「time efficiency」に関連した英語例文の一覧と使い方(62ページ目) - Weblio英語例文検索

To improve a yield and shorten a process time by drastically raising an efficiency of a manufacturing process in a groove processing for forming grooves for carrying optical parts therein and in an optical bench to which wiring is formed.例文帳に追加

光学部品が搭載される溝を形成する溝加工および配線が形成される光学ベンチにおいて、製造プロセスの効率を飛躍的に高め、歩留まりの向上と工程時間の短縮を図る。 - 特許庁

To stabilize the suction by avoiding clogging of the tape when the tape is cut after an electronic part is retrieved, and to improve the production efficiency by shortening the tooling time.例文帳に追加

電子部品を取出した後の収納テープの切断に際して、収納テープの詰まりを回避し吸着安定化が図れると共に段取り替え時間短縮による生産効率を向上させること。 - 特許庁

To provide a fine iron powder removing apparatus, which traps with a high efficiency the fine iron powder by a magnetic element, and at the same time, can extend a cleaning work cycle removing the fine iron powder sticking the magnetic element.例文帳に追加

磁気エレメントで高効率な微細鉄粉の捕捉を行うとともに、磁気エレメントに付着した微細鉄粉除去の清掃作業サイクルを延ばすことができる微細鉄粉除去装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an approval control system suitable for increasing the efficiency of an office procedure between a subcontractor and a work place, by reducing the labor and time borne by the subcontractor and the work place in a well-balanced state.例文帳に追加

請負業者および作業所が負担する労力や時間をバランスよく低減し、請負業者と作業所との間で行われる事務手続を効率化するのに好適な承認管理システム。 - 特許庁

To provide a heat-storing device for improving the heat exchange efficiency between a heat-storing material and refrigerant liquid 2 in a heat reservoir 30 and at the same time preventing a solution for generating a hydrate from being supercooled.例文帳に追加

蓄熱体３０内の蓄熱材と冷媒液２との熱交換効率を向上させるとともに、水和物を生成する水溶液の過冷却を防止した蓄熱装置を提供する。 - 特許庁

To provide a plant-cultivating container capable of reducing time and effort required for the exchange of the container by facilitating the insertion and removal of a temperature-regulating pipe, and having improved thermal efficiency of the temperature-regulating pipe.例文帳に追加

植物栽培容器において、温度調整パイプの挿脱を容易にすることにより容器の入換え作業に要する手間を省くと共に、温度調整パイプの熱効率を向上させる。 - 特許庁

To shorten a time required for an entire process for improving working efficiency by performing two processes of a scattering (aligning) process to the measurement surface of a granular object to be inspected and a photometry process at the same period.例文帳に追加

粒状の検査物の測定面への散布（整列）工程と、測光工程の異なる２つの工程を同時期に行うことで、全工程にかかる時間を短縮し、作業効率を向上させる。 - 特許庁

To provide a method for culturing Allium fistulosum, by which the Allium fistulosum can be harvested in good culture efficiency in autumn, winter, early spring, or the like which is a more early time than spring of ordinary harvesting period and is an off-season for the Allium fistulosum.例文帳に追加

春の通常の分葱の収穫期より以前の，分葱のシーズンオフの秋場や冬場，早春等に，分葱の収穫を行うことができる，栽培効率のよい分葱の栽培方法を提供する。 - 特許庁

To provide a water spray tank structure for road surface in a rolling vehicle capable of facilitating the repairing work, maintaining the quality of the surface of pavement and, at the same time, promoting production efficiency of the rolling vehicle.例文帳に追加

補修作業が容易に行え、また、舗装面の品質を維持できるとともに、転圧車両の生産効率を向上させ得る、転圧車両における路面用散水タンクの構造を提供する。 - 特許庁

To provide a recycling method of a metal base composite material, by which the drastical improvement of recovering efficiency of respective raw materials used in the recycling time can be obtd. without bringing about the increase of cost.例文帳に追加

コストの増大を招くことなく、リサイクルに際し使用される各種素材の回収効率の飛躍的な向上を図ることのできる金属基複合材料のリサイクル方法を提供する。 - 特許庁

To provide a dust collector capable of capturing a fine particle by misting a capturing liquid without reducing the capturing efficiency of the fine particle even by continuous operation for a long period of time.例文帳に追加

長時間の連続稼働によっても微粒子の捕集効率が低下することがなく、捕集液をミスト化して微粒子を捕集することが可能な集塵器を提供することを課題とする。 - 特許庁

To implement heat energy storing operation of high efficiency, equalized in the time zone when night discount electric power can be utilized, while making the amount of remaining heat energy storage zero in switching from a stored heat energy utilizing operation to a heat energy storing operation.例文帳に追加

蓄熱利用運転から蓄熱運転に切り換える際に、蓄熱残量をゼロにでき、夜間の割引電力を利用可能な時間で平準化した効率のよい蓄熱運転を可能とする。 - 特許庁

To provide a fuel cell which improves a capability of eliminating a gas component generated on the fuel electrode side of an MEA due to power generation reaction in order to improve the power generation efficiency and time-dependent stability of a fuel battery.例文帳に追加

発電反応に伴ってＭＥＡの燃料極側に発生するガス成分の除去性を高めることによって、燃料電池の発電反応の効率や経時的な安定性を向上させる。 - 特許庁

To provide a traffic controlling method which never causes an increase in delay time of traffic and a decline of band use efficiency by controlling output traffic of each communication device even if the network is increased in scale.例文帳に追加

ネットワークの規模が増大しても、個々の通信装置の出力トラフィックを制御し、トラフィックの遅延時間の増加や、帯域使用効率の低下を引き起こさないトラフィック制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a driving method of a small size, low voltage operation, highly efficient cold-cathode tube, and, for that purpose, a driving method of a laminated one body type piezoelectric transformer that realizes high boosting ratio and high efficiency at the same time.例文帳に追加

小型、低電圧動作、高効率の冷陰極管の駆動方法、およびこの為に高昇圧比と高効率を同時に実現する積層一体型圧電トランスの駆動方法を提供する。 - 特許庁

To provide a thin film single magnetic pole head for perpendicular magnetic recording having a structure wherein format efficiency is high, servo is easy, a recording pattern on a medium is hardly influenced, and processing time is shortened.例文帳に追加

フォーマット効率が高く、サーボが容易で、媒体上の記録パターンが影響を受けにくく、プロセス時間短縮可能な構造を持つ垂直磁気記録用薄膜単磁極ヘッドを提供する。 - 特許庁

To provide a substrate treating device that can clean a substrate for a short time while the substrate is not still being turned after it is treated by a liquid, as well as its cleaning method, and to ease the determination of conditions to realize high cleaning efficiency.例文帳に追加

基板に対して液処理を行った後、基板を非回転で洗浄するにあたり、短時間で基板を洗浄することのできる基板処理装置及びその方法を提供すること。 - 特許庁

To enable the improvement of working efficiency, the energy saving by reducing a heat treatment time or the like and the reduction of manufacturing cost in a method for manufacturing a carbon-containing refractory for SN plate with an addition of metal Si.例文帳に追加

金属Ｓｉを添加したＳＮプレート用の炭素含有耐火物の製造方法において、作業能率の向上、熱処理時間の短縮等による省エネルギー化、製造コストの削減を図ること。 - 特許庁

To provide a heat fixing device which has the shortened warmup time, the saved power consumption, and enables a quick start by using an electromagnetic induction heating-type heat fixing device having high heating efficiency.例文帳に追加

加熱効率が高い電磁誘導加熱式の加熱定着装置を用いて、ウォームアップ時間を短縮し、省電力化を可能とするほか、クイックスタートが可能な加熱定着装置を提供する。 - 特許庁

To provide a contamination prevention method of a fuel cell air electrode capable of maintaining high power generation efficiency for a long period of time by effectively removing a contaminant in an atmosphere by a simple and compact facility.例文帳に追加

簡易かつコンパクトな設備にて大気中の汚染物質を効率良く除去して、高い発電効率を長期間にわたって維持しうる燃料電池空気極の汚染防止方法を提供する。 - 特許庁

To provide a wood modifying system with a simple configuration wherein an appropriate chemical is evenly impregnated into an effective depth without impairing structure or characteristics of wood in a relatively short time, and the work efficiency is improved.例文帳に追加

木材の組織や特性を損なわず、簡単な構成で、比較的短時間にむらなく、適切な薬剤を有効深さに含浸させ、作業効率の向上も可能な木材改質システムを提供する。 - 特許庁

To provide a dot line printer securing an excellent working an efficiency and a favorable printing quality for a long time by removing paper powder sticking to an eccentric cam for opening/closing a platen.例文帳に追加

プラテン開閉用偏心カムに付着した紙粉を除去することにより、長期間にわたって、高い作業効率と、良好な印字品質を確保するドットラインプリンタを提供することを目的とする。 - 特許庁

To increase the efficiency of a manufacturing process of a silicon bench, to reduce the time of the manufacturing process and to improve the accuracy of manufacturing, by reducing the cost of a photolithography process and simplifying processes of forming grooves, dicing or the like.例文帳に追加

フォトリソグラフィー工程の低価格化及び溝加工やダイシング等の工程を簡単化して、シリコンベンチの製造プロセスの効率を高め、作製工程時間の短縮を図り、作製精度を向上させる。 - 特許庁

To enhance smoothness of a surface by raising a strength of an outer surface of a fiber base for a composite material including an interlaminar or connecting surface's shearing strength and raising an impregnation efficiency of a matrix at the time of complexing.例文帳に追加

複合材料用繊維基材において、層間や接合面の剪断強度を含め面外の強度を高め、複合化時点のマトリックスの含浸効率を高め合わせて面の平滑性を高めること。 - 特許庁

To provide a machine-glazed-paper inspection apparatus by which a length of a sheet of machine glazed paper formed by winding a sheet of beltlike paper, such as a sheet of toilet tissue paper or the like on a cylindrical core part is measured in a short time with satisfactory efficiency and with high accuracy.例文帳に追加

トイレットペーパ等の帯状紙を円筒状の芯部に巻回して形成されたロール紙の長さを短時間に効率良く高い精度で測定するロール紙検査装置を提供する。 - 特許庁

To provide an underroof thatching material capable of increasing drainage efficiency and air permeability on the surface of a underroof thatching material such as rain water or the like permeating in a roof and, at the same time, increasing air permeability on the rear side of the underroof thatching material to prevent moisture.例文帳に追加

屋根に浸入した雨水等の下葺材表面における排水性及び通気性を向上すると共に、下葺材裏面における通気性を向上して湿気を防止する。 - 特許庁

To provide a pipe material repairing method capable of saving time and trouble for adhering a seal member and moving a repairing frame material, improving work efficiency in repairing a pipe material, and smoothly moving the repairing frame material even if a stepped portion is provided on an inner wall surface of the pipe material.例文帳に追加

シール部材の付着と補修枠材の移動に手間がかからず、ひいては、管材の補修における作業能率を向上させやすい管材の補修方法を提供することである。 - 特許庁

A specific surface area of the principal plane of the ceramic heater 10 is increased since numerous particles 6 are firmly stuck on the surface of the principal plane of the ceramic heater, and a heating time of the heated object can be shortened since heat transmission efficiency to the heated object is improved.例文帳に追加

セラミックヒータ10の主面の比表面積が多数の粒子６が固着していることによって増大し、被加熱物への熱伝達の効率がよくなり、加熱時間を短縮できる。 - 特許庁

To provide a bag filter type dust collector provided with a pulse jet, in which the damage of a bag accompanied by the vibration of the pulse jet can be prevented from occurring and the initial filtration efficiency of the bag can be kept and the bag can be used over a long period of time.例文帳に追加

パルスジェットを備えたバグフィルター型集塵機において、パルスジェットの振動に伴うバグの破損を未然に回避し、バグの初期の濾過効率を維持し、長期使用を可能にすること。 - 特許庁

To solve the problem that, in a portable information terminal that is operable with a battery even if an external power supply is removed, when efficiency of a power supply circuit is dropped, loss is increased and a battery operating time is reduced, and consequently, device performance deteriorates.例文帳に追加

外部電源を取り外しても、バッテリにて動作可能な携帯情報端末においては、電源回路の効率を落としてしまうとロスが大きくなり、バッテリ動作時間が短くなってしまう。 - 特許庁

To facilitate the attaching/detaching of the shaft section of a spiral body by making a ball discharging head in a pachinko game hall into a split opening/closing body, and at the same time, increase a dust collecting efficiency in a ball discharging unit.例文帳に追加

パチンコ遊技場における玉排出ヘッドを分割開閉体とすることにより、螺旋体軸部の着脱を容易化するとともに、玉排出ユニット内の集塵効率の向上を図る。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus by which processing time can be shortened and image forming efficiency can be improved and a method for forming an image which is applicable to this image forming apparatus.例文帳に追加

処理時間を短縮し、画像形成効率を向上することが可能な画像形成装置及びこの画像形成装置に適用される画像形成方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an exhaust purification apparatus and method for an internal combustion engine capable of enhancing the efficiency of poisoning release of an exhaust gas purifying catalyst (NOx trapping catalyst), shortening the time required to make posisoning release, and suppressing deterioration of the fuel economy.例文帳に追加

排気浄化触媒（ＮＯｘトラップ触媒）の被毒解除に際し、被毒解除の効率を向上させて、被毒解除にかかる時間を短縮し、燃費の悪化を抑制できるようにする。 - 特許庁

To achieve the reduction of the number of work processes and the enhancement of production efficiency by shortening the time required in the adjustment of mold thickness and to exclude room letting an error enter to ensure sufficient accuracy and stability.例文帳に追加

型厚調整に要する時間短縮により作業工数の削減及び生産効率の向上を図るとともに、誤差の入り込む余地を排除し、十分な正確性及び安定性を確保する。 - 特許庁

It is demonstrated that the trigger point methods smoothly perform the storing, provisioning and downloading of initial filter criteria and are beneficial in terms of at least storage and run-time efficiency.例文帳に追加

本発明のトリガ・ポイント方法は、初期フィルタ条件の記憶、準備、およびダウンロードをスムーズに実行し、少なくともストレージ効率およびランタイム効率の観点で有益であることが実証される。 - 特許庁

To provide a house capable of offering convenient dwelling over a long period of time by creating the optimum indoor environment suited to all seasons with the minimum air conditioning load and an excellent energy efficiency.例文帳に追加

季節に応じた最適な室内環境を、空調負荷をできるだけ抑えながら創出し、エネルギー効率に優れて、長期間にわたって快適に居住することのできる住宅を提供する。 - 特許庁

To improve the utilizing efficiency of a radio channel by setting optionally a data transfer rate of one channel and utilizing effectively an idle frame area when the number of slave sets connected at the same time is small.例文帳に追加

１つのチャネルのデータ転送速度を任意に設定可能とし、また、同時に接続している子機の数が少ない場合、空きのフレーム領域を有効利用して、無線回線使用効率を上げること。 - 特許庁

To provide a method for heating a glass body by which it is possible to shorten the heating time of the glass body by performing heating with a high efficiency when the glass body is heated at the inside of a nearly cylindrical heating element.例文帳に追加

略円筒形の発熱体の内側でガラス体を加熱する際に、高効率の加熱を行ってガラス体の加熱時間を短くすることのできるガラス体の加熱方法を提供する。 - 特許庁

To provide such an image forming apparatus in which the time required for cleaning of a transfer means can be shortened, a lifetime is high and a satisfactory image free of the occurrence of back staining can be obtained with high efficiency.例文帳に追加

転写手段のクリーニングに掛る時間を短縮でき、高寿命で、しかも裏汚れが発生しない良好な画像を高効率で得ることができるような画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for modifying an organic fiber cord that can modify an organic fiber cord in a stable and high-quality manner and, at the same time, can realize a higher efficiency than the conventional organic fiber cord modification technique.例文帳に追加

安定的にかつ高品質で有機繊維コードを改質することができ、かつ、従来に比しさらなる高効率化を図ることが可能な有機繊維コードの改質方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method, a device, and a program for voice recognition which can shorten the processing time and improve the recognition efficiency of the voice recognition.例文帳に追加

処理時間を短縮することができ、音声認識する際の認識効率を向上させることができる音声認識方法および音声認識装置ならびに音声認識プログラムを提供する - 特許庁

To provide a fish classifying tool which is readily movable on a small-sized lightweight boat and with which a large amount of fishes are surely classified at a time in high efficiency without deteriorating workability.例文帳に追加

小型軽量で船上での移動が容易であると共に、一度に大量の魚を、高効率で作業性を劣化させることなく確実に分別することができる魚分別器を提供する。 - 特許庁

To supply a container to and recover from a work stage automatically to reduce workers' labor, and to improve the work efficiency for delivering of the container, such as shortening of working time.例文帳に追加

コンテナの作業ステージへの供給と回収とを自動的に行うことができ、作業者の労力を軽減すると共に作業時間の短縮等、コンテナの受け渡し作業効率を向上する。 - 特許庁

To provide an operation control method of a reforming apparatus for fuel cell by which an expensive CO sensor is made unnecessary, the estimation and guarantee of CO concentration are assured at the starting time, the deterioration of partial load efficiency is prevented, and the lowering of catalytic activity is also prevented.例文帳に追加

高価なＣＯセンサを不要にし、起動時におけるＣＯ濃度の推定および保証を確実にして、部分負荷効率の悪化を防止し、触媒活性の低下を防止すること。 - 特許庁

To provide a crimp terminal calking device having various exclusive crimping dies mounted on exclusive holders, respectively, of which die exchanging time is shortened and operation efficiency is improved by quickly exchanging holders thereof, made so as not to erroneously touch an operation switch when exchanging the holders.例文帳に追加

種々の専用の圧着ダイスを各々専用のホルダーに装着しておき，それらのホルダーを素早く切り替えることにより圧着ダイスの交換時間を短縮し，作業効率を向上する。 - 特許庁