「time efficiency」に関連した英語例文の一覧と使い方(56ページ目) - Weblio英語例文検索

To improve thermal efficiency by making compression ratio high at the time of stratified combustion, while suppressing knocking to be likely to appear in the vicinity of a switching point of the stratified combustion and homogeneous combustion.例文帳に追加

成層燃焼と均質燃焼との切換ポイントの近傍にて現れる恐れの高いノッキングを抑制しつつ、成層燃焼時に高圧縮比化を図って熱効率を向上させる。 - 特許庁

To provide an apparatus for a volume reduction treatment of polystyrene resin which increases efficiency of volume reduction treatments of waste resin materials comprising polystyrene resin and reduces the time required for volume reduction treatments.例文帳に追加

ポリスチレン樹脂からなる樹脂廃材の減容処理効率を高めることができ、減容処理に要する時間を短縮することができるポリスチレン樹脂の減容処理装置を提供する。 - 特許庁

Further excellent efficiency in processing is attained because a process for removing impurities from carbon nanotube crude product and a process for separating the semiconducting carbon nanotubes are carried out at the same time.例文帳に追加

また、カーボンナノチューブ粗生成物から不純物を除去する工程と半導体性カーボンナノチューブを分離する工程とを共に行えるので工程の効率面で非常に優秀である。 - 特許庁

To provide a water treatment device which does not require much time for the change of electrodes, improves work efficiency, and prevents mistake in connecting electrodes.例文帳に追加

電極の交換作業にあまり時間がかからず、作業性の向上を図ることができるとともに、電極の電気的接続ミスを防止することのできる水処理装置を提供する。 - 特許庁

To improve efficiency of traffic by surely performing reselection processing while reducing power consumption to achieve a long standby time and increasing opportunities for waiting for an upper communication system.例文帳に追加

長時間待ち受けを実現するため消費電力を削減しながらリセレクション処理を確実に行って上位通信システムを待受ける機会を増やしトラフィックの効率化に繋げる。 - 特許庁

To reduce the time required for the ultrasonic welding of a welding boss and to improve the welding stability by increasing the transmission efficiency of the ultrasonic oscillation energy to the welding boss.例文帳に追加

超音波の発振エネルギーの溶着用ボスへの伝達効率を高め、溶着用ボスの超音波溶着に要する時間の短縮及び溶着安定性の向上を図る。 - 特許庁

In order to heat the work to perform the dewaxing while the dewaxing chamber 23 is evacuated by the vacuum pump 43, the vaporization efficiency of a binder is improved to perform the reliable dewaxing in a short time.例文帳に追加

脱ろう室23内を真空ポンプ43により減圧した状態で被成形品を加熱して脱ろうするため、バインダの気化効率が向上し、短時間で確実な脱ろうがなされる。 - 特許庁

To obtain a plastic film having excellent transparency and low chroma, capable of suppressing the discoloration at the time of molding processing, and exhibiting more improved combustion efficiency when being disposed.例文帳に追加

優れた透明性と低い彩度とを有しているとともに、成型加工時における変色が抑制され、廃棄に際しては、燃焼効率がより向上したプラスチック製フィルムを得る。 - 特許庁

To provide a stack gas desulfurization apparatus for removing sulfur oxides (SOx) in exhaust gas in high efficiency over a long period of time and a method for regenerating a catalyst used in the stack gas desulfurization apparatus.例文帳に追加

排ガス中の硫黄酸化物（ＳＯｘ）を長期間に亙って高効率で除去するための排煙処理装置及び排煙脱硫装置の触媒再生処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a sterilization apparatus in which efficient sterilization can be performed by improving drying and cooling efficiency without prolonging an entire process time required for sterilization treatment.例文帳に追加

滅菌処理に要する全体的な工程時間を長くすることなく、乾燥及び冷却効率を上げて効率の良い滅菌を行なうことができる滅菌装置を提供する。 - 特許庁

To provide an elevator control device having high operation efficiency by performing acceleration control giving no floating feeling unpleasant for passengers, and shortening waiting time by various acceleration deceleration patterns.例文帳に追加

乗客に不快となる浮上感を感じさせない加速度制御を行い、さまざまな加減速パターンにより待ち時間の短縮を図り、運行効率の高いエレベータ制御装置を得る。 - 特許庁

To provide an information processing technique capable of shortening processing time or improving processing efficiency in processing of a plurality of files by further effectively utilizing parallel processing property by a multiprocessor.例文帳に追加

マルチプロセッサによる並列処理性をより有効に活かして、複数のファイルを処理する際の処理時間の短縮や処理効率の向上が可能な情報処理技術を提供する。 - 特許庁

To improve coding efficiency by suitably setting, with respect to input information on moving image coding, a parameter for quantization calculation at the time of quantization.例文帳に追加

動画像符号化における入力情報に対して、量子化を行う際の量子化計算用パラメータを適切に設定することにより符号化効率を向上させることを目的とする。 - 特許庁

To provide a transaction processor for shortening time required for transaction processing to improve processing efficiency in transactions continuously performed by a user in line with the demand of the user.例文帳に追加

利用者のニーズに合わせて、その利用者が連続して行う取引について、取引処理にかかる時間の短縮を図り、処理効率を向上させた取引処理装置を提供する。 - 特許庁

As the thin layer of the manganese dioxide is stuck onto the surface and whole inner peripheral surface of the porous material, iron and manganese can be removed with high efficiency for a long time.例文帳に追加

また、多孔質材料の表面および細孔の内周面全体に二酸化マンガンの薄層を付着させるので、長期間高い効率で鉄やマンガンを除去することができる。 - 特許庁

To provide a fabric-stuck molded article which exhibits a high cooling efficiency and suppresses deformation when the molded article is released from a mold for the same time as before even when it is the fabric-stuck molded article.例文帳に追加

布の貼着成形品であっても、冷却効率が高く、しかも従来と同じ時間で成形品を離型したときに変形が抑制される布の貼着成形品を提供する。 - 特許庁

To make following treatments such as renewal, combustion, and melting smooth by classifying into metal groups, nonmetal noncombustible groups, and combustibles at a high efficiency at the time of thermal decomposition and combustion treatment for wastes.例文帳に追加

廃棄物の熱分解・燃焼処理の際に高い効率で金属類と非金属不燃物類と可燃物を分別し、その後の再生・燃焼・溶融等の処理を円滑にする。 - 特許庁

To provide a toxin adsorbent for extracorporeal circulation which hardly clogs, is less increased in pressure drop, is therefore usable for a long time and is high in toxin adsorption efficiency.例文帳に追加

本発明は、目づまりしにくく、圧力損失の上昇が小さいため長時間の使用が可能で、かつ毒素吸着効率が高い体外循環用毒素吸着材を提供する。 - 特許庁

To greatly heighten the deodorizing and sterilizing effect of a sludge water by improving the ozone contact efficiency to the sludge water by greatly prolonging the retention time of gaseous ozone in the sludge water.例文帳に追加

汚泥水中でのオゾンガスの滞留時間を大幅に延長することで汚泥水に対するオゾン接触効率を向上して汚泥水の消臭・殺菌効果を飛躍的に高める。 - 特許庁

To ensure the excellent refractory quality and shorten the baking time with a high thermal efficiency by decomposing an organic binder contained in a refractory by microwave heating, decomposing and carbonizing the organic binder.例文帳に追加

耐火物に含有する有機バインダーを、マイクロ波加熱で分解して、炭化させ、優れた耐火物品質を確保するとともに、高い熱効率により焼成時間の短縮をはかる。 - 特許庁

Besides working simply in high places, ashibatobi is required to assemble scaffolds based on proper judgment of the condition or the workability in the area and the efficiency at the time of disassembling depending on the various situations. 例文帳に追加

単に高所作業を行うだけでなく、設置場所の状態や作業性、足場解体時の効率など、その場に応じて的確に判断して組み立てることが求められる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a method for dissolving cellulose and a method for measuring the molecular weight distribution of the cellulose, which have a shorter work time, greater versatility, and superior cost-efficiency compared to the prior art.例文帳に追加

従来よりも作業時間が短時間で、汎用性があり、かつ、コスト的にも優れたセルロースの溶解方法およびセルロースの分子量分布の測定方法を提供する。 - 特許庁

In this construction, the move-in/- out distance of the running fork 24 is minimized and so the transfer time for the commodities F is minimized, improving the working efficiency.例文帳に追加

この構成によれば、ランニングフォーク２４の出退距離が最小とされることにより、物品Ｆの移載時間を最小とすることができ、作業効率を改善することができる。 - 特許庁

To enhance efficiency of disposing of a packing spacer and reduce a storage space at the time of supply by using no molded item of a plastic such as a resin material or the like for a protruding component of the packing spacer.例文帳に追加

梱包スペーサの突起部品に樹脂材等のプラスチック成形品を使用しないことによって、梱包スペーサの廃棄処理の効率化と納入時の保管スペースの減少を図る。 - 特許庁

To provide a fault detecting method and a fault detecting device of a semiconductor manufacturing apparatus for preventing a decrease in facility operating efficiency, a drop in throughput, and an increment in suspended time of the facility.例文帳に追加

設備稼働率の低下、スループットの低下および設備の停止時間の増大を防止することができる半導体製造装置の異常検知方法および異常検知装置を提供する。 - 特許庁

To propose a pavement repair material simple with high working efficiency, ensuring durability and maintaining a pavement body over a long period of time without being damaged after repair.例文帳に追加

簡便で作業効率が高く、耐久性を確保し補修後も破損することなく、長期にわたって舗装体を維持することが可能な舗装用補修材の提案を課題とする。 - 特許庁

To provide a heat exchanger and a driving method of a Peltier element used in the same, capable of bringing out the heating/cooling efficiency of the Peltier element to the maximum, and shortening the time to heat/cool a temperature controlled-object to a target temperature.例文帳に追加

ペルチェ素子の加熱・冷却効率を最大限引き出すことができ、温度制御対象物を目標温度まで加熱・冷却する時間を短縮可能にする。 - 特許庁

To provide a droplet ejection method or the like, which optimizes the relation of a pixel distance and a droplet strike distance easily, and at the same time, promotes the efficiency of a printing (discharge) processing.例文帳に追加

画素の間隔と液滴の着弾間隔との関係を容易に最適化するとともに、印字（吐出）処理の効率化を図ることができる液滴吐出方法等を提案する。 - 特許庁

To provide an encasing apparatus for long articles capable of saving labor in encasing operation and improving a functional efficiency by reducing a transport process and transport time required for the encasing operation.例文帳に追加

箱詰め作業に要する搬送工程及び搬送時間を削減して、箱詰め作業の省力化及び能率アップを図ることのできる長尺物箱詰め装置を提供する。 - 特許庁

To provide a system which has high operation efficiency and shortens the time needed to determine a design rule by automating processes up to the determination of the design rule.例文帳に追加

デザインルールを決定するまでの工程を自動化して、デザインルールの決定のための作業効率が高く、デザインルールの決定までに要する時間が短くて済むシステムを提供する。 - 特許庁

To achieve large screen display, high saturation display, and high quality display at the same time, and also improve a driving efficiency by preventing striped unevenness of an organic electro-luminescence display.例文帳に追加

有機エレクトロルミネッセンスディスプレイの筋状のムラの発生を防止し、大画面表示や高精彩表示および高画質表示を同時に達成するとともに、駆動効率を向上させる。 - 特許庁

To reduce the man-hour of a test and to further improve the efficiency of the test by reducing the number of test personnel and shortening preparation time for the reading of a test data file or the like.例文帳に追加

試験員の人員削減および試験データファイルの読み出し等の準備時間の短縮が図れ、これにより試験工数を削減できるとともに、試験効率を一段と向上させる。 - 特許庁

To provide a magnetic element in which the magnetic permeability and DC superimposing characteristics of a magnetic member can be improved and, at the same time, which can be improved in production efficiency.例文帳に追加

磁性部材の透磁率を高く、かつ直流重畳特性を向上させることができると共に、生産能率を向上させることが可能な磁性素子を提供すること。 - 特許庁

To compatibilize the improvement of quality of a formed product or a mold body by the uniform heating of material to be formed with the improvement of production efficiency by shortening time required in cooling after the forming is completed.例文帳に追加

被成形物や型体の均一な加熱による成形品の品質向上と、成形完了後の冷却所用時間の短縮による生産効率の向上とを両立させる。 - 特許庁

To provide an inspection method increasing the number of solid-state imaging element to be tested while reducing an inspection time, and improving inspection efficiency, in inspection of a solid-state imaging element, and also to provide an inspection device.例文帳に追加

固体撮像素子の検査において、検査時間を短縮しつつ検査個数を増大させ、検査効率を高めることができる検査方法および検査装置を提供する。 - 特許庁

According to the schedule function, the inspection efficiency is improved and the inspection time can be reduced, by changing the order of the test items, in response to the use condition of the measurement unit.例文帳に追加

スケジュール機能により、測定ユニットの使用状況に応じて試験項目の順番の変更を行うことで、検査効率を向上させ、検査時間を削減することが可能となる。 - 特許庁

To provide a method for removing metallic impurities contained in a phenolic compound, capable of reducing the amount of waste water as less as possible in a short processing period of time and at a high volume efficiency.例文帳に追加

フェノール化合物中に含まれる金属不純物を除去するにあたり、短い加工時間及び高い容積効率のもとで、廃水量を少なくできる方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a compression tester simpler in measurement, also easy to clean, enabling low pressure loading, short in tact time even in the case of loading high pressure and good in work efficiency.例文帳に追加

測定がより簡易で、清掃も容易であり、低圧の負荷が可能であるとともに、高圧の負荷を行う場合も短いタクトタイムで作業効率が良い圧縮試験機を提供する。 - 特許庁

To provide a composite gas insulated switchgear which is easy to operation and is excellent in shortening of assembly work time and inspection work efficiency, as compared with a conventional gas-insulated composite switchgear.例文帳に追加

本発明は、従来のガス絶縁複合開閉装置に比べて、操作が簡単で組立作業時間の短縮、点検作業性の優れたガス絶縁複合開閉装置を提供する。 - 特許庁

To provide a reader/writer control method of a non-contact IC tag improving the efficiency of a whole system by shortening a waiting time of a control application caused by waiting the receiving of a response from a reader/writer.例文帳に追加

リーダライタからのレスポンス受信待ちによる制御アプリケーションの待機時間を短縮しシステム全体の効率を向上させる非接触ＩＣのタグリーダライタ制御方式を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of improving the using efficiency of a memory while reducing overhead caused at the time of memory access, and a memory management method.例文帳に追加

メモリアクセスの際に発生するオーバーヘッドを軽減しつつメモリの使用効率を向上させることが可能な画像形成装置及びメモリ管理方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To improve the encoding efficiency by controlling an encoding method in units of pages in accordance with a control system at the time of Shipping of a printing device when raster data is to be encoded in units of bands.例文帳に追加

ラスタデータをバンド単位で符号化する際に、印刷装置のＳｈｉｐｐｉｎｇ時の制御方式に応じて、符号化方法をページ単位で制御し、符号化効率の向上させる。 - 特許庁

To provide a hydraulic power transmission joint capable of preventing ABS interference and improving fuel efficiency at the time of high speed driving by obtaining acceleration sensitive type differential limiting force.例文帳に追加

加速度感応型の差動制限力を得ることができ、これによりＡＢＳ干渉防止及び高速時の燃費改善を行うことができる油圧式動力伝達継手を提供すること。 - 特許庁

To provide a video encoder that can apply high efficiency coding processing to a video signal in a shorter processing delay time without causing missing-frame of a reproduced video image at a receiver side.例文帳に追加

受信側での再生映像がコマ落ちすることなく、より短い処理遅延時間内で映像信号を高能率符号化処理することが可能な映像符号化装置を提供する。 - 特許庁

To improve the monitoring efficiency of a video image round by making a round sequence flexibly correspond to the state of a monitoring object without requiring a complicated time and an effort of a person in charge of monitoring.例文帳に追加

監視担当者の煩雑な手間を要すことなく監視対象の状況に巡回シーケンスを柔軟に対応させることで、映像巡回の監視効率を向上させる。 - 特許庁