「upper-side」に関連した英語例文の一覧と使い方(46ページ目) - Weblio英語例文検索

Fork insertion holes are formed on four sides of the pallet 11, and a side upper bar 31 is formed on an upper part of the fork insertion hole on an upper surface deck 13.例文帳に追加

パレット１１の四側部にはフォーク挿入孔が形成され、上面デッキ１３におけるフォーク挿入孔の上部には側部上部桟３１が形成されている。 - 特許庁

A lead wire LL1 for flashing an upper movable body, led out from the upper light-emitting unit 44 arranged in the upper movable body, is passed out to a back side via the introducing hole 14b.例文帳に追加

上部可動体に設けられた上部発光装置４４から導出する上部可動体発光用配線ＬＬ１は、挿通孔１４ｂを介して裏側に通出される。 - 特許庁

An inner diameter side upper end face portion 14 out of the peripheral wall upper end face 10 is exposed by intruding into an upper half swirl chamber portion 4b of the swirl chamber 4.例文帳に追加

これに対して、周壁上端面１０のうちの内径側上端面部分１４を渦流室４の上半渦流室部分４ｂ内に侵入させて露出させる。 - 特許庁

Furthermore, a new upper part case is attached between upper ends of the pair of new side plates fixed on the wall in the shaft, and a new door plate is attached to the inside of the new upper part case.例文帳に追加

さらに、降路内の壁に固定された新規の一対の側板の上端間に新規の上部ケースを取付け、この新規の上部ケース内に新規のドア板を取付ける。 - 特許庁

This toilet bowl includes a lower casing 20, an upper casing 50, a plurality of lower connectors 40A-E provided on the lower casing 20 side, and a plurality of upper connectors 70A-E provided on the upper casing 50 side.例文帳に追加

便器は、下側ケーシング２０と、上側ケーシング５０と、下側ケーシング２０側に設けられる複数の下側コネクタ４０Ａ〜Ｅと、上側ケーシング５０側に設けられる複数の上側コネクタ７０Ａ〜Ｅとを備える。 - 特許庁

A sheathing material 100 attachable-detachable to the upper opening surface and set in the substantially same height as the indoor side floor surface 10 by blocking up the upper opening surface, is arranged on the upper opening surface of the lower side support frame 20.例文帳に追加

下側支持枠２０の上部開放面には、上部開放面に着脱可能であるとともに、上部開放面を塞いで室内側の床面１０と略同一高さとする覆い板材１００を設ける。 - 特許庁

While bearing holders 31 and 32 in which rolling bearings 25 and 27 are fitted are formed at the upper and the lower ends of the steering column 1, cylindrical parts 35 and 37 are formed at the upper side and the lower side of the upper column bracket 21.例文帳に追加

また、ステアリングコラム１の上下端には転がり軸受２５，２７が内嵌する軸受保持部３１，３３が形成される一方、アッパコラムブラケット２１の上下には円筒部３５，３７が形成されている。 - 特許庁

The quantity of tape wound on each tape reel 3 can be visually recognized from the upper surface side over the upper case 1a and an upper flange 7a, and can be visually recognized also from the undersurface side over the lower case 1b and a lower flange 7b.例文帳に追加

各テープリール３に対するテープ巻き量は、上ケース１ａおよび上フランジ７ａ越しに上面側から視認できるし、下ケース１ｂおよび下フランジ７ｂ越しに下面側からも視認できるようにする。 - 特許庁

The guide upper surface 16 of the flow dividing guide body 7 is formed of a horizontal upper surface part 17 located on the starting end side and an upward inclined upper surface part 18 located on the terminal end side and longitudinally continued to the part 17.例文帳に追加

分流ガイド体７のガイド体上面１６は、その始端側に位置する水平上面部分１７と、その終端側に位置する上り傾斜上面部分１８とを、前後に連続させたものから成る。 - 特許庁

A support part 6 is equipped with a recess part 12 with a flat part 12a with height similar to the upper face of a mattress 5 on the center part of the upper part 6a projected from the upper face of the mattress 5 to the side facing the bottom 3 side.例文帳に追加

サポート部６は、ボトム３側に面する側の前記マットレス５上面より突出した上部６ａの中心部に、マットレス５上面と同等の高さの平担面１２ａを有する凹所１２を設ける。 - 特許庁

A joint auxiliary material 13 blocks up a tip opening of a recessed place 12 existing on the lower side of this upper rabbet part 10, and is arranged on the lower side of the upper rabbet part 10 of the covering material 2 so as to become substantially flush with a tip surface of the upper rabbet part 10.例文帳に追加

外装材２の上実部１０の下側に、この上実部１０の下側にある凹所１２の先端開口を塞ぐ目地補助材１３を、上実部１０の先端面とほぼ面一になるようにして設ける。 - 特許庁

Notched portions 4, 4 are formed on an upper part of right and left ends of the hanging portion 2, and the position Hl of an upper edge 6 on the center side is set to be higher than the position H2 of an upper edge 5 on the end side.例文帳に追加

吊り下げ部２の左右両端部の上部には切欠部４，４が形成されており、その中央側の上縁部６の高さ位置Ｈ１は、端部側の上縁部５の高さ位置Ｈ２よりも高くなっている。 - 特許庁

The upper part of each of the side surfaces 4 is provided with a finger insertion part 4a into which fingers are inserted and a handle structure is formed by the finger insertion parts 4a and upper end parts 5a at the side surfaces 4 in the upper surface part.例文帳に追加

側面部４の上部には、指を装着する差し入れ部４ａが設けられ、その差し入れ部４ａと、上面部における側面部４側の上面端部５ａとによって取っ手構造が形成されている。 - 特許庁

The upper contact 3 has an upper contact part 13a with a contact 28 of a counterpart connector 25, on one end side and a mutual contact part 13b with the lower contact 4, on the other end side and is arranged in a free movement on an upper housing 7.例文帳に追加

上コンタクト３は、一端側に相手方コネクタ２５のコンタクト２８との上接点部１３ａを、他端側に下コンタクト４との相互接点部１３ｂを有し、上ハウジング７に移動可能に配置されている。 - 特許庁

The upper stage 50 has a central opening 54 in the center of the deep-side of the upper stage 50 and side openings 56a, 56b on both sides in the front of the upper stage 50 in order to lead the game balls to a lower stage 60.例文帳に追加

上段ステージ５０には、遊技球を下段ステージ６０へ導くために上段ステージ５０の奥側の中央に中央開口部５４を手前側の両サイドにサイド開口部５６ａ，５６ｂを設ける。 - 特許庁

Further, the upper bracket 7 is bonded to the vehicle body 3 so as to be removed to a front side, and an escape space 8 intruded with the upper bracket 7 when it is removed to the front side of the vehicle body is formed between the lower bracket 4 and the upper bracket 7.例文帳に追加

また、アッパブラケット７を前方へ離脱可能に車体３に結合し、ロアブラケット４とアッパブラケット７との間に、アッパブラケット７が車体前方へ離脱した際に入り込む逃げ空間８を形成する。 - 特許庁

A gate electrode 7 is formed on the upper surfaces of the active regions 1b, 1c and the side surfaces of the regions in the position upper than the upper side of the isolation insulation film 4 in the gate-width direction via a gate insulation film 6.例文帳に追加

素子分離絶縁膜４の上面よりも上方に位置する、活性領域１ｂ，１ｃの上面及びゲート幅方向の両側面にはゲート絶縁膜６を介してゲート電極７が形成されている。 - 特許庁

The supporting part 6 is provided with a recessed part 12 having a flat surface 12a of the same height as the upper surface of a mattress 5 at the center of an upper part 6a projecting from the upper face of the mattress 5 on a side facing the side of a bottom 3.例文帳に追加

サポート部６は、ボトム３側に面する側の前記マットレス５上面より突出した上部６ａの中心部に、マットレス５上面と同等の高さの平担面１２ａを有する凹所１２を設ける。 - 特許庁

At the same time, an upper side holder 63 is rotated by the cooperation of the 1st cam groove 62 and cam projection 63c set up in the upper side holder 63 and the desired disk 12 is held between an upper holder 63b.例文帳に追加

また、同時に、第１のカム溝６２と上側ホルダ６３に設けられているカム突起６３ｃとの協働により上側ホルダ６３を回転させて上ホルダ部６３ｂとの間に所望のディスク１２を保持する。 - 特許庁

Then upper and lower surfaces of the block body 3 include a front upper surface 3h and a front lower surface 3i which are in parallel with each other and located on a front side, and a rear upper surface 3j and a rear lower surface 3k which are in parallel with each other and located on a rear lower side.例文帳に追加

そして、ブロック本体３の上下面は、前側に、水平な、前側上面３ｈと前側下面３ｉとを有し、後側下部に、水平な、後側上面３ｊと後側下面３ｋとを有している。 - 特許庁

A front projected part 67 is formed at the upper end part of the upper side panel 25A, the part 67 has a flat contour shape when viewed from the side, and the upper end part is the light emitting surface of a display lamp 26.例文帳に追加

上側パネル２５Ａの上端部分には前方突出部分６７が形成され、当該部分６７は横方から見た場合に平坦な輪郭形状であり、その上端部分が表示ランプ２６の発光面である。 - 特許庁

The upper side and lower side of the partition projecting piece 6 are formed as finger insertion grooves 22 and 22 to be inserted with two upper and lower fingers adjacent to each other such that the partition projecting piece 6 is held between the two upper and lower fingers.例文帳に追加

仕切突片６の上側及び下側は、上下隣り合う２本の指を挿入させるための指挿入溝部２２，２２とされ、上下２本の指間で仕切突片６が挟まれるようになされている。 - 特許庁

The game machine body 1 is provided with an upper attaching frame 51 for freely detachably attaching the upper part side of the rotary display means 21 from the back side, and the image display means 19 is disposed forward from the upper attaching frame 51.例文帳に追加

回転表示手段２１の上部側を裏側から着脱自在に取り付ける上取り付け枠５１を遊技機本体１に設け、上取り付け枠５１よりも前側に画像表示手段１９を配置する。 - 特許庁

The casing 2 of the air conditioner 1 is provided with an upper air outlet 3 on the upper end side of the front face, a lower air outlet 4 on the lower end side of the front face, and an air inlet 5 between the upper air outlet 3 and the lower air outlet 4.例文帳に追加

空気調和機１のケーシング２には、前面上端側に上側吹出口３が、前面下端側に下側吹出口４が、そして、上側吹出口３と下側吹出口４との間に吸込口５が設けられている。 - 特許庁

To provide a side plate holder installation tool of a passenger conveyor, which is simply installed so that a reference surface becomes parallel to the upper surface of an upper beam, when installing a side plate holder on the upper beam of a truss.例文帳に追加

側板保持具をトラスの上梁に取付ける際に、基準面が上梁の上面に対して簡単に平行になるように取付けることを可能にした乗客コンベアの側板保持具据付治具を得る。 - 特許庁

The jamb 7 has a pair of vertical frames 12 forming the side edge of the landing hall doorway 6, and an upper frame 13 fixed between upper end parts of the respective vertical frames 12 and forming the upper side of the landing hall doorway 6.例文帳に追加

また、三方枠７は、乗場出入口６の側辺を形成する一対の縦枠１２と、各縦枠１２の上端部間に固定され、乗場出入口６の上辺を形成する上枠１３とを有している。 - 特許庁

A cap 39 constituted by connecting an upper cover 43 and a lower cover 46 to each other by a connecting plate 45 is inserted into an upper side opening part 15a and a lower side opening part 17a formed on an upper panel 15 and a lower panel 17 of the duct 11 so as to freely be connected and disconnected.例文帳に追加

ダクト11のアッパパネル部15及びロアパネル部17に形成されたアッパ側開口部15a及びロア側開口部17aに、上蓋部43と下蓋部46とを連結板部45で連結してなるキャップ39を着脱可能に挿着する。 - 特許庁

Numbers from 1 to 10 are displayed on the upper surface of the left side section of the frame board at the position of each shaft, and numbers from 1 to 10 are displayed on the upper surface of the upper side section of the frame board at the position of each bead member drawn to the left.例文帳に追加

枠板の左側部上面には各支軸位置に上から１から１０までの数字を表示し、上側部上面には左側に寄せた球材位置に左から１から１０までの数字を表示する。 - 特許庁

The upper guide plate 51 is arranged to be positioned on the upper side of the film 3, the lower guide plate 52 is arranged to be positioned on the lower side of the film 3, and the film 3 is inserted between the upper guide plate 51 and the lower guide plate 52.例文帳に追加

上ガイド板５１は、フィルム３の上側に位置するように配され、下ガイド板５２は、フィルム３の下側に位置するように配されており、フィルム３は、上ガイド板５１と下ガイド板５２との間に入り込む。 - 特許庁

An upper side extension inclined handrail part 4 diagonally extended is extended to an upper position of a region of the nearly same width size as a step plate 5 of the stairs 1 an end part of the stairs 1 side of the upper floor 3 and the landing floor.例文帳に追加

斜めに延長した上延長傾斜手摺り部４が上階床３や踊り場床の階段１側の端部の階段１の段板５とほぼ同じ巾寸法の部位の上方位置まで伸びている。 - 特許庁

A top cover C1 is fixed to the upper connection frame 12, and a side cover C2 is fixed to an outer side surface 11B side of each support 11.例文帳に追加

上部連結フレーム１２にはトップカバーＣ１が固定されている一方、支柱１１の外側面１１Ｂ側にはサイドカバーＣ２が固定されている。 - 特許庁

Being accompanied by hoisting of this lower side frame, under a condition where the upper side frame is carried, the lower side frame is hoisted to the waiting position and is stopped.例文帳に追加

この下側フレームの上昇に伴なって上側フレームを担持した状態で下側フレームが待機位置まで上昇して停止するように形成されている。 - 特許庁

To easily execute the paper sheet setting work to a lower stage side tray in a paper sheet cassette having a structure of a plurality of stages of an upper stage side tray and a lower stage side tray.例文帳に追加

上段側トレイと下段側トレイの複数段式構造を備えた用紙カセットにおいて、下段側トレイへの用紙セット作業を容易に行うこと。 - 特許庁

A leg piece 12 on the upper side of an operation side 11 and a leg piece 13 on the lower side of the operation part 11 are installed in positions displaced in the right and left direction.例文帳に追加

操作部１１の上側の脚片１２と、操作部１１の下側の脚片１３とは、互いに左右方向にずれた位置に設けられている。 - 特許庁

The spraying box 3 is surrounded by an upper wall/side walls 3b to have an opened bottom side formed in the shape of a hollow, and ventilation holes 7 are bored in the side walls 3b or the like.例文帳に追加

散布箱３は上壁・側壁３ｂで囲まれて底側が開放されて空洞状をなし、側壁３ｂ等に通気孔７が設けられる。 - 特許庁

Both movable pieces of an upper side movable piece 17a and a lower side movable piece 17b are arranged on the left side of a variable winning device 5 into bilateral asymmetry.例文帳に追加

可変入賞装置５の左側に、上側可動片１７ａ及び下側可動片１７ｂの両可動片を配置して左右非対称とした。 - 特許庁

The four faces of side walls 3 are constituted so that a pair of the side walls are folded on the upper face of the bottom wall 2, and the other pair of the side walls are overlapped thereon and folded.例文帳に追加

四面の側壁３は、その一対を底壁２の上面に折り畳み、かつ他方の一対を重ねて折り畳むように構成されている。 - 特許庁

A chip separation and recovery device 25 is mounted on a lower side on an upper side horizontal discharge part 16 side of the conveyance body 18 discharging a chip on the chip conveyor.例文帳に追加

チップコンベアのチップを排出する搬送体１８の上側水平排出部１６側の下側にチップ分離・回収装置２５を装着する。 - 特許庁

To prevent the occurrence of a flaw in a rail head side part by moving an upper side horizontal roll or a lower side horizontal roll according to a curve of a rail to the right and the left.例文帳に追加

レールの左右曲がりに応じて上側水平ロールまたは下側水平ロールを移動させることにより、レール頭側部の疵発生を防止する。 - 特許庁

A belt surface 8a is arranged on the image carrier 8 in an inclined manner from an upper side to a lower side on the upstream side in the traveling direction to the image transfer unit 19.例文帳に追加

像担持体８は、画像転写部１９に至る走行方向上流側において上方から下方に傾斜するようにベルト面８ａが配設される。 - 特許庁

The folded part 25 on the vehicle body rear side is preferably positioned on the upper side (the cross direction outside) of the folded part 24 on the vehicle body inner side.例文帳に追加

好ましくは、車体後方側の折り返し部分２５が、車体内方側の折り返し部分２４の上側（車幅方向外側）に位置される。 - 特許庁

A supporting member 16 preventing the floating of one side 12a of the horizontal floor part 12 is constructed between the one side 12a and the skeleton upper side 6.例文帳に追加

水平床部１２の一辺側１２ａの浮き上がりを防止する支持部材１６を一辺側１２ａと躯体上側６との間に架設する。 - 特許庁

Before a squeegee 34 is moved to the lower side in figure 1, the squeegee is once moved to the upper side, which is in the direction opposite to the lower side and moved downward immediately.例文帳に追加

また、スキージ３４を図１中の下方に移動させるのに先立ち、一旦、これとは逆の上方に移動させた後、直ちに下方に移動させる。 - 特許庁

The side surface of the susceptor 2B is formed in a stepped shape where its cross section is reduced as it goes from an upper side to a lower side, and has a step 26.例文帳に追加

サセプタ２Ｂの側面部は、上方側から下方側に向うにしたがって断面積が縮小する段付き状に形成され、段差部２６を有する。 - 特許庁

The front strut 5 is inclined so that the upper side is on the inner side in the vehicle width direction with respect to the lower side in the same way as the mounted state to the vehicle body 1.例文帳に追加

フロントストラット５は、車体１への取付状態と同様に上部側が下部側に対して車幅方向内側となるよう傾斜している。 - 特許庁