「tracking-control」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

A tracking control residual is minimized by making small an influence of fluctuations of an SPP signal by using a variable mixing ratio DPP system.例文帳に追加

可変混合比ＤＰＰ方式を用いることでＳＰＰ信号の揺らぎの影響を小さくし、トラッキング制御残差を最小する。 - 特許庁

A pattern generator 250 generates a frequency correction control signal for tracking frequency fluctuations of the serial data from the up/down signal.例文帳に追加

パターン発生器２５０は、アップ／ダウン信号からシリアルデータの周波数変動に追従するための周波数補正制御信号を生成する。 - 特許庁

A tracking control apparatus comprises an signal processing section 140, a lens characteristics measuring section 162 and an optimum lens position searching section 164.例文帳に追加

トラッキング制御装置は、信号処理部１４０、レンズ位置特性測定部１６２および最適レンズ位置探索部１６４を備える。 - 特許庁

To provide an objective lens unit enabling tracking control even in an optical disk having narrow track pitch, and an optical disk device using it.例文帳に追加

トラックピッチを狭い光ディスクにおいてもトラッキング制御が可能な対物レンズユニットおよびそれを用いた光ディスク装置を提供する。 - 特許庁

To provide a tracking control method which is suitable for an optical pickup device performing a reading operation of a signal recorded in an optical disk.例文帳に追加

光ディスクに記録されている信号の読み出し動作を行う光ピックアップ装置に敵したトラッキング制御方法を提供する。 - 特許庁

To precisely and stably perform tracking control accompanied by eccentricity of a recording track of an optical recording medium in an optical pickup head.例文帳に追加

光学ピックアップヘッドにおいて、光学式記録媒体の記録トラックの偏芯に伴うトラッキング制御を高精度かつ安定して行う。 - 特許庁

The system 10 provides a determination supporting interface for an interactive management of the file access control and for tracking of abnormal user behavior.例文帳に追加

システム１０はファイルアクセス制御の対話型管理及び異常なユーザ行動の追跡のために決定支援インターフェイスを提供する。 - 特許庁

To provide a system and a method for information control block tracking streams for universal disk format (UDF) file systems.例文帳に追加

ユニバーサルディスクフォーマット（ＵＤＦ）ファイルシステムのための情報制御ブロック（ＩＣＢ）追跡ストリームのためのシステムおよび方法を提供する。 - 特許庁

To perform the decision, tracking and control of different or mixed media types in the same medium storage system.例文帳に追加

同一媒体保管システム内の異なったまたは混在した媒体種類の決定、追跡及び管理を行うことができるようにする。 - 特許庁

This allows reliable focus and tracking control signals to be detected during both DVD reproduction and CD reproduction.例文帳に追加

これによりＤＶＤ再生時、ＣＤ再生時の各々において、良好なフォーカスおよびトラッキング制御信号を検出することができる。 - 特許庁

As a result, the response speed of the automatic tracking AF control based on the image information successively read out from the imaging device is improved.例文帳に追加

その結果、撮像素子から順次に読出される画像情報に基づく自動追尾ＡＦ制御の応答速度を向上できる。 - 特許庁

In the tracking reflection layer of the control area 9, recording conditions are preliminarily recorded as embossed pit information by the manufacturer of the medium.例文帳に追加

コントロール領域９のトラッキング反射層には、記録条件が、媒体製造者により予めエンボスピット情報として記録されている。 - 特許庁

To provide a transmission power control system that controls transmission power at a fast tracking speed so as to keep excellent channel quality even in high-speed fading or the like.例文帳に追加

速度の高いフェージング等が発生した際も、送信電力制御の追従速度を速くし、良好な回線品質を保つ。 - 特許庁

Thus, setting, i.e., follow-up control to a track in the tracking actuator having a small movable range is stably carried out.例文帳に追加

この構成にり、可動範囲の小さいトラッキングアクチュエータでのトラックへの追従制御である引き込みを安定に行うことができる。 - 特許庁

Information is recorded while both the first recording/reproducing layer 14 and a second recording/reproducing layer 34 perform tracking control by using the servo layer 18.例文帳に追加

第１、第２記録再生層１４、３４は、共にサーボ層１８を利用してトラッキング制御を行いながら情報が記録される。 - 特許庁

Upon the receipt of a job execution instruction from a user, a control section 106 discriminates whether or not a received job is a job of a tracking object.例文帳に追加

ユーザからジョブの実行指示を受け付けると、制御部１０６は、受け付けたジョブがトラッキング対象のジョブか否かを判断する。 - 特許庁

When the objective lens is returned to the reference position, middle point control is performed, and the tracking actuator 41 is driven to return the objective lens to the reference position.例文帳に追加

対物レンズを基準位置に戻す際、中点制御を行い、トラッキングアクチュエータ４１を駆動して対物レンズを基準位置に戻す。 - 特許庁

A tracking error signal having maximum amplitude smaller than the reference values is muted by a gain control amplifier 98a or 98b.例文帳に追加

参照基準値より小さい最大振幅を有するトラキングエラー信号は、ゲインコントロールアンプ９８ａ又は９８ｂによりミュートされる。 - 特許庁

To attain a stable tracking control when a multilayer disk is used without complicating a configuration or raising cost.例文帳に追加

構成の複雑化やコストの増加を招くことなく、多層ディスクを使用した際の安定したトラッキング制御を可能にすることを目的とする。 - 特許庁

To provide an optical disk device that performs excellent tracking control even when there are variations in assembly and adjustment among respective components.例文帳に追加

各部品の組み立てや調整ばらつきがある場合でも良好なトラッキング制御を行うことができる光ディスク装置を提供する。 - 特許庁

Offset information is obtained from the difference signal of the light receiving areas of the second detection section, and an offset-corrected tracking error control signal is obtained.例文帳に追加

第２の検出部の各受光領域の差信号からオフセット情報を得て、オフセットが補正されたトラッキングエラー制御信号を得る。 - 特許庁

A computing element 5 performs tracking control in short playing when the connection recording is performed by performing comparison operation of the signal levels of respective tracks.例文帳に追加

演算器５が各トラックの信号レベルを比較演算することで、つなぎ録りを行う際のショートプレイでのトラッキング制御を行う。 - 特許庁

To provide an access control technique capable of performing reliable tracking pull-in to an optical disk having a track structure of lands and grooves.例文帳に追加

ランド及びグルーブのトラック構造を有する光ディスクに対し、確実なトラッキング引き込みが可能なアクセス制御技術を提供する。 - 特許庁

An offset voltage application section 80 applies the prescribed offset voltage to a driver 90 for performing tracking control of an optical pickup 50.例文帳に追加

オフセット電圧印加部８０は、光ピックアップ５０のトラッキング制御を行うためのドライバ９０に所定のオフセット電圧を印加する。 - 特許庁

An ACC system 1a is equipped with a stereo camera 11, a target tracking part 20, a preceding-car recognition ECU 30, and a traveling control unit 40.例文帳に追加

ＡＣＣシステム１ａは、ステレオカメラ１１と、物標トラッキング部２０、先行車認識ＥＣＵ３０、走行制御ユニット４０を備える。 - 特許庁

A first integrator 230 integrates the phase error signal and obtains a phase correction control signal for tracking phase fluctuations.例文帳に追加

第１の積分器２３０は、位相誤差信号を積分してシリアルデータの位相変動に追従するための位相補正制御信号を得る。 - 特許庁

To make it possible to omit a tracking pit by adding a gray code consisting of a pair of pits to a control information area and devising the arrangement of the gray code.例文帳に追加

制御情報領域に一対のピットからなるグレーコード付加し、該グレーコードの配置を工夫し、トラッキングピットを省略する。 - 特許庁

As a side benefit, good tracking control stability is secured regardless of the region, and the reliability of reproduction and recording is improved.例文帳に追加

さらに付随的な効果として、領域によらずトラッキング制御の安定性が確保されるため、再生記録の信頼性が向上する。 - 特許庁

This enables the earlier detection of movement, taking out of the slot machine or the main control board or other illegal actions, thereby allowing the tracking of it wherever it may move.例文帳に追加

これにより、スロットマシン若しくは主制御基板の不正な移動や持ち出し等を早期に検知し、移動先を追跡可能とする。 - 特許庁

A control device 103 loaded on a vehicle detects a tracking domain from imaged images in a plurality of frames imaged by a camera 101, calculates a changing rate between frames of edge intensity of the detected tracking domain, and calculates the distance from own vehicle to an object existing in the tracking domain based on the calculated edge intensity changing rate of the tracking domain.例文帳に追加

制御装置１０３は、車両に搭載され、カメラ１０１で撮像した複数フレームの撮像画像内から追跡領域を検出し、検出した追跡領域のエッジ強度のフレーム間における変化率を算出し、算出した追跡領域のエッジ強度変化率に基づいて、自車両から追跡領域内に存在する物体までの距離を算出する。 - 特許庁

A feed motor 25 is operated to move an optical disk DK in the diametral direction by a prescribed extent with tracking servo control of a track servo control circuit 30 on and with feed servo control of a feed servo control circuit 40 off.例文帳に追加

トラックサーボ制御回路３０によるトラックサーボ制御を働かせ、かつフィードサーボ制御回路４０によるフィードサーボ制御を解除した状態で、フィードモータ２５を作動させて光ディスクＤＫをその径方向に所定距離だけ移動させる。 - 特許庁

Giving the virtual output of the tracking simulator 3, in addition to process variables, such as, a sensor value from the plant, to the multivariable control system 2 improves precision of a control model, and enables further high-precision control.例文帳に追加

プラントからのセンサ値等のプロセス変数に加えて、トラッキングシミュレータ３の仮想出力を多変数制御システム２に与えることにより、制御モデルの精度を向上させ、より高精度の制御が可能となる。 - 特許庁

To provide a disk drive unit capable of normally performing the pull-in operation for focus servo control when a sampling frequency in performing focus servo control and tracking servo control are performed is high.例文帳に追加

本発明は、フォーカスサーボ制御やトラッキングサーボ制御を行う際のサンプリング周波数が高い場合に、フォーカスサーボ制御への引き込み動作を正常に行うことができるディスク駆動装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

Further, in a sample servo type tracking control, no DC offset occurs by tilt; therefore, stability of a tracking control system against tilt can be improved by merely compensating, with the use of a variable gain amplifier 67, the reduction in the pit amplitude caused by tilt.例文帳に追加

また、サンプルサーボ方式のトラッキング制御では、チルトによってＤＣオフセットが発生しないため、チルトによって発生したピット振幅の減少を、利得可変増幅器６７を用いて補正するだけでチルトに対するトラッキング制御系の安定性を向上させることができる。 - 特許庁

The monitor control server 105 receiving the notification from the call processing control apparatus 102 transmits a TAI change request to a base station 101 so that a tracking area identity (TAI) of a movement destination cell where congestion occurs and a tracking area identity of a movement origin cell have the same value.例文帳に追加

呼処理制御装置１０２からの通知を受信した監視制御サーバ１０５は、輻輳が発生した移動先のセルと移動元のセルの位置登録エリア識別子（ＴＡＩ：Ｔｒａｃｋｉｎｇ Ａｒｅａ Ｉｄｅｎｔｉｔｙ）が同じ値になるようにＴＡＩ変更要求を基地局１０１へ送信する。 - 特許庁

To provide a robot system capable of performing tracking control highly accurately to various workpieces, wherein the tracking control is performed for welding operation by correcting the position of a welding torch 502 while detecting the position of a weld line by a sensor 503 without the need of high-precision calibration data.例文帳に追加

高精度なキャリブレーションデータを必要とすることなく、センサ５０３により溶接線の位置を検出しながら溶接トーチ５０２の位置を補正し溶接作業をするトラッキング制御を様々なワークに対して高精度に行うことができるロボットシステムを提供する。 - 特許庁

Further, the controller controls the motor so that an actual angle of the knee tracks the objective knee angle pattern having an objective knee angle reduced with time, and finishes the tracking control when predetermined sitting determination conditions are satisfied during the control tracking the objective knee angle pattern.例文帳に追加

コントローラは、さらに、目標膝角度が経時的に小さくなる目標膝角度パターンに実際の膝角度が追従するようにモータを制御するとともに、目標膝角度パターンへの追従制御中に所定の着座判定条件が成立したときに追従制御を終了する。 - 特許庁

Processing in a high frequency band is made feasible at high speed in the conventional DSP by carrying out focus control and tracking control without the arithmetic operations of the sub-focus error signals and sub-tracking error signals that become less important depending on the controlled state.例文帳に追加

制御状態に応じて必要でなくなるサブフォーカスエラー信号およびサブトラッキングエラー信号の演算処理をせずに、フォーカス制御およびトラッキング制御構成を行う構成として、従来のＤＳＰによる高倍速における高い制御帯域の処理を可能とした。 - 特許庁

To output a target image and voice quickly, when tracking control after seeking can not be completed in an optical disk device for reading the optical disk having two or more areas different in a method for tracking servo control, by enhancing operation speed for shifting to this state.例文帳に追加

トラッキングサーボ制御の手法が異なる２つ以上の領域を有する光ディスクを読み取る光ディスク装置において、シーク後のトラッキング制御ができなかった場合にこの状態に移行させる動作の速度を向上させて、目的の映像や音声をすばやく出力させる。 - 特許庁

The detection offset of a track deviation detecting signal generated by the shift of a focus lens at the time when the seek operation is finished, is removed by a binary circuit, an averaging circuit and an amplifier circuit, then the setting operation to the tracking control is carried out, and an offset removing circuit is separated after the setting of the tracking control.例文帳に追加

シーク動作終了時のフォーカスレンズ変移によって生じるトラックずれ検出信号の検出オフセットを２値化回路と平均回路と増幅回路によって除去し、トラッキング制御への引き込み動作を行い、トラッキング制御引き込み後にオフセット除去回路を切り離す。 - 特許庁

To provide an optical disk apparatus in which vibration resonance due to a main guide shaft and a sub-guide shaft is suppressed, then, out-of focus control and out-of tracking control of the optical pickup can be prevented.例文帳に追加

主ガイド軸と副ガイド軸による振動共振を抑制し、光ピックアップのフォーカス制御の外れやトラッキング制御の外れを防止することができる光ディスク装置を提供すること。 - 特許庁

Furthermore, in the case of picking up a still picture on the way of tracking of the white balance, the white balance control section 7b directly outputs an object value as the white balance control signal.例文帳に追加

また、ホワイトバランスの追従動作の途中の静止画像撮像の際にはホワイトバランス制御部７ｂが条件に応じて目標値をホワイトバランス制御信号としてダイレクトに出力する。 - 特許庁

The drive unit 12 can track the solar trajectory based on the turning coordinates ϕ and the tilt coordinates θ transmitted from the tracking control unit 13 via a control line 13c.例文帳に追加

駆動部１２は、追尾制御部１３から制御線１３ｃを介して送信された旋回座標φおよび傾倒座標θに基づいて太陽軌道を追尾することが可能となる。 - 特許庁

When various data signals are recorded in the magnetic tape, a control filter 49 which reads the filter value from the memory and operates as a notch filter is incorporated in a feedback control of a tracking servo.例文帳に追加

磁気テープに各種データ信号を記録する際、メモリーからフィルター値を読み出し、ノッチフィルターとして動作するコントロールフィルター４９をトラッキングサーボのフィードバック制御に組み込む。 - 特許庁

An acquisition and tracking control device 10 includes two driving mechanisms, a rough driving mechanism 21 and a precise driving mechanism 15, in directivity angle control of an optical antenna in optical communications of a mobile body or the like.例文帳に追加

捕捉追尾制御装置１０は、移動体の光通信等における光アンテナの指向角制御において、粗駆動機構２１および精駆動機構１５の２つの駆動機構を有する。 - 特許庁