「turn upon」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

to leave a place with imprecations upon it―turn one's back upon one 例文帳に追加

後足で砂をかける - 斎藤和英大辞典

to turn a hose upon a burning house 例文帳に追加

ポンプの筒先を向ける - 斎藤和英大辞典

to turn one's anger upon someone 例文帳に追加

(怒りや不満を)相手に向けて発する - EDR日英対訳辞書

WARNING DEVICE UPON VEHICLE RIGHT OR LEFT TURN例文帳に追加

車両右左折時警告装置 - 特許庁

He will turn his back upon you as soon as he finds a good opening. 例文帳に追加

あれは好い口があると後足で砂をかけて行く奴だ - 斎藤和英大辞典

He is not the man to desert―forsake―turn his back upon―a friend in need. 例文帳に追加

彼は困っている友人を捨てるような人じゃない - 斎藤和英大辞典

He is not the man to turn his back upon a friend in trouble. 例文帳に追加

彼は困っている友人を見放すような人ではない - 斎藤和英大辞典

He is not the man to turn his back upon a friend in trouble. 例文帳に追加

彼は困っている人を見限るような人ではない - 斎藤和英大辞典

He will not turn his back upon a friend in trouble. 例文帳に追加

彼は困っている友人を見捨てるような人でない - 斎藤和英大辞典

to turn upon someone, starting an argument 例文帳に追加

乱暴な言葉で相手にくってかかる - EDR日英対訳辞書

A few light taps upon the pane made him turn to the window. 例文帳に追加

そっとガラスを叩く音が彼を窓へと振り向かせた。 - James Joyce『死者たち』

To provide a turn controller capable of controlling turning-on of a turn braking function automatically and securely upon completion of turning operation.例文帳に追加

旋回操作終了時に旋回ブレーキ機能を自動的にかつ確実にオン制御できる旋回制御装置を提供する。 - 特許庁

The power control unit switches the power of the peripheral device off upon receiving the instruction to turn off the power.例文帳に追加

電源制御部は電源オフ指示を受信すると周辺装置の電源をオフに切り換える。 - 特許庁

Upon receiving the start signal, the signal detecting part 2 allows a switch part 11 to turn on.例文帳に追加

信号検知部２は、起動信号を受信すると、スイッチ部１１をオン動作させる。 - 特許庁

Consequently, the font cache can be utilized efficiently starting from the first copy being made upon turn on power.例文帳に追加

これにより、電源オン一枚目の印刷から効率よいフォントキャッシュが利用できるようにする。 - 特許庁

Strive, therefore, to turn away thy heart from the love of the things that are seen, and to set it upon the things that are not seen. 例文帳に追加

目に見えるものを愛しないよう努め、、目に見えないものに心を向けるよう努めなさい。 - Thomas a Kempis『キリストにならいて』

These are cases in which the reasons against interference do not turn upon the principle of liberty: 例文帳に追加

それは、干渉に反対する理由が自由の原理に依拠しているものではありません。 - John Stuart Mill『自由について』

When the rotor R shifts upward and contacts with the coming-out stopping claw 31, it hits upon the turn table 6 and its tilting is regulated.例文帳に追加

ロータＲが上側に移動して抜止爪部３１と接触する際には、ターンテーブル６に当って傾動が規制される。 - 特許庁

To suppress surge voltage and to reduce a turn off loss when a driving circuit is turned off without depending upon temperature.例文帳に追加

温度に依存することなく、ターンオフ時のサージ電圧の抑制とターンオフ損失の低減を可能とする電圧駆動型素子の駆動回路を提供する。 - 特許庁

To improve the transient response characteristics upon switching, in a control system having a plurality of feedback compensators, and switching them in turn.例文帳に追加

複数のフィードバック補償器を有し、これらを順次切り換える制御系において、切り換え時の過渡応答の特性を向上させるようにする。 - 特許庁

To attain smooth turn performance during turning for dosing work upon down-slope driving, and improve controllability.例文帳に追加

降坂走行時のドージング作業に際しての旋回時にスムーズな旋回性能を得るとともに、コントロール性も向上させる。 - 特許庁

To provide a semiconductor device of an insulating gate type, wherein an electric power loss upon a turn-off is restrained, whereas an on voltage is reduced between a collector and an emitter.例文帳に追加

絶縁ゲート型の半導体装置において、ターンオフ時の電力損失を抑制しつつ、コレクタ−エミッタ間のオン電圧を低減する。 - 特許庁

Upon detection of the turn off of an engine, a mobile-device communication control module 200 provided in a navigation device 10 creates an access key (S20).例文帳に追加

エンジンオフを検知したら、ナビゲーション装置１０に備えられた携帯機通信制御モジュール２００はアクセスキーを作成する（Ｓ２０）。 - 特許庁

and the sentiments thus generated, react in turn upon the moral feelings of the members of the ascendant class, in their relations among themselves. 例文帳に追加

そして、このように生成された心情は、今度は、支配階級の成員の間の関係において、その成員の道徳的感情に反作用を及ぼすのです。 - John Stuart Mill『自由について』

and upon my word, I felt sorry to see him all in a moment turn so old and sick. 例文帳に追加

誓っていうが、僕は一瞬の内にそれほど老けこみ、まるで病人のようになったやつをみて気の毒に思った。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

At the same time, the schooner began to turn upon her heel, spinning slowly, end for end, across the current. 例文帳に追加

それと同時に、スクーナー船は船尾を中心にゆっくりと回転しはじめて、反対向きになって潮の流れにのった。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

I might have fallen without a struggle for my life had not a sudden disquietude seized upon me and made me turn my head. 例文帳に追加

僕が急にいわれもなく不安になり、ふり向かなかったとしたら、すっかり命を落としていたことだろう。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

Upon elapsing the turn off interval Toff, an auxiliary winding inductance L2 increases the auxiliary winding voltage Vaux from a negative level and sustains the auxiliary winding voltage Vaux at a positive level during the turn on interval Ton.例文帳に追加

補助巻線インダクタＬ2は、ターンオフ期間Ｔoffに時間が経過すると、補助巻線電圧Ｖauxを負の電圧から上昇させ、ターンオン期間Ｔonに補助巻線電圧Ｖauxを正の電圧に維持する。 - 特許庁

In an extraction section 15 the cooking menus are extracted based upon cooking menu data stored in a memory section 16 and upon the specified words to prepare a list thereof, which is in turn outputted to a display control section 18 and a specifying section 17.例文帳に追加

抽出部１５では、特定された単語及び記憶部１６に記憶された調理メニューデータに基づいて調理メニューを抽出してリストを作成し、表示制御部１８及び確定部１７に出力する。 - 特許庁

This laminated inductor is constituted by laminating ceramic sheets 21 respectively carrying one-turn spiral coil conductor patterns 11, ceramic sheets 22 respectively carrying two-turn spiral coil conductor patterns 12, and ceramic sheets 23 and 24 respectively carrying leading-out conductor patterns 13 and 14 upon another.例文帳に追加

１ターンの渦巻形状のコイル導体パターン１１を設けたセラミックシート２１と、２ターンの渦巻形状のコイル導体パターン１２を設けたセラミックシート２２と、引出用導体パターン１３，１４を設けたセラミックシート２３，２４がそれぞれ積層されている。 - 特許庁

Alternatively, the steering wheel 10 is provided with a plurality of switches and if both switches are turned off upon turn on ignition and turned off on condition that turn on state of both switches is not sustained for a predetermined time, navigation operation is permitted when a vehicle is traveling.例文帳に追加

また、ステアリング１０に複数のスイッチを設け、イグニッションオン時に両スイッチがオフ状態であり、両スイッチのオン状態が所定時間継続しないことを条件に両スイッチがオンされている場合に車両走行中のナビゲーション操作を許容する。 - 特許庁

When a steering wheel is rotated oppositely to the indicating position of the bracket 6 in the condition that the bracket 6 is fixed to the left turn or the right turn indicating position, a detent 23 rotates upon receiving the rotational force of the ratchet 18 pressed by the cancel cam 44, which admits passage of the cancel cam 44.例文帳に追加

また、ブラケット６が左折又は右折指示位置に固定された状態でステアリングホイールがブラケット６の指示位置とは反対方向に回転されるとキャンセルカム４４に押圧されたラチェット１８の回動力を受けてディテント２３が回動し、キャンセルカム４４の通過を許容する。 - 特許庁

When the power saving function is effective, an LCD panel 16 is turned off and unlighted upon elapsing an automatic unlight time T1 after final camera operation, and the camera is turned off upon elapsing an automatic turn-off time T2 after final camera operation.例文帳に追加

節電機能が有効にされている場合、最後にカメラ操作が行われてから自動消灯時間Ｔ１経過した時に、ＬＣＤパネル１６の電源がオフにされて消灯され、その後、最後にカメラ操作が行われてから自動電源オフ時間Ｔ２経過した時に、カメラの電源がオフにされる。 - 特許庁

Upon turn on power of a subsystem section 30, a sub-CPU 31 becomes active state and performs initial display such as operation guide and initial display switching S34 in parallel with initialization processing.例文帳に追加

サブシステム部３０の電源がオンになると、サブＣＰＵ３１は、能動状態となり、初期化処理と並行して、操作ガイド等の初期表示および初期表示切替Ｓ３４を行う。 - 特許庁

To reliably turn output signals of shift registers in all stages into an active state upon turning off a power supply by a simple configuration without adding a new transistor to an electrode substrate having a driving circuit.例文帳に追加

駆動回路を有する電極基板上に新たなトランジスタを付加することなく簡単な構成で、電源オフ時に全段のシフトレジスタの出力信号を確実にアクティブ状態にする。 - 特許庁

Based upon the state of the signal, the WiFi transmission algorithm can determine the appropriate times to turn on and off the WiFi transmitter in concert with the defined 802.11 media access protocol.例文帳に追加

その信号の状態に基づいて、ＷｉＦｉ送信アルゴリズムは、定義された８０２．１１媒体アクセスプロトコルと共に、ＷｉＦｉ送信装置をオン／オフするための適切な時間を決定する。 - 特許庁

Then, upon detecting the threshold, a signal voltage to turn the driver element 22 off is written from a potential applied to the gate electrode of the driver element 22 so as to superpose the signal voltage to the threshold voltage.例文帳に追加

次に、閾値検出の際に、ドライバー素子２２のゲート電極に与えていた電位よりドライバー素子２２をオフする方向の信号電圧を書き込むことで、閾値電圧に信号電圧を重畳する。 - 特許庁

This constitution, while the circuit remains being switched to a turn-off state, enables the capacitors in the circuit to be pre-charged, with the avoidance of the electrical surge upon supplying electric power to the circuit.例文帳に追加

かかる構成により、回路がオフに切り換えられている間、回路内のキャパシタをプリチャージすることが可能となり、その結果回路が電力供給されたときの電流サージは回避される。 - 特許庁

Upon the attitude of the satellite being stabilized, a request from the attitude control device 3 is transmitted to the command control device 1, which in turn controls the observation device 2 according to the request.例文帳に追加

衛星の姿勢が安定すると姿勢制御装置３からの要求がコマンド制御装置１に送信され、コマンド制御装置１はその要求に応じて観測装置２を制御する。 - 特許庁

To provide a power circuit capable of preventing, even in case that MOSFET is impossible to turn on by a drive circuit failure or the like, the case from having an adverse effect upon the MOSFET.例文帳に追加

ドライブ回路が故障する等してＭＯＳＦＥＴをオンさせることができなくなった場合であってもＭＯＳＦＥＴに悪影響が及ばないようにすることができる電源回路を提供する。 - 特許庁

To provide a cap attaching device which prevents a turn of a container upon screwing a cap down on the container as well as such a trouble as a cap screwing up failure.例文帳に追加

キャップ螺着時の容器の回転を防止し、キャップの螺着不良などの不都合を防止することのできるキャップ装着装置の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide an inverted-pendulum mobile body that prevents a rider from being forced to suddenly change his/her forward-looking orientation upon a steep turn to cause no discomfort to the rider.例文帳に追加

倒立振子移動体において、急旋回時に搭乗者の正面の向きが急激に変わることを回避し、搭乗者に不快感を与えないようにすること。 - 特許庁

By intentionally co-feeding an inorganic substance into a crusher upon feeding a combustible thereinto as a raw material, the slippage between the raw material present on a turn table and crusher rollers is controlled and where vibration is suppressed.例文帳に追加

本発明によれば、可燃物を原料として機内に投入する際において、意図的に無機物質をあわせて投入することにより、回転テーブル上の原料と粉砕ローラと間で滑りをコントロールして振動を抑制する。 - 特許庁

Upon an instruction to turn off the power for the display area 10, the control circuit 11 applies a signal for stopping the operation of the driving element.例文帳に追加

また、本発明は、制御回路１１が、表示領域１０に対する電源停止指示があった段階で駆動素子の動作を停止させる信号を与えるものである。 - 特許庁

Upon receipt of the LED control information, the telephone terminals DN2000 and DN2002 turn on an LED of a function key allocated as the alarm key.例文帳に追加

このＬＥＤ制御情報を受け取ったＤＮ２０００とＤＮ２００２の電話端末は、アラームキーに割り当てられたファンクションキーのＬＥＤを点灯させる。 - 特許庁