「thread work」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

This thread winding machine is provided with a diameter sensor for detecting diameter of a thread layer formed by winding a thread around a winding tube and a thread end catching guide means for performing the thread end pulling-out work for sucking a thread end by approaching a peripheral face of the thread layer and guiding the thread end into a thread piecing device.例文帳に追加

巻取チューブに糸が巻かれて形成された糸層の径を検出する径センサと、前記糸層の周面に近接して糸端を吸い込むとともに当該糸端を糸継装置に案内する糸端引出し作業を行う糸端捕捉案内手段と、を備える。 - 特許庁

To easily perform thread guard work while suppressing the enlargement of a thread carrying device.例文帳に追加

糸搬送装置の大型化を抑えつつ、糸掛け作業を容易に行うことができるようにする。 - 特許庁

To reduce time and work loss before the start of a thread cutting operation in a thread cutting device.例文帳に追加

糸切り装置において、糸切り動作の開始までの時間的、作業的なロスを低減すること。 - 特許庁

To eliminate troublesome bobbin changing work by making the amount of bobbin thread the same as needle thread.例文帳に追加

上糸と同量の下糸にすることでわずらわしいボビンの交換作業を不要にする。 - 特許庁

For the false twist worked thread, false twist work is executed to thermoplastic multifilament thread such as polyester multifilament thread.例文帳に追加

仮撚加工糸条は、ポリエステルマルチフィラメント糸条等の熱可塑性マルチフィラメント糸条に仮撚加工が施されたものである。 - 特許庁

When performing the doffing work, the first replay pipe 25 captures the thread 20 from the thread feeding bobbin 21, and pulls out the thread to the cradle 23 side.例文帳に追加

玉揚作業時には、第１中継パイプ２５が給糸ボビン２１からの糸２０を捕捉し、クレードル２３側へ引き出す。 - 特許庁

To provide a thread cassette which facilitates a preparatory work for sewing.例文帳に追加

縫製準備作業がしやすい糸カセットを提供すること。 - 特許庁

MULTI-THREAD SORT PROCESSING SYSTEM AND METHOD USING WORK FILE例文帳に追加

ワークファイルを使用するマルチスレッドソート処理方式及び処理方法 - 特許庁

To easily and quickly perform restoration work from cutting of a thread.例文帳に追加

糸の切断からの復帰作業を容易且つ迅速に行う。 - 特許庁

A work hardened surface part of the rough internal thread formed by the cold forming external thread part 3 is cut by the external thread part 4 for cutting, an objective internal thread is formed.例文帳に追加

盛上げ用雄ねじ部３で形成された粗雌ねじの加工硬化された表面部を切削用雄ねじ部４で切削して目的とする雌ねじを形成する。 - 特許庁

Curling work is applied to the pile thread 22, and there are a plurality of curled parts 22a in the thread.例文帳に追加

パイル糸２２には捲縮加工が施されており、その糸条に複数の縮れ部２２ａを有している。 - 特許庁

On the basis of signals for performing the detection, when the automatic thread cutting mechanism when the power is supplied is stopped during thread cutting work, the thread cutting mechanism is operated and thread cutting is completed.例文帳に追加

その検出するための信号に基づき、電源投入時の自動糸切り機構が糸切り作業中で停止の場合には糸切り機構を動作させて糸切りを完了させるようにしたこと。 - 特許庁

To provide a thread-fastening device that can accurately fasten a thread for work of which the elastic deformation of deflection or the like appears, under the action of thrust during the thread fastening.例文帳に追加

ねじ締め時の推力の作用により撓み等の弾性変形を起こすワークに対してもねじを正確に締付けることができるねじ締め装置の提供。 - 特許庁

To provide a tatami floor capable of facilitating thread removing work and also facilitating break-up work in the case of break-up.例文帳に追加

解体する場合に、糸抜き作業が容易にでき、ひいては解体が容易にできる畳床を提供する。 - 特許庁

To dispense with conventional troublesome bobbin changing work by making the amount of bobbin thread equal to that of needle thread.例文帳に追加

上糸と同量の下糸にすることでわずらわしい従来の糸切れボビンの交換作業を不用にしようとするものである。 - 特許庁

THREAD SPLICING DEVICE FOR WORK POSITION OF FIBER MACHINE FOR MANUFACTURING TRAVERSE-WINDING PACKAGE例文帳に追加

綾巻きパッケージを製造する繊維機械の作業位置のための糸スプライシング装置 - 特許庁

During embroidery work, a portion of the rotor 32 makes contact with the embroidery thread S selected by a color selecting mechanism, and the rotor 32 is rotated and displaced in accordance with thread tension applied to the embroidery thread S by the thread take-up lever 17.例文帳に追加

刺繍作業時には、回動体３２の一部が色替え機構で選択された刺繍糸Ｓに接触し、天秤１７により刺繍糸Ｓに与えられる糸張力に従って回動体３２は回動変位する。 - 特許庁

Imparting of the tension of both routes for the needle thread 6 and for the bobbin thread 5 can be coped with by two disks that are the base 9 and the thread presser 8, the structure is simple and the work of re-disposing the thread T is easy.例文帳に追加

土台９と糸押え８という二枚の皿で上糸６用、下糸５用の両ルートの張力付与に対応可能となり構造が簡単であるとともに、糸Ｔの架け替え作業が簡単である。 - 特許庁

By the present invention, since the thread is equipped with the needles at the both ends of the thread, a button- attaching work can be easily performed by only passing he both needles through a cloth and tying without a necessity of forming a thread ball.例文帳に追加

本発明によれば、糸の両端に針を備えているので、玉を作る必要がなく、両方の針を生地に通して結ぶのみで、ボタン付け作業が容易にできる。 - 特許庁

The wound thread A is fed out from the bobbin 6 to be twisted around the core thread C, a main spindle is rotated based on embroidery pattern data and the core thread C is sewn to a work cloth W with a lock stitch.例文帳に追加

巻糸Ａをボビン６から繰り出して芯糸Ｃに巻き付け、主軸を刺繍柄データに基づいて回転し、芯糸Ｃを本縫い縫目で加工布Ｗに縫い付ける。 - 特許庁

To provide a power driven rotary tool capable of certainly carrying out thread fastening work of a plural number of kinds of thread members different in fastening torque from each other without carrying out setting work of the fastening torque.例文帳に追加

締付トルクの設定作業を行うことなく、締付トルクの異なる複数種類のねじ部材のねじ締め作業を確実に行える動力駆動回転工具を提供する。 - 特許庁

Thus, a work requiring time and labor for adjusting the target of the thread solder 4 so that the thread solder 4 is fed toward a soldering part of a work by using an actual work like a conventional target adjusting method of the thread solder 4 can be omitted, and the target adjusting work becomes efficient.例文帳に追加

したがって、従来の糸はんだ４の狙い調節方法のように、実際のワークを用いて当該ワークのはんだ付け部に向けて糸はんだ４が供給されるように糸はんだ４の狙いを調節するような時間と手間とを要する作業を廃止することが可能になり、狙い調節作業が効率化される。 - 特許庁

The groove 42c is formed by a screw-thread cutting work and an end of the groove is exposed to the outside.例文帳に追加

溝部４２ｃは、ねじ切り加工により形成されており、端部が外部に露出している。 - 特許庁

Thereby, if the thread is screwed in the work to produce a thrust onto it, which deforms elastically, the thread fastening tool 10 can be moved to compensate for the deformation, permitting to accurately fasten the thread.例文帳に追加

これにより、ワークにねじをねじ込む時の推力に付与により、ワークが弾性変形してもその分、ねじ締めツール１０を移動させることができ、ねじを正確に締め付けることが可能となる。 - 特許庁

To improve productivity by enabling dropping and recovering a female thread tapped nut while continuing female thread tapping work by always normally rotating a straight tap in a female thread tapping device of a nut using the straight tap.例文帳に追加

ストレートタップを使用したナットの雌ねじ立て装置において、ストレートタップを常時正回転して雌ねじ立て作業を続行しながら、雌ねじ立て済みナットの落下回収を可能とし、生産性を向上する。 - 特許庁

To provide a bobbin winder capable of preventing a thread from being curled, and manufacturing a bobbin which suffices for unwinding work which merely pays out the thread linearly.例文帳に追加

糸に巻き癖がつかず、しかも糸を解く作業が単に直線的に糸を引き出すだけである糸巻きを製造する糸巻き装置の提供する。 - 特許庁

For the false twist work, both ends of the multifilament thread are clamped, it is twisted by rotating a center part and the thread is thermally fixed in the state.例文帳に追加

仮撚加工は、マルチフィラメント糸条の両端を把持し、中央部を回転させて撚りをかけ、その状態で熱固定した糸条のことである。 - 特許庁

To smoothly perform threading work by solving the problem that a threading hook cannot catch a thread.例文帳に追加

糸通しフックが糸を捕捉できないという問題点を解消し、糸通し作業をスムーズに行う。 - 特許庁

The work of aligning the thread holes 44, 46 of the plural members 30, 32, thereby, is facilitated.例文帳に追加

これにより、複数の部材３０、３２の各ねじ用の孔４４、４６を一致させる作業を容易にする。 - 特許庁

To facilitate a work such as a bobbin exchange near a thread trap case by allowing a picker to move to another stop position further apart from the thread trap case than a waiting position proximate to the thread trap case.例文帳に追加

糸捕捉釜に近接した待機位置よりもさらに糸捕捉釜から離間した別の停止位置までピッカーを移動可能に構成してボビンの交換等の糸捕捉釜近傍における作業を容易にすること。 - 特許庁

To avoid a special structure for a work of aligning thread holes on plural members and to improve efficiency of the work.例文帳に追加

複数の部材にねじ用の孔を一致させる作業のために特別の構造を設けることを不要とし、その作業性を向上可能とする。 - 特許庁

To provide a thread rolling die with which thread rolling work is quickly restarted by a simple changing work which saves labor and time for changing a whole die by making only a working part of the die changeable.例文帳に追加

ダイスの加工部分のみを交換可能とすることで、ダイスを丸ごと交換する手間をなくし、簡易な交換作業でねじの転造作業を速やかに再開させることができるねじ転造ダイスを提供する。 - 特許庁

To provide a ball screw device of high work efficiency and durability, capable of being properly used for a small lead screw of a narrow clearance between thread grooves, and a multiple thread screw.例文帳に追加

ねじ溝間の間隔が狭い小リードねじや、多条ねじにも好適に用いることができると共に、作動性および耐久性に優れたボールねじ装置を提供する。 - 特許庁

When check work by the user is completed (Y of S22), "0" is substituted into the stop flag and, when the thread is in the stop state (Y of S26), the thread is restored (S28).例文帳に追加

ユーザによる確認作業が終了したら（Ｓ２２のＹ）、ストップフラグに「０」を代入し、停止状態にあれば（Ｓ２６のＹ）当該スレッドを復活させる（Ｓ２８）。 - 特許庁

To provide a bobbin holder capable of eliminating rewinding work of a wire material from a thread winding bobbin to a dedicated bobbin of a braiding machine and attaching and fixing the thread winding bobbin to the braiding machine.例文帳に追加

糸巻きボビンから編組機の専用ボビンへの線材の巻き替え作業を排除して、糸巻きボビンを編組機に装着保持できるボビンホルダを提供する。 - 特許庁

A work area for interruption processing is secured in a thread work area 4 under performance and a frame address when the interruption is generated is saved in the work area.例文帳に追加

また待避・復元部３は、実行中のスレッド作業領域４内に割込処理用の作業領域を確保して、この作業領域内に割込発生時のフレームアドレスを待避させる。 - 特許庁

For the bobbin winding device 100 constituted in such a manner, since the thread winding shaft 30 is attached to the thread winding shaft driving mechanism 21 only when performing the work of winding a bobbin thread on a bobbin 11, the thread winding shaft 30 is not projected out upwards from the appearance frame 40 of the sewing machine at all times.例文帳に追加

このように構成された下糸巻装置１００は、ボビン１１に下糸を巻き付ける作業を行うときにのみ糸巻軸３０を糸巻軸駆動機構２１に取り付ければよいから、ミシンの外観フレーム４０から上方に向かって糸巻軸３０が常に突出することがない。 - 特許庁

When a work is rolled by applying rolling force by using the thread rolling die 10, a projecting part corresponding to the groove 15 is formed on the outer circumferential surface of the work.例文帳に追加

この転造ダイス１０を用いてワークに転造圧力を加えて転造を施すと、ワークの外周面には、溝１５に対応する凸部が形成される。 - 特許庁

DEVICE FOR CONTROLLING NEGATIVE PRESSURE IN THREAD TAKE-UP NOZZLE AT WORK POSITION OF TEXTILE MACHINE MANUFACTURING TWILL WINDING PACKAGE例文帳に追加

綾巻きパッケージを製作する繊維機械の作業位置の糸捕集ノズルにおける負圧を制御するための装置 - 特許庁

A single thread mechanism in the event drive type work frame includes an event processing part 3 and the respective event receiving parts 4.例文帳に追加

イベント処理部３と各イベント受信部４とでイベント駆動型ワークフレームにおけるシングルスレッド機構を構成する。 - 特許庁

The nut 8 is not fastened against remaining mounting members 6a on the tips of which a thread cutting work is not applied.例文帳に追加

先端部にねじ切り加工が施されていない残りの取付部材６ａについてはナット８を締めつけない。 - 特許庁

To provide a bobbin thread continuous feeding mechanism of a full rotation type shuttle for an industrial sewing machine efficiently executing sewing work by continuously feeding a bobbin thread into a bobbin case without winding the bobbin thread around a bobbin.例文帳に追加

本発明は下糸をボビンに巻き付けなくともボビンケース内に連続供給することが出来、効率よく縫製作業を行うことが出来る全回転式工業用ミシン釜の下糸連続供給機構を提供する。 - 特許庁

To provide a thread-cutting mechanism for a sewing machine always cutting the under-thread drawn out from a bobbin to a fixed length and simplifying the preparing work before manually cutting.例文帳に追加

ボビンから引出される下糸を常に一定長さに切断すると共に手動切断前の準備作業を簡単化し、構造を簡単化できるミシンの糸切り機構を提供する。 - 特許庁

To adjust the color arrangement of an embroidery pattern according to the color of work cloth and the material information color of a material type or the like in a thread coloring sewing machine having a function for coloring a sewing thread.例文帳に追加

縫い糸を着色する機能を備えた糸着色ミシンにおいて、加工布の色や素材種類等の素材情報色に合わせて刺繍模様の配色を調整する。 - 特許庁

The sewing work by the sewing machine is smoothly performed without hindering winding and delivery of the machine sewing thread A since contact resistance and frictional resistance applied to the machine sewing thread A are small.例文帳に追加

且つ、ミシン糸Ａに付与される接触抵抗及び摩擦抵抗が小さいので、ミシン糸Ａの巻き取り及び繰り出しが妨げられず、ミシンによる縫製作業がスムースに行える。 - 特許庁