「two position system」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide a position estimating method and system for estimating a two-dimensional position of a radio remote controller using ultrasonic wave.例文帳に追加

超音波を利用して無線リモコンの２次元位置を推定する位置推定方法及びシステムを提供する。 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR DETERMINING POSITION OF COMMUNICATION SATELLITE USING DISTANCE MEASUREMENTS IN TWO DIRECTIONS例文帳に追加

２方向距離測定を使用して通信衛星の位置を決定する方法およびシステム - 特許庁

A position is designated by this slide pad system, which can move in the two-dimensional direction and return to an original position by means of a spring.例文帳に追加

二次元方向に移動可能で、バネにより元の位置に復元するスライドパッドシステムにより位置指定がなされる。 - 特許庁

METHOD FOR CORRECTING DISPLAY POSITION OF MONITOR IMAGE, TERMINAL, MOUNT TOOL, AND TWO-WAY INTERACTIVE SYSTEM例文帳に追加

モニタ像の表示位置修正方法、端末装置、取り付け治具及び双方向対話型システム - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR INCORPORATION OF TWO- DIRECTIONAL-POSITION LOCATING NAVIGATION SYSTEM AS CALIBRATION REFERENCE OF GPS例文帳に追加

ＧＰＳの較正基準として２方向位置標定ナビゲ—ションを組込む方法および装置 - 特許庁

In an embodiment, the two-position valve is switchable between a perfectly opened position and a perfectly closed position, and the two-position valve is opened when the fuel cell system operates at a low operation temperature and closed when the fuel cell system operates at a high operation temperature.例文帳に追加

一実施形態において、２位置弁は、完全に開いた位置と完全に閉じた位置の間で切り換え可能であり、燃料電池システムが低い動作温度で動作する時に、弁が開き、燃料電池システムが高い動作温度で動作する時、弁が閉じる。 - 特許庁

In this position information provision system, an important spot of a sidewalk of a shopping district is provided with a road surface material 3 displaying a two-dimensional code Q.例文帳に追加

商店街の歩道の要所に、二次元コードＱを表示した路面材３を設ける。 - 特許庁

On the other hand, three-dimensional position coordinates in a second space coordinate system for use in the control of a needle position are acquired, and the second space coordinate system is so calibrated that the two three-dimensional position coordinates are accorded with each other.例文帳に追加

一方で、針位置の制御に用いられる第２空間座標系における３次元位置座標を取得し、２つの３次元位置座標が一致するように、第２空間座標系を較正する。 - 特許庁

A display system control part 17 calculates a conversion parameter from the position of a probe 11 at two points in an actual space coordinate system and a probe mark at two points in a body mark coordinate system and holds it.例文帳に追加

表示系制御部１７は、実空間座標系における２点の探触子１１の位置とボディマーク座標系における２点のプローブマークの位置とから変換パラメータを算出し保持する。 - 特許庁

The position adjustment mechanism 10 of an optical system is for centering two optical elements so as to be optically coupled.例文帳に追加

２つの光学要素が光学的に結合するように調芯する光学系の位置調整機構１０である。 - 特許庁

The position control system of the magnetic head is provided with two integrators; a 1st integrator 43 and a 2nd integrator 45.例文帳に追加

磁気ヘッドの位置制御系に、第１積分器４３および第２積分器４５と２つの積分器を設ける。 - 特許庁

There were three selection procedures for the position: (1) the Heredity Nanushi system would require the legacy in a member of the same family having successively assumed an office in a Nanushi or Shoya position; (2) the Nenban Nanushi system required a yearly family rotation; (3) the final procedural type was a hybrid of the former two (This type was not heredity, but certain persons served in the position for several years). 例文帳に追加

(1)代々同じ家が就任する世襲名主制、(2)一年ごとに交代する年番名主制、(3)その中間型（世襲ではないがある者が複数年勤める形）の3つがあった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a data allocation method and a drawing data processing system for automatically arranging data in a proper position around a designated position inside a two-dimensional area.例文帳に追加

２次元領域内の指定位置の近傍の適切な位置に自動的にデータを配置するデータ配置方法および図面データ処理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a man position detection system capable of detecting the position of a person, even when the person exists striding two or more rooms.例文帳に追加

人物が複数の部屋にまたがって存在するような場合であっても、人物の位置検知をすることができる人位置検知装置を提供する。 - 特許庁

To provide a position detecting system capable of deciding a position designated by a user on the surface of an object having a two-dimensional or three-dimensional face in an arbitrary shape.例文帳に追加

任意の形状の二次元あるいは三次元面を有する物体表面において、ユーザが指定する位置の決定を可能にする位置検出システム。 - 特許庁

To provide a prism for a relay optical system which facilitates position adjustments of optical elements constituting a two-dimensional scanning optical system and is suitable for size reduction of the relay optical system.例文帳に追加

二次元走査光学系を構成する光学要素の位置調整が容易であると共にリレー光学系の小型化に適したリレー光学系用のプリズムを提供すること。 - 特許庁

To provide a distance measuring device capable of obtaining two-dimensional position information with a one-dimensional scanning system.例文帳に追加

スキャン方式は１次元のままでありながら、２次元の位置情報を得ることのできる距離測定装置を提供する。 - 特許庁

An image processing means 24 incorporated in the apparatus 20 sets a two-dimensional coordinate system constituted with a predetermined position on the image of the element 21 as the origin, and extracts the position selected on the image of the element 21, for example a coordinate on the two-dimensional coordinate system at the light emitting position.例文帳に追加

位置検査装置２０に備わる画像処理手段２４は、発光素子２１の画像上に予め定める位置を原点として構成される２次元座標系を設定し、発光素子２１の画像上で選択される位置、たとえば発光位置の２次元座標系における座標を抽出する。 - 特許庁

In an object display device 1, an object reference position is arranged in a horizontal two-dimensional coordinate system based on positional information, and an object is arranged, based on the arrangement position in the horizontal two-dimensional coordinate system, in a corresponding projection plane small area.例文帳に追加

オブジェクト表示装置１では、オブジェクト基準位置が位置情報に基づき水平面２次元座標系に配置され、更に水平面２次元座標系における配置位置に基づき対応する投影面小エリアにオブジェクトが配置される。 - 特許庁

That is, unlike a conventional input system to identify the icons only from two-axial two-dimensional position information on a two-dimensional plane, this image input system achieves advanced dynamic identification by identifying (selecting) the icons i from three-axial three-dimensional position information using the position information in the depth direction added thereto.例文帳に追加

つまり、２次元平面における２軸の２次元位置情報のみからアイコンの識別を行っていた従来の入力システムと異なり、この画像入力システムでは、奥行き方向の位置情報を加えた３軸の３次元位置情報から、アイコンｉの識別（選択）を行うため、より高度で、ダイナミックな識別を実現することができる。 - 特許庁

To provide an optical system which easily and accurately adjusts the position of a lens even if a lens is arranged between two lenses with position reference marks formed thereon.例文帳に追加

位置基準マークが施された２つのレンズ間に更にレンズが配置される場合でも、簡単且つ正確にレンズ位置調整が行える光学系を提供する。 - 特許庁

To give a stable and clear position fixing property, irrespective of the listening position with a stereo reproduction system, while maintaining a small scale subject and under the assumption of application to two-way calls.例文帳に追加

双方向通話への応用を前提として、ステレオ再生システムを小規模に保ちつつ、聴取位置によらず安定した明瞭な定位特性を与える。 - 特許庁

The position measuring system for determining the relative position of two objects includes power supply units 1, 2 for generating a variable operating current for the laser light source 3.例文帳に追加

二つの物体の相対位置を測定する位置測定システムが、レーザー光源（３）に対する可変動作電流を生成するための電流供給ユニット（１，２）を有する。 - 特許庁

Furthermore, the operating stick 16 is installed in the conventional position, and the lens can be operated in the single-pivot and shaft two-operation system without causing any incompatibility.例文帳に追加

また、操作棒１６は従来通りの位置に配置され、違和感なく一軸二操作によってレンズ操作することができる。 - 特許庁

MANAGEMENT OF POSITION INFORMATION OF SPECIFIC MANAGEMENT OBJECT PERSON AND TWO-WAY COMMUNICATION SYSTEM BETWEEN THIS SPECIFIC MANAGEMENT OBJECT PERSON AND MANAGEMENT CENTER例文帳に追加

特定管理対象者の位置情報の管理とこの特定管理対象者と管理センター間の双方向通信システム - 特許庁

Under the Ritsuryo legal system, Dazai no sochi was the position responsible for diplomacy and defense in Kyushu, ruling nine ryoseikoku provinces and two islands in Saikaido in Kyushu. 例文帳に追加

律令制においては西海道の9令制国2島を管して九州における外交・防衛の責任者となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The control system is configured to position a control location of a movable object in two or more degrees of freedom with respect to another object.例文帳に追加

制御システムは、別のオブジェクトに対して２以上の自由度で可動オブジェクトの制御位置を位置決めするように構成される。 - 特許庁

To provide a servo control system and a servo control method, having small position deviation even if delay is present in data between two shafts by preventing interference between the two shafts when interlocking two servo motors to drive one shaft of a machine.例文帳に追加

サーボモータの２つを連動して機械の１つの軸を駆動する場合、２軸間の干渉を防ぎ、２軸間のデータに遅れがあっても位置偏差の少ないサーボ制御システムおよびサーボ制御方法を提供する。 - 特許庁

Other than this, depending on lightness/darkness difference in two stages, the system can specify the position of the fingertip, and in such a case, the system also selects a different processing procedure in response to the brightness of the external light.例文帳に追加

このほかに、２段階の明暗差に基づいて、指先位置を特定することもでき、その場合でも、外光の明るさに応じて、異なる処理手順を選択する。 - 特許庁

By using an optical unit of a system for detecting a plane vertical to a position detecting plane including a light emitting point of a position indicator and a position indicator which has the light emitting point at a place away from the position detecting plane, a pen tip position is calculated from the two light emitting positions.例文帳に追加

位置指示器の発光点を含む、位置検出平面に垂直な平面を検出する方式の光学ユニットを用い、位置検出平面から離れた位置に発光点を有する位置指示器を用い、ふたつの発光点の位置から、ペン先端位置を算出するようにした。 - 特許庁

Then, when stopped pushing the switch (release the switch), the two-step switch returns to an original position, a system control section 16 executes "Determine" processing.例文帳に追加

その後、スイッチ押下を止める（スイッチを開放する）と、２段階スイッチは、元に戻り、システム制御部１６は、「決定」処理を実行する。 - 特許庁

To provide a two-dimensional code generation detecting system, a two-dimensional code generator and a pattern position detector improving accuracy in detecting a predetermined pattern of a two-dimensional code and detecting the position of the predetermined pattern at high speed while suppressing power consumption.例文帳に追加

２次元コードの所定パターンの検出精度を向上させるとともに、消費電力を抑制しつつ高速に当該所定パターンの位置を検出することができる２次元コード生成検出システム、２次元コード生成装置及びパターン位置検出装置を提供する。 - 特許庁

This authentication system includes a means for acquiring position information of a portable terminal, a means for acquiring a position information system of an information terminal, a means for evaluating two pieces of position information, and a means for changing an authenticating means to the terminals on the basis of an evaluation result.例文帳に追加

認証システムは、携帯端末の位置情報を取得する手段と、情報端末の位置情報システムを取得するする手段と、二つの位置情報を評価する手段と、評価結果により端末に対する認証手段を変更する手段とを備える。 - 特許庁

In the position detecting system, positions of three light focused points D preferably existing apart from the center point O in a light receiving surface of a two-dimensional optical sensor 32, are chosen as those used for detecting its own position.例文帳に追加

２次元光学センサ３２の受光面における中心点Ｏからなるべく離れたところの３つの集光点Ｄの位置を自己位置検出用として選択する。 - 特許庁

The solid shape generation system 100 includes: a monitor 5 which displays a solid shape; and a digitizer 1 which inputs position data which indicates a position of a two-dimensional plane according to hand-drawn operation.例文帳に追加

立体形状生成システム１００は、立体形状を表示するモニタ５と、二次元平面の位置を示す位置データを手描き動作に応じて入力するデジタイザ１とを備える。 - 特許庁

The marine vessel propulsion system includes two operation levers 102a, 102b which can be operated by a vessel operator to instruct shift states of two outboard motors 301, 302 to an outboard motor, two lever position sensors arranged to detect positions of the two operation levers, and a ship's hull side ECU programmed to control shift states of the lever position sensors based on detection results from the lever position sensors.例文帳に追加

この舶用推進システムは、２機の船外機３０１，３０２のシフト状態を船外機に指示するために操船者が操作可能な２つの操作レバー１０２ａ，１０２ｂと、操作レバーの位置を検出するための２つのレバー位置検出センサと、レバー位置検出センサの検出結果に基づいて、船外機のシフト状態を制御する船体側ＥＣＵとを備えている。 - 特許庁

To provide a positioning system highly accurately detecting the relative position of a mobile station by the mobile station itself only by installing two base stations.例文帳に追加

２つの基地局の設置だけで、移動局の相対位置を移動局自身で高精度に検出することの可能な、側位システムを提供する。 - 特許庁

In this system, two positions for balancing are selected on a rotary base member 20 in advance, and stack of spacer, shim, and weight is provided at each position.例文帳に追加

２カ所のバランスを取る位置が回転ベース部材（２０）上で予め選択され、スペーサ、シム、及びウェイトのスタックが各位置に設けられる。 - 特許庁

This system and the method detect the position of the in vivo signal source by using an installation type antenna array having at least two antenna elements.例文帳に追加

少なくとも２つのアンテナ素子を有する装着型アンテナアレーを使用して、生体内信号源の位置を探知するシステムおよび方法。 - 特許庁

To provide a moving system that has a simple structure, can freely move on a two-dimensional surface, and can precisely control a position.例文帳に追加

装置の構造が簡単であり、二次元面上を自由に移動できるとともに、高精度な位置の制御が可能な移動システムを提供する。 - 特許庁

To measure the position coordinates of a movable body in the vertical direction and inclination direction of a specified two-dimensional moving surface by a surface position measuring system and an interferometer system, and to stably and accurately drive the movable body using the measured result.例文帳に追加

所定の２次元移動面の垂直方向と傾斜方向における移動体の位置座標を面位置計測システムと干渉計システムとで計測し、それらの計測結果を用いて移動体を安定かつ高精度に駆動する。 - 特許庁

A pointing cursor position managing part 1 manages a position of the pointing cursor by a pseudo-three dimensional coordinate system adding a pseudo-z coordinate in a depth direction to an x coordinate and y coordinate in a two dimensional coordinate system on a display screen.例文帳に追加

ポインティング・カーソル位置管理部１は、表示画面上の２次元座標系におけるｘ座標とｙ座標に、奥行き方向の疑似的なｚ座標を加えた疑似３次元座標系にてポインティング・カーソルの位置を管理する。 - 特許庁

To provide a position detecting system and a position detecting program which can accurately detect a three-dimensional coordinate position of an object to be photographed and stably track the object to be photographed by using two cameras with an universal head capable of being operated for panning, tilting and zooming.例文帳に追加

パン，チルト，ズームが駆動できる２台の雲台付きカメラによって、高精度に被写体の３次元座標位置を検出し、安定して被写体を追尾することができる位置検出装置及び位置検出プログラムを提供する。 - 特許庁

The intake duct and the exhaust duct are positioned at the same position in a head in all versions of two, three and four valves, and the induction system and the exhaust system have the same connection.例文帳に追加

吸気ダクトおよび排気ダクトは、２つ、３つ、および４つのバルブの全てのバージョンにおいて、ヘッド内の同じ位置に位置付けられ、誘導および排気システムとの同じ接続を有する。 - 特許庁

Two motors are added to the belt drive system that is driven by the rotating body drive system or the rotating body, and speed fluctuation and position changes caused by load torque and disturbance are corrected.例文帳に追加

回転体駆動系もしくは回転体を介して駆動されるベルト駆動系に２つの電動機を付加し、負荷トルクや外乱による駆動系の速度変動や位置変動を補正する。 - 特許庁