「time efficiency」に関連した英語例文の一覧と使い方(64ページ目) - Weblio英語例文検索

To achieve the shortening of a transmission time and the enhancement of processing efficiency and speed by employing a printing control system minimizing the data quantity of a printing command, and enabling the enhancement of the printing and drawing processing of a character.例文帳に追加

印刷コマンドのデータ量を最小化し、文字の印刷、描画処理の効率化を可能とする印刷制御方式を採ることにより、転送時間の短縮化と処理の効率化、高速化を図る。 - 特許庁

To provide an information extractor provided with a means capable of facilitating registration of information, shortening a retrieval time, enhancing accuracy, and enhancing efficiency, when registered information of an optional type is extracted.例文帳に追加

任意形式の登録情報を抽出する際に、情報登録を容易にし、検索時間を短縮し、正確さを高め、効率を上げる手段を備えた情報抽出装置を提供する。 - 特許庁

To provide a display discharge tube fabricating method, in which each of plasma discharging regions is evacuated in a high level in a short period of time without markedly changing a fabricating process or a configuration, so as to enhance fabricating efficiency.例文帳に追加

製造プロセスや構成を大幅に変えずに、短時間内に各プラズマ放電領域内を高真空にし、製造効率を増大させることが可能な表示放電管の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a granular material coating apparatus by which a granular material having a coating film small in defect can be manufactured and which hardly becomes fouled, has operation stability for a long period of time and is high in thermal efficiency and to provide a coating method using this apparatus.例文帳に追加

被膜の欠陥が少なく、装置の汚れが少なく、長期運転安定性を有するとともに熱効率が高い粒状物質の被覆装置と被覆方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a highly reliable photoelectric conversion device having light reflective members that are capable of maintaining a sufficient photoelectric conversion efficiency for a long time period by preventing the occurrence of scratches on their light reflective surfaces.例文帳に追加

光反射面の傷の発生が抑制されて十分な光電変換効率を長期間維持することが可能な光反射部材を有する、信頼性の高い光電変換装置を提供すること。 - 特許庁

To improve work efficiency by showing an unreproducible cause on a screen to allow even a non-expert to complete the re-creation work of a three-dimensional model in a short time.例文帳に追加

再生不能の原因を画面上に提示することによって、熟練者でなくても３次元モデルを作成し直す作業を短時間で終了させるようにし、作業効率を向上させること。 - 特許庁

To provide a grafting apparatus with which, even if a grafting tool 62 naturally drops with growth of a grafted nursery plant 41, the grafting tool 62 naturally dies out in course of time by biodegradation, recovery of the grafting tool or the like, are eliminated and efficiency of operation is improved.例文帳に追加

接木苗４１の成長に伴って接ぎ具６２が自然脱落しても、生分解によって自然消滅して接ぎ具６２の回収など不要とさせて作業の効率向上化を図る。 - 特許庁

To provide a chip component which can be much more mass-produced in a shorter time with higher manufacturing efficiency than usual, and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

従来に比してチップ部品を短時間で大量に製造することができてチップ部品の製造効率を高めることができるチップ部品およびそのチップ部品の製造方法の提供を課題とする。 - 特許庁

To provide a coating system for water base recyclable coating which reliably collects undeposited coating, enhances reproduction efficiency and, at the same time, reliably prevents the outflow of the undeposited coating to the outside.例文帳に追加

未塗着塗料の捕集を確実に行い、再生効率を向上すると共に、未塗着塗料の系外への流出を確実に防止することのできる水性リサイクル塗料用塗装システムを提供する。 - 特許庁

To improve work efficiency by attaining the simplification of a work content and the shortening of working time by the actuation of a structure by which maintenance for a filter is executed at one specified point.例文帳に追加

フィルタに関するメンテナンスを１つの所定箇所で実施可能な構造の作用により、その作業内容の簡略及び作業時間の短縮化を可能にして、作業効率の向上化を図ること。 - 特許庁

To provide a washing device and a washing method which aim an improvement in washing efficiency of a washing object such as a grill, and at the same time, can wash away soil sticking to the object perfectly.例文帳に追加

焼き網等の洗浄対象物の洗浄効率の向上を図るとともに、この対象物に付着した汚れを十分に洗い落とすことができる洗浄装置および洗浄方法を提供する。 - 特許庁

To provide a water heater capable of improving the use efficiency of thermal energy supplied to a heat exchanger and capable of sufficiently shortening the time required for a tapping temperature to approach a set temperature.例文帳に追加

熱交換器に与えられた熱エネルギーの使用効率を向上させつつ、出湯温度が設定温度に近づくまでの期間を十分に短縮することができる給湯装置を提供する。 - 特許庁

To provide an organoelectroluminescent element which is driven in a high efficiency at a low voltage, is excellent in heat resistance and driving stability, and maintains stable light-emitting characteristics for a long time even at a high temperature.例文帳に追加

低電圧、高効率駆動が可能であり、かつ耐熱性、駆動安定性に優れ、高温においても安定な発光特性を長時間にわたって維持できる有機電界発光素子を提供する。 - 特許庁

To provide an emulsion fuel which is obtained by emulsifying a fuel oil, especially a heavy oil A or a light oil, and water and has stability with time, excellent combustion properties and heat efficiency and is considered in energy saving and environment.例文帳に追加

燃料油、特にＡ重油または軽油と水を乳化して得られる経時安定性、燃焼性および熱効率に優れ、省エネルギーと環境に配慮したエマルジョン燃料を提供する。 - 特許庁

To increase speed of a switching time to improve transmission efficiency in an optical switching device applied to an intermidate node in a photonic network where an optical burst switching system is used.例文帳に追加

光バーストスイッチング方式を適用したフォトニックネットワークにおける中間ノードに適用される光スイッチング装置において、伝送効率を向上させるための切替時間の高速化を確保する。 - 特許庁

To provide thinning scissors improved in combing efficiency because they do not fail to cut but also one combing operation performs two or several step cutting, and at the same time capable of skillfully giving the user a soft feeling.例文帳に追加

切り損じがなくなるばかりでなく、一つの梳き動作により二段切りないし数段切りとなるために、梳き作業効率が良くなると同時に、巧みにソフト感を出し得る梳き鋏を提供する。 - 特許庁

To improve the production efficiency and to reduce a manufacture cost, by deciding on the appropriate correction method for the defect of a transparent insulating film, at the time the transparent insulating film is formed on a substrate.例文帳に追加

基板上に透明絶縁膜が形成された時点で透明絶縁膜の欠陥に対して適切な修正方法を決定し、生産効率の向上及び製造コストの削減を実現する。 - 特許庁

To provide a transmitting circuit and a device protection method which can stabilize the output load of a device, protect the device against a breakdown, and prevent efficiency deterioration at the same time without using a component such as an isolator.例文帳に追加

アイソレータ等の素子を使用せずとも、デバイスの出力負荷を安定させてデバイスを破壊から保護し、同時に効率劣化も防止することが可能な送信回路、およびデバイス保護方法を提供する。 - 特許庁

To provide a discharge lamp lighting apparatus in which an overshoot is controlled at a time of a polarity reversal of an alternative rectangular wave current to light a high-pressure discharge lamp and a light utilization efficiency in forming an image is improved.例文帳に追加

高圧放電灯を点灯させる交流矩形波電流の極性反転時におけるオーバーシュートを抑制させることで、画像形成時における光の利用効率の向上を図る。 - 特許庁

To provide a printed wiring board dividing device to improve working efficiency of the dividing device by eliminating additional work to be caused by reduction of cutting waste produced at the time of cutting, deterioration of a tool, etc.例文帳に追加

切削時に発生する切断屑の低減及び工具劣化等により発生する付加作業を無くし分割装置装置の作業効率を向上するプリント基板分割装置を提供する。 - 特許庁

To provide an information terminal unit for improving efficiency in input operations at the time of data input using a soft keyboard displayed on a display screen.例文帳に追加

本発明は、表示画面上に表示されるソフトキーボードを用いてデータ入力を行なう際の入力操作の効率化を図ることのできる情報端末装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

Accordingly, the ternary catalyst 9 falls in a saturated oxygen condition in a short time after the initiation of lean control so as to feed oxygen into the HC processing devices 10, 11, whereby it is possible to enhance the efficiency of purification for desorbed HC.例文帳に追加

これにより、リーン制御開始後、短時間のうちに三元触媒９を酸素飽和状態として、ＨＣ処理装置１０、１１に酸素を送り、脱離ＨＣの浄化効率を高める。 - 特許庁

12. At a time when the global economy is still recovering from the financial crisis and elevated levels of unemployment, SMEs are increasingly seeking ways to cut costs, increase efficiency and mitigate the risk of doing business. 例文帳に追加

１２． 世界経済がまだ金融危機と失業率の上昇から回復している時に、中小企業はコストを削減し、効率性を高め、ビジネスのリスクを軽減する方法をますます模索している。 - 経済産業省

At the same time we will further promote energy efficiency and cleaner energy supplies as a priority to boost both sustainable development and energy security, and reduce carbon emissions.例文帳に追加

同時に，我々は，持続可能な開発及びエネルギー安全保障を強化し，二酸化炭素の排出を削減するために，優先的に，エネルギー効率及びよりクリーンなエネルギー供給をさらに促進する。 - 経済産業省

To provide an iontophoresis device and a composition for iontophoresis administration which can be stored for a long period of time while preventing the lowering of transporting efficiency of a drug to be originally transported even when e.g. epinephrine is used.例文帳に追加

本来の輸送対象たる薬物の輸送効率の低下を防止しつつ、例えばエピネフリンが使用されていても長期間保存可能なイオントフォレーシス装置及びその投与用組成物を提供する。 - 特許庁

To improve the efficiency of data transfer in a time-division multiplex communication system which comprises a plurality of communication apparatuses and in which data transmission right is provided to each communication apparatus in accordance with a predetermined rule.例文帳に追加

複数の通信装置からなり、各通信装置に、予め定められた規則に従ってデータの送信権が与えられる時分割多重通信システムにおいて、転送効率を向上させる。 - 特許庁

To provide a variable displacement compressor wherein a steep variation of the discharge displacement is prevented, while the responsiveness at the time of stating is enhanced, the installing efficiency is enhanced, and miniaturization of the device is promoted.例文帳に追加

起動時における応答性を向上しつつ、吐出容量の急激な変動を防止でき、しかも組み付け効率を向上し、装置の小型化を促進できる可変容量圧縮機を提供する。 - 特許庁

The method for optimizing the total carbonization time in the coke oven includes a step of calculating the probability of occurrence of the extrusion clogging of the coke on extruding the coke from the coke oven, a step of calculating the expected value of production efficiency per unit time of the coke oven from the calculated probability and a step of determining the total carbonization time of the coke oven based on the calculated expected value.例文帳に追加

コークス炉における総炭化時間の最適化方法は、コークス炉からコークスを押し出す際にコークスの押詰りが発生する確率を算出するステップと、算出された確率からコークス炉の単位時間あたりの生産効率の期待値を算出するステップと、算出された期待値に基づいてコークス炉の総炭化時間を決定するステップと、を含む。 - 特許庁

To provide a light source device capable of suppressing occurrence of flickering in an image projected to a projection screen by the change with the passage of time accompanying continuous use and capable of suppressing deterioration of light utilization efficiency in an illuminated region by the change with the passage of time accompanying continuous use and realizing a long life time.例文帳に追加

連続使用に伴う経年変化によって投写面に投写される画像にちらつきが発生するのを抑制することが可能で、かつ、連続使用に伴う経年変化によって被照明領域における光利用効率が低下するのを抑制することが可能で、さらに、長寿命化を図ることが可能な光源装置を提供する。 - 特許庁

To improve the welding efficiency by shortening the crane waiting time and its service time when assembling a steel work, reducing the set time on a rotating machine, and keeping the welding position to be constantly flat.例文帳に追加

従来法式で鉄骨コアが組み立てられる方式では、鉄骨コアが組み立てられる間、Ｈ形鋼梁端部の上面・下面・側面を溶接するため、安定な下向き溶接を行うためには、その都度、梁とサイコロとの大きな鉄骨部材をクレーンなどで横転・反転させる必要が有り、クレーン待ちやクレーン使用時間が掛かり能率低下をもたらす。 - 特許庁

The image forming apparatus, which receives a plurality of image signals, converts the signals into image data, stores the image data and extracts the image data, informs an operator about a print end time (print time) in various modes predicted and calculated in advance and allows the operator to select an optimum mode in consideration of a wait time and a print image, thereby improving the efficiency.例文帳に追加

複数の画像信号を入力し、画像データとして変換、該画像データの記憶、該画像データの取出しを行う画像形成装置において、操作者に予め予測算出した各種モードでの印刷終了時刻（印刷時間）を通知し、操作者に待ち時間と印刷イメージとを比較した最適のモードを選択させることにより効率アップを図る。 - 特許庁

Difference (θMBT-θretard) between crank angle θMBT at which combustion mass rate gets 50% at a time of MBT operation and crank angle θretard at which combustion mass rate gets 50% at a time of actual ignition delay is calculated, torque generation efficiency at a time of actual ignition timing is operated by a map or a following numerical formula based on the difference (θMBT-θretard).例文帳に追加

ＭＢＴ運転時に燃焼質量割合が５０％となるクランク角θMBT と、実際の点火遅角時に燃焼質量割合が５０％となるクランク角θretardとの差分（θMBT −θretard）を演算し、この差分（θMBT −θretard）に基づいてマップ又は次の数式により実際の点火時期におけるトルク発生効率を演算する。 - 特許庁

To provide a super-finishing apparatus easily changing a large number of set pressures different in workpieces to the consistent pressure in a short time, shortening the cycle time for setting change to improve the investment efficiency of a manufacturing facility, and consistently operable.例文帳に追加

被加工物ごとに異なる多数の設定圧力を、容易且つ短時間で安定した圧力に切り替えることができ、セット替えのサイクルタイムを短縮して製造設備の投資効率を向上させると共に、安定稼動させることができる超仕上げ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for constructing a data frame with which transmission efficiency can be prevented from being reduced, by performing division into a synchronous frame and an asynchronous frame in a physical hierarchy in a synchronous Ethernet (R) which simultaneously provides a real-time service and a non-real-time service.例文帳に追加

実時間サービスと非実時間サービスとを同時に提供する同期化イーサネット（登録商標、以下同じ）において、同期化フレームと非同期化フレームとの区分が物理階層でなされるようにして、送信効率の低下を防止することのできるデータフレーム構成方法を提供する。 - 特許庁

To improve utilization efficiency of radio resources by varying a parameter for varying a transmission data quantity per unit time of an encoding ratio, a modulation system, etc. corresponding to the variation of precision of channel estimation within a unit transmission data period with time passage within the unit transmission data period.例文帳に追加

単位送信データ期間内でのチャネル推定の精度の変化に対応して、符号化率や変調方式等の、単位時間当たりの伝送データ量を変化させるパラメータを単位送信データ期間内の時間経過と共に変化させることにより無線資源の利用効率の向上を図る。 - 特許庁

To provide a compact feed-forward amplifier, having high productivity efficiency and adopting a delay circuit that can easily adjust delay times and at the same time, avoid physical restrictions as a delay circuit, used for obtaining the delay time of a signal coinciding with that of a main amplifier.例文帳に追加

主増幅器の遅延時間に合わせた信号の遅延時間を得るために用いる遅延回路として、遅延時間の調整が容易でありかつ物理的制約を回避することができる遅延回路を採用した小型で生産効率の高いフィードフォワード増幅器を提供すること。 - 特許庁

To provide an injection mold preventing such a phenomenon that the resin remaining in a sprue exerts adverse effect on a molded product at a time of next injection and obstructs the injection of the resin into the sprue to lower production efficiency by eliminating the molten resin at a time of mold opening.例文帳に追加

型開きの際に溶融状態にある樹脂を無くすことにより、スプル内に残存した樹脂が、次の射出の際に、成形品に悪影響を与えたり、スプル内への樹脂の注入の妨げになることがない、且つ、製造効率が低下することがない、射出成形用金型を提供する。 - 特許庁

Thus, the data communication time in the outgoing direction is made relatively longer than the data communication time in the incoming direction, so that the data communication efficiency can be enhanced in the case of the data communication, where the data quantity in the incoming direction is larger than the data quantity in the outgoing direction.例文帳に追加

上り方向のデータ通信時間よりも下り方向のデータ通信時間の方を相対的に長くすることができ、上り方向のデータ量よりも下り方向のデータ量の方が大きいデータ通信を行うに際して、データ通信効率の向上を図ることができる。 - 特許庁

Since the image pattern generated by an OSD control center or an image size processor is not an external image signal, combination of image output devices is unnecessary at the time of preheating the display, so that time and costs required for preheating the display are reduced and the efficiency of preheating is improved.例文帳に追加

そのうち、画像パターンはＯＳＤコントロールセンター或いは画像サイズプロセッサにより生成され、外部の画像信号ではなく、ゆえにディスプレイに予熱処理を行う時、画像出力装置を組み合わせる必要がなく、こうして、ディスプレイ予熱に必要な時間、コストを減らし、予熱効率を高める。 - 特許庁

To solve problems that it takes a long useless time from the start of feeding of a welding wire to practically the generation of arc because of a reduction in slow-down speed for improving the starting property of the arc, and the efficiency of the welding working time is low, in the welding repeated at a short interval between the start and the stop of the welding.例文帳に追加

溶接開始と停止とを短い間隔で繰り返す溶接において、アークスタート性を良好にするためにスローダウン速度が遅いため、溶接ワイヤの送給開始から実際にアークが発生するまでの無駄時間が長くかかり、溶接作業時間の効率が悪い。 - 特許庁

To reduce the cost of a laser light source device by making unnecessary the precise alignment between a semiconductor laser and an optical fiber by projecting a complicated optical system needed at the time of guiding the light excited by means of the semiconductor laser to an optical fiber and, at the same time, improving the coupling efficiency of the guided excited light to the optical fiber.例文帳に追加

半導体レーザによる励起光を光ファイバに導光する際の複雑な光学系を排除して両者の精密な位置合わせを不要とし、更に導光した励起光の光ファイバへの結合効率を向上することでコストの削減を図る。 - 特許庁

To provide a car washing machine for providing high efficiency and the ease of use by automatically being set to a washing speed according to a congestion condition, and appropriate washing speed by finding a waiting time allowable to a user according to a congestion state based on a time zone in which congestion is anticipated in advance and other conditions.例文帳に追加

混雑具合に応じた洗車速度、および、予め混雑が予想される時間帯やその他の条件による混雑状況に応じてユーザーが許容できる待機時間を割り出して適当な洗車速度に自動的に設定して、効率のよい使い勝手のよい洗車機を提供する。 - 特許庁

To provide an optical disk recording and reproducing device wherein optical disk production efficiency is enhanced by making the processing time of recording and reproducing of data nearly equal to that of only recording of data and reducing loss of time for exchange of the optical disk as much as possible and to provide an optical disk recording and reproducing method.例文帳に追加

データの記録・再生処理時間をデータの記録のみを行う場合と同程度とし、且つ、光ディスクの交換による時間のロスを極力少なくして、光ディスクの生産効率が向上した光ディスクの記録再生装置および光ディスクの記録再生方法を提供すること。 - 特許庁

To ensure a high ink filling efficiency in an ink vessel and, at the same time, to avoid dripping of the ink from an ink extraction port of the ink vessel at the time of mounting of the ink vessel on a stencil printing apparatus and removal of the ink vessel from the stencil printing apparatus even when the ink vessel contains a low-viscosity ink.例文帳に追加

インキ容器に対する高いインキ充填効率を確保しながら、粘度の低いインキを収容した場合であっても、孔版印刷装置への取付け時や孔版印刷装置からの取外し時において、インキ容器のインキ抽出口からインキが垂れ落ちないようにする。 - 特許庁

To provide an apparatus for trapping floating bacteria, which continuously traps floating bacteria in air for a long time without reducing a trapping efficiency even if a time before change of trapping carriers is extended and a method and a system for measuring floating bacteria using the same.例文帳に追加

捕集担体を交換するまでの時間を長くしても捕集効率を低下させることなく、空気中の浮遊菌を長時間連続的に捕集することを可能とする浮遊菌捕集装置、これを用いた浮遊菌計測方法及び浮遊菌計測システムを提供する。 - 特許庁