落下を確実に防止できる薄型テレビ壁掛け用ラック１０，４０を提供する。 - 特許庁

The soybean broth thin film is dried and solidified while it flows down on the heated inner wall face of the heated cylinder (3) and scraped down by the front edge of the highly rotating blades (11) and fall down in the powdery form.例文帳に追加

薄膜状になった大豆煮汁は、加熱されたシリンダ(3)の内壁面を流下する過程で乾燥固化し、高速回転するブレード(11)の先端によって擦り落とされ、粉末状になって落下する。 - 特許庁

A thin-walled parts 6b of small wall thickness is formed on a fin top part by pressing a corrugate fin 6 between a rolling-down block 101 of a rolling-down block holding roll 11 and a ridge part 121 of a rolling-down roll 12.例文帳に追加

コルゲートフィン６を圧下ブロック保持ロール１１の圧下ブロック１０１と圧下ロール１２の山部１２１との間で圧接することにより、フィン頂部に肉厚の薄い薄肉部６ｂを形成する。 - 特許庁

To provide an earthquake-proof framing device which can be mounted to prevent a thin-shaped television from falling down by easily fixing a back of the thin-shaped television and further is capable of well storing the thin-shaped television with smart appearance.例文帳に追加

薄型テレビの背面を簡単に固定して、その転倒を防止するように取り付けが可能で、しかも納まりが良く外観もスッキリした仕舞いが行える耐震廻り縁装置を提供する。 - 特許庁

After the whole is integrated, the membrane electrode assembly 10a with frame formed continuously between the up and down belt-shape metal thin plates 40a, 40b is continuously punched together with the up and down metal thin plates.例文帳に追加

全体を一体化した後に、上下の帯状の金属薄板４０ａ，４０ｂの間に連続的に形成されたフレーム付き膜電極接合体１０ａを上下の金属薄板とともに連続的に打ち抜く。 - 特許庁

To provide a printed circuit board with a cooling device which greatly help thin down an electronic apparatus.例文帳に追加

電子機器の薄型化に大いに貢献することができる冷却装置付きプリント基板ユニットを提供する。 - 特許庁

The clamp contactor 26 is pushed down onto a base plate 17 so as to be brought into contact with the thin film material 15 on the base plate 17.例文帳に追加

クランプコンタクタ26をベース板17上に向って押し下げ、ベース板17上の薄膜材15上に接触する。 - 特許庁

To provide a printed circuit board with a cooling device which can well contribute to thin down an electronic apparatus.例文帳に追加

電子機器の薄型化に大いに貢献することができる冷却装置付きプリント基板ユニットを提供する。 - 特許庁

When the condensed liquid of a solvent flowing down on the surface of the wafer 20 reaches the lowest part of the wafer 20, this liquid flows down from the thin stick 32 by surface tension thereof.例文帳に追加

基板２０の表面を流下する溶剤の凝縮液は、基板２０の最下部に到達すると、その表面張力によって細棒３２から流れ落ちる。 - 特許庁

To provide a soft and flexible, high strength thin thickness fabric capable of being suitably used for a material uses, clothing uses, etc., such as a down wear, down jacket, down proof, sleeping bag, etc., and having a low air permeability.例文帳に追加

ダウンウェア、ダウンジャケット、ダウンプルーブ、寝袋などの資材用途、衣料用途等に好適に用いることのできる、低通気性を有し、ソフトで柔軟な高強力薄地織物とその製造法を提供すること。 - 特許庁

To provide a self-standing thin television and a display stand equipped with a mechanism capable of preventing the self-standing thin display from falling down with simple constitution without spoiling beauty.例文帳に追加

簡単な構成により、美観を損なうことなく、自立型の薄型テレビ、自立型の薄型ディスプレイの転倒を防止可能な機構を備えたテレビ台を提案すること。 - 特許庁

To provide a self-standing thin television and a display stand equipped with a mechanism capable of preventing the self-standing thin display from falling down with simple constitution without spoiling beauty.例文帳に追加

簡単な構成により、美観を損なうことなく、自立型の薄型テレビ、自立型の薄型ディスプレイの転倒を防止可能な機構を備えたディスプレイ台を提案すること。 - 特許庁

Then, a substrate 1 which has a sacrificial layer 2 and a multilayered optical thin film 5 on its surface is immersed into the solution 6 in the state that the side of the multilayered optical thin film 5 is turned down (a).例文帳に追加

そして、この溶解液の中に、犠牲層２、多層光学薄膜５を表面に有する基板１を、多層光学薄膜５側を下側にして浸漬する（ａ）。 - 特許庁

A base 20 moves down to approach a tray and stabilization member 1, and a clamper 8 lifts the thin optical disk 2 by means of magnetic attraction between a turntable 7 and the clamper 8, so that the thin optical disk 2 engages with the moved-down turntable 7, to be clamped.例文帳に追加

ベース部２０が下降してトレー兼安定化部材１に接近し、ターンテーブル７とクランパー８間の磁力吸引により、薄型光ディスク２をクランパー８が持ち上げ、下降してきたターンテーブル７と噛み合わせられクランプされる。 - 特許庁

To provide a package structure for a thin display apparatus that offer easier packing operations and protect a thin display panel or thin display apparatus packed in a package box from being deformed when the package box falls down.例文帳に追加

梱包箱が転倒しても、梱包箱に梱包された薄型表示パネルや薄型表示装置が変形することを防止し、梱包作業がより簡単に行える薄型表示装置の梱包構造を提供する。 - 特許庁

A swirl component (a squint direction component) is given to this thin film fluid and run down, a liquid pressure fluctuation generates to the thin film liquid and the pulsation movement is given to the surface of the thin film liquid.例文帳に追加

薄膜状流体に旋回成分（傾斜方向成分）を与えて流下させ、薄膜状流体に流体圧力変動変動を発生させ、薄膜状流体の表面に脈動運動を与える。 - 特許庁

To provide an excavated groove earth retaining panel structure capable of constituting a light and thin panel structure without lowering the strengths of up and down and right and left of an earth retaining panel.例文帳に追加

土留めパネルの上下左右とも強度を低下させることなく、軽量で薄いパネル構造を構成できる。 - 特許庁

The effective length of a belt 13 is adjusted by a square can 21 to eliminate slack, and the thin type television is prevented from tumbling down.例文帳に追加

四角カン２１にてベルト１３の有効長を調節して緩みなくして薄型テレビの転倒を防止する。 - 特許庁

To cut down restrictions on arrangement of various components used while taking advantage of thin-type characteristics of a sheet battery.例文帳に追加

シート状電池の薄型特性を活かしながら同時に使用される各種部品の配置に関する制約を低減する。 - 特許庁

Also, a driving mechanism such as a cylinder 18 for moving the thin and long injection tube 1 and the valve rod 4 up and down is installed.例文帳に追加

また、細長い注入管１と弁棒４と、を上下に移動できるシリンダ１８などの駆動機構を設けている。 - 特許庁

It gives a realistic representation of the face with eyes slanting down outwards and many wrinkles, and the thin chest on which the ribs stand out. 例文帳に追加

目尻が垂れ下がり、皺の多い独特の容貌、あばらの浮き出た胸板などを写実的に表現している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The topknot made thin like a rat's tail is tied up with a paper cord, hanging down sharply to the top of the head. 例文帳に追加

鼠の尻尾のように細く作りなした髷は元結で高く結い上げて、急角度で頭頂部にたらすというもの。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In a fin forming step, thin-walled cutting fins 3 are vertically formed by moving the cutting tool 10 in a cutting down direction for cutting down the workpiece at a predetermined angle relative to the workpiece.例文帳に追加

そして、まずフィン形成工程において、切削工具１０をワークに対して所定角度で掘り下げる掘り下げ方向に移動させて肉薄の切削フィン３を起立形成させる。 - 特許庁

Besides, the thin screws, when the slide plate 10 is brought down, are pushed by a thin screw supply member 30 to be supplied to the second screw supply part 26, are arranged similarly along the second channel 33 with the vertical motion of a thin screw slide plate 24, slide down along an inclined upper end surface 32, and are discharged.例文帳に追加

一方、細ネジは太ネジスライド板１０が下降したとき細ネジ供給部材３０により押されて第２のネジ供給部２６に供給され、細ネジスライド板２４の上下動につれて第２の溝３３に沿って同様に整列され傾斜した上端面３２に沿って滑落し送出される。 - 特許庁

A groove (H) transversing the optical waveguide is formed in the wave guide thin film (12) by dry etching, and the groove (H) is dug down in the silicon substrate (11) halfway by dry etching with the wave guide thin film (12) as a mask.例文帳に追加

光導波路を横切る溝(H)をドライエッチングにより導波薄膜(12)に形成し、その導波薄膜(12)をマスクとするドライエッチングによりシリコン基板(11)の途中まで溝(H)を掘り下げる。 - 特許庁

The auxiliary belt consists of two thin bands, divided up and down, are overlapped each other partially and the other end of the auxiliary belt is formed in such a manner that the edges of the above two thin bands are joined in piles.例文帳に追加

補助ベルトは、上下に区分した部分的に重なり合う２本の細帯から成り、該２本の細帯の端部が重ねて接合されて補助ベルトの他端部をなしている。 - 特許庁

The down pipe 1 is equipped with a long thin-walled tubular main body 7, and the opening end 2 which is provided in the main body 7.例文帳に追加

竪樋１は薄肉長尺状の筒状の本体７と、この本体７に設けられた開口端２とを備えている。 - 特許庁

To solve the following problem: when recommending and presenting a search attribute by only narrow-down efficiency, relevance between search attributes becomes thin, so that selection becomes difficult.例文帳に追加

絞込み効率だけで検索属性を推奨提示すると、検索属性間の関連性が薄くなり選択し難い。 - 特許庁