「typically」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

Note: Typically, with a Rails project, you base your model classes on database tables.例文帳に追加

注: 通常、Rails プロジェクトでは、モデルクラスをデータベース表の土台にします。 - NetBeans

Typically, there is at least one JDBC resource for each database accessed by an application. 例文帳に追加

一般に、JDBC リソースは、アプリケーションがアクセスするデータベースごとに少なくとも 1 つ存在します。 - NetBeans

You typically store your internationalized strings in properties files, in the form of key/value pairs.例文帳に追加

一般的に、国際化した文字列は、キーと値のペアの形式でプロパティーファイルに保存します。 - NetBeans

Typically, it is better to store NetBeans project data inside Eclipse project folders.例文帳に追加

一般的に、NetBeans プロジェクトデータは Eclipse プロジェクトフォルダ内に格納することをお勧めします。 - NetBeans

In procedural programming, on the other hand, a unit is typically an individual program, function, or procedure. 例文帳に追加

一方、手続き型のプログラミングでは、ユニットは通常、個々のプログラム、機能、または手続きです。 - NetBeans

You typically use the name property when you have a Radio Button component in a Table Component column. 例文帳に追加

通常、「name」プロパティーは、「表」コンポーネント列に「ラジオボタン」コンポーネントがある場合に使用します。 - NetBeans

Typically this is a bad idea as fortune files are often very large. 例文帳に追加

これはあまりよい考えではありません。 というのも、fortune ファイルはかなり大きなサイズとなることがあるからです。 - PEAR

You will still need the C compiler that was used to build Python; typically Microsoft Visual C++.例文帳に追加

また、Python をビルドした際に使われた C コンパイラが必要です;通常は Microsoft Visual C++です。 - Python

Typically, this is the name of the object or file that the test was extracted from.例文帳に追加

通常、この値はテストを取り出したオブジェクトかファイルの名前になります。 - Python

The server is accessible by the handler, typically through the handler'sserver instance variable.例文帳に追加

サーバはハンドラからアクセス可能で、通常 server インスタンス変数でアクセスします。 - Python

Typically for non-Windows platforms this is the same as the basename, while Windows will get a .exe added. 例文帳に追加

Windows以外の典型的なプラットフォームではbasenameそのままが、Windowsでは .exeが追加されたものが返ります。 - Python

These files are typically named mime. types and are installed in different locations by different packages.例文帳に追加

これらのファイルは、普通 mime.typesという名前であり、パッケージごとに異なる場所にインストールされます。 - Python

Typically, a given option either takes an argument or it doesn't.Lots of people want an ``optional option arguments'' feature, meaning that some options will take an argument if they see it, and won't if they don't.例文帳に追加

多くの人々が 「オプションのオプション引数」機能を欲しています。 - Python

The most obvious restriction is that the underlying ``clock''is only ticking at a rate (typically) of about .001 seconds. 例文帳に追加

最も明白な制限は、(一般に)``クロック''は .001 秒の精度しかないということです。 - Python

It is typically installed as part of most of the large TeX distributions.例文帳に追加

通常、ほとんどの大規模な TeX 配布物の一部としてインストールされています。 - Python

The update typically takes place during the vertical retraceof the monitor, rather than immediately after glXSwapBuffers is called. 例文帳に追加

この更新は普通、\\f3glXSwapBuffers\\fP が呼ばれた直後ではなく、モニタの次の垂直走査の間に行われる。 - XFree86

It is typically used to unset variables when debugging imake configuration files.例文帳に追加

このオプションは通常、imake の設定ファイルをデバッグするときに変数をセット解除するために使う。 - XFree86

The .xinitrcis typically a shell script which starts many clients according to theuser's preference. 例文帳に追加

.xinitrcは通常、ユーザの好みにしたがってクライアントを起動するスクリプトである。 - XFree86

This is typically used to restrict windows to the size of the screen.例文帳に追加

通常、これはウィンドウのサイズをスクリーンのサイズに制限するために使われる。 - XFree86

This is typically used to allow windows to slide underneath each other.例文帳に追加

これは、相手ウィンドウの下側にある状態でウィンドウを動かしたいときに使われる。 - XFree86

This is typically used to allow windows to be resized underneath each other.例文帳に追加

これは、相手ウィンドウの下側にある状態でサイズ変更をしたいときに使われる。 - XFree86

It is typically used with displays that can repaint faster than they can handle save-unders.例文帳に追加

この設定は、セーブアンダーの処理よりも再描画の方が速いサーバで用いる。 - XFree86

This function does nothing and is typically used with the DefaultFunction or WindowFunction variables or to introduce blank lines in menus.例文帳に追加

この関数は普通、DefaultFunction 変数やWindowFunction 変数に対して用いたり、メニューに空白行を作るために用いる。 - XFree86

This is typically used to limit the display to a subset of the tree.例文帳に追加

このオプションは通常、表示をツリーのサブセットに制限するときに使われる。 - XFree86

Typically, xieperf determines the idealnumber of reps during each test's calibration period. -ImportObscuredEventthrough -ExportAvailable 例文帳に追加

通常は、xieperf はテストのキャリブレーションの段階で理想的な繰り返し回数を決める。 - XFree86

Typically they are directory names or fontserver names, but the interpretation is server-dependent. 例文帳に追加

通常はディレクトリ名かフォントサーバ名を指定するが、その解釈はサーバ依存である。 - XFree86

This allows xterm to run faster when network latencies are very high and is typically useful when running across a very large internet or many gateways.例文帳に追加

これにより、ネットワークの遅延時間が非常に大きいときの xterm の動作が高速になる。 - XFree86

It is thought of as a typically autumn festival as some say 'pears and persimmons are sold at hojoe.' 例文帳に追加

「ナシもカキも放生会」と言われるほど、秋の行事として親しまれている祭である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As shown by Ishiyama-dera Temple, Dainichi Nyorai is typically enshrined in a tahoto as the principal image. 例文帳に追加

石山寺多宝塔のように大日如来を本尊として安置する例が多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Shichimi togarashi is typically used as a flavoring for noodles such as udon (Japanese wheat noodle) and Soba (buckwheat noodle), or sometimes gyudon (rice covered with beef and vegetables). 例文帳に追加

うどん・蕎麦などの麺類や、牛丼などの薬味として使われることが多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Structures of Jinja typically seen today consist of honden (main sanctuary hall), heiden (offering hall), and haiden (worship hall). 例文帳に追加

今日一般的に見られる神社建築は本殿・幣殿・拝殿からなる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Drums are typically used to keep other instruments in time; if a drum is not available, shaku byoshi (clappers) can be used instead. 例文帳に追加

太鼓は拍子を取るのに用いられるが、太鼓が無い場合は笏拍子を用いる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is also served in restaurants, but normally it is typically home-style cooking. 例文帳に追加

料亭で出されることもあるが、たいていは家庭で作られる家庭料理の代表である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the Kinki Region, tamagoyaki is typically prepared with dashi (Japanese soup stock made from kelp and/or bonito shavings) and the dish prepared this way is called dashimaki. 例文帳に追加

近畿地方では、出汁を混入しただし巻き卵の方が主流である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In everyday life, samurai, women, and even participants in tea ceremonies, typically used agura (sitting cross-legged) style or sat with one knee drawn up. 例文帳に追加

日常の座法は武士、女性、茶道などでも胡座（あぐら）、立膝、で座る事が普通であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Although sakekasu originating from sake production is typically used, kobore-ume (mirin lees) may also be added. 例文帳に追加

通常は日本酒由来の酒粕を用いるが、こぼれ梅（みりん粕）を混ぜるのもよい。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Although amazake is typically sold in plastic packs, some varieties are sold in cans. 例文帳に追加

主にビニール袋詰めで販売されているが、缶入りで売られている甘酒もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Typically, a space of around two six-tatami-mat rooms is used, although it varies depending on the structure of each house. 例文帳に追加

六畳二間程度の空間を利用するのが一般的だが、家の構造によりその規模は前後する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Typically, the ingredients include onion and green peppers, as well as processed meat like ham, sausage, and bacon. 例文帳に追加

代表的な具材はタマネギ、ピーマン、これにハム、ウインナーソーセージ、ベーコン等の加工肉。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is one of the kabuki juhachiban (the eighteen best plays of the Ichikawa family of kabuki actors), and it also set a precedent for a series of kabuki plays called Matsubamemono, which is typically performed against a backdrop of pine trees. 例文帳に追加

歌舞伎十八番の一つで、松羽目物の先駆けとなった作品である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The number of strings differ depending on the period and country and it has typically two to four strings and, in the case of four strings, two courses of paired strings are strung. 例文帳に追加

弦数は時代や国によって違うが大抵2〜4弦で、4弦なら複弦を2コースずつ張る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

These days, the term 'Joryu-gidayu' (also meaning "female gidayu reciter") is typically used. 例文帳に追加

現在では、「女流義太夫（じょりゅうぎだゆう）」という呼び方がもっとも一般的である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Typically, many sushi restaurants consist of a counter and tables and chairs (or zashiki [Japanese style tatami room]). 例文帳に追加

典型的な寿司屋はカウンターとテーブル席（または座敷）で構成されることが多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Thirdly, the haori is taken off in performances where an ordinary merchant or artisan, typically named Hattsuan or Kumasan, appears. 例文帳に追加

八つぁん・熊さん等の名で代表される町人や職人が登場するものでは羽織を脱ぐ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

They typically bloom late, after the 20th of April, wrapping up the end of the season in Kyoto - a town with many famous cherry trees. 例文帳に追加

満開は例年4月20日過ぎと遅く、桜の名所の多い京都で季節の最後を飾る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス