「time efficiency」に関連した英語例文の一覧と使い方(54ページ目) - Weblio英語例文検索

To improve the working efficiency by enabling a top plate to be attached or detached from the front side of a showcase, and at the same time, provide a hanging ceiling 10 at the front end part of the showcase.例文帳に追加

天板の取り付け、取り外しをショーケースの前側から行えるようにして、作業性を向上させると共に、下がり天１０をショーケース前端部に設けることができるようにする。 - 特許庁

Hereby, the coupling efficiency of the optical signal between the optical fiber and the optical semiconductor device is improved, and the optical semiconductor device can be operated normally and stably over a long period of time.例文帳に追加

光ファイバと光半導体素子との光信号の結合効率を良好なものとでき、光半導体素子を長期にわたり正常かつ安定に作動させることができるものとなる。 - 特許庁

To reduce the time required to wash tanks and pumps in connection with a change in the contents of a tank, to improve transporting efficiency by putting the tank lorry in a promptly travelable state, and to lighten a working load of washing the tanks and pumps.例文帳に追加

タンク内容物を変更するに伴うタンクやポンプ類の洗浄に要する時間を削減し、迅速に移動走行できる状態にして輸送効率を向上させる。 - 特許庁

To provide a honeycomb filter which effects high collection efficiency and is capable of continuously regenerating a filter at the time of use of a filter and which is capable of reducing the pressure loss.例文帳に追加

高い捕集効率を実現するとともに、フィルタ使用時において連続的にフィルタの再生を行うことができ、圧力損失を低減することが可能なハニカムフィルタを提供する。 - 特許庁

If the concentration of the impurity diffusion layer 8 is high, the life time of optical carriers is lowered and it is recombined, before they reach the depletion layer, and disappear, thus lowering the quantum efficiency of the light-receiving element.例文帳に追加

不純物拡散層８が高濃度の場合、光キャリアのライフタイムが低下し、空乏層に到達するまでに再結合して消滅し、受光素子の量子効率が低下する。 - 特許庁

To provide a vacuum heater/cooler for powder and grains in which heating time is shortened by enhancing the heating efficiency while facilitating heating control as well as throw-in and take-out of a material to be processed.例文帳に追加

加熱効率を良くして加熱時間を短縮し、加熱制御も容易で、処理材の投入と取り出しも容易な粉粒体用真空加熱冷却装置を提供する。 - 特許庁

To prevent heat and noises, generated by an engine etc., from being transmitted to an operator; and to enhance working efficiency by enabling the storage of a large amount of fuel so as to prolong an operating time.例文帳に追加

エンジン等が発生する熱や騒音がオペレータに伝わるのを防止すると共に、多くの燃料を貯蔵できるようにして稼働時間を伸ばし作業効率を向上する。 - 特許庁

Since a process wherein resist is exposed by anticipatory exposure conditioning and the length of a pattern is measured is eliminated, the working time and the working amount are reduced as compared with the conventional case, and improvement of working efficiency can be realized.例文帳に追加

先行露光条件出しでレジストを露光しパターン測長を行う工程がないので従来に比較して時間、作業が短縮されて作業効率向上が実現できる。 - 特許庁

To enable to alleviate a dark part even if an emission range of a light source part is narrow in width direction crossing an thickness direction of a light guide plate, and at the same time, to improve light incidence efficiency.例文帳に追加

光源部の発光範囲が、導光板の厚み方向と直交する幅方向に狭くても暗部を低減することができると共に、光入射効率を良くする - 特許庁

To provide a liquid drop ejector in which energy efficiency is enhanced by reducing the occupation area of a pressure generating part, and pulling ejection can be effected by applying a voltage only at the time of driving.例文帳に追加

圧力発生部の配置面積を低減してエネルギー効率を良くするとともに、駆動時にのみ電圧を印加して引き打ちができる液滴噴射装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a ventilator capable of improving space efficiency, checking deterioration of its design, keeping a force for opening a cover almost constant even after long time of use, and preventing operational property from lowering.例文帳に追加

スペース効率を向上でき、意匠性の低下も防止でき、長年使用しても蓋の開くための力を略一定に維持でき、操作性が低下しない換気装置の提供。 - 特許庁

To reduce the measurement error even in a case of the variation of a measured matter and a probe during the measurement and in a case of long measuring time, and to reduce the failure in measurement to improve the measuring efficiency.例文帳に追加

測定中に被測定物やプローブが変動した場合や測定時間が長い場合でも測定誤差を軽減し、測定の失敗を低減して測定効率を上げる。 - 特許庁

To provide a lighting device which can improve light extraction efficiency, and at the same time, is suitable for mounting semiconductor light-emitting elements such as LED chips at various mounting intervals in manufacturing.例文帳に追加

光の取出し効率を向上できるとともに、製造上、ＬＥＤチップ等の半導体発光素子を種々の実装間隔で実装するのに好適な照明装置を提供する。 - 特許庁

To provide an inexpensive package for light-emitting element in which light reflection efficiency can be enhanced, and at the same time has less migration, and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

発光素子の光の反射効率を向上させることができると同時に、マイグレーションの発生のない、安価な発光素子収納用パッケージ及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To concentrate Xe to a high concentration simultaneously with N_2 at the time of recovery of Xe, which is contained in a waste gas from a semiconductor device fabrication apparatus, in a high concentration at a high recovery efficiency.例文帳に追加

半導体製造装置からの排ガスに含まれるＸｅなどを高濃度、高回収率で回収するに際し、ＸｅなどをＮ_２などと同時に高濃度に濃縮できるようにする。 - 特許庁

To surely restrain increase of sliding resistance at the time of rotation driving of a nozzle vane while restraining reduction in efficiency of a turbocharger.例文帳に追加

本発明は、バリアブルノズル型ターボチャージャに関し、ターボチャージャの効率の低下を抑制しつつ、ノズルベーンの回転駆動時に摺動抵抗の増大を確実に抑制することを目的とする。 - 特許庁

To provide a system and method for combining parallel imaging and compressed sensing that increases computational efficiency, so as to generate a high-quality reconstructed image while also reducing scan time.例文帳に追加

走査時間も低減しながら高品質の再構成画像を生成するために、パラレルイメージングを、計算効率を高める圧縮センシングと組み合わせるシステムおよび方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a data transfer device and the like for preventing the deterioration of transfer efficiency by reducing the overhead of a system call and reducing the waiting time of a DMA (Direct Memory Access) controller.例文帳に追加

システムコールのオーバーヘッドを削減するとともにＤＭＡコントローラの待ち時間を削減して転送効率の悪化を防止することができるデータ転送装置等を提供する。 - 特許庁

To provide a discharge lamp able to remarkably enhance the efficiency over the prior art and realize the same or longer life time in comparison with the prior art with respect to a hot cathode discharge lamp and a cold cathode discharge lamp.例文帳に追加

熱陰極放電灯および冷陰極放電灯について、従来に比べ効率を著しく向上させると共に、従来と同等以上の寿命を実現する。 - 特許庁

To improve an appearance quality without deteriorating accuracy and efficiency at the time of manufacturing in a game machine provided with a game panel obtained by fixing various kinds of fixing members.例文帳に追加

各種取付部材が取付けられてなる遊技盤を備えた遊技機において、製造に際しての正確性、効率性を低下させることなく、外観品質の向上を図る。 - 特許庁

To provide an aseismatic reinforcing panel excellent in economical efficiency and workability, capable of simplifying a construction scale and shortening a construction period of time without impairing any original function as the aseismatic reinforcement.例文帳に追加

耐震補強という本来の機能を損なうことなく、経済性と作業性に優れなおかつ工事規模の簡略化や工期の短縮が可能な耐震補強パネルを提供する。 - 特許庁

To provide a chip recovery device capable of recovering chips contained in cutting fluid with high efficiency, and of allowing the cutting fluid to be used for a long period of time without replacing it.例文帳に追加

切削液中に含まれる切粉を高い効率で回収し、より長い期間にわたり切削液を未交換のまま使用することができる切粉回収装置を提供する。 - 特許庁

To solve such a problem that the wall thickness irregularity of a molded article is large, a waiting time is generated in each of processes and the use efficiency of an apparatus in each of processes is low because the temperature control of a mold is difficult.例文帳に追加

金型の温度コントロールが困難であるため、成型品の肉厚のバラツキが大きく、各工程に待ち時間が発生し、各々の工程内での装置使用効率が低い。 - 特許庁

To provide a light emitting diode module in which heat resistance and endurance are improved and, at the same time, heat dissipation efficiency is also improved, and to provide a backlight assembly equipped with it and a display device equipped with it.例文帳に追加

耐熱性及び耐久性を向上させると共に放熱効率も向上させた発光ダイオードモジュール、これを備えたバックライトアセンブリ、及びこれを備えた表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a needle roller bearing manufacturing apparatus and a needle roller bearing manufacturing method, remarkably reducing the time required for fitting a roller to improve the work efficiency.例文帳に追加

ローラを嵌合させるための時間を大幅に短縮して、作業能率の向上を図ることができるニードルローラベアリング製造装置及びニードルローラベアリング製造方法を提供する。 - 特許庁

To improve the work efficiency and speed of attachment and detachment work for a throw-away tip to and from a tool body and to prevent breakage of a throw-away tip and deformation of a tip seat at the time of a corner change.例文帳に追加

工具本体へのスローアウェイチップの着脱作業の作業性向上および迅速化をはかり、さらに、コーナーチェンジの際スローアウェイチップの破損やチップ座の変形を防止する。 - 特許庁

By this, it becomes possible to minimize an influence of a packet collision, and at the same time, acquire both reliability and broadcast efficiency by transmitting broadcast packets efficiently and stably.例文帳に追加

これにより、パケット衝突の影響を最小化し、ブロードキャストパケットを効率的かつ安定的に伝達させることによって信頼性及びブロードキャスト効率性を同時に得られる。 - 特許庁

To shorten a time required for exchanging a component supply unit as much as possible in an electronic component mounting system, and as much as possible avoid reduction in the operating efficiency of the electronic component mounting system.例文帳に追加

電子部品装着システムにおける部品供給ユニットの交換に要する時間を可及的に短縮し、電子部品装着システムの稼動率低下を極力回避する。 - 特許庁

An output of a 1st converter switching a ripple current and an output of a 2nd converter switching a direct current are synthesized to improve an efficiency, a power factor, a holding time and a ripple and reduce dimensions of an apparatus.例文帳に追加

脈流をスイッチングする第１のコンバータと直流スイッチングする第２のコンバータの出力を合成することで、効率、力率、保持時間、リップルを改善し装置の小型化も行う。 - 特許庁

To provide a method for controlling a multi-stage stacking press system in which the waiting time is minimized in a multi-stage stacking press, and the production efficiency of the entire multi-stage stacking press system can be enhanced.例文帳に追加

多段積層プレスにおける待機時間を極力少なくし、多段積層プレスシステム全体での生産効率を上げることのできる多段積層プレスシステムの制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a collision device capable of prolonging the life of a hard collision ball relative to prior art and can improve the efficiency in the process of the collision treatment of a raw material liquid over a long period of time.例文帳に追加

従来よりもより衝突用の硬質球体の長期化を可能とし、長時間に亘る原料液の衝突処理工程における効率化が図れる衝突装置の提供。 - 特許庁

Thus, the ultrasonic cleaning device preventing the foreign matters separated by an ultrasonic wave from being stuck again to the surface of the wafer and desired cleanliness is obtained, in a short time with high cleaning efficiency.例文帳に追加

これで、超音波で分離された異物がウエハ表面に再付着するのを防げ、洗浄効率が高く短時間で所望のクリーン度を実現する超音波洗浄装置が得られる。 - 特許庁

To reduce time and labor required for carrying-in and setting a landing entrance device without degradation in operational efficiency for the whole installation of an elevator.例文帳に追加

エレベータの据付全体の作業効率を悪化させることなく、乗場出入口装置の搬入及び設置作業に必要な時間と労力とを大幅に軽減させることができるようにする。 - 特許庁

To provide a communication system based on a master slave communication protocol, capable of transmitting an active frame from a slave node with a small amount of waiting time without degrading communication efficiency.例文帳に追加

マスタスレーブ方式の通信プロトコルが適用される通信システムにおいて、通信効率を低下させることなく、少ない待ち時間でスレーブからの能動的なフレームの送信を可能とする。 - 特許庁

To provide a wafer processing apparatus that shortens a time needed for forming a resist pattern while keeping the wafer cleaning efficiency high, and also to provide a production method of a semiconductor device.例文帳に追加

基板の洗浄効率を高く維持しながら、レジストパターンの形成に要する時間を短縮することができる基板処理装置及び半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

To improve the efficiency of disassembly works or the like, by separating an electric wire end from a terminal body easily and assuredly in a small amount of time, without removing fastening parts during a wire harness disassembly work.例文帳に追加

ワイヤーハーネスの解体作業時、締結部材を取り外すことなく、電線端部を端子本体から短時間で容易かつ確実に切り離し、解体作業等の効率向上を図る。 - 特許庁

To provide a cosmetic container with a cooler easily operated, having excellent cooling efficiency and cooling only a quantity used for one time irrespective of a place.例文帳に追加

操作が容易で、冷却効率に優れており、場所に拘わらず１回に使用しようとする分量ずつだけ冷却させて使用し得る冷却器付き化粧品容器を提供する。 - 特許庁

To provide an inlete/outlet floor of a passenger conveyor for renewal excellent in a reduction in working time by increasing a mounting work efficiency and eliminating the dispersion of accuracy in installation at site.例文帳に追加

現地での取り付け作業性向上・取り付け精度のばらつきをなくし、作業時間の短縮化という点で優れたリニューアル用の乗客コンベアの乗降口部床を提供する。 - 特許庁

To provide a thermoelectric conversion unit which can inexpensively and stably generate electric power, while maintaining power generating efficiency in initial power generation even after the conversion unit is used repeatedly and for a long time.例文帳に追加

繰り返し使用および長期間使用した場合においても、初回の発電時の発電効率を維持し、安価で安定した発電が可能な熱電変換ユニットを提供する。 - 特許庁

To provide an optical pickup apparatus which precisely adjusts the outgoing direction of laser beams, moreover improves working efficiency in a manufacturing process and shortens a time for manufacturing.例文帳に追加

レーザ光の出射方向を高精度に調整することができ、その上、製造工程の作業効率を向上させることができ、製造時間を短縮できる光ピックアップ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a single-chamber fuel cell system capable of achieving both improvement of heat transfer efficiency at starting and short time starting, and capable of reducing starting energy, and its starting method.例文帳に追加

起動時の熱伝達効率の向上と、短時間起動を両立させることができ、起動エネルギーを少なくすることができる単室型燃料電池システムと、その起動方法を提供する。 - 特許庁

To form a structure while reducing or eliminating level difference in the height of a girder and a slab, to ensure high working efficiency and to suppress the increase of working time and cost.例文帳に追加

桁とスラブの高さに段差を小さくするか或いはつけずに形成し、さらに、高い作業性を確保するとともに、作業手間およびコストの増大を抑えることを目的とする。 - 特許庁

To provide an electrical characteristic display device for wiring and a wiring inspection method capable of contributing to the efficiency improvement of wiring inspection by reducing the labor, the time or the like required for the wiring inspection.例文帳に追加

配線検査に要する労力や時間などを低減して配線検査の効率化に寄与する配線の電気特性表示装置および配線検査方法を提供する。 - 特許庁

The crucible is directly heated at the bottom by the bottom heater so as to save energy and time consumed by the crystal-growing furnace by enhance melting efficiency of the silicon material in the crucible.例文帳に追加

るつぼは、るつぼ内のシリコン材料の溶解効率を高め、結晶成長炉により消費されるエネルギーと時間を節減するように、下部ヒータにより直接底部で加熱される。 - 特許庁

To make thin the thickness of a lighting system and improve utilization efficiency of light by suppressing attenuation of light at the time when the light emitted from a light guide body passes through a prism sheet.例文帳に追加

照明装置の厚みを薄くするとともに、導光体から出射される光がプリズムシートを通過する際の光の減衰を抑え、光の利用効率を向上させる。 - 特許庁