「time efficiency」に関連した英語例文の一覧と使い方(61ページ目) - Weblio英語例文検索

Repeat controlling means 25 decide an update ratio between the process organization plan and the process layout plan, so that an optimum process design plan can be generated in a relatively short time and with efficiency.例文帳に追加

しかも、繰返制御手段２５において工程編成案と工程レイアウト案との更新の比率を決めるから、最適な工程設計案を比較的短時間でかつ効率よく生成することができる。 - 特許庁

To prevent degradation of utilization efficiency of a communication resource of a channel for performing frequency diversity transmission at the time when both frequency scheduling transmission and frequency diversity transmission are performed simultaneously in multicarrier communication.例文帳に追加

マルチキャリア通信において周波数スケジューリング送信と周波数ダイバーシチ送信とを同時に行う際に、周波数ダイバーシチ送信を行うためのチャネルの通信リソースの利用効率の低下を防ぐこと。 - 特許庁

To provide a molding method of a plastic material enabling an efficient heating of the plastic material in a short time by an infrared ray to increase a production efficiency of products.例文帳に追加

赤外線によってプラスチック材料を効率良く短時間で加熱することができ、製品の生産効率を高めることができるプラスチック材料の成形方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To realize stable video/audio output by distributing/relieving the processing load on a system control microcomputer thereby enhancing the processing efficiency as an entire video/audio reproducing apparatus at the time of reproducing a moving picture file.例文帳に追加

動画ファイル再生時のシステム制御マイコンの処理負担を分散、軽減し、映像／音声再生装置全体としても処理効率の向上を図り、安定した映像／音声出力を実現する。 - 特許庁

To provide a basket for dish washing capable of miniaturizing a carry device and a storage device by a space-saving structure and improving working efficiency by washing a lot of tableware at a time.例文帳に追加

省スペースな構造により、搬送用器具や収納保管器具を小型化することができ、かつ、一度により多くの食器を洗浄できて作業効率を高くし得る食器洗浄用籠を提供する。 - 特許庁

To reduce software dependency of a microcomputer to the specification of DSP and to improve the reuse efficiency of this software even when the DSP is changed at the time of development of a disk drive or alteration of the model.例文帳に追加

ＤＳＰの仕様に対するマイコンのソフトウエア依存度を低減し、ディスク装置の開発時や型の改変時にＤＳＰを変更した場合でも該ソフトウエアの再利用効率向上を図る。 - 特許庁

A high-efficiency potable archive (140) implements a storage system to be executed on a virtualization layer, and archives a point-in-time version of a raw data set and the storage system in an archive medium as a virtual system.例文帳に追加

高効率ポータブルアーカイブ（１４０）は、仮想化層上で実行するストレージシステムを実装し、未加工データセットのポイント・イン・タイム・バージョンとストレージシステムを仮想システムとしてアーカイブ媒体にアーカイブする。 - 特許庁

To provide data storage device and method and a storage medium by which high retrieving efficiency can be assured over a long time and overlapped registration is easily evaded at reregistration after retrieval/correction.例文帳に追加

長期に亘って良好な検索性を保証すると共に、検索、修正後の再登録時において重複登録を容易に回避することができるデータ保管装置、方法及び記憶媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a rotor for a steam turbine capable of avoiding or reducing possibility of breakage of a rotor blade due to use of wet steam in any case and achieving high aerodynamic efficiency at the same time.例文帳に追加

湿り蒸気の使用に起因する羽根の破損を回避し、あるいはいかなる場合もこれを低減する、そして同時に高い空気力学的効率を可能にする蒸気タービン用の回転子を提供する。 - 特許庁

To drastically reduce time and man-hours needed for setting before starting operation to improve work efficiency by automatically setting an installation position of a monitoring camera and a monitoring area.例文帳に追加

監視カメラの設置位置や監視エリアの設定を自動的に行えるようにし、これにより運用開始前の設定作業に要する時間及び労力を大幅に減らして作業性の向上を図る。 - 特許庁

With the above composition, IR loss of the solid electrolyte layer 3 decreases at the same time the over voltage of each electrodes decreases, and the solid oxide fuel cell which is excellent in power generation efficiency can be realized.例文帳に追加

上記構成では、各電極の過電圧が低減すると同時に固体電解質層３のＩＲ損が減少し、発電効率の優れた固体酸化物形燃料電池が実現できる。 - 特許庁

To provide a treatment method of hardly decomposable substances and apparatus capable of removing even hardly decomposable substances existing in fly ashes at a high decomposition efficiency in a short time.例文帳に追加

飛灰の内部に存在している難分解性物質においても短時間でかつ高分解率でもって除去することができる難分解性物質の処理方法及びその装置を提供する。 - 特許庁

To provide a sensor which is easy to manufacture at a low cost, while maintaining or improving the operational and manufacturing efficiency and which has improved reproducibility, response time, and signal to noise ratio.例文帳に追加

改良された再現性、レスポンス時間、信号対雑音比を有し、さらにその操作上及び製造上の能率を維持または改良しつつ、コストの安い製造するのに容易なセンサーの提供。 - 特許庁

To provide a manhole reinforcing structure which allows a manhole embedded in the ground to exert improved strength against a wheel load of a vehicle traveling on a road in a short time and with excellent efficiency.例文帳に追加

短時間に、効率良く、地中に埋設されたマンホールを道路を通行する車両からの輪荷重などに対する耐力の向上が得られるようにすることのできるマンホールの補強構造を提供する。 - 特許庁

Thus, the computer 11 optimally sets the money acceptance state of the processor 1 all the time, insures the acceptance ratio of real money sufficiently to improve sales efficiency and also prevents mischief.例文帳に追加

これによって、ホストコンピュータ１１は貨幣処理装置１の貨幣受入状態を常に最適に設定し、正貨幣の受入率を十分に確保して販売効率を向上させると共に悪戯を防止する。 - 特許庁

To provide a fixing apparatus achieving significant shortening of the warming up time in an image forming apparatus by improving efficiency of heat transmission by directly heating a fixing belt by a heater.例文帳に追加

ヒータによって定着ベルトを直接加熱することで熱伝達効率を向上させ、画像形成装置のウォームアップ時間の大幅な短縮を図ることができる定着装置を提供する。 - 特許庁

The refrigerant is thereby evaporated appropriately in the plurality of evaporators different in refrigerant evaporation temperature, and at the same time, the intake pressure of the compressor 12 is raised to improve the operation efficiency of the cycle.例文帳に追加

これにより、冷媒蒸発温度の異なる複数の蒸発器で適切に冷媒を蒸発させると同時に、圧縮機１２吸入圧力を上昇させてサイクルの運転効率の向上を図る。 - 特許庁

To enable to take measures for engine stall at the time when abruptly decelerating in a lock up condition without letting a torque converter form a slip condition and prevent the fuel efficiency improvement by fuel cut from being sacrificed.例文帳に追加

ロックアップ状態で急減速した時のエンジンストール防止策として、トルクコンバータをスリップ状態にしないでこの対策を可能にし、フューエルカットによる燃費向上が犠牲になるのを防止する。 - 特許庁

To enhance molding efficiency by shortening the time required in cooling in the molding of a preform (2) made of a synthetic resin and to mold the preform of which the mouth neck part (4) is enhanced in shape stability.例文帳に追加

合成樹脂製プリフォーム（２）の成形における冷却に要する時間を短縮して成形効率を向上せしめ、そしてまた口頸部（４）の形状安定性が向上されたプリフォームを成形する。 - 特許庁

To improve the efficiency of the hole data transfer by reducing time required for reporting data status that shows the normal/abnormal transmission data from a magnetic disk array device.例文帳に追加

磁気ディスクアレイ装置からの伝送データの正常／異常を示すステータス報告は、マイクロプログラムにより制御されるＣＰＵにより行うため、高速なデータ転送を行う際には、そのオーバヘッドが無視できない。 - 特許庁

To easily conduct the exchanging works of a preceding bit in a short time, and to improve safety by lightening a burden to an operator while enhancing the operating efficiency of excavation in a cutter head.例文帳に追加

カッタヘッドにおいて、先行ビットの交換作業を容易に且つ短時間で行い、作業者にかかる負担を軽減して安全性の向上を図ると共に、掘削作業効率の向上を図る。 - 特許庁

To provide an induction hardening method for crank shaft and an apparatus therefor with which the hardening treatment of the crank shaft can be performed in a short time and the efficiency of the hardening treatment of the crank shaft can be improved.例文帳に追加

クランクシャフトの焼入処理を短時間で行ない得て、クランクシャフトの焼入処理効率の向上を図り得るようなクランクシャフトの高周波焼入方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide a laser therapeutic device capable of transmitting laser beams by a hollow fiber with high efficiency and securing the excellent visibility of aiming light guided at the same time.例文帳に追加

中空ファイバによるレーザ光の伝送を高効率で行うことができ、また、同時に導光するエイミング光の視認性を良好に確保することができるレーザ治療装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a molding machine equipped with a transfer device which can suppress the lowering of the production efficiency of a resin molding by avoiding the extension of a cycle time for fetching the resin molding by a molding fetching machine.例文帳に追加

成形品取出機による樹脂成形品の取出しサイクルタイムの延長を回避して、樹脂成形品の製造能率の低下を抑制することができる転写装置を備えた成形機を提供する。 - 特許庁

To facilitate the diffusion of PCB in a solid, to shorten a time required for decontamination and to improve the efficiency of cleaning when PCB is decontaminated from an impregnatable object to be cleaned by means of a solvent cleaning method.例文帳に追加

溶媒洗浄方式で含浸性被洗物からＰＣＢを除染するにあたり、固体中でのＰＣＢの拡散を早め、除染に要する時間の短縮と、洗浄効率の向上を図る。 - 特許庁

When the vacuum cleaner 2 is mounted to the apparatus main body 3, the secondary battery 21 is charged directly by the secondary battery 57 to shorten the time for charging the secondary battery 21 to improve the charging efficiency.例文帳に追加

電気掃除機２を装置本体３に装着すると、子機二次電池21を親機二次電池57が直接充電することで、子機二次電池21の充電時間を短縮でき、充電効率を向上できる。 - 特許庁

To provide a commutator which can raise the efficiency of a motor by lowering the electrical and mechanical contact resistance with a brush and can elongate the life of the motor by reducing abrasion and consumption at the same time.例文帳に追加

ブラシとの電気的及び機械的接触抵抗を下げることでモータの効率を上げると同時に、磨耗・消耗を低減することによるモータの長寿命化が図れる整流子を提供する。 - 特許庁

To provide a color imaging apparatus in which the efficiency of copying work is enhanced by shortening the time elapsing before a first copy is obtained while prolonging the lifetime of a mirror motor and reducing noise and useless power consumption.例文帳に追加

ミラーモータの寿命、騒音、無駄な電力消費等を低下させると共に、ファーストコピーが得られるまでの時間を短縮し、コピーの作業効率を向上させたカラー画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a surface treatment apparatus which enhances its treatment efficiency in a series of surface treatment operations by shortening a treatment period of time, thereby can enhance the productivity for an article to be treated, makes an occupation area for installing the apparatus compact, and miniaturizes the apparatus itself.例文帳に追加

表面処理装置において、処理時間の短縮化を図ることで、一連の表面処理作業での処理効率を高め、もって被処理物の生産性を高めることができるようにする。 - 特許庁

To provide a press mounted with a plurality of press dies and simultaneously performing a plurality of press workings, by which the carrying of a workpiece among the dies is simplified, the carrying time is made short, and press working efficiency can be improved.例文帳に追加

複数のプレス金型を搭載し複数のプレス加工を同時に行なうプレス機において、ワークの型間搬送を簡略かつ短時間化し、プレス作業効率を向上できるプレス機を提案する。 - 特許庁

To improve the light taking-out efficiency of a direct viewing type plane display device without spending time and labor for manufacturing work and without degrading image quality even when a pixel size is relatively large.例文帳に追加

直視型平面表示装置において、製造作業に時間や手間をかけることなく、且つ、画素サイズが比較的大きい場合にも画質を悪化させることなく、光の取り出し効率を向上させる。 - 特許庁

To provide a decoder having an adaption rate to the situation of a transmission communication channel without reducing utilization efficiency in a transmission line even if using the transmission line changing with time and frequency.例文帳に追加

時間的、周波数的に変化する伝送路を用いる場合でも、伝送路の利用効率を低下させることなく、伝送通信路状況に対する適応速度も早い復号装置を提供する。 - 特許庁

To provide a level adjustment device capable of easily carrying out jackup by a built-in hydraulic pump and improving efficiency and safety of work at the time of adjusting height of an apparatus leg part.例文帳に追加

機器脚部の高さ調整に際し、 組み込まれた油圧ポンプにより容易にジャッキアップを行うことができ、作業の効率化や作業の安全性を図ることができるレベル調整装置を得る。 - 特許庁

To provide a dye sensitizing solar cell capable of easily improving thermal resistance, light resistance and chemical stability of dyes and capable of obtaining excellent photoelectric transfer efficiency for a long period of time.例文帳に追加

色素の耐熱性、耐光性及び化学的安定性を容易に向上させることができ、優れた光電変換効率を長期にわたり得ることができる色素増感型太陽電池の提供。 - 特許庁

To provide a fixing roller which has good efficiency, a short startup time, and sufficient structural strength by eliminating defects of a conventional induction heating type fixing roller.例文帳に追加

本発明の課題は、従来の誘導発熱型の定着ローラーにおける欠点を解消し、効率良く、立ち上がり時間が短く、構造上の強度を充分に持った定着ローラーを提供することである。 - 特許庁

To provide an edging method of a metal slab by which yield is not deteriorated, the life of a press tool is prolonged and operation raising production efficiency is enabled at the time of edging the metal slab.例文帳に追加

金属スラブの幅圧下に際し、歩留を悪化させることがなく、また、プレス工具の寿命を延長でき、生産能率を高めて操業可能な金属スラブの幅圧下方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an image recorder in which energy utilization efficiency can be enhanced at the time of recording an image, a character, or the like, onto a recording medium using a laser light source and an optical fiber in a recording laser head.例文帳に追加

レーザ光源と光ファイバとを記録用レーザヘッドに用いて、記録媒体に画像／文字等を記録する際のエネルギーの利用効率を向上可能とした画像記録装置を提供すること。 - 特許庁

To contrive the shortening of cold accumulating time and the effective utilization of a cold accumulating agent at large, by raising the efficiency of heat conduction from a heat transfer pipe to the cold accumulating agent and from the cold accumulating agent to a heat radiation face.例文帳に追加

伝熱管から蓄冷剤へおよび蓄冷剤から放熱面への伝熱効率を向上させることにより、蓄冷時間の短縮と蓄冷剤全体の有効活用とを図る。 - 特許庁

To provide a repair information management system for improving the efficiency of arrival of goods processing, by including and printing an attention item of a repair part on a repair identification tag at the arrival time of the repair part.例文帳に追加

修理品の入荷時点にて、修理品の留意事項が修理現品票に含まれて印刷され、入荷処理の効率を向上させる修理情報管理システムを提供することにある。 - 特許庁

To provide a plate material feed method and a plate material feed system that both improve working efficiency by keeping the working order of plate materials in a postprocessor unchanged and thus shortening the waiting time.例文帳に追加

後工程加工機における加工順序をくずすことなく待ち時間を短くして作業効率を改善することのできる板材供給方法および板材供給装置を提供する。 - 特許庁

To provide a seal ring with a guard ring capable of facilitating manufacture, facilitating assembling to a device or a pipe, and facilitating detachment in spite of maintenance work after long-time use and having good work efficiency.例文帳に追加

製造が容易であり、機器又は配管への組み付けも容易、かつ長期間の使用後メンテナンス作業があっても容易に外すことができて作業性のよい保護環付シールリングを提供する。 - 特許庁

To exert a high deodorizing efficiency for a long period of time by securing an air flow with a uniform flow rate in the whole area of an air passage effective sectional area of a deodorizing device.例文帳に追加

脱臭装置の空気流路有効断面積の全領域にわたって流速の大きさが均一な流れを確保し、効率のよい脱臭効率が長期間にわたって得られるようにする。 - 特許庁

To provide a centering device for lumber which abolishes the long cycle time and the aggravation of the space efficiency by carrying out the transverse shift of the lumber on a temporary alignment line by a transferring and loading mechanism.例文帳に追加

移載機構により仮設定ライン上の木材を芯出しラインに横移動させることによりサイクル時間の長時間化、スペース効率の悪化をなくした木材の芯出し装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a joint structure between a footing and steel pipe piles capable of compacting the size of the footing, increasing the strength of the lower part of the footing, being efficiently resisted against seismic force and, at the same time, having the excellence in economical efficiency.例文帳に追加

フーチング下部の強度を増し、地震力に対して有効に抵抗できると共に経済性に優れ、フーチングの大きさをコンパクトにできるフーチングと鋼管杭の接合構造を得る。 - 特許庁

To enhance cleaning efficiency in recycling treatment for a liquid storage vessel; to shorten a liquid injection time; and to prevent a deterioration in the function of the supply of a liquid in actual use.例文帳に追加

液体収納容器の再使用処理において洗浄効率を上げ、また液体注入時間を短縮することを可能にし、かつ実使用時に液体供給の機能低下を発生させない。 - 特許庁