「use to send」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Please use the enclosed return envelope to send it back. 例文帳に追加

同封の返信用封筒にてご返送下さい。 - Weblio Email例文集

Please use a postal card or an envelope to send us a reply. 例文帳に追加

官製はがき、または市販の封筒にてご返信ください。 - Weblio Email例文集

To send a signal, simply use kill or killall: 例文帳に追加

シグナルを送るためには、単にkillもしくはkillallを用いてください: - Gentoo Linux

Use the log method to send diagnostic messages to the server log. 例文帳に追加

log メソッドを使用すると、サーバーログに診断メッセージを送信できます。 - NetBeans

the use of radio to send telegraphic messages (usually by Morse code) 例文帳に追加

（普通モールス信号で）電信のメッセージを送るための無線の利用 - 日本語WordNet

To make use of them, the send and receive buffer sizes must be increased. 例文帳に追加

これを用いるには、送受信のバッファサイズを大きくしなければならない。 - JM

To provide a data send-out circuit which can effectively use a transmission band.例文帳に追加

伝送帯域を有効に利用できるデータ送出回路を提供する。 - 特許庁

Don't use a gateway to send out the packet, only send to hosts on directly connected networks. 例文帳に追加

パケットを送り出すのにゲートウェイを使用せず、直接接続されているネットワーク上のホストだけに送る。 - JM

We are now ready to tell LPD what text filter to use to send jobs to the printer. 例文帳に追加

ここまでで、 プリンタにジョブを送るために使うテキストフィルタを LPD に設定する準備が整いました。 - FreeBSD

If you are going to send your public key to other people you have to use your real email address here.例文帳に追加

公開鍵を他の人に送るつもりならば実際のアドレスをここで入力してください。 - Gentoo Linux

And you must use the option -m to tell fetchmail to send the mail to procmail.例文帳に追加

また、fetchmailにメールをprocmailに送るように指示するには-mオプションを使わなければいけません。 - Gentoo Linux

You can use a pipeline and rsh to send the data to a remote tape drive. 例文帳に追加

以下のようにパイプラインと rshを用いてリモートテープドライブにデータを送ることができます。 - FreeBSD

To send a data stream to the signal processor, use write (2) 例文帳に追加

データストリームをシグナルプロセッサーに送信するためには、デバイスに対してwrite (2) を使うこと。 - JM

Until then, Orbital Sciences will use another company's rockets to send supplies to the ISS.例文帳に追加

そのときまで，オービタル・サイエンシズ社はISSへ補給品を送るために，別の企業のロケットを使用する。 - 浜島書店 Catch a Wave

The users use the corresponding slots of an uplink frame to send the information to system equipment.例文帳に追加

アップリンクフレームの対応するスロットをユーザが用いて、情報をシステム設備に送る。 - 特許庁

To stably send liquid regardless of a use condition such as a construction material of a tube and the room temperature.例文帳に追加

チューブの材質や室温などの使用条件に依らずに安定して送液する。 - 特許庁

If you need to use different ESMTP options to different recipients you haveto use the low-level methods such as mail, rcpt and data to send the message.例文帳に追加

もし送信先別にESMTPオプションを使う必要があれば、メッセージを送るためにmail、rcpt、dataといった下位レベルのメソッドを使う必要があります。 - Python

It will wait until you use the window manager to destroy/kill the window, or if you use the menu entries that send a signal, e.g., HUP or KILL.例文帳に追加

xterm は、ユーザがウィンドウマネージャからウィンドウを destroy/kill するか、シグナル(HUP や KILL)を送るメニューを使うまで待つ。 - XFree86

More volunteers are always needed!If you do not get a response, you can use send-pr(1) to submit a bug report (see Writing FreeBSD Problem Reports). 例文帳に追加

もっとボランティアが必要です! 保守担当者から返信がなければ、send-pr(1) を使ってバグレポートを提出しても構いません( FreeBSD 障害報告の書き方 をご覧ください)。 - FreeBSD

it acts both as a neurotransmitter (a substance that nerves use to send messages to one another) and a vasoconstrictor (a substance that causes blood vessels to narrow). 例文帳に追加

神経伝達物質（神経が相互に情報を伝達するのに用いられる物質）や血管収縮物質（血管を細くさせる物質）として作用する。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

A typical use is to send the file to the user at the same time as you write it to a file. 例文帳に追加

典型的な使用法は、ユーザ向けにデータを送信すると同時にファイルにも書き出すといったものです。 - PEAR

Digital imaging consumers who use cameras from all manufacturers will now be able to send their images to any CPXe-enabled lab for processing. 例文帳に追加

あらゆる製造元のカメラを使うディジタル画像の消費者たちは、今や彼らの画像をCPXe対応のラボならどこにでも送って処理できるだろう。 - コンピューター用語辞典

Serial interfaces, also known as RS-232 or COM ports, use a serial port on your computer to send data to the printer. 例文帳に追加

シリアルインタフェースでは、プリンタにデータを送信するためにコンピュータにあるシリアルポートが使用されます。 - FreeBSD

Parallel interfaces use a parallel port on your computer to send data to the printer. 例文帳に追加

パラレルインタフェースではプリンタにデータを送信するために、コンピュータにあるパラレルポートを使用します。 - FreeBSD

gnome-phone-manager is a nifty app that you can use to send and receive messages to and from your phone, using only your system.例文帳に追加

gnome-phone-managerはあなたのコンピュータだけを使って、メッセージを送信したり受信するためのすばらしいツールです。 - Gentoo Linux

To provide an easy-to-use voice processor which can accurately and speedily send more necessary information other than an alarm and a warning.例文帳に追加

警報や警告以外に必要とする多くの情報を正確にかつ、迅速に発信できる使い易い音声処理装置を提供する。 - 特許庁

To make effective use of a knob for adjusting a send level from an input channel of a mixer to a MIX bus.例文帳に追加

ミキサの入力チャンネルからＭＩＸバスへのセンドレベルを調節するノブを有効活用する。 - 特許庁

By switching a damper to send air to the bottom surface of the heating plate, the heating plate can be quickly cooled after use.例文帳に追加

また、ダンパーの切換によって冷気を焼き板底面に送風できるようにすると、使用後の焼き板を迅速に冷却することができる。 - 特許庁

If you wish me to use my magic power to send you home again you must do something for me first. 例文帳に追加

私の魔法の力を使って家に送り返してほしいのであれば、まずは私のためにやらなくてはならないことがある。 - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

Use route optimization to selectively send some application traffic across the Internet (with appropriate encryption, of course). 例文帳に追加

あるアプリケーションのトラフィックをインターネットを介して選択的に送るには経路最適化を使いなさい（もちろん適切な暗号化を行って）。 - コンピューター用語辞典

The members A-C send images obtained through the use of the imaging function of each portable telephone to the server part 1 by E-mail.例文帳に追加

メンバーＡ〜Ｃは携帯電話の撮像機能を利用して取得した画像を電子メールでサーバ部１に投稿する。 - 特許庁

The mobile communication terminals 20A and 20B then use GPS positioning and send detailed position information to the position information providing apparatus 12.例文帳に追加

すると、移動通信端末２０Ａ，２０Ｂは、ＧＰＳ測位を行い、詳細位置情報を位置情報提供装置１２へ送信する。 - 特許庁

The resource management part 23 allows only the task 20 given the use right and the UI resources 5 to send and receive data and event information.例文帳に追加

資源管理部２３は、使用権が現在付与されているタスク２０とＵＩ資源５との間だけで、データおよびイベント情報を送受させる。 - 特許庁

Thus, the use restriction state of the mobile wireless terminal 7 is released and the mobile wireless terminal 7 requests the wireless exchange station 1 to send the history information.例文帳に追加

これにより、移動無線端末７は利用制限状態が解除され、また、無線交換局１に履歴情報を要求する。 - 特許庁

The limit signal sender 3 is arranged to send a signal for limiting use of a specific function of the portable device 1.例文帳に追加

制限信号発信装置３は、携帯装置１の特定の機能の使用を制限するための機能制限信号を発信するものとして構成されている。 - 特許庁

The selected doctor or acupuncturist receives the patient's answers to the interview through a computer 2, takes a diagnosis based upon the answers to the interview to send a manual for instructing use places of an acupuncture tool (circular skin needle) to the patient, and sends a request to send the acupuncture tool to the acupuncture tool seller.例文帳に追加

選択された医師又は鍼灸師は、コンピュータ２により、患者からの問診表を受信し、問診表に基づく診断により、はり用具（円皮針）の使用箇所を指導する指導書を、患者に送信すると共に、はり用具の送付依頼を、はり用具販売業者に送信する。 - 特許庁

If you do not receive confirmation in a timely fashion (3 days to a week, depending on your email connection) or are, for some reason, unable to use the send-pr(1) command, then you may ask someone to file it for you by sending mail to the FreeBSD problem reports mailing list. 例文帳に追加

もしタイムリーに (あなたの電子メール接続形態にもよりますが、 3 日から 1 週間)確認を受けとれないとか、何らかの理由で send-pr(1) コマンドが使用できない場合には、FreeBSDproblem reports メーリングリスト へメールを送り、誰か代りにバグ報告を送付してもらうようたずねてください。 - FreeBSD

If this happens to you, your submission will be rejected and you may lose your work. If you are unable to view images for any reason, and are also unable to use send-pr(1) , please accept our apologies for the inconvenience and email your problem report to the bugbuster team at freebsd-bugbusters@FreeBSD.org . 例文帳に追加

上記の操作では、指定されたファイルを読み込み、書式が正しいか検証し、ファイル中のコメント部分を取り除いて、 障害報告が送信されます。 - FreeBSD

Questions regarding how to use the information in this document should be sent to the Python news group, comp.lang.python, or the Python mailing list (which is gated to the newsgroup and carries the same content). For any of these channels, please be sure not to send HTML email.Thanks.例文帳に追加

Python でのプログラミングに関する疑問など、このドキュメントに書かれている情報の使い方についての質問は、日本 Python ユーザ会メーリングリストで行うとよいでしょう。 - Python

You will need the irmc USE flag set to ensure that multisync has Bluetooth support.net-wireless/opd and net-wireless/ussp-push are command line tools (server and client) that can be used to send files to your mobile phone.例文帳に追加

multisyncにBluetoothをサポートさせるためにはirmcUSEフラグを設定する必要があります。 net-wireless/opdとnet-wireless/ussp-pushは、携帯電話にファイルを送信するための、コマンドラインのサーバとクライアントです。 - Gentoo Linux

Programs that will take a filename as a command-line argument, but will not take input from standard input if no argument is supplied, or that write to a file named as a command-line argument, but will not send their output to standard output if no argument is supplied, can nevertheless be made to use standard input or standard out using /proc/[pid]/fd . 例文帳に追加

標準入出力を用いず、引き数として受け取ったファイル名に対して入力、出力を行うようなプログラムは、以下のようにすれば実質的にフィルタプログラムとして用いることができる。 - JM

At a request to send cooking data from a terminal device, a server transmits the cooking data to the terminal device (S12, S13) and receives use history data of a microwave oven as to the cooking data having been sent (S14).例文帳に追加

サーバは、端末装置から調理データの送信要求があると（Ｓ１１）、その端末装置に調理データを送信する（Ｓ１２、Ｓ１３）とともに、すでに送信した調理データの、電子レンジによる利用履歴データを受信する（Ｓ１４）。 - 特許庁

While the capability of the client to access the network is temporarily disabled, in response to the reception of the instruction by the client 104 and the client is unable to use the network, the client 104 cannot send information by using the network.例文帳に追加

クライアント・コンピュータ・システムは、その指示の受領に応答して、ネットワークにアクセスする能力が少なくとも一時的に使用不能にされる。 - 特許庁

To provide a mail terminal device that allows even children, elderly people and physically handicapped people to easily send and receive mail by using a simple and easy-to-use terminal structure.例文帳に追加

簡便で使いやすい端末構造とすることで、子供，お年寄りや障害者でも簡単にメールの送受信を行うことができるメール端末装置を提供する。 - 特許庁

ssris slow the process by which serotonin (a substance that nerves use to send messages to one another) is reused by nerve cells that make it. 例文帳に追加

ssriは、セロトニン（神経細胞間の情報伝達に用いられる物質）を放出する神経細胞がセロトニンを再利用する過程を遅らせる作用をもつ。 - PDQ®がん用語辞書 英語版