「threading tip」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide a threading tool that does not make itself be lost during threading a fishing line, as well as, does not deform or damage its tip portion.例文帳に追加

釣糸挿通操作時に紛失させることがなく、かつ先端部を変形させたり損傷させることのない糸通し具を提供する。 - 特許庁

The axial line length L1 of the tip top rod 1 is shortened from the axial line length L2 of a middle rod 2, and the tip cap 8, provided with the threading wire tool 7, can be mounted on the rod tip of the tip top rod 1.例文帳に追加

穂先竿１の軸線長Ｌ１を中竿２の軸線長Ｌ２より短くし、糸通しワイヤー具７を備えた先端キャップ８を穂先竿１の竿先端部に取り付け可能である。 - 特許庁

Such a construction allows an internally threaded infusion sleeve to be pushed onto the handpiece tip without threading.例文帳に追加

斯かる構成によれば、注入スリーブはねじ込み作業なしでハンドピース用先端部上へと押し込まれ得る。 - 特許庁

Furthermore, the fitting shaft part 21 is fitted from the side of the tip 24 into the fishing line threading hole 43 of the float rubber 40.例文帳に追加

嵌合軸部２１は先端２４側から浮子ゴム４０の釣糸挿通孔４３に嵌め込まれる。 - 特許庁

Wherein the pore 13 continues toward the threading hole 12 with an angle causing no blocking of a fishing line tip.例文帳に追加

細孔１３は、道糸先端が滞ることなく挿通し得る角度で糸通し孔１２と連続する。 - 特許庁

The interline rod has a tip top rod 4 having a fish line passage capable of internally threading a fishing line and a top guide 10 engaged with the outer periphery of the tip top-sided end face of the tip top rod 4.例文帳に追加

この中通し竿は、内部に釣糸が挿通可能な釣糸通路を有する穂先竿４と、穂先竿４の穂先側端部外周に嵌着されるトップガイド１０とを有している。 - 特許庁

When the respective positions of the threading holes 2j, 3e and 4e coincide with each other, the ear tip rod 16 can be unloaded.例文帳に追加

挿脱孔２ｊと挿脱孔３ｅと挿脱孔４ｅの位置が一致した時穂先竿１６を引き出すことができる。 - 特許庁

A threading motor 5 mounted on a deck base has a gear at its shaft tip, and rotates a drive shaft through a gear attached to a drive shaft tip.例文帳に追加

デッキベース上に付設されたスレディングモータ５はそのシャフト先端にギヤを有し、ドライブシャフト先端に取り付けられたギアを介してドライブシャフトを回転させる。 - 特許庁

A threading leader 6 having a fishing line engaging part 6A formed at the tip of a rod-like body 6C is passed through the plurality of fishing line guides 2 and the threading leader 6 is supported with the fishing line guides 2.例文帳に追加

棒状体６Ｃの先端に釣り糸係止部６Ａを形成した糸通しリーダ６を、複数の釣り糸ガイド２に挿通させその釣り糸ガイド２で糸通しリーダ６を支持する。 - 特許庁

To provide a threading tool that will neither deform nor damage the tip part, during insertion operation of a fishing line.例文帳に追加

釣糸挿通操作時に先端部を変形させたり損傷させることのない糸通し具の提供を目的としている。 - 特許庁

The inter-line rod with the tip cap is obtained, by mounting a threading wire tool 7 on the tip cap 8 mountable on the rod tip of the tip top rod 1 so that a fishing line c, delivered from a reel R, can be taken out via the fishing line-passing route formed in the rod body from the tip top rod 1.例文帳に追加

糸通しワイヤー具７を穂先竿１の竿先端部に取り付け可能な先端キャップ８に取り付け、リールＲから繰り出される釣り糸ｃを竿体内に形成した釣り糸挿通経路を介して穂先竿１から取り出すべく構成する。 - 特許庁

The threading guide member 8 is provided with a line-engaging part 8A and a sharp insertion part 8c, placed at the tip end of the line-engaging part 8A.例文帳に追加

糸通し案内部材８に釣り糸係止部８Ａとその釣り糸係止部８Ａの先端側に先鋭挿通部８ｃとを備える。 - 特許庁

Thus, the arm member 22 and the flap sensor 31 integrally move and are separated from a thread guide 17 by turning a binder 12 in the horizontal direction in threading a needle, so that the workability of threading a needle for threading the thread guide 17 and a needle 13 provided at a tip of the arm part 83 of the sawing machine with thread.例文帳に追加

これにより、糸通しの際にはバインダー１２を水平方向に旋回させることで腕部材２２とフラップセンサ３１とが一体的に移動して糸案内１７から離隔され、ミシン本体のアーム部８３先端に設けられた糸案内１７及び縫い針１３に上糸を通す糸通しの作業性が向上する。 - 特許庁

The wire threading cord fixing means 10 is constituted of an insertion pipe 12 and a flange 14, and thus the amount of insertion of a tip into a main pipe can be controlled.例文帳に追加

通線紐固定具１０を挿入管１２とフランジ部１４とで構成することで基幹に対する先端差し込み量を規制することが可能になる。 - 特許庁

The threading tool 20 has flexibility in passing a fishing line through the inside of an interline rod, having a top guide at the tip of a top rod.例文帳に追加

本発明は、穂先竿先端部にトップガイドを有する中通し釣竿の内部に釣糸を挿通させる柔軟性を備えた糸通し具２０に関する。 - 特許庁

A threading blade part 4 formed of a spiral thread 43 and a screw groove 44 between the threads 43 and the kerf part 5 of cutting out the threading blade part 4 along the shaft length direction, are formed on an outer peripheral surface near a tip part of the shaft part 2.例文帳に追加

軸部２の先端部寄りの外周面には、螺旋状のねじ山４３とねじ山４３間のねじ溝４４より成るねじ切り刃部４と、ねじ切り刃部４が軸長さ方向に沿って切り欠かれた切溝部５とが形成されている。 - 特許庁

When the tip part 201 of the sheet is bitten with the next stand, the rolling load and tensions on the inlet and outlet sides of the stand are changed to the normal rolling schedule of the material to be rolled in threading.例文帳に追加

板先端部２０１が次スタンドに噛んだら通板中の被圧延材の正規の圧延スケジュールに該当スタンドの圧延荷重と入出側張力を変更する。 - 特許庁

To provide an internally threading and flying float capable of stably being thrown far away without twining fishing tackles and also enabling us to check visually even when the tip of the float is a good distance off.例文帳に追加

仕掛けが絡むことなく、遠くに安定して飛ばせることができ、しかもウキの先が遠くても極めて良く見える中通し飛ばしウキを開発すること。 - 特許庁

It is equipped with the band 11, which has flexibility for binding the wire harness, and a head section 13, which is integrated continuously at the base end section of the band 11 and in which a threading lock hole 12 for threading the tip side of the band 11 and locking it in a detent form is formed in a through form.例文帳に追加

ワイヤーハーネスを結束するための可撓性を有するバンド１１と、バンド１１の基端部に一体に連設され、バンド１１の先端側を挿通させて抜け止め状に係止させる挿通係止孔１２を貫通状に形成したヘッド部１３とを備えている。 - 特許庁

This guide for the fishing rod is mounted on the tip and middle of the fishing rod and a mounting part for the fishing rod and a fishing line threading part are freely mounted with elastic members.例文帳に追加

釣竿の先端及び中間に取り付けられるガイドであって、釣竿取付部と釣糸通し部が弾性部材によって、自在に取り付けられていることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a threading tool that is introduced quickly and smoothly to the fishing line guide part of the tip part of a top rod by the force of gravity or the centrifugal force, and that has superior insertion performance.例文帳に追加

重力や遠心力により穂先竿の先端部の釣糸導出部へと迅速且つスムーズに誘導される挿通性の優れた糸通し具の提供を目的としている。 - 特許庁

This fishing line-threading tool 20 has a flexible body 21, a cap part 22 fixed on the tip of the body 21 and a fishing line-holding part 23 placed on the rear end of the body 21.例文帳に追加

糸通し具２０は、屈曲自在な本体部２１と、本体部２１の先端に固定されたキャップ部２２と、本体部２１の後端に設けられた釣糸係止部２３とを有している。 - 特許庁

The top guide 10 comprises a cylindrical holder part 11 made of an elastic body and detachably attached on the tip top-sided outer periphery of the tip top rod 4, and a cylindrical top guide main body 12 detachably attached on the outer periphery of the tip top-sided end part of the holder part 11 and capable of internally threading a fishing line in the shaft direction.例文帳に追加

トップガイド１０は、弾性体からなり穂先竿４の穂先側外周面に脱着自在に装着された筒状のホルダー部１１と、ホルダー部１１の穂先側端部外周に脱着自在に装着され、内部を軸方向に釣糸が挿通可能な筒状のトップガイド本体１２とからなる。 - 特許庁

To provide a threading tool that is introduced quickly and smoothly to the fishing line guide part of the tip part of a top rod by the force of gravity or the centrifugal force, without impairing flexibility of the tip side, during introduction of a fishing rod into a fishing line guide part.例文帳に追加

釣竿の釣糸導入部への導入時における先端側の屈曲性を損なうことなく、重力や遠心力により穂先竿の先端部の釣糸導出部へと迅速且つスムーズに誘導することができる糸通し具の提供を目的としている。 - 特許庁

To provide an inter-line rod with a tip cap, capable of readily performing threading into a fishing line-passing route, and reducing the movement resistance of the fishing line in the fishing line-passing route, when a rod butt opening of a tip top rod is not located near a line inlet hole.例文帳に追加

穂先竿の竿尻開口が糸導入孔の近くに位置しない場合であって、釣り糸挿通経路内への糸通しが容易に行えるとともに、糸挿通経路での糸の移動抵抗を低減することができる先端キャップ付き中通し竿を提供する。 - 特許庁

The device is constituted of a mounting unit 10 removably mounted to a threading ring 2 on the tip of the fishing rod 5, a connection rod unit 20 suspended from the mounting unit 10 and having a predetermined length and a pass-through unit 30 for passing through the fishing line 3 hanging from the tip of the fishing rod 5.例文帳に追加

釣り竿５の先端の糸通し輪具２に着脱自在に組付く組付部１０と、組付部１０から垂下設され、所定長さを有する連結棒部２０と、連結棒部２０の下端に連結され、釣り竿５の先端から垂れ下がる釣り糸３を挿通する挿通部３０とで構成する。 - 特許庁

The inner surface 3 of a cylinder has the groove part 5 formed by threading and the fracture surface 11 resultant from the chipping off of the tip of a ridge part by the chips produced when forming the groove part 5.例文帳に追加

円筒内面３は、ねじ切り加工によって形成される溝部５と、溝部５を形成する際に発生する切りくずによって山部の先端がそぎ落とされて形成される破断面１１とをそれぞれ備えている。 - 特許庁

The adjusting mechanism has a stopping mechanism set in the lumen in the apex part 22 of the sheath part 20 to stop moving of the tip part 32 of the threading member 30 at a predetermined position, and an operation part 40 at hand having a changing mechanism to change the predetermined position and a driving mechanism to move the threading member 30 in a longitudinal direction to the sheath part 20.例文帳に追加

調整機構は、鞘部２０の先端部２２のルーメンに配置され、挿通部材３０の先端部３２の移動を、所定位置で制止するための制止機構と、所定位置を変更するための変更機構および鞘部２０に対して挿通部材３０を長手方向に移動させるための駆動機構を有する手元操作部４０とを有する。 - 特許庁

To provide a fuzz detector which has a shape scarcely interfering a threading work and hardly breaks a fuzz-detecting tip portion at the breakage of a yarn and can detect fuzz, even when the fuzz is not separated by a centrifu gal force.例文帳に追加

糸掛け作業に支障が少なく、断糸時に毛羽検出先端部が破損しにくい形状とすると共に、毛羽を遠心力により分離させずとも毛羽を検出できる毛羽検出装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a golf club shaft of fiber-reinforced plastic, having excellent durability and threading strength, capable of providing high breakage strength and distortion strength at a tip part, achieving light weight, and especially applying to a strike off the center of gravity (sweet spot) of the club head.例文帳に追加

高い先端部折損強度と捻り強度とを有し、かつ軽量であり、特にクラブヘッドの重心（スィートスポット）を外れて打撃してしまったときにも対応する優れた耐久性及びねじ切り強度を有する繊維強化プラスチック製ゴルフクラブシャフトを製造し得る製造方法を提供する。 - 特許庁

The elastic ring portion 38 can be fixed to the outside of a trocar 10 in a state of being embraced, and by threading the tapped portion 40a at the tip of a mounting shaft 40 inserted into a trocar 11 into a tapped hole 39 provided in the fastening portion 37, the camera body 15 can be fixed to the mounting shaft 40.例文帳に追加

弾性リング部３８はトラカール１０の外面に対して抱持させるようにして固定でき、トラカール１１に挿通した取付シャフト４０の先端のねじ部４０ａに止着部３７に設けたねじ孔３９に螺入させて、この取付シャフト４０にカメラ本体１５を固定することができる。 - 特許庁

Further, a force to push out in the direction of the bit 28 of a tool tip is generated at the impact mechanism part 22 as a reaction force to an inertia force due to movement of the can body 16, and a fitting between the bit 28 and a thread hole is increased by a force, disengagement hardly occurs, and threading workability is improved.例文帳に追加

また，カムボディ１６の移動による慣性力の反力として，インパクト機構部２２には工具先端のビット２８方向に押し出す力が発生し，ビット２８とねじ穴のかん合が深くなるとともにはずされにくくなり，ねじ締めの作業性が良くなる。 - 特許庁

To provide a device and method for strongly cooling a steel strip while stably threading the tip part of the steel strip to which tension is not applied after the strip is delivered from the final finishing mill till the strip reaches a coiler in the case the steel strip is rapidly cooled.例文帳に追加

本発明は、鋼帯を急速に冷却する場合に、最終仕上げ圧延機を出てから巻き取り機に至るまでの張力がかからない鋼帯の先端部を安定して通板させながら、鋼帯を強冷却する冷却装置と、その冷却方法を提供する。 - 特許庁

In a take-up machine in which a contact roll supporting member 6 freely rotatably supporting a contact roll 7 on a machine frame and a traverse device are projectingly provided in a parallel state to the machine frame, tip parts of the contact roll supporting member 6 and the traverse device are integrally connected by a connection means 9 having a threading part.例文帳に追加

機枠１にコンタクトロール７を回転自在に支持するコンタクトロール支持部材６とトラバース装置８が機枠１に平行な状態に突設された巻取機において、コンタクトロール支持部材６とトラバース装置８との先端部を糸通し部を有する連結手段９によって一体的に連結せしめた構成にしてある。 - 特許庁

To provide a method for controlling the rolling speed of a hot steel strip capable of preventing the temperature drop in the tip end part of the rolling material by the high pressure de-scaling, without changing the speed of the final stand which is the threading rule and capable of securing a uniform finishing temperature in the longitudinal direction of the rolling material.例文帳に追加

本発明の目的は、通板上律則となる最終スタンドの速度を変えることなく、高圧デスケーリングによる圧延材の先端部の温度低下を防止し、圧延材の長手方向で均一な仕上温度を確保することができる熱延鋼帯の圧延速度制御方法を提供することにある。 - 特許庁