「time efficiency」に関連した英語例文の一覧と使い方(59ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a power transmission device which makes it possible to improve power transmission efficiency and reduce shift time lag, and also to reduce the dimension of an input shaft in the longitudinal direction thereof.例文帳に追加

動力の伝達効率を向上させつつ変速タイムラグを小さくするとともに、入力軸の長手方向に対する寸法を小さくすることができる動力伝達装置を提供する。 - 特許庁

To smooth the load on a worker, on daily basis and on a time zone basis from the process of loading reservation, according to attendance status and work efficiency of each worker for providing A uniform service to all customers.例文帳に追加

各作業者の出勤状況、及び作業効率に応じて、入庫予約の段階から、日々、時間帯の作業者の負荷を平滑化し、全ての顧客に対して、均一なサービスを提供する。 - 特許庁

To improve processing efficiency by regulating a rise of a page caused by a tendency of booklet closing (or tendency of booklet opening) in a short time, and to simplify the maintenance of a suction cup of a vacuum pad.例文帳に追加

冊子の閉じ癖（或いは開き癖）による頁の浮き上がりを短時間で規制して処理効率を向上するとともに、真空パッドの吸盤の保守作業を簡略化できるようにする。 - 特許庁

Since a three-way catalyst 7 purifies NOx, HC and CO, etc. in the vicinity of the theoretical air-fuel ratio, according to this engine system, both the improvement of energy recovery efficiency and the reduction of emission can be realized at the same time.例文帳に追加

三元触媒７は理論空燃比付近でＮＯｘ並びにＨＣ及びＣＯ等を浄化するから、このエンジンシステムによれば、エネルギー効率の向上とエミションの低減と同時に実現できる。 - 特許庁

The inkjet recording head is shaped to increase acoustic resistance without increasing inertance because the shape of the ink supply passage 18 has a significant effect on the ink drop ejection efficiency and the damping time of meniscus.例文帳に追加

インク滴の吐出効率及びメニスカスの減衰時間はインク供給路１８の形状が大きな影響をおよぼすため、音響抵抗を大きくしつつ、イナータンスは大きくならない形状としたい。 - 特許庁

To provide a negative pressure therapeutic device by which time efficiency for setting operation can be remarkably enhanced and malfunction due to human errors can be surely prevented and a method for controlling the same.例文帳に追加

動作設定のための時間的効率を大幅に向上させるとともに、ヒューマンエラーによる誤動作を確実に防止することができる陰圧治療装置及びその制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a toxic substance elimination material including a carrier carrying an antibody, having a high collection efficiency, usable for a long time, and making effective use of the antibody.例文帳に追加

抗体を担持した担体からなる有害物質除去材であって、捕集効率が高いとともに長期の使用が可能であり、抗体を効率的に活用することが可能な有害物質除去材の提供。 - 特許庁

To provide magnetic toner which is environmentally unaffected, are high in transfer efficiency, does not fog, is unaffected even by the stress with lapse of time in long-term use and provides stable image characteristics.例文帳に追加

環境に左右されず、転写効率が高く、カブリが無く、長期間の使用における経時のストレスに対しても影響を受けず、画像特性が安定した磁性トナーを提供することにある。 - 特許庁

To provide a dry vacuum pump preventing a reaction by-product from being caught between a rotor and a casing at the time of stopping the pump, increasing a life span of the pump, and improving production efficiency.例文帳に追加

ポンプの停止時に反応副生成物がロータとケーシングとの間に挟み込まれることがなく、ポンプの長寿命化を図り、生産効率を上げることができるドライ真空ポンプを提供する。 - 特許庁

To provide a network acquisition method with which efficiency of a network search is improved, a dead time that a user experiences is reduced, and power required for a device in a network acquisition procedure is also reduced.例文帳に追加

ネットワークサーチの効率を向上させ、ユーザが体験するデッドタイムを削減し、またネットワーク取得手順において装置が必要とする電力を削減することができるネットワーク取得方法を提供する。 - 特許庁

Since three operating devices 15, 26 and 37 can be mounted to a lever stand 13 at the same time, the number of parts can be reduced to improve assembling work efficiency and to reduce the manufacturing cost.例文帳に追加

また、レバースタンド１３に３つの操作装置１５，２６，３７を一度に取付けることができ、部品点数も削減することができるから、組立作業性の向上、製造コストの低減を図ることができる。 - 特許庁

To provide a power amplification device and an input bias voltage adjustment method for a power amplification device which implement significantly improved time efficiency of adjustment of an input bias voltage.例文帳に追加

入力バイアス電圧の調整の時間的効率を大幅に向上することができる電力増幅装置および電力増幅装置の入力バイアス電圧調整方法を提供すること。 - 特許庁

Consequently the stable and wide-range transfer nip can be formed and sufficiently long transfer time for primary transfer can be obtained, so that a transfer margin for obtaining high transfer efficiency can be sufficiently secured.例文帳に追加

これにより、安定した広域の転写ニップが形成され、１次転写を行うのに十分な転写時間を得ることができるため、高転写効率を得る転写マージンを十分に稼ぐことができる。 - 特許庁

The operator-less vehicle dispatch can shorten the time for completing vehicle dispatch, thereby enhancing efficiency in order acceptance, vehicle dispatch, and notification of the vehicle number to the customer.例文帳に追加

したがって、オペレータを介さずに、配車を行うことができ、配車完了時間を短縮して、受注から配車完了および顧客への配車車両の番号通知までを効率化することができる。 - 特許庁

Thus, an output-temperature converter 10 outputs a temperature command to increase the temperature to the turbine inlet temperature limited by a creep deformation at the time of partial load given by a load factor so as to improves the heat efficiency.例文帳に追加

このことから、出力−温度変換器１０は、負荷率で与えられる部分負荷時にクリープ変形で制限されるタービン入口温度まで高める温度指令を出力して熱効率を高める。 - 特許庁

To raise a heating efficiency by grill heating or oven heating while advantages of a prior art are maintained and to obtain a delicate heating uniformity at a microwave heating time in a rotary antenna type microwave oven.例文帳に追加

回転アンテナ方式の電子レンジにおいて、従来の利点を保持しながら、グリル加熱やオーブン加熱による加熱効率を高め、また高周波加熱時の微妙な加熱均一性を得られるようにする。 - 特許庁

To provide a file system capable of supporting a user who requests various reproduction speeds by improving the use efficiency of a video server and providing an image in a short response time to a request from the user.例文帳に追加

ビデオサーバの使用効率を向上し、ユーザからの要求に対して素早い応答時間で映像を提供し、様々な再生速度を要求するユーザをサポートするファイルシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a wireless synchronization method and a wireless communication system not lowering a channel use efficiency of a wireless communication of a time-sharing communication method, and to provide a wireless base station constituting the wireless communication system.例文帳に追加

時分割通信方式の無線通信においてチャネル利用効率を低下させない無線同期方法、無線通信システム、及びこの無線通信システムを構成する無線基地局を提供する。 - 特許庁

Thus, the burst light receiver as shown in Fig.1, generating the reference voltage V_R4 by the ramp voltage output low-pass filter 4 pulls in burst in a short period of time and improves transmission efficiency.例文帳に追加

かくしてランプ電圧出力ーパスフィルタ４でレファレンス電圧Ｖ_Ｒ４を生成する図１のバースト光受信器は、短時間にバーストを引き込むことができ、伝送効率の向上を図ることができる。 - 特許庁

To prove a method for refining molten metal with extremely high efficiency by dispersing added flux into the molten metal in a short time, when the molten metal is refined.例文帳に追加

溶融金属を精錬するに際し、添加したフラックスを短時間に溶融金属中に分散させることで、極めて高い効率での溶融金属の精錬方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a method for treating waste gas containing fluorine- containing compounds, which realizes complete removal of PFC (perfluoro compound) without producing CO as a byproduct and which is effective for a long time with high treatment efficiency.例文帳に追加

ＰＦＣの完全除去を達成し且つ副生成物としてＣＯが発生しない、処理効率が高く長時間に亘って有効なフッ素含有化合物を含む排ガスの処理方法を提供する。 - 特許庁

To achieve the enhancement of durability and the keeping and ensuring of positioning precision, to achieve the shortening of a molding cycle time and the enhancement of production efficiency and mass production and to enhance safety and reliability.例文帳に追加

耐久性の向上及び位置決め精度の維持確保を図るとともに、成形サイクル時間の短縮化、生産効率及び量産性の向上を図り、また、安全性及び信頼性を高める。 - 特許庁

To provide a service in which a network utilization efficiency is not decreased while requirements of applications under severe time constraint are satisfied, in a general operating system such as Windows or Linux.例文帳に追加

ＷｉｎｄｏｗｓやＬｉｎｕｘなどの一般的なオペレーティングシステムにおいて、時間制約の厳しいアプリケーションの要求条件を満たしつつ、ネットワークの利用効率を低下させないサービスを提供する。 - 特許庁

To provide a method for enhancing decomposition efficiency at the time of decomposition treatment of an organic compound being a pollutant by microorganisms and a method for restoring a polluted environment or medium using the same.例文帳に追加

汚染物質としての有機化合物の微生物で分解処理する際に分解効率を向上させるための方法及びそれを用いた汚染環境または媒体の修復方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a data processor for processing secrecy processing and authentication processing in parallel for improving data processing efficiency by finishing the data transfer of a duplicated part one time when the processing ranges of those respective processing are different.例文帳に追加

秘匿処理と認証処理とを並列処理するデータ処理装置において、各処理の処理範囲が異なる場合に、重複部分のデータ転送を１回で済ましデータ処理効率を向上させる。 - 特許庁

To provide a method for compression molding a plate material having a high production efficiency capable of obtaining many compression timbers by one time hot press without bringing about unevenness in consolidation of the plate material after the compression molding.例文帳に追加

圧縮成形後の板材の圧密化にバラツキを生ずることなく、一度の熱プレスで多数の圧縮木材が得られる生産効率の高い板材の圧縮成形方法を提案する。 - 特許庁

To maintain a stable coupling state to another optical parts and a high monitor efficiency for a long time in the case that an optical device having a monitoring function and another optical parts are coupled.例文帳に追加

モニタリング機能を有する光デバイスと別の光学部品と結合した場合において、長期にわたって、別の光学部品との安定した結合状態の維持並びに高いモニタ効率の維持を図る。 - 特許庁

To provide an encoding device, a method thereof and a program capable of always compression-encoding a motion image with the optimum encoding efficiency without increasing an information quantity at the time of compression-encoding.例文帳に追加

圧縮符号化する際の情報量を増加させることなく、常に最適な符号化効率で動画像を圧縮符号化することができる符号化装置、方法およびプログラムを提供する。 - 特許庁

To improve the operation efficiency in page collection by switching, in a SBM (social bookmark) as a web application, a screen for page registration according to the situation, and supplying additive information at the time of registration.例文帳に追加

ウェブ アプリケーションとしてのＳＢＭ（ソーシャル ブックマーク）において、ページ登録時の画面を状況に応じて切替え、付加的な情報を登録時に補うことで、ページ収集の作業効率の向上を図る。 - 特許庁

By adjusting the threshold by utilizing the internal dummy disk unit, efficiency is improved and costs are cut down, thus reducing an error by the influence of a characteristic change, a change with time, or the like.例文帳に追加

こうして内部のダミーディスクユニットを利用して閾値を調整することで、効率が上がり、コストを抑えて、特性変化や経時変化などの影響による誤差を低減することが可能となる。 - 特許庁

To provide a printer in which a possibility of an ink ribbon being broken off is reduced, and an efficiency of a printing time is secured, when a plurality of small-sized images are printed with a large-sized ink ribbon.例文帳に追加

大きなサイズのインクリボンで小さなサイズの画面を複数枚プリントする場合、インクリボンの破断の可能性を低減し、また、プリント時間の効率性を確保することができる、プリンタを提供する。 - 特許庁

Since passages through which cooling air flows are made unnecessary, a malfunction such as variation of cooling efficiency to be caused by accumulation of dust in the passage is avoided, and a uniform cooling state is kept for a long time.例文帳に追加

冷却風が流通する通路が不要となるので、その通路に埃が堆積して冷却効率が変動するような不具合を回避でき、均一な冷却状態を長期間維持できる。 - 特許庁

At this time, since regeneration power is controlled by changing a field current that flows to a magnetic field 71 of the sub-motor 20 in place of operations of conventional step-up and step-down circuits, regeneration efficiency is further improved as compared to a conventional one.例文帳に追加

このとき、従来の昇降圧回路の作動に代えて、サブモータ２０の界磁７１への界磁電流を変更することで回生電力を制御するので、従来より回生効率が向上する。 - 特許庁

To reduce unevenness of light in a display body which is illuminated with light and also to enhance the working efficiency at the time of mounting a circuit board on which a light source for illuminating the display body is mounted to a mounting member.例文帳に追加

照光される表示体の光ムラを軽減すると共に、取付部材に、表示体照光用の光源を実装した回路基板を取り付ける際の作業効率を向上させること。 - 特許庁

To provide a fuel cell system which can operate at high efficiency for a long period of time through prevention of diffusion of impurity ion into an electrolyte film.例文帳に追加

金属配管やガス、金属製セパレータ板から、金属イオンをはじめとする不純物イオンが高分子電解質膜に拡散し、膜のイオン交換サイトにトラップされ、電解質膜自身のイオン伝導性が低下する。 - 特許庁

To provide a new structure which improves efficiency by which light penetrating a micro lens is led to a photoelectric conversion section when the size of pixel is microfabricated, and at the same time, suppresses noises in the photoelectric conversion section.例文帳に追加

画素のサイズを微細化した場合に、マイクロレンズを透過した光が光電変換部へ導かれる効率を向上するとともに、光電変換部におけるノイズを抑制する新規な構造を提供する。 - 特許庁

To stabilize a machining cycle time by predicting loading of a grinding tool and eliminating loading before grinding efficiency of the grinding tool is lowered more than a prescribed degree in a honing device.例文帳に追加

ホーニング加工装置において、砥石の目詰まりを予測し、砥石の研削能率が所定の程度以上に低下する前に目詰まりを解消させることによって、加工サイクルタイムを安定化する。 - 特許庁

To provide an image processing unit that can enhance its operating efficiency and can reduce each waiting time even when a plurality of users individually conduct interruption processing and to provide an image processing method.例文帳に追加

画像処理装置の稼働効率を向上すると共に、複数の使用者が個々に割り込み処理を行う場合でも各待機時間を低減できる画像処理装置および画像処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide an information processing system, a program and an information processing method for determining the significance of electronic mail, capable of enhancing efficiency without requiring labor and a time for a user, and capable of taking a new sender into consideration.例文帳に追加

ユーザの手間をかけることなく、効率を向上し、新規の送信者に対して配慮した、電子メールの重要度判定を行う情報処理システム、プログラム及び情報処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide an aerosol product high in applying efficiency of a medical solution without splashing atomized particles even when a large amount of liquefied gas is contained, capable of making the medical solution to an affected part in a desired period of time and providing an excellent cooling sense of feeling.例文帳に追加

液化ガスを多く含有させても噴霧粒子を飛散させることなく、薬液の塗布効率が高く、所望の時間で薬液を患部に到達させ、かつ、優れた冷却感を得ること。 - 特許庁

To provide a data transfer efficiency optimizing device that can efficiently transfer data by taking a utility state of a channel or a transfer time of data into account without increasing number of communication channels in the case of transferring data in a network system.例文帳に追加

ネッワークシステムにおいてデータ転送を行う際、通信回線数を増加させることなく、回線の利用状況あるいはデータの転送時間等を考慮した効率的なデータ転送を行う。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing an all-in-one cutter whose small blades are formed with acute rake angle, which improves working efficiency at the time of producing the cutter, raises productivity, improves extraction rate and lowers the cost of production.例文帳に追加

一体形内刃の小刃に鋭角のすくい角を形成する場合に、内刃の製造時の作業能率を向上させ、生産性を向上し、歩留まり向上と製造コスト低下とを可能にする。 - 特許庁

As a result, the temp. of a liquid stuck to a web 18 is increased to lower the viscosity at the time of removing water by the nip roll 12 and the efficiency of the liquid removal in the liquid removing device is increased.例文帳に追加

これにより、ウェブ１８に付着した液体は、ニップロール１２によって液切りされた際に温度上昇し、粘度が低下するので、液切り装置１０の液切り効率が上昇する。 - 特許庁

To provide a game machine having a variation time reducing state both for providing expectation of a jackpot and for improving the efficiency of execution of symbol variation games, thereby having increased entertainment.例文帳に追加

大当りへの期待感を付与することと、図柄変動ゲームの消化効率を向上させることを両立し得る変動時間短縮状態とすることにより、興趣の向上を図ること。 - 特許庁

To provide an ultrasonic cleaner which ensures the uniformity of sound pressure in an overall area in a washing tank for favorable cleaning efficiency while suppressing the reduction of the sound pressure applied to a cleaning matter per unit time.例文帳に追加

洗浄槽内全域における音圧の均一化を確保しつつ、単位時間当たりに被洗浄物に加わる音圧の低下を抑え、洗浄効率の良い超音波洗浄装置を提供する。 - 特許庁