「two step method」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a polymerization process induced by two-photon absorption that has a first step of forming a latent image by irradiating light capable of absorbing two photons and a second step of causing polymerization by exciting the latent image and to provide a method for optical recording by two-photon absorption.例文帳に追加

２光子吸収可能な光を照射して潜像を形成する第１の工程と、その潜像により重合を起こす第２の工程を有する２光子吸収重合方法又は２光子吸収光記録方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for forming a resist pattern in two-layer resist process including a developing step as simple as in monolayer resist process.例文帳に追加

単層レジストプロセスと同等の簡略な現像工程でよい二層レジストプロセスのレジストパターン形成方法を提供する。 - 特許庁

After the step, the conductor layers of the two conductor layer substrate sheets are patterned to form wiring circuit layers by a suitable method.例文帳に追加

その後は、適宜の方法により、２枚の導体層基板シートの導体層をパターン化して配線回路層を形成する。 - 特許庁

To provide a method for transferring a patten from a template to an object in an imprint process, using a two-step process.例文帳に追加

インプリント製法でテンプレートから物体にパターンを転写するための、２工程製法を使用する方法を提供する。 - 特許庁

This evaluation method includes a step of capturing a sequence of two-dimensional ultrasound images of a moving organ within a body of a patient.例文帳に追加

診断方法は、患者の体内の運動器官の２次元超音波イメージのシーケンスを捕捉するステップを含む。 - 特許庁

The invention further provides a two-step method of polishing a substrate having a first metal layer and a second, different metal layer.例文帳に追加

さらに、第１の金属層と第２の異なる金属層を含む基材を研磨する２工程の方法が提供される。 - 特許庁

The method of manufacturing the wiring board includes a step A of putting two substrates together back to back with each other into one substrate; a step B of forming wiring on both surfaces of the one substrate; a step C of laminating two support bodies on the wiring surfaces; and a step D of separating the two substrates in a state wherein they are still fixed to the support bodies.例文帳に追加

本発明は、２枚の基板を背合わせにして１枚の基板とする工程Ａ、前記１枚の基板の両面に配線形成を行う工程Ｂ、前記配線面に２つの支持体をそれぞれ積層する工程Ｃ、前記支持体に固定されたまま２枚の基板を分離する工程Ｄを有することを特徴とする配線板の製造方法である。 - 特許庁

The method for forming the dome includes a step to friction-agitation-weld two pieces or more flat blanks together, and a step to rotate joined workpieces into a hemispheric dome.例文帳に追加

形成方法は、２枚またはそれ以上の平坦なブランクを合わせて摩擦攪拌溶接するステップと、結合されたワークピースを回転させて半球体にするステップとを含む。 - 特許庁

In the manufacturing method, a step of firing coal gasification slag at the temperature of ≤1,000°C is carried out two or more times while interposing a step of cooling the coal gasification slag.例文帳に追加

石炭ガス化スラグを１０００℃以下の温度で焼成する工程を、前記石炭ガス化スラグを冷却する工程を挟みながら複数回行うようにした。 - 特許庁

The method comprises a step of programming the dynamic reference cell using the fixed reference cell, and a step of programming the two-bit core cell using the dynamic reference cell.例文帳に追加

本方法は、固定リファレンスセルを利用してダイナミックリファレンスセルをプログラミングするステップ、及びそのダイナミックリファレンスセルを利用して２ビットコアセルをプログラミングするステップより成る。 - 特許庁

A tilt sensor as the electrostatic device is manufactured by a method including a structure creating step of creating two electrode structures and a bonding step of bonding the created two electrode structures.例文帳に追加

静電デバイスとしての傾斜センサは、２つの電極構造体を作製する構造体作製工程と、作製された２つの電極構造体を接合する接合工程と、を含む方法により製造される。 - 特許庁

In a joining method for joining two components by the solder material, a method for inspecting the joined state comprises a step of inserting the solder material between the two components, a step of heating the solder material to melt it, and a step of joining the two components by solidifying the heated solder material by stopping the heating.例文帳に追加

２つの部品をロー材により接合する接合方法において接合状態を検査するための接合検査方法は、２つの部品間にロー材を挿入する挿入手順と、ロー材を加熱して溶融する加熱手順と、加熱を停止して加熱されたロー材を凝固させて、２つの部品を接合する接合手順とを具備する。 - 特許庁

The method for manufacturing the stamper for the resin formed article is the method for manufacturing the stamper for the resin article with the multi-step constitution having step differences of at least two steps, and the first layer resist 2 is formed on a base 1.例文帳に追加

樹脂成形品用スタンパの製造方法は２段以上の段差を有する多段構成の樹脂成形品用スタンパの製造方法であって、基板１に１層目のレジスト２を形成する。 - 特許庁

The method for bonding members includes: a first step of providing at least two members and at least one carbon nanotube structure; a second step of placing the carbon nanotube structure between the two members; and a third step of applying voltage to the confronted two edge parts in the carbon nanotube structure.例文帳に追加

本発明の物の接合方法は、少なくとも二つの物及び少なくとも一つのカーボンナノチューブ構造体を提供する第一ステップと、前記カーボンナノチューブ構造体を、二つの前記物の間に配置する第二ステップと、前記カーボンナノチューブ構造体の対向する二つの端部に、電圧を印加する第三ステップと、を含む。 - 特許庁

The normal temperature bonding method includes a step (S8) for manufacturing two activated substrates by activating two substrates, a step (S6) for manufacturing a bonded substrate by bonding two activated substrates, and a step (S8) for annealing the bonded substrate so as to reduce the residual stress thereof.例文帳に追加

２つの基板を活性化することにより２つの活性化基板を作製するステップ（Ｓ８）と、その２つの活性化基板を接合することにより接合基板を作製するステップ（Ｓ６）と、その接合基板の残留応力が低減するようにその接合基板を焼きなましするステップ（Ｓ８）とを備えている。 - 特許庁

This method includes at least one step of contacting the two wafers (100, 200) with each other so as to start propagation of a bonding wave between the two wafers.例文帳に追加

本方法は、２枚のウェーハ間でのボンディング波の伝搬を開始させるように、２枚のウェーハ（１００、２００）を互いに接触させる少なくとも１つのステップを含む。 - 特許庁

The method for producing the high-purity solubilized complement receptor type 1 (sCR1) comprises culturing an animal cell producing the complement receptor sCR1 by a two-step culturing method using a serum medium and a serum-free medium, and purifying the obtained cultured liquid or cultured and treated liquid by a two-step purification method using an affinity chromatography and a size exclusion chromatography.例文帳に追加

補体レセプターｓＣＲ１を産生する動物細胞を、血清培地及び無血清培地を使用する二段階培養法で培養し、得られた培養液あるいは培養処理液をアフィニティクロマト及びサイズ排除クロマトを使用する二段階精製法で精製する。 - 特許庁

The method for multiplexing/extracting the data comprises the steps of dividing the entire image into M×N blocks, and performing a two-dimensional discrete cosine transformation at each block in step S3.例文帳に追加

ステップＳ３で、画像全体をＭ×Ｎのブロックに分割し、そのブロック毎に２次元離散コサイン変換を行う。 - 特許庁

To provide a method for producing a tetraene derivative in one step reaction of the two species of organometallic compounds in a reaction vessel.例文帳に追加

反応器中、ワンポット反応で２種類の有機金属化合物の作用により、テトラエン誘導体を得る方法の提供。 - 特許庁

A method for manufacturing a two-layer lamp winding includes winding of a loop 16 of a following phase winding 14 above a loop connector 18 in a consecutive step.例文帳に追加

後続のステップにおいて、後続の相巻線１４のループ１６をループ接続体１８の上方に巻成するようにした。 - 特許庁

To provide a semiconductor device which has two insulation layers having different patterns formed by one mask step, and a method of manufacturing the same.例文帳に追加

一つのマスク工程にパターンの違う二つの絶縁膜を形成する半導体装置およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

COMBUSTION METHOD FOR SUPPRESSING SYNTHESIS OF DIOXINS IN COMBUSTION GAS PRODUCED IN TWO STEP TURNING FLUIDIZED BED INCINERATOR例文帳に追加

二段旋回流動層式焼却炉によって発生した燃焼ガス中のダイオキシン類の合成を抑制する燃焼方法。 - 特許庁

Thereafter, the method includes the step of measuring a relative phase difference between the feedback identification signals of the two or more transmission paths.例文帳に追加

その後で、この方法は、２つ以上の伝送経路のフィードバック標識信号間の相対位相差を測定するステップを含む。 - 特許庁

To improve group delay and frequency characteristics of insertion loss for a two-step type surface acoustic wave filter by a simple method.例文帳に追加

２段構成の弾性表面波フィルタの群遅延および挿入損失の周波数特性を簡易な方法で改善する。 - 特許庁

To provide a two-step molding method for a composite material where molding can be facilitated, and further, a molded article can be manufactured at high precision.例文帳に追加

容易に成形でき、しかも高精度で成形品を製造できる複合材料の二段成形方法を提供する。 - 特許庁

METHOD FOR CATALYTIC CRACKING, COMPRISING TWO CRACKING ZONE OF DIFFERENT HARDNESS AND HAVING COOLING ZONE IN LATTER STEP例文帳に追加

後段に冷却ゾーンを有する、過酷度の程度が異なる２種類のクラッキングゾーンを組み合わせて接触クラッキングをするための方法 - 特許庁

This method relates to the method for producing the lower alkyl ester of (R)-4-cyano-3-hydroxybutyric acid, and the reduced pressure distillation step is carried out by two steps of a simple distillation and a rectification.例文帳に追加

（Ｒ）−４−シアノ−３−ヒドロキシ酪酸低級アルキルエステルの製造方法に関し、減圧蒸留工程を単蒸留と精留の２段階で行う。 - 特許庁

The method comprises a step removing two cap shaped parts from the fruit, a step slicing the remaining part into some slices, a step fractionating the slices corresponding to the size of the slices and finally a step peeling off the rinds of the slices.例文帳に追加

本発明は、果実からその二つのキャップ状部を除去すること、残った部分を幾つかの薄切片にスライスすること、得られた薄切片をその径に応じて分別すること、最後に薄切片の皮をむくことといった手順をとるようにしたことである。 - 特許庁

The method comprises only two method steps including: a first joining step of joining two fabric material panels; and a second impermeabilizing step which is carried out by cauterizing and sealing a strip element, and is performed by a single machine in a single operation thereof.例文帳に追加

２つの繊維材料パネルを接合する第１の接合ステップと、焼灼およびストリップ要素の封止によって実施され１つの機械によってその１つの工程において行なわれる第２の不浸透化ステップの２つの方法ステップのみで成り立っている。 - 特許庁

To provide an alternate two-step type hair dye which is good in hair-dyeing power for keratin fibers such as human hair, little changes color, and is excellent in shampoo resistance and treatment resistance, and to provide an alternate two-step type hair-dyeing method using the same.例文帳に追加

人毛などのケラチン繊維に対し、染毛力が良好であるとともに、色変化が少なく、耐シャンプー・トリートメント性に優れた交互２段階式染毛料およびこれを用いた交互２段階式染毛法を提供する。 - 特許庁

The method for manufacturing the stamper for the resin formed article of this invention is the method for manufacturing the stamper for the resin article with the multi-step constitution having step differences of at least two steps, and the first layer resist 2 is formed on a base 1.例文帳に追加

本発明にかかる樹脂成形品用スタンパの製造方法は２段以上の段差を有する多段構成の樹脂成形品用スタンパの製造方法であって、基板１に１層目のレジスト２を形成する。 - 特許庁

The method includes a step for evacuating the via of air, a step for trapping at least a portion of a wafer and a paste with which to fill the via between two surfaces, and a step for filling the via by applying pressure to the paste.例文帳に追加

この方法は、ビアから空気を排出するステップと、ウェハの少なくとも一部分およびこのビアを充填するペーストを２つの表面間に捕捉するステップと、このペーストを加圧してビアを充填するステップとを含む。 - 特許庁

The method for charging the bead comprises a step of arranging the first bead of the two beads between a region for placing the carcass on the drum and the drum support.例文帳に追加

ドラム上の、カーカスを載せる領域とドラム支持体との間に、２つのビードのうちの第１のビードを配設することを含む。 - 特許庁

The method for making the dried flower further comprises a step of superposing the dried petals on one another over two or more peripheries on a substrate and sticking the superposed petals to one another three-dimensionally to make the dried flower.例文帳に追加

この乾燥花びらを基板上に複数周にわたってかさね、かつ立体的に接着し、花を作成する。 - 特許庁

This method includes a step (2202) of identifying a region of interest in volumetric image data, and repeating the following steps (1) to (4) two or more times.例文帳に追加

ボリュメトリック画像データにおいて関心領域を特定し（２２０２）、以下の（１）乃至（４）のステップを複数回繰り返すことを含む。 - 特許庁

The method also comprises a step of forming a comparing profile for comparing peak profile shapes to be analyzed from two or more standardizing profiles.例文帳に追加

２つ以上の規格化プロファイルから解析対象とするピークプロファイル形状を相互に比較する比較用プロファイルを作成する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a sphygmomanometer cuff by which a single fluid bag where two fluid chambers are communicated with each other is manufactured through a simple step.例文帳に追加

血圧計用カフの製造方法において、２つの流体室が連通した単一の流体袋を簡単な工程で製造する。 - 特許庁

To provide an air supply nozzle and a method therefor, which maintains stable two step combustion in a condition of variable combustion load.例文帳に追加

燃焼負荷が変動しても安定した二段燃焼を維持できる空気の供給ノズルおよび供給方法を提供すること。 - 特許庁

This method for manufacturing the grain-oriented electromagnetic steel sheet comprises separating a finish annealing step for performing both secondary recrystallization and forsterite film formation, into each of a batch annealing step for the secondary recrystallization and a batch annealing step for the forsterite film formation, and inserting a continuous annealing step between the two batch annealing steps.例文帳に追加

方向性電磁鋼板を製造するに際し、二次再結晶工程とフォルステライト被膜生成工程とをそれぞれ、二次再結晶のためのバッチ焼鈍と、フォルステライト被膜形成のためのバッチ焼鈍とに分離し、これら２回のバッチ焼鈍の間に連続焼鈍を挟む。 - 特許庁

The method is provided with a step carrying out measuring of voltage V and current I of the secondary batter two or more times during discharging and charging of the secondary battery (step S01) and a step to carry out internal resistance operation R of the secondary battery based on the measured value of the voltage V and the current I (step S05).例文帳に追加

二次電池が放電又は充電し続けている間に、二次電池の電圧Ｖ及び電流Ｉを連続して複数回測定する段階（Ｓ０１段階）と、電圧Ｖ及び電流Ｉの測定値に基づいて二次電池の内部抵抗Ｒを演算する段階（Ｓ０５段階）とを有する。 - 特許庁

Preferably, the method of the invention operates in two steps, namely, a step of comprising a coarse timing matching step of applying a delay with a first unit time of an integer to the signal X before the amplification and a step of a fine timing matching step for deciding a delay value or an advance value for part of the first unit time.例文帳に追加

好適には、本発明は、増幅前の信号Ｘに整数の第一の単位時間からなる遅延を課す大まかなタイミング合わせのステップと、第一の単位時間の一部の遅延値または進み値を決定する細かいタイミング合わせのステップとの２つのステップで作用する。 - 特許庁

The method for processing the content includes a step in which a first two-dimensional content is arranged in the three-dimensional virtual space, a step in which the lookout view is changed in response to a user's input, and a step in which an arrangement state of the first two-dimensional content is changed so that a specific face of the first two-dimensional content is displayed according to the change of the lookout view.例文帳に追加

コンテンツを処理する方法において、三次元仮想空間に第１二次元コンテンツを配置する段階と、使用者入力に応じて眺望ビューを変化させる段階と、眺望ビューの変化により、上記の第１二次元コンテンツの特定面がディスプレイされるように、上記の第１二次元コンテンツの配置状態を変化させる段階とを含む。 - 特許庁

This decoding method for the two-dimensional barcode includes a step of defining coordinates of a boundary dot of the two-dimensional barcode, a step of constructing a plurality of virtual code dots by conducting extrapolation computation and interpolation computation, based on the coordinates of the boundary dot, and a step of obtaining information for regenerating the two-dimensional barcode finally by contrasting a code dot with the virtual code dots.例文帳に追加

二次元バーコードのデコード方法は、該二次元バーコードの境界ドットの座標を画定するステップ、これら境界ドットの座標に基づき外挿及び内挿演算を行なって複数の仮想コードドットを構築するステップ、最後にコードドットとこれら仮想コードドットを対比して該二次元バーコードの再現する情報を得るステップ、を有する。 - 特許庁

A method for filling a developer storing container with a two-component developer includes a step of filling the container with the two-component developer so as to form a lamination layer sectioned by a toner region and a carrier region.例文帳に追加

現像剤収容容器内にトナー領域とキャリア領域を区分させた積層状態を形成する様に二成分現像剤を充填する二成分現像剤の充填方法。 - 特許庁

The image coding method includes: a transform step of performing two-dimensional orthogonal transformation on blocks obtained by dividing image data; a quantization step of calculating a quantization value matrix L by quantizing the data obtained by the orthogonal transformation; a dequantization step of calculating a matrix K of two-dimensional transform coefficients by dequantizing the matrix L: and an inverse transform step of performing inverse orthogonal transformation on the matrix K.例文帳に追加

画像データを分割したブロックを二次元直交変換する変換ステップと、直交変換されたデータを量子化して量子化値のマトリックスＬを求める量子化ステップと、マトリックスＬを逆量子化して二次元変換係数のマトリックスＫを求める逆量子化ステップと、マトリックスＫを逆直交変換する逆変換ステップとを有する。 - 特許庁