「top hook」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

Furthermore, a loop-like recessed portion 11a is formed on the top wall 11 of the cap 10 with elastic engaging hook strips so that a force for closing the elastic engaging hook strips 12 of the cap 10 with elastic engaging hook strips becomes smaller than a pressing force for the lateral wall 32 of the sealing member 30.例文帳に追加

そして、封緘部材３０の側壁３２の押え力よりも弾性鉤止片付キャップ１０の弾性鉤止片１２を閉じる力の方が小さくなるように弾性鉤止片付キャップ１０の上壁１１に円環状凹部１１ａを形成している。 - 特許庁

A hook-like lock part 16 provided by enfolding a top end of a peripheral wall 15 outward is formed on a resin floor pan 13.例文帳に追加

樹脂製フロアパン１３は、周囲壁１５の上端部を外方に折り返したフック形状の係止部１６が形成されている。 - 特許庁

The hook 30 includes at its top end an inclined face 32 that is inclined at a critical angle or more against the incident light 50 from lens side.例文帳に追加

フック３０は、その先端にレンズ側からの入射光５０に対し臨界角以上に傾けられた傾斜面３２を備えている。 - 特許庁

The ceiling 10 of the riding car 1 of the elevator includes the top plate 11, the illumination case 12, a hook 13, a weir 14 and a tongue 15.例文帳に追加

エレベータの乗籠１の天井１０は、天板１１と照明ケース１２とフック１３と堰１４と舌片１５とを備える。 - 特許庁

To provide top opened footwear such as sandals and slippers, which can be held on a vertical wall surface such as a bathroom wall surface without using a hook.例文帳に追加

浴室の壁面などの鉛直壁面に、架具を使用せずとも保管可能な、サンダル、スリッパ等の上部開放型履物を実現する。 - 特許庁

The fish box is equipped with a clamp for clamping the needle point of the hook at the upper end of a container body having an opening on its top.例文帳に追加

上部に開口部を有する容器本体の上端縁に手鍵の針先を掛止するための掛止部を設けることにした。 - 特許庁

The groove 8a and the top of a bent part 17a of the bobbin thread feed pipe 17 are fitted irrelevant to the rotation of the rotating hook 10.例文帳に追加

溝８ａと、下糸供給パイプ１７の屈曲部１７ａの頂点とは外釜１０の回転に支障なく嵌合させる。 - 特許庁

A hanging part 9 which allows the top end side of a hook part 7 of the hanger H to pass the inside thereof so as to envelop it is provided at an upper part of the sheet body 1.例文帳に追加

シート体１の上部には、ハンガーＨのフック部７の先端側を通すように覆い包む、引掛部９が設けられている。 - 特許庁

For a front-hook brassiere, a front-hook-brassiere fastener is used along the sides except the top side, hemispheres covered with a net are placed at opposite ends of the bottom surface, and swells adapted to fit the hemispheres and darts along the middle side of the end swells are both formed in the top surface.例文帳に追加

また、前ホックブラジャーの場合、上辺以外に通じた前ホック用ファスナーを設け、下面の両端に網状ネットに覆われた半球体を設け、上面には半球体と合体できる膨らみを形成し、両端それぞれの膨らみの中央側の端にダーツを設けた。 - 特許庁

For a back-hook brassiere, a back-hook-brassiere fastener 1 is used along sides except a top side 2, two hemispheres 6 covered with a net are placed on the bottom surface, and swells 8 adapted to fit the hemispheres 6 and darts 7 between and outside the two swells 8 are both formed in the top surface.例文帳に追加

後ホックブラジャーの場合、上辺２以外に通じた後ホック用ファスナー１を設け、下面に２つの網目状ネットに覆われた半球体６を設け、上面には半球体６と合体できる膨らみ８を形成し、２つの膨らみ８の中間とそれぞれの両端にダーツ７を設ける。 - 特許庁

A hook member 11 is fixed to a rear face of a rotary plate 10 which can be mounted on an upper end rim of a pull-top can 2 so that it is rotatable around an axis center X of the pull-top can 2.例文帳に追加

プルトップ缶２の軸心Ｘ回りに回転自在となるように当該プルトップ缶２の上端縁部に装着できる回転プレート１０の裏面に引っ掛け部材１１を固定する。 - 特許庁

A frame 12 and a top heater part 21 are fastened with screws from above at the back part, and the front part is fastened with screwed from the front of a counter top 18 by means of a hook part 28 fastened to the frame 12.例文帳に追加

フレーム１２とトップヒータ部２１の固定を、後方部を上方からビス固定し、前方部をフレーム１２に固定したフック部２８を介して、カウンタートップ１８の前側からビス固定する構成。 - 特許庁

A hook nail 15d of a board case 15 is inserted in a hole 4c formed at a top face frame 4a of an enclosure case 4, and the board case 15 is moved forward, after which a top board 3 is attached.例文帳に追加

基板ケース１５の鉤爪１５ｄを外殻ケース４の天面枠部４ａに形成した穴４ｃに挿通させた状態で基板ケース１５を前方へ移動させた後、天板３を装着する。 - 特許庁

(3) The umbrella is folded by transforming a line spring ring into three continuous circles through torsion of the line spring ring, folding both end rings to be overlapped onto the circle on the center side, fitting a hook of a hook ribbon attached to an outer peripheral end of a top ring to another hook provided on the back side of a brim of the hat and fixing the line spring ring.例文帳に追加

(3) 傘の折畳みは、線バネリングを捩じって３個の連続円に変形させ、両端の輪を中心側の円上に折り曲げ重ね、最上部輪の外周端に付けたフックリボンのフックを、帽子の鍔の裏側に設けた他のフックに嵌合すれば、線バネリングは固定される。 - 特許庁

An upper part hook 121 of a front cover 101 is placed on an upper outer face of an outer door 100a while the upper hook 121 of the front cover 101 is warped outward, and a top face locking part 121b is locked to a back side upper marginal part of the outer door 100a.例文帳に追加

フロントカバー１０１の上部フック１２１を外側へ撓ませながら外扉１００ａの上部外面に被せて、上面係止部１２１ｂを外扉１００ａの背面側上縁部に係止する。 - 特許庁

A slit 23 is formed at the center of the top edge part 22 of the hanger main body 20 and the hook part 10 is hooked in the hanger main body 20 by inserting the hooking part of the hook part 10 into this slit 23.例文帳に追加

ハンガー本体２０の上縁部２２の中央にはスリット２３が形成されており、このスリット２３にフック部１０の係止部を差し込むことによってフック部１０をハンガー本体２０に係止させる。 - 特許庁

In addition, when operation of the sewing machine is started and a thread take up lever 4 is lowerd once and then it is elevated to reach the top dead point, the hook 5 is lowered.例文帳に追加

また、ミシンの運転を開始して天秤４が一度下降し、その後上昇して上死点へ到達した時、係止フック５を下降する。 - 特許庁

The top of the putter shaft (2) is provided with either the hook (3), the integrated spindle (4), or the screwed spindle (7), projecting at right angles to the shaft toward a player's body.例文帳に追加

パターシャフト（２）上部にシャフトと直角に、手前方向にフック（３）、一体化された心棒（４）又は、ネジ止めされた心棒（７）を設ける。 - 特許庁

This stapler includes a hook part 81 which is hooked to the top of a striking arm 2 and a hanging member 8 having a support part 80 in the lower part of a storage frame 3.例文帳に追加

打ち出しアームの２上部への引っ掛け部８１と収納フレーム３の下部の支持部８０を備えた吊下げ部材８を備える。 - 特許庁

Both the finger hook portions are close to an image display unit (28) on the top surface and bottom surface, and disposed on a surface parallel to a perpendicular surface containing a lens optical axis.例文帳に追加

両指掛け部は、上面と底面で画像表示部（２８）寄りであって、レンズ光軸を含む鉛直面に平行な面上に位置する。 - 特許庁

One end (a top ring 14) side of a fishing line guiding tool 10 is held by hand, and the fishing line guiding tool 10 is passed through a level wind 34 of a reel 30 from the other end (a hook 22) side.例文帳に追加

釣り糸案内具１０の一端（トップリング１４）側を手で持ち、他端（フック２２）側からリール３０のレベルワインド３４を通す。 - 特許庁

The loopers 11 and 12 nip and hold knitting yarns 6 and 7 between yarn retaining levers 19 and 20 by top hook-like parts during dropping, respectively.例文帳に追加

各ルーパ１１，１２は、下降時に、上端のフック状の部分が糸保持レバー１９，２０との間で編糸６，７をそれぞれ挟んで保持する。 - 特許庁

The bowl 10 can be stably held by one hand by holding the top edge 11E with the thumb and the finger hook part 15E with the other fingers.例文帳に追加

椀１０は、点渕１１Ｅに親指を添えるとともに、その他の指を指係止部１５Ｅに掛けて安定に片手持ちすることができる。 - 特許庁

On the top surfaces 11, 22, abutting projections 16, 26 curved to have high center portions and positioned above the hook portions 15, 25.例文帳に追加

天面１１、２２は、中央部分が高い湾曲した形状とされ、爪部１５、２５の上方に位置する当接突起１６、２６が備えられる。 - 特許庁

The electrical component cover 10 is attached on a back lamp switch 1 by engaging an engaging hook 22 on a top 2, and the cable 5 is wired on the lower part of the flange 14.例文帳に追加

電装品カバー１０は、係合爪２２が頭部２に係合することでバックランプスイッチ１に装着され、ケーブル５は鍔部１４の下方に配線される。 - 特許庁

When removed from the housing body, the small door, with the hook projection engaged onto the top surface, works with the horizontal reference line and functions as a level.例文帳に追加

筐体本体部から取り外されたとき、小扉は、引っ掛け凸部を上面上に係合させて、水平基準線と協働して、水準器として働く。 - 特許庁

A shaft 4 is journaled from a gravity center position of a support part 1 processed in a spiral shape, and a hook-shaped hooking part 2 or a suction cup 3 is arranged on its tip top.例文帳に追加

渦巻き形に加工した支持部１の重心位置より軸４を軸支しその先端トップに鈎形フック状の掛止部２又は吸盤３を設ける。 - 特許庁

The rubber band 1 is wound around elongated articles 11 and, by hooking the hook part 4 to the top end of the rubber band wound around the elongated articles 11, the binding is completed.例文帳に追加

輪ゴム１を長尺物品１１の周りに捲回し、フック部４を捲回されている輪ゴムの先端に引っ掛けると結束が完了する。 - 特許庁

This guiding support 1 is composed of a support main body with a hook 2 at the top and a plastic inserting tool 3 set on the support main body.例文帳に追加

本発明の構成は、上端にフック２を備えた支柱本体と、支柱本体に設けたプラスチック製の差込み具３とでなる誘引支柱１である。 - 特許庁

The rod-receiving belt 110 is attached to the hook attachment 106 set to the top edge of the belts 76 and 102, and the fishing rod is held with the rod-receiving belt 110.例文帳に追加

ベルト７６、１０２の先端に設けられたフック金具１０６には、竿受けベルト１１０が取り付けられ、この竿受けベルト１１０で釣り竿を保持する。 - 特許庁

The working part 301 is provided with a top pin 302 engaged with the top hook 202, a pair of lower pins 303 engaged with the lower hooks 203, and a motor-driven operating part 304 driven by receiving power fed from the battery 204.例文帳に追加

作業部３０１には、トップフック２０２に係合するトップピン３０２と、ロアフック２０３に係合する一対のロアピン３０３と、バッテリ２０４からの給電を受けて駆動する電動作動部３０４とが設けられる。 - 特許庁

To provide a tensioner with a hook for preventing protuberance capable of securely displaying function of the tensioner by installing irrespective of top and bottom direction for an engine block and moreover capable of preventing vibration and noise by means of the hook for preventing the protuberance.例文帳に追加

エンジンブロックに対する天地の向きと無関係に装着して確実にテンショナ機能を発揮することができ、しかも、突出防止フックによる振動騒音を防止することができる突出防止フック付きテンショナを提供すること。 - 特許庁

The roller section 33 of the slider 3 is configured to abut a sliding surface 25, which is a top face of the head 22 of the lower rail 2, and the hook sections 34 are configured to be engaged with the hollows 24 in a state where the hook sections 34 are arranged within the hollows 24.例文帳に追加

ロアレール２における頭部２２の上面である摺動面２５に、スライダー３のローラ部３３を当接させると共に、フック部３４を窪み部２４内に配置した状態で両者を係合させるよう構成されている。 - 特許庁

The cap unit 40 is so constituted that the cap 10 with elastic engaging hook strips having a top wall 11 which can freely be protruded and recessed and a lateral wall formed of a number of elastic engaging hook strips 12 is attached in a synthetic resin-made sealing member 30 which has an integrally formed top wall 31 and a lateral wall 32 by injection molding.例文帳に追加

キャップユニット４０は、出没自在の上壁１１と多数の弾性鉤止片１２で形成した側壁とを有する弾性鉤止片付キャップ１０を、射出成形にて一体に形成された上壁３１及び側壁３２を有する合成樹脂製封緘部材３０内に装着してなる。 - 特許庁

In a cowl structure for an outboard motor 1 covering an internal combustion engine 10 by a top cowl 40 and a bottom cowl 20, an attaching boss 44 is fixed on an inner surface 40a1 of an opening edge portion 40a of the top cowl 40 by post-fitting, and a top side hook 43 is attached to the attaching boss 44.例文帳に追加

トップカウル４０とボトムカウル２０とで内燃機関１０を覆う船外機１のカウル構造において、トップカウル４０の開口縁部４０ａの内側面４０ａ１に取付ボス４４を後付けで固着し、取付ボス４４にトップ側フック４３を取り付けている。 - 特許庁

The long-sheet member 10 to produce fastener tape is comprised of a hook member 15 extending in a longitudinal direction along the center of the top surface of the base material sheet 12 and a long hook tape sheet 14 comprised of a pair of non-fastening strips 22 extending respectively along both sides of the hook member 15 which are attached and integrated.例文帳に追加

本発明の止着テープ製造用長尺シート部材１０は、基材シート１２の上面に、中央部分に沿って長手方向に延長するフック部１５とその両側に沿って各々延長する一対の非止着帯２２とからなる長尺のフックテープシート１４を接合一体化して構成される。 - 特許庁

A first member 51 constituting a hook-and-loop fastener 5 is attached to a top surface 20t of a casing 20 of a projector 2, and a second member 52 constituting the hook-and-loop fastener 5 is attached to a bottom surface 30b of a casing 30 of the imaging device 3.例文帳に追加

プロジェクター２の筐体２０の上面２０ｔには、面ファスナー５を構成する第１部材５１が取り付けられており、撮像装置３の筐体３０の底面３０ｂには、面ファスナー５を構成する第２部材５２が取り付けられている。 - 特許庁

The present invention is provided with an electrostatic discharge member 9 for discharging static electricity charged on the garment 2 and the plastic film 3 on a storage space 6 for hanging a garment whose top is provided with a hook member 5 for hooking a hook 1a of the hanger 1.例文帳に追加

本発明は、上記のハンガー１のフック１ａを引っ掛けるための鉤部材５を上部に備えた衣類吊り下げ収納部６に、衣類２や樹脂フィルム３に帯電する静電気を除去するための静電気除去部材９を設けている。 - 特許庁

The desk has a top board, and legs for supporting the top board, and the desk is provided with an inner hook facing inward is provided on a side of the desk.例文帳に追加

上記課題を解決すべく、本発明の請求項１に記載の発明は、天板および該天板を支持する脚を有する机であって、当該机の側部に、内方を向く鉤状の内フックを設けたことを特徴とする、机である。 - 特許庁

A light guide cap 5 has a recess part at a center part of the top face, hook parts 5a erected from four corners of the top face, a cone-shape recess 5b formed at an underside at the center, and slanted faces 5c formed at an underside outer periphery.例文帳に追加

導光キャップ５は、上面中央に凹部を有し上面側の４つのコーナーからはフック部５ａが立ち上がっており、中央下面には円錐凹部５ｂが形成され、外周下面には斜面５ｃが形成されている。 - 特許庁

To pull the free end (83) through the workpiece(74, 75), the needle thread (62) is held firmly while the needle thread loop (78) is stretched by the top of a hook (13).例文帳に追加

自由端（８３）が加工品（７４、７５）を通して引かれるように、針糸ループ（７８）がフック（１３）の先端によって伸張されている間、上糸（６２）は、堅く保持される。 - 特許庁

A lock pawl 16 in the form of down-facing hook installed in the upper part of an inner side plate 6 is fitted on the top of a hollow reinforcing member 15 installed on the inside surface of the outer side plate 3 of a cabinet body 1.例文帳に追加

内側板６の上部に設けた下向き鉤状の係止爪16を、外側板３の内面に設けた中空状補強部材15の上端部に嵌め込む。 - 特許庁

In this hanging frame for a bathroom, the hook pieces 3 for being attached by being hooked on the top surface of the base 2 or a beam are provided at both the ends of the supporting bar 1, respectively.例文帳に追加

浴室用吊り架台は、支持バー１の両端部にそれぞれ土台２又は梁の上面に引掛けて取付けるための引掛け片３を設けて構成してある。 - 特許庁

Hooking projections 22i of a hook shape of which the top ends are respectively bent to the front side are provided at the outside in right and left direction on right and left both sides of a body part 22a of the support frame 22.例文帳に追加

支持枠２２の本体部２２ａの左右両面に、それぞれ先端が前方へ曲がった鉤状の引掛凸部２２ｉが左右方向の外側へ突設されている。 - 特許庁

The main bodies 26a, 26b correspond to top faces 27a, 27b selectively pressed with a finger and have hook members 32a, 32b at lower width directional opposed ends, respectively.例文帳に追加

ボタン本体部分２６ａ，ｂは、指により選択的に押圧される頂面２７ａ，ｂに対応しており、下方の幅方向両端部にフック部材３２ａ，ｂを有している。 - 特許庁