「two groups」に関連した英語例文の一覧と使い方(36ページ目) - Weblio英語例文検索

The photosensitive resin composition containing (A) an active energy beam-curable resin having at least two ethylenically unsaturated bonds in one molecule, (B) a compound having at least two allyl groups, (C) a photopolymerization initiator, (D) a reactive diluent and (E) an epoxy-based thermosetting curable compound.例文帳に追加

（Ａ）１分子中に少なくとも２個のエチレン性不飽和結合を有する活性エネルギー線硬化性樹脂、（Ｂ）アリル基を少なくとも２つ有する化合物、（Ｃ）光重合開始剤、（Ｄ）反応性希釈剤及び（Ｅ）エポキシ系熱硬化性化合物を含有する感光性樹脂組成物。 - 特許庁

To provide a lens designed such that a wide angle, miniaturization and a weight reduction are achieved for two-groups of two lenses, various aberrations are decreased, sufficient back focus and quantity of peripheral light are ensured, an image whose distortion is minimized is obtained, and the lens is appropriate for a camera installed in a vehicle, a surveillance camera, and a camera for a videophone.例文帳に追加

２群２枚レンズにおいて、広角化及び小型化、軽量化が可能であり、且つ諸収差が少なく、十分なバックフォーカスや周辺光量を有し、歪曲の小さい画像が得られ、車載用カメラや監視用カメラ、テレビ電話用カメラなどに最適なレンズを提供すること。 - 特許庁

The optical film contains from two to five kinds of polymers, wherein the polymer having the highest content in the above two or more polymers contains a monomer having a plurality of ethylenically unsaturated groups as a copolymerization component.例文帳に追加

本発明の目的は、２種類以上５種類以下のポリマーを含有する光学フィルムであって、前記２種類以上のポリマー中最も含有率の高いポリマーが、エチレン性不飽和基を複数有するモノマーを共重合成分としていることを特徴とする光学フィルムによって達成された。 - 特許庁

The sealant comprises as essential components (A) an organic compound having at least two carbon-carbon double bonds reactive with an SiH group in one molecule, (B) a compound having at least two SiH groups in one molecule, and (D) an adhesive agent.例文帳に追加

（Ａ）ＳｉＨ基と反応性を有する炭素−炭素二重結合を１分子中に少なくとも２個含有する有機化合物、（Ｂ）１分子中に少なくとも２個のＳｉＨ基を含有する化合物、（Ｄ）接着付与剤、を必須成分として含有することを特徴とする封止剤とすること。 - 特許庁

The curable resin composition comprises a radical polymerization initiator which has a radical polymerization initiating group, a hydrogen bonding functional group, and two or more reactive functional groups in the molecule, wherein the radical polymerization initiating group is irradiated with light and/or heat to dissociate it into two active radical species.例文帳に追加

光及び／又は熱を照射することにより２つの活性ラジカル種に解離するラジカル重合開始基と、水素結合性官能基と、２つ以上の反応性官能基とを１分子中に有するラジカル重合開始剤を含有する硬化性樹脂組成物。 - 特許庁

An image sensor for imaging a light of at least two wavelengths contains a plurality of unit pixels which are classified into at least two groups in accordance with an optical wavelength, and the photodiode which is formed for receiving a light in each unit pixel and has a different depth in accordance with the optical wavelength.例文帳に追加

少なくとも二つの波長の光をイメージングするためのイメージセンサにおいて、光波長に応じて少なくとも二つのグループに分けられる複数の単位ピクセルと、前記各単位ピクセルに受光のために形成され、光波長に応じて深さが異なるフォトダイオードとを含む。 - 特許庁

Between two electrodes 2 and 4 arranged opposite to each other in this organic EL element 9, an organic layer 3 containing a copolymer comprising a first monomer having one polymerizing functional group, and a second monomer having two or more polymerizing functional groups; and a luminescent dopant is formed.例文帳に追加

有機ＥＬ素子９の互いに対向して配置された２つの電極２、４間に、１個の重合性官能基を有する第１モノマーと２個以上の重合性官能基を有する第２モノマーとのコポリマー及び発光性ドーパントを含有する有機層３を設ける。 - 特許庁

The hologram recording material comprises: an organometallic compound at least containing at least two kinds of metals, oxygen and an aromatic group, and having an organometallic unit wherein two aromatic groups are bonded directly to one metal; metal oxide fine particles; and a photopolymerizable compound.例文帳に追加

少なくとも２種の金属、酸素、及び芳香族基を少なくとも有し、且つ２つの芳香族基が１つの金属に直接結合している有機金属単位を有している有機金属化合物と、金属酸化物微粒子と、光重合性化合物とを含むホログラム記録材料。 - 特許庁

Two or more speakers which are provided in an internally closed speaker enclosure and have a common back space are divided into two groups, and a stereo left channel signal is supplied to speakers in one group, and a stereo right channel signal is supplied to speakers in the other group.例文帳に追加

内部が密閉されるスピーカエンクロージャーと、スピーカエンクロージャーに設けられ、背面空間を共通にした２以上のスピーカと、前記２以上のスピーカを２つのグループにグループ分けし、一方のグループのスピーカにステレオ左チャンネル信号を供給し、他方のグループのスピーカにステレオ右チャンネル信号を供給する。 - 特許庁

The prepreg is composed of (A) a silicon compound having at least two SiH groups in a molecule, (B) a compound having at least two C-C double bonds, which have no covalent bond with a silicon atom, (C) a hydrosilylation catalyst, and a reinforcing fiber.例文帳に追加

（Ａ）分子中に少なくとも２個のＳｉＨ基を有するケイ素化合物 （Ｂ）分子中に少なくとも２個の、ケイ素原子と共有結合していない炭素−炭素二重結合を有する化合物 （Ｃ）ヒドロシリル化触媒 これら（Ａ）〜（Ｃ）成分と強化繊維からなるプリプレグ。 - 特許庁

On the other hand, in the claimed medicinal invention defined by a combination of two or more medicinal components, when the combination of the components is novel and a remarkable effect is performed by the combination of two or more compounds or groups of compounds, the claimed medicinal invention can involve an inventive step. 例文帳に追加

一方、二以上の医薬成分の組合せで特定された請求項に係る医薬発明においては、当該組合せが新規であり、二以上の一の化合物又は化合物群の組合せにより顕著な効果が奏される場合は、請求項に係る医薬発明は進歩性を有し得る。 - 特許庁

In the claimed medicinal invention defined by a combination of two or more medicinal components, when the combination of the components is novel and a remarkable effect is performed by the combination of two or more compounds or groups of compounds, the claimed medicinal invention can involve an inventive step. 例文帳に追加

二以上の医薬成分の組み合わせで特定されたクレームに係る医薬発明においては、当該組み合わせが新規であり、二以上の一の化合物又は化合物群の組み合わせにより顕著な効果が奏される場合は、クレームに係る医薬発明は進歩性を有し得る。 - 特許庁

Then, the plurality of sensor devices 20 are grouped into first and second groups including two or more sensor devices 20, and two or more communication lines 15a corresponding to the first group are branched from one first main line 301a connected to a first communication port 301 Pa of the processor 30, and are formed.例文帳に追加

そして、複数のセンサ装置２０を２つ以上含む第１グループと第２グループとにグループ分けし、第１グループに対応する２本以上の通信線１５ａを、処理装置３０の第１通信ポート３０１Ｐａに接続された１本の第１基幹線３０１ａから分岐して形成する。 - 特許庁

An insulating adhesive composition, where an organic compound in which at least two carbon-carbon double bonds reactive with as SiH group are contained in one molecule and a silicon compound in which at least two SiH groups are contained in one molecule, is used as essential components is integrated with the copper foil.例文帳に追加

ＳｉＨ基と反応性を有する炭素−炭素二重結合を１分子中に少なくとも２個含有する有機化合物、と１分子中に少なくとも２個のＳｉＨ基を含有するケイ素化合物を必須成分とする絶縁接着剤組成物を銅箔と一体化すること。 - 特許庁

In addition, a T-test is conducted for two groups of the patients having benign disease of pancreas and cholepathia and the patients suffering from pancreatic cancer to show significant difference (p<0.05) and specify two saccharide chains including 3031 m/z and 2362 m/z as the saccharide chains indicating twice or more difference in expression amount.例文帳に追加

さらに、膵胆道良性疾患と膵臓癌との２群間に対してＴ−ｔｅｓｔを行い、有意差（ｐ＜０．０５）を示し、且つ、発現量の差が２倍以上を示す糖鎖として、３０３１ｍ／ｚ及び２３６２ｍ／ｚの２つの糖鎖を特定した。 - 特許庁

The address marks with the prescribed number of bits recorded along the running direction of each track in parallel to each other are recorded by plural transition parts (G0)-(G7) as the boundary parts or unbounded parts in two kinds of the states readable with a head and also recorded by classifying to groups for every two bits.例文帳に追加

各トラックの走行方向に沿い且つ相互に並列に記録されている所定ビット数のアドレスマークは、ヘッドが読み取り可能な２種類の状態の境界部または非境界部としての複数の遷移部（Ｇ０）〜（Ｇ７）によって記録され、かつ、２ビット毎にグループ分けして記録されている。 - 特許庁

This spinneret having two kinds of nozzles for flat cross sections and Y-type cross sections in one spinneret is characterized in that the nozzles for the same cross sections are gathered, respectively, in the spinneret, wherein the two groups are divided with a line crossing the spinneret.例文帳に追加

１枚の口金に扁平断面用、Ｙ型断面用の２種の吐出孔をそれぞれ複数有する紡糸口金であり、該口金において同じ断面用の吐出孔同士が集合しており、この２つの集合が、口金を横切る線によって区分されていることを特徴とする紡糸口金。 - 特許庁

In this lithium polymer battery including a positive electrode, a separator, a negative electrode, and a gel electrolyte, the gel electrolyte contains a solvent, a cross-linked polymer and a polymerization initiator, and the cross-linked polymer is formed of two kinds selected from monomers and oligomers each having two or more polymerizable functional groups.例文帳に追加

正極、セパレータ、負極、ゲル電解質を含むリチウムポリマー電池において、ゲル電解質が溶媒と架橋型高分子と重合開始剤を含み、架橋型高分子が重合性官能基を２つ以上有するモノマーおよびオリゴマーから選択される２種類以上で構成される。 - 特許庁

The dioxazine violet derivative includes one or two sulfo group in one molecule, and comprises a derivative (A) having one sulfo group in one molecule and a derivative (B) having two sulfo groups in one molecule in a weight ratio of (A):(B)=100:0 to 50:50.例文帳に追加

一分子中にスルホ基を一個または二個有するジオキサジンバイオレット誘導体であって、一分子中にスルホ基を一個有する誘導体（Ａ）と一分子中にスルホ基を二個有する誘導体（Ｂ）との重量比が（Ａ）：（Ｂ）＝１００：０〜５０：５０であることを特徴とするジオキサジンバイオレット誘導体。 - 特許庁

The white curable composition has (A) a compound having at least two carbon-carbon double bonds having reactivity with an SiH group in the molecule, (B) a compound containing at least two SiH groups in the molecule, (C) a hydrosilylating catalyst, and (D) a white pigment as essential components.例文帳に追加

（Ａ）ＳｉＨ基と反応性を有する炭素−炭素二重結合を１分子中に少なくとも２個含有する化合物、（Ｂ）１分子中に少なくとも２個のＳｉＨ基を含有する化合物、（Ｃ）ヒドロシリル化触媒、（Ｄ）白色顔料、を必須成分として白色硬化性樹脂組成物。 - 特許庁

The resin composition comprises as essential components (1) a liquid epoxy resin bearing at least two epoxy groups in one molecule, (2) a liquid compound bearing at least two radically polymerizable double bonds in one molecule, (3) a thermally latent cationic polymerization catalyst and (4) a radical polymerization initiator.例文帳に追加

樹脂組成物として、 1)１分子内に２個以上のエポキシ基を含む液状エポキシ樹脂 2)１分子内に２個以上のラジカル重合性2重結合を含む液状の化合物 3)熱潜在性のカチオン重合触媒 4)ラジカル重合開始剤 を必須成分とする樹脂組成物。 - 特許庁

The surfactant composition comprises two chains and two hydrophilic groups-containing anionic surfactant obtained by epoxidizing a double bond in an alkyl oleate (wherein the number of carbon atoms alkyl group is 2-18) and carrying out hydroxylation and sulfation of the epoxidized product and other one chain and one hydrophilic group-containing anionic surfactant.例文帳に追加

オレイン酸アルキル分子（但し、アルキル基の炭素原子数は２から１８）中の２重結合のエポキシ化後、ヒドロキシル化、次いで硫酸化によって得られる２鎖２親水基含有陰イオン界面活性剤と他の１鎖１親水基含有陰イオン界面活性剤を含有する。 - 特許庁

The curable composition comprises, as essential components, (A) an organic compound having two or more carbon-carbon double bonds having reactivity with an SiH group in one molecule, (B) a hydrosilylation catalyst and (C) a compound having two or more SiH groups in one molecule.例文帳に追加

必須成分として（Ａ）１分子中にＳｉＨ基との反応性を有する炭素−炭素二重結合を２個以上有する有機化合物、（Ｂ）ヒドロシリル化触媒、（Ｃ）１分子中にＳｉＨ基を２個以上有する化合物 を含有する硬化性組成物によって上記の課題が解決される。 - 特許庁

A printing apparatus for printing images processed by an image processing means on a printing medium having the image processing means for processing images and a plurality of printing heads capable of moving has the image processing means for each printing head group when a plurality of the printing heads is divided into at least two groups of printing head groups, and a temperature detecting means is provided at each of the printing head groups.例文帳に追加

画像を処理するための画像処理手段と、移動可能な複数の印刷ヘッドを有し、該印刷ヘッドからインクを吐出して、前記画像処理手段により処理された画像を被印刷体に印刷する印刷装置において、前記複数の印刷ヘッドを二以上の印刷ヘッド群にグループ分けした際の該印刷ヘッド群毎の前記画像処理手段を有し、かつ、前記印刷ヘッド群毎に温度検出手段を設けたことを特徴とする。 - 特許庁

The invention relates to polymer-containing compositions containing (a) a polymer (I) containing at least two functional groups selected from a group consisting of β-ketocarbonyl and β-enaminocarbonyl groups, (b) a compound (II) of a metal selected from the group consisting of the transition metals and the lanthanides and main groups 1, 2, 3 and 4 with the exception of the boron and carbon.例文帳に追加

以下：ａ）β−ケトカルボニル官能基及びβ−エナミノカルボニル官能基の群から選択された官能基少なくとも２個を含有するポリマー（Ｉ）、ｂ）遷移金属族及びランタニド族並びに第１主族、第２主族、第３主族及び第４主族の、但し、第３主族及び第４主族に含まれるホウ素及び炭素は除く群から選択された金属を含有する化合物（ＩＩ）を含有するポリマー含有組成物を提供する。 - 特許庁

% of units each having a structure represented by formula (1): RO-Ph-CO_2 [Ph is o-, m- or p-phenylene group (two or more phenylene groups may be bound to an aromatic ring); R is a 1 to 10C alkylene], when the total amount of the polyester resin is 100 wt.%.例文帳に追加

−ＲＯ−Ｐｈ−ＣＯ_２− （１）（式中Ｐｈ：ｏ−、ｍ−、またはｐ−フェニレン基（ただし１個以上の置換基が芳香環に結合されていても良い）、Ｒ：炭素数１〜１０のアルキレン基を表す） - 特許庁

Call signals are divided in two groups, one is voice call signals (hereafter referred to as PCHV), that are required to be sent and responded instantaneously, and the other is data-call signals (hereafter referred to as PCHP), that are not required to be sent and responded instantaneously.例文帳に追加

呼出信号を二分して、即時に信号送信・応答を必要とする音声呼出信号（以下、ＰＣＨＶ）と、即時に信号送信・応答を必要としないデータ呼出信号（以下、ＰＣＨＰ）の２種類とする。 - 特許庁

The server device 1 registers in a supplier group list 175 a plurality of supplier groups each of which is composed of one supplier or not less than two supplies combined so that all commodities included in items to be procured can be provided.例文帳に追加

サーバ装置１が、調達案件中の全ての商材を提供できるよう１のサプライヤにより若しくは２以上のサプライヤを組み合わせた複数のサプライヤグループをサプライヤグループリスト１７５に登録する。 - 特許庁

(A) 100 pts.wt. of a (meth)acrylate copolymer having two or more active hydrogen groups in one molecule; (B) 0.01-30 pts.wt. of an isocyanate polyfunctional cross-linking agent; and (C) 0.1-30 pts.wt. of an aromatic carboxylic acid.例文帳に追加

（Ａ）１分子中に活性水素基を２個以上有する（メタ）アクリル酸エステル重合体 １００重量部（Ｂ）イソシアネート系多官能架橋剤 ０．０１〜３０重量部（Ｃ）芳香族カルボン酸 ０．１〜３０重量部 - 特許庁

The imaging element is equipped with a first photodetector group, a second photodetector group, which are both provided with two or more photodetectors, and microlenses that are provided on the incidence sides of the first and second photodetector groups.例文帳に追加

撮像素子は、それぞれ複数の受光素子を有する第１受光素子群および第２受光素子群と、第１受光素子群および第２受光素子群の入射側に設けられる複数のマイクロレンズとを備える。 - 特許庁

The wiring pattern 15 is provided with extended parts 15b passing the part connected with the bump 21 and extending to the inside of an IC mounted region J and the extended parts 15b are formed while being separated into at least two groups.例文帳に追加

配線パターン１５はバンプ２１と接続する部分を越えてＩＣ実装領域Ｊの内部へ延びる延在部分１５ｂを有し、それらの延在部分１５ｂは少なくとも２つの群に分離して形成される。 - 特許庁

General formula (1) (RSiO_3/2)_n (R in the general formula (1) represents each independently a nonhydrolyzable group, and at least two of the Rs represent groups containing a vinyl group or an ethynyl group, where n represents an integer of 8 to 16.)例文帳に追加

一般式（１） （ＲＳｉＯ_3/2）_n（一般式（１）中、Ｒはそれぞれ独立して非加水分解性基を表し、Ｒのうち少なくとも２つはビニル基またはエチニル基を含む基を表す。ｎは、８〜１６の整数を表す。） - 特許庁

This radiation cure-type material for covering optical fibers comprises a polyalkylene glycol represented by general formula (1) (m is 3 to 6; and n is 6 to 100) and an oligomer obtained by reacting a diisocyanate having two isocyanate groups in one molecule with an acrylic compound represented by formula (2) (R is H or methyl).例文帳に追加

ＨＯ（Ｃ_mＨ_2mＯ）_n−Ｈ （１） （式中、ｍは３〜６、ｎは６〜１００の数である。） ＣＨ_2＝ＣＲＣＯＯＣＨ_2ＣＨ（ＯＨ）ＣＨ_2ＯＣＯＣＲ＝ＣＨ_2 （２） （式中、Ｒは水素原子又はメチル基を示す。） - 特許庁

To correct camera shake by moving a 3rd lens group which consists of two lenses and is fixed with respect to an image surface at the time of varying power and at the time of focusing perpendicularly to an optical axis in a zoom lens which consists of five groups.例文帳に追加

５群構成のズームレンズにおいて、変倍時及びフォーカス時に像面に対して固定されている２枚構成の第３レンズ群を光軸に対して垂直に移動させることによって手振れを補正する。 - 特許庁

A digital video signal is inscribed with many pieces of bit signals from the most significant bits to the least significant bits and respective adjacent bits are divided into groups of two or more to be made to be scanned by using scanning electrodes being different with each other.例文帳に追加

ディジタル映像信号を最上位ビットから最下位ビットまで多数個のビット信号で表記し、各々の隣接ビットを２以上のグループに分離して互いに異なる走査電極を使用して走査させる。 - 特許庁

A combining means 7 specifies the next necessary process from information read by the two reading means by referring to an object type-classified process sequence file 2 and combines object groups waiting for being inputted in each different process.例文帳に追加

集約手段７は、二つの読出手段で読み出された情報から、物品種類別工程順序ファイル２を参照して次に必要な工程を特定し、工程別に投入待ち物品群を集約する。 - 特許庁

An armature coil, which is counterposed via a magnetic gap to a permanent magnet (not shown) of a linear motor, is composed of a group 4a of main coils and two groups 4b of sub coils arranged on both sides of the group 4a of the main coils.例文帳に追加

リニアモータの永久磁石（図示せず）と磁気的ギャップを介して対向配置される電機子コイルは、主コイル群４ａと、主コイル群４ａの両側に配置した２つの補助コイル群４ｂより構成される。 - 特許庁

Many groups of information 57 by three hours are provided on the two-dimensional plane of time, and the version number 57a of an EIT and information 57b, 57c indicating whether or not program detail information is already acquired are provided.例文帳に追加

日時の２次元平面に多数の３時間毎の１固まりの情報５７が設けられ、ＥＩＴのバージョン番号５７ａと、番組詳細情報を取得済みであるか否かの情報５７ｂ・５７ｃとを有している。 - 特許庁

In the circuit, gradation reference data groups, having a gradation number that is smaller than the gradation number of the inputted image data, are held and two adjacent gradation reference data are selected, based on the gradation value of the inputted image data.例文帳に追加

入力画像データの階調数より少ない階調数の階調基準データ群が保持されており、入力画像データの階調値に基づいて、隣接する２つの階調基準データが選択される。 - 特許庁

The thumbnail display screen 10 contains a first thumbnail array 12 and a second thumbnail array 14, in which the images of two groups of frames extracted from a moving image file according to different rules are aligned, in the order of appearance in the moving image.例文帳に追加

サムネイル表示画面１０は、異なる規則で動画ファイルから抽出した２組のフレームの画像をそれぞれ動画における出現順に並べた、第１サムネイル配列１２および第２サムネイル配列１４を含む。 - 特許庁

The 4-coordinated ligand has a structure where either two kinds of 2-coordinated ligand selected from the groups constituted of 1,10- phenanthroline, a 1,10-phenanthlorine derivative, 2,2'-bipyridyl and a 2,2'-bipyridyl derivative have been bonded through a bivalent group.例文帳に追加

そして、４座配位子は、1,10-フェナントロリン、1,10-フェナントロリン誘導体、2,2'-ビピリジル及び2,2'-ビピリジル誘導体からなる群から選択される何れか２種の２座配位子が２価の基を介して結合された構造を有している。 - 特許庁

The process liquid for a waterless planographic printing plate contains (a) an ethyleneglycol derivative represented by general formula (I):R-(OCH_2CH_2)_n-OH and (b) an amino compound having two or more primary amino groups in one molecule.例文帳に追加

（ａ）下記一般式（Ｉ）で表されるエチレングリコール誘導体と、（ｂ）１分子中に１級アミノ基を２個以上有するアミノ化合物を含有することを特徴とする水なし平版印刷版用処理液。 - 特許庁

With respect to a lubricating oil for a diesel engine used in a slide bearing part, a test liquid having no calcium sulphate nor sludge containing it and at least two groups of test liquids with them added thereto by variable quantities, are prepared.例文帳に追加

滑り軸受け部位に使用するディーゼル機関用潤滑油について、硫酸カルシウム又はその含有スラッジの無添加試験液および変量添加した少なくとも２組の添加試験液を用意する。 - 特許庁

This epoxy resin composition comprises an epoxy resin having two or more epoxy groups in a molecule on the average, an oxazolidine compound and/or a ketimine compound, and a phosphoric acids and/or a phosphoric silyl ester.例文帳に追加

１分子内に平均２個以上のエポキシ基を有するエポキシ樹脂と、オキサゾリジン化合物および／またはケチミン化合物と、リン酸類及び／またはリン酸シリルエステルを含むことを特徴とするエポキシ樹脂組成物。 - 特許庁

Motor/generator MG1, MG2 are coaxially arranged in a center of a case 1 as a composite current two layer motor, first and second planetary gear groups G1, G2 are coaxially arranged on the right side of the motor/generator, and a third planetary gear group G3 is also coaxially arranged on the left side thereof respectively.例文帳に追加

モータ/ジェネレータMG1,MG2を複合電流二層モータとしてケース1の中央に同軸配置し、その右側に第1および第2遊星歯車組G1,G2を、左側に第3遊星歯車組G3をそれぞれ同軸配置する。 - 特許庁