「time efficiency」に関連した英語例文の一覧と使い方(63ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method of manufacturing a fuel cell capable of significantly reducing the manufacturing time of the fuel cell by improving a molding efficiency of a gasket, without using a special molding die for molding the gasket.例文帳に追加

ガスケット成形に特殊な成形型を使用することなく、ガスケット成形効率を向上させて燃料電池セルの製造時間を大幅に短縮できる、燃料電池セルの製造方法を提供する。 - 特許庁

By enlarging the information transmission unit in time direction and/or frequency direction according to communication state, inserting frequency of the control channel is reduced for improved data transmission efficiency.例文帳に追加

時間方向及び／又は周波数方向の情報伝送単位を通信状況に応じて大きくすることで、制御チャネルの挿入頻度を少なくし、データ伝送効率を向上させることができる。 - 特許庁

To provide a pattern inspection device excellent in work efficiency capable of reducing the time required in re-adjustment or the like even when a plurality of kinds of semiconductor mounting tapes different in width are inspected.例文帳に追加

テープ幅が異なる複数種類の半導体実装用テープを検査する場合であっても、再調整等にかかる時間を低減でき、作業効率に優れたパターン検査装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a method of manufacturing a thin-film solar cell module with high efficiency by reducing an unnecessary current pass at the exposed surface of a semiconductor, which is removed at the same time of scribing a second electrode layer.例文帳に追加

第２電極層のスクライブと同時に除去される半導体の露出面での不要な電流パスを低減して、効率の高い薄膜太陽電池モジュールを製造できる方法を提供する。 - 特許庁

To provide a heat treatment method and a heat treatment device capable of improving heating efficiency of a substrate surface by flash light irradiation of each time when the flash light irradiation is performed for two or more times.例文帳に追加

複数回のフラッシュ光照射を行ったときの各回のフラッシュ光照射による基板表面の加熱効率を向上させることができる熱処理方法および熱処理装置を提供する。 - 特許庁

To prepare an apparatuses combination with a good efficiency and its operation schedule to make a room a comfortable state by the time when a user enters the room in a case in which a plurality of air conditioning apparatuses exist.例文帳に追加

複数の空調機器が存在する場合に使用者が入室する時刻までに部屋を快適な状態にするための効率の良い機器の組み合わせとその運転スケジュールの作成を目的とする。 - 特許庁

To provide a synchronous rectifying switching power supply, capable of improving the efficiency of the power supply by making the back electromotive force induced to a coke coil flow back extending over the entire off-time of switching using a simple configuration.例文帳に追加

単純な構成で、スイッチングのオフ時全体に亘り、チョークコイルに誘起される逆起電力を還流させて電源の効率アップを図る同期整流型スイッチング電源を提供する。 - 特許庁

To provide a cut-off method of a water reservoir, capable of determining an optimum time interval to re-supply of a clogging material in consideration of suction strength of a suction part, improving efficiency of clogging and reducing costs.例文帳に追加

吸込箇所の吸込強度を考慮して目詰め材の最適な再投入までの時間間隔が決定でき、目詰めの効率化及びコスト低減につながる貯水池の止水工法を提供する。 - 特許庁

To provide a display optical device having an optical system of which constitution is simple, of which F-number is small to be bright and which is compact and has high efficiency in a method using a single plate type device and a color pixel time division system.例文帳に追加

単板式で色画素時分割方式を用いる方法において、簡単な構成で、Ｆナンバーが小さくて明るく、小型で高効率の光学系を持つ表示光学装置を提供する。 - 特許庁

To provide a single crystal pulling apparatus and a method of manufacturing a single crystal, in which the time for melting raw material silicon can be shortened and operation efficiency can be improved on the single crystal pulling apparatus.例文帳に追加

単結晶引上装置において、原料シリコン溶融時間を短縮し、操業効率を向上することのできる単結晶引上装置及び単結晶の製造方法を提供する。 - 特許庁

To improve the efficiency of workability, to reduce time for regeneration, and to improve energy saving in regeneration of cleaning performance of a used acid gas absorbing/removing agent which is used for an automobile tunnel or the like.例文帳に追加

自動車トンネル等に使用される、使用済みの酸性ガス吸収除去剤の浄化性能再生において、作業性の効率化、再生時間短縮、省エネ性の向上を目的とする。 - 特許庁

To provide a method to decompose a chelating agent in a short time with high efficiency compared to a conventional method by dispensing with the process of treating a gas produced by the reaction of a pH controlling agent and an oxidizing agent.例文帳に追加

ｐＨ調整剤と酸化剤との反応により発生する気体の処理工程を省略でき、従来よりも短時間かつ効率よくキレート剤を分解することができる方法の提供。 - 特許庁

To provide a paper supplying device where a sheet conveying path from the upstream side is secured even in attaching/detaching a paper supplying tray, and which has a high working efficiency without intermitting the image forming work during the time.例文帳に追加

給紙トレイの着脱時においても、上流からの用紙搬送経路が確保され、その間の画像形成作業が中断されることがなく、作業効率が高い給紙装置を提供する。 - 特許庁

To provide a mold for molding a tire and a tire manufacturing method, capable of simply and accurately controlling the length of spew or rubber burr generated at the time of production of a tire and capable of enhancing production efficiency.例文帳に追加

タイヤ製造の際に生じるスピュー又はゴムバリの長さを簡易かつ正確に制御することができ、製造効率の向上が可能なタイヤ成形用金型及びタイヤ製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a secondary backing for carpet that improves dryness during manufacturing, controls lowering production efficiency and excels in cushion, soundproofing, hat insulation, etc., at the same time, to restrains cost at a low level.例文帳に追加

製造工程での乾燥性を向上させ、製造能率の低下を抑制し、コストを低く抑えることを可能としつつクッション性、防音性、保温性等に優れたカーペット用二次基布を提供する。 - 特許庁

To provide an electric discharge lamp driving equipment which can obtain luminescence having good efficiency and excellent stability, by solving problems, such as flicker generating of an outside electrode fluorescence lamp at the time of lighting, or the like.例文帳に追加

点灯時における外面電極蛍光ランプのチラツキ発生などの問題が解消され、効率よく、かつ安定性のすぐれた発光を得ることができる放電灯駆動装置の提供。 - 特許庁

To enhance payment processing efficiency by reducing insufficient changes at each register interposed in a store, an error in supplement of money and an error in exchange of money during a period of time required for supplying the money for changes.例文帳に追加

店舗内に配設された各レジでの釣り銭不足並びに釣り銭用貨幣の補充所要時間、補充誤りおよび両替誤りを低減し、もって精算処理効率を高めること。 - 特許庁

To realize a normal and stable operation of an optical semiconductor element for a long period of time by upgrading a coupling efficiency of a plurality of optical fibers to an optical signal of the optical semiconductor element.例文帳に追加

複数の光ファイバと光半導体素子との光信号の結合効率を良好なものとすることにより、光半導体素子を長期にわたり正常かつ安定に作動させ得るものとすること。 - 特許庁

To provide an emulsion fuel which is obtained by emulsifying a fuel oil, especially a heavy oil A or a light oil, and water and excellent in stability with time, combustion properties and heat efficiency, and considered in energy saving and environment.例文帳に追加

燃料油、特にＡ重油または軽油と水を乳化して得られる経時安定性、燃焼性および熱効率に優れ、省エネルギーと環境に配慮したエマルジョン燃料を提供すること。 - 特許庁

To provide new species of Pleurotus eryngii mushroom bearing novel-shaped grown-up carpophores so as to promote efficiency in packaging work at the time of harvesting the mushrooms at a farm house or distributing them in the market.例文帳に追加

栽培農家における収穫、市場流通時の包装作業の効率化を可能にするような新規な形状の成熟子実体をもたらす、エリンギ新菌株の提供することである。 - 特許庁

Moreover, since the time required for cooling the members can be shortened, utilization efficiency of apparatus can be improved when applying only one apparatus to the various processes requiring different substrate temperatures.例文帳に追加

また、上記部材の冷却に要する時間が短縮されるので、一台の装置を異なる基板温度を必要とする各種の工程に適用する際の装置利用効率を向上させることができる。 - 特許庁

Then removing efficiency of the dioxins is moreover increased by allowing ammonia to coexist at the time of contacting, and also sulfur oxide and nitrogen oxide are simultaneously removed when these are contained.例文帳に追加

そして、接触時にアンモニアを共存させることにより、ダイオキシン類の除去率が更に増大されるほか、ガス中に硫黄酸化物、窒素酸化物が含まれる場合、これらも同時に除去される。 - 特許庁

To shorten the time before a compost fertilizer is formed and to enhance the crushing efficiency of agitating blades of a garbage disposal apparatus for composting garbage by fermentation.例文帳に追加

本発明の課題は、生ごみを醗酵処理して堆肥化する生ごみ処理装置において、堆肥肥料になるまでの時間の短縮化を図るとともに、攪拌翼の破砕効果を高めることである。 - 特許庁

To provide a pneumatic tire capable of improving energy transmission efficiency in a passive transponder which functions on energy transmitted from the outside by shortening a search time of the transponder.例文帳に追加

トランスポンダの捜索時間を短縮し、外部から伝送されるエネルギーで機能する受動型トランスポンダにあっては、そのエネルギーの伝送効率を向上することを可能にした空気入りタイヤを提供する。 - 特許庁

When the stress is lowered, a creep deformation rate is also lowered, and therefore, even if the turbine inlet temperature is raised accordingly, the efficiency at the time of the partial load can be improved, without impairing the durability of the turbine.例文帳に追加

この応力低下時には、クリープ変形速度も遅くなることから、その分タービン入口温度を上げても、タービンの耐久性を損なうことなく部分負荷時の効率を向上させることができる。 - 特許庁

Therefore, the nitrogen gas discharged from the nitrogen tank 22 can be reused, which enables the generating efficiency of the nitrogen gas to be increased and an opening time of the discharge valve 36 in starting, or the like, to be shortened.例文帳に追加

これにより、窒素槽２２から排出される窒素ガスを再使用することができ、窒素ガスの生成効率を高めて、起動時等の排出弁３６の開弁時間を短縮することができる。 - 特許庁

To provide a link graphic preparing device for improving link graphic preparation efficiency, and for shortening a format preparation time by easily preparing a link graphic without manually performing any complicate operation.例文帳に追加

手動で煩雑な操作を行うことなくリンク図形を簡単に作成可能とし、リンク図形作成効率の向上とフォーム作成時間の短縮を可能としたリンク図形作成装置を提供する。 - 特許庁

When the method is used, it is expected that a transgenic animal or a knockout animal can be created in high efficiency because the time required for genetic manipulation to the spermatogonial stem cell is shortened.例文帳に追加

本発明の方法を用いれば、精原幹細胞への遺伝子操作に要する時間が短縮されるので、より高い効率でトランスジェニック動物やノックアウト動物を作製できることが期待される。 - 特許庁

At the time, the culture medium B can be fed while heightening the packing efficiency by sending out the culture medium B to the inside of the square packing bag P by the plurality of screw conveyors 6.例文帳に追加

この際、複数個の前記スクリューコンベア６によって角形包装袋Ｐの内部に培養基Ｂを送り出すことにより、その充填効率を高めながら培養基Ｂを供給することができる。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing electrophotographic toner by which a high quality image can be stably obtained by stabilizing development and transfer process with lapse of time while maintaining high transfer efficiency/high image quality.例文帳に追加

高転写効率・高画質を維持しつつ、経時による現像、転写工程の安定化を図り、高画質画像を安定して得ることができる電子写真用トナーの製造方法の提供 - 特許庁

Since air filling efficiency to the cylinder 5 is reduced at a time of start of ignition, force and noise generated by first explosion and combustion of air fuel mixture in the cylinder 5 can be decreased.例文帳に追加

着火を開始するとき、気筒５内の空気充填効率は低減されているため、気筒５内混合気が１回の爆発燃焼で生じる力や音を、より小さなものとすることができる。 - 特許庁

The use efficiency of the cache memory in the disk array device is enhanced by calculating response time of Login Response in an input/output processing and automatically switching systems of the data transfer to the host computers.例文帳に追加

入出力処理におけるLogin Responseの応答時間を算出してホストコンピュータに対するデータ転送の方式を自動的に切り替えることで、ディスクアレイ装置内のキャッシュメモリの利用効率を向上させる。 - 特許庁

To provide microtool grinding apparatus and method, machining a very fine microtool having smooth surface, high dimensional accuracy and a large aspect ratio with high working efficiency in a short time.例文帳に追加

表面粗さが滑らかで高い寸法精度を有し、かつアスペクト比が大きく極細のマイクロツールを、加工効率が高く短時間で加工することができるマイクロツール研削装置及び方法を提供する。 - 特許庁

To prevent, in development of an information system including data access processing, lowering of processing quantity of the information system per unit time due to data access processing but achieve efficiency in development of data access processing.例文帳に追加

データアクセス処理を含む情報システムの開発において、データアクセス処理による情報システムの単位時間当たりの処理量の低下を防ぐと共に、データアクセス処理の開発を効率化する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a multilayer printed wiring board for improving the yield of the application of a film and at the same time, manufacturing efficiency, an insulation adhesive film, and the multilayer printed wiring board.例文帳に追加

フィルム塗工歩留りの向上を図るとともに製造効率の向上を図ることができる多層プリント配線板の製造方法、絶縁接着フィルム及び多層プリント配線板を提供する。 - 特許庁

To provide a metal catalyst-stuck carrier being easily handled and with excellent decomposition efficiency and being usable for a long time and to treat an active oxygen source-containing liquid by using the metal catalyst- stuck carrier like this.例文帳に追加

取り扱いが容易で分解効率に優れ、長期的に利用可能な金属触媒付着担体を提供し、そのような金属触媒付着担体を用いて活性酸素源含有液を処理する。 - 特許庁

To provide a sputtering cathode which improves a utilizing efficiency of a target while improving a film forming speed and a uniformalization of a film thickness at the same time and a magnetron type sputtering device furnished with it.例文帳に追加

成膜速度および膜厚均一性を同時に向上させながら、ターゲットの利用効率を改善することができるスパッタリングカソードおよびこれを備えたマグネトロン型スパッタリング装置を提供すること。 - 特許庁

To increase the use efficiency of a catalyst metal supported on the outer periphery while the catalyst metal are entirely uniformly supported, and at the same time to suppress a local deterioration of the catalyst metal in the central part.例文帳に追加

触媒金属は全体に均一に担持しながら、外周部に担持された触媒金属の利用効率を高めるとともに、中心部における局部的な触媒金属の劣化を抑制する。 - 特許庁

To improve the efficiency of the treatment in a UV light irradiation device and method for subjecting the surface to be worked of a workpiece to the treatment by irradiating the same with UV light and to shorten the treatment time.例文帳に追加

被加工物の被加工面に対して紫外光を照射してその処理を行うための紫外光照射装置及び方法において、その処理の効率を向上し、処理時間を短くする。 - 特許庁

To control a cooling medium flow rate passing through an ion removing filter and a cooling medium flow rate bypassing it to enhance consuming power efficiency and remove ions in a cooling medium in a short time.例文帳に追加

イオン除去フィルタに通過させる冷却媒体流量とバイパスする冷却媒体流量とを調整して消費電力効率を向上させると共に短時間で冷却媒体のイオン除去をする。 - 特許庁

To provide a method for producing an α-sulfo fatty acid alkyl ester salt, capable of reducing or eliminating the maturing time of its sulfonating process and improving its production efficiency.例文帳に追加

スルホン化工程において熟成工程を短時間、あるいは省略することができ、製造効率を向上させることができるα−スルホ脂肪酸アルキルエステル塩の製造方法を提供する。 - 特許庁

This prevents problems wherein the operation efficiency of the elevator is reduced by time required for an operation of the auxiliary sill 6 or energy is excessively consumed by a wasteful operation of the auxiliary sill 6.例文帳に追加

これにより、補助敷居６の作動所要時間のためにエレベーターの運転効率が低下したり、補助敷居６の無駄な作動のためにエネルギーを余計に消費したりする不具合を防止する。 - 特許庁

To provide a radiation image photographing system capable of shortening time required for radiation image photographing and improving photographing efficiency by improving the portability of a console.例文帳に追加

コンソールの可搬性を向上させることにより、放射線画像撮影にかかる時間を短縮して撮影効率を向上させることが可能な放射線画像撮影システムを提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a radiation image photographing system capable of shortening time required for radiation image photographing and improving photographing efficiency by improving the portability of a console.例文帳に追加

コンソールの可搬性を向上させることにより、放射線画像撮影にかかる時間を短縮して撮影効率を向上させることが可能な放射線画像撮影システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

The process of the interdiffusion is monitored in real time by an optical measurement device, and the light-emitting diode (LED) having the smooth steps with organic bonding has higher luminous efficiency and a lower operation voltage.例文帳に追加

相互拡散のプロセスは光学測定装置でリアル・タイムモニターし、滑らかな段階がある有機接合を備えた発光ダイオード（ＬＥＤ）が、より高い発光効率およびより低い操作電圧を持つ。 - 特許庁