「to exchange」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

To easily know to which exchange number and how long a user has called by storing telephone call times by exchange numbers and displaying the times.例文帳に追加

局番毎に通話時間を記憶し、その時間を表示するようにし、ユーザがどの局番にどのくらいの通話を行ったのかを容易に知る。 - 特許庁

A heat exchange element arranged to have a heat exchange relation with the blood of a patient is supplied to the central venous line.例文帳に追加

中心静脈線には、患者の血液と熱交換関係を、持って配置される熱交換エレメントが供給される。 - 特許庁

To provide an information exchange apparatus allowing a user to share and exchange his or her own information with other users.例文帳に追加

ユーザが自身の情報を他のユーザと共有および交換できるようにする情報交換装置を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine having reduced working load of panel exchange (e.g. exchange of a game machine) to considerably improve working efficiency thereof.例文帳に追加

パネル交換(例えば、遊技盤交換)の作業負荷を軽減し、その作業効率を格段に向上させることが可能な遊技機を提供する。 - 特許庁

The air in a part close to the inner wall of the heat exchange pipe 4 is laid in a turbulent state to enhance the heat transmitting rate of the heat exchange pipe 4.例文帳に追加

また、熱交換パイプ４内壁に近い部分の空気は乱流状態となり、熱交換パイプ４の熱伝達率が高くなる。 - 特許庁

To preform proper job exchange fit for a job execution situation, and to reduce a burden on an operator accompanying program exchange work.例文帳に追加

ジョブ実行状況に則した的確なプログラム入替を可能とすると共に、プログラム入替作業に伴うオペレータの負担を軽減する。 - 特許庁

A fisherman, if necessary, attaches an exchange member such as a fishhook-detaching tool 10 to the operation member 3 and then uses the attached exchange member in response to a state.例文帳に追加

釣人は、必要に応じて、例えば針外し具１０の様な交換部材を操作部３に取り付けて、状況に応じてこれを使用する。 - 特許庁

To provide a call monitoring system capable of displaying subscribers to be influenced when an exchange becomes abnormal regardless of the operation of the exchange.例文帳に追加

交換装置の異常時に影響がある加入者を交換装置の動作と無関係に表示することができる通話監視システムを提供する。 - 特許庁

To provide a sample exchange device in which even an operator who is unaccustomed to the device can perform the sample exchange in a short time.例文帳に追加

装置に不慣れなオペレータでも、短時間に試料交換を行うことができる試料交換装置を提供すること。 - 特許庁

WIRELESS EXCHANGE SYSTEM PROVIDING SERVICE TO LIMIT MOVEMENT OF MOBILE SUBSCRIBER, AND MOBILE EXCHANGE STATION APPLIED TO THE SYSTEM例文帳に追加

移動加入者の移動を制限するサービスを提供する無線交換システム及び、これに適用される移動交換局 - 特許庁

To provide a currency exchange processing system to easily activate a check function for preventing unauthorized transactions in currency exchange transactions.例文帳に追加

為替取引における不正取引を防止するためのチェック機能を簡易に働かせることのできる為替処理システムを提供する。 - 特許庁

PIPE JOINT, STRUCTURE OF JOINTING HEAT EXCHANGE TUBE TO THE PIPE JOINT, AND METHOD OF JOINING THE HEAT EXCHANGE TUBE TO THE PIPE JOINT例文帳に追加

管継手、熱交換チューブと管継手の接合構造、および熱交換チューブと管継手の接合方法 - 特許庁

To provide a method for containing and registering with a private branch exchange in which a registering work cab be simply and accurately performed and to provide a private branch exchange system.例文帳に追加

登録作業を簡便、かつ正確に行うことのできる構内交換装置への収容登録方法および構内交換システムの提供。 - 特許庁

To provide a game medium processor wherein usability can be improved in a prize exchange, and to provide a prize exchange system including the same.例文帳に追加

景品交換に関して使い勝手の向上を図ることができる遊技媒体処理機、および、これを備える景品交換システムを提供すること。 - 特許庁

To strengthen exchange connection and to improve coercive force in a magnetic material having exchange connection of an antiferromagnetic phase and a ferromagnetic phase.例文帳に追加

反強磁性相と強磁性相との交換結合を有する磁性材料において、交換結合をより強固にし、保磁力を向上させること。 - 特許庁

To provide a micro channel structure with high heat exchange efficiency, and to provide a heat exchange system and an electronic apparatus.例文帳に追加

熱交換効率の高いマイクロチャンネル構造体、熱交換システム及び電子機器を提供すること。 - 特許庁

To provide a prize exchange system which can promote a user to exchange for a prize by enabling the supply of the prize as desired by a game parlor.例文帳に追加

店舗が希望する景品を提供でき、ユーザに対して景品交換を促進できるような、景品交換システムを提供する。 - 特許庁

In an exchange information output method, an output controller 10 is set so as to display items, corresponding to respective data of an exchange information CSV file.例文帳に追加

出力制御装置１０において、交換情報のＣＳＶファイルの各データに対応する項目を表示するようにする。 - 特許庁

Consequently, one-to-one or one-to-multiple business card exchange or information exchange becomes possible through the network.例文帳に追加

ネットワークを介して、１対１あるいは１対複数の名刺交換などの情報交換が可能となる。 - 特許庁

Recently, however, it sometimes happens that the Yuan's exchange rate continues to fall along with a slowdown in the Chinese economy to reduce the strong anticipation of a high exchange rate.例文帳に追加

ただし、中国経済の減速とともに、最近は元レートの下落が続く事態も見られ、一方的な先高感は薄れてきている。 - 経済産業省

This led to a sharp decline in the South Korean won, and it is believed that Bank of Korea carried out foreign exchange intervention to stabilize the won exchange rate.例文帳に追加

この際に、韓国ウォンも急落し、韓国銀行はウォン相場安定のため、為替介入を実施したと見られる。 - 経済産業省

The radio communication section 2 detects communication quality of a wireless network, determines the number of data exchange times N, depending on the communication quality and determines a frame exchange period (second period) T2 denoting a period of each data exchange processing so as to terminate all data exchange processings for the number of exchange times within the range of the data exchange period T1.例文帳に追加

無線通信部２は、無線ネットワークの通信品質を検知し、その通信品質に応じてデータの交換回数Ｎを決定し、データ交換周期Ｔ１の範囲内で交換回数分の全てのデータ交換処理が終了するように、各データ交換処理の期間を示すフレーム交換周期（第２の周期）Ｔ２を決定する。 - 特許庁

To keep quality of a fluid, to prevent leakage of a fluid for heat exchange, to restrain the quantity of the fluid for heat exchange to be used, and to properly keep heat-retention efficiency and flow of the fluid for heat exchange, when the temperature of the fluid is kept.例文帳に追加

流体を保温する場合に、流体の品質を維持し、熱交換用流体の漏れを防ぎ、使用する熱交換用流体量を抑え、また保温効率や熱交換用流体の流れを良好に保つ。 - 特許庁

A condensation device includes a heat exchange means 11 which is connected to an exhaust port of an upstream side device 9 to exhaust a high temperature exhaust gas to contain the water and in which heat of the exhaust gas is discharged to a low temperature exterior medium, and exchange heat amount adjusting means 12, 13 to adjust an exchange heat amount of the heat exchange means 11.例文帳に追加

水を含む高温の排ガスを排出する上流側装置９の排気口に接続され、前記排ガスの熱を低温の外部媒体に放出する熱交換手段１１と、 前記熱交換手段１１の交換熱量を調節する交換熱量調節手段１２，１３と、を備える。 - 特許庁

He may still continue to exchange information with the same person.例文帳に追加

彼はなお同じ人間と情報を交換し続けるかもしれない。 - Weblio Email例文集

I asked my parents to let me go on exchange for 3 years in Canada. 例文帳に追加

私は両親に3年間カナダに留学させて欲しいと頼みました。 - Weblio Email例文集

I asked my parents to let me go on exchange for 3 years in Canada. 例文帳に追加

両親に3年間カナダに留学させて欲しいと頼みました。 - Weblio Email例文集

Let's continue to exchange messages through letters and emails. 例文帳に追加

私たちはこれからも手紙やメールで交流を続けましょう。 - Weblio Email例文集

When I went on exchange, I started to do lots of things on my own. 例文帳に追加

私は留学をして、一人で考え行動することが多くなりました。 - Weblio Email例文集

He is very worried about going on exchange to England. 例文帳に追加

彼はイギリスに留学することについてとても悩んでいる。 - Weblio Email例文集

We feel honored to welcome you as an exchange student. 例文帳に追加

私たちはあなたを留学生として迎える事を光栄に思います。 - Weblio Email例文集

One's view towards work and what to do after high school broadens by going on an overseas exchange. 例文帳に追加

留学にいくと就職や高校卒業後の視野が広がる - Weblio Email例文集

The blade of the shredder is chipped. Is it possible to exchange the part? 例文帳に追加

シュレッダーの刃が欠けてしまったのですが部品交換は可能でしょうか。 - Weblio Email例文集

Listed companies need to follow the Accounting of Securities Exchange Law.例文帳に追加

上場会社は証券取引法会計に従う必要がある。 - Weblio英語基本例文集

The Bank of Japan often intervenes in the foreign exchange market to support the yen. 例文帳に追加

日本銀行は円(相場)を支えるためしばしば為替相場に介入する. - 研究社 新和英中辞典

My relationship with him is confined to the exchange of New Year's greetings. 例文帳に追加

彼とは年賀状をやり取りするくらいの間柄にすぎない. - 研究社 新和英中辞典

We were able to exchange our ideas only through the written word. 例文帳に追加

我々はお互いの考えを文字を通じて伝えられるだけだった. - 研究社 新和英中辞典

The sudden rise in the exchange rate of the yen spoiled our ambitious plan to find a market abroad. 例文帳に追加

海外進出の雄図は急激な円高のため挫折した. - 研究社 新和英中辞典

It is the custom in Japan to exchange presents at the “Bon” Festival and the year-end. 例文帳に追加

我が国では盆暮には贈答品をやりとりする慣例になっている - 斎藤和英大辞典

It is the custom in our country―the custom with us―to exchange presents at the Bon festival and in the year-end season. 例文帳に追加

我が国では盆暮に贈答品をやりとりする慣例になっている - 斎藤和英大辞典

We make it a custom to exchange presents―We make a custom of exchanging presents―in this season. 例文帳に追加

この季節には贈答品をやり取りする習慣にしている - 斎藤和英大辞典

It is the custom in Japan to exchange presents at the Bon festival and the year-end. 例文帳に追加

我が国では盆暮に贈答品をやり取りする慣例である - 斎藤和英大辞典

It is the custom with us to exchange presents at the “Bon” festival and the year-end. 例文帳に追加

我が国では盆暮れに贈答品をやり取りする慣例になっている - 斎藤和英大辞典

It is the custom with us―customary in our country―to exchange presents at the Bon festival and the end of the year. 例文帳に追加

ここでは盆暮には贈答品をやり取りする習わしです - 斎藤和英大辞典

They would have gotten a better exchange rate if they had gone to a bank.例文帳に追加

もし銀行へ行っていればもっとよい交換レートだったのに。 - Tatoeba例文