| 例文 |
user functionの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 6027件
To provide a convenient mobile terminal with a time memorandum display function having a function capable of registering the present time as a time memorandum, with an operation input by a user, and capable of displaying the time memorandum and a lapse time.例文帳に追加
ユーザの操作入力により、現在時刻を時間メモとして登録し、時間メモとその経過時間を表示する機能を有し、利便性の良い時間メモ表示機能付携帯端末を提供する。 - 特許庁
To provide a mouse having a mouse function of inputting relative position information and a function of inputting absolute position information, which allows a user to accurately instruct a reading position of code with viewing.例文帳に追加
相対位置情報を入力できるマウス機能と、絶対位置情報を入力できる機能とを備えると共に、視認によりユーザがコードの読み取り位置を正確に指示できるマウスを提供する。 - 特許庁
The function table calculator 1200 forces a user to select a formula to be converted, substitutes the selected formula for the trigonometrical function expression to convert the expression, and displays the same on an expression display area 1206a.例文帳に追加
そして、関数電卓1200は、ユーザに変換する公式が選択させ、選択された公式を前記三角関数式に代入して式を変換し、数式表示エリア1206aに表示する。 - 特許庁
To prevent complication of operation by a user even when dealing with a repository copy, in an image processor having an image output function and an image reading function such as a copying machine.例文帳に追加
複写機のように画像読み取り機能および画像出力機能を備えた画像処理装置において、リポジトリコピーに対応する場合であっても、ユーザーによる操作が煩雑化しないようにする。 - 特許庁
A business object similar to the request of a user 10 is extracted from the business objects on a computer network 200 by comparing function specification of the business objects by a function specification comparing part 102.例文帳に追加
機能仕様比較部102は、ビジネスオブジェクトの機能仕様を比較することにより、コンピュータネットワーク200上のビジネスオブジェクトからユーザ10の要求に類似したビジネスオブジェクトを抽出する。 - 特許庁
In the scheduling method, if a user sets programmed recording or a reminder function on a segment basis, the programmed recording or reminder function is performed when the broadcast time of at least one selected segment is reached.例文帳に追加
ユーザがセグメント単位で予約録画や報知機能を設定すれば、該当セグメントの放映時間に合わせてプログラムを録画するか、プログラム放映時間であることをユーザに知らせるスケジューリング方法。 - 特許庁
When a standard mode is shifted to a universal mode, previous function settings are reset, so that a user who utilizes the universal mode is prevented from erroneously obtaining output of undesired function settings.例文帳に追加
標準モードからユニバーサルモードに移行した場合には前の機能設定がリセットされるため、ユニバーサルモードを利用するユーザが誤って望まない機能設定の出力物を得るということがない。 - 特許庁
To provide a coin processing apparatus for achieving crime prevention by effectively limiting an inventory function and appropriately establishing the presence or absence of the operation of the inventory function according to the purpose of a user.例文帳に追加
インベントリ機能を効果的に制限することにより犯罪の防止を図るとともに、そのインベントリ機能の動作の有無を使用者の目的により適宜設定できる硬貨処理装置を提供する。 - 特許庁
To obtain a communication service providing system which establishes bidirectional communication by applying an alternative function when there is a communication function which cannot be used by restriction of operation environment of a user terminal.例文帳に追加
ユーザ端末の動作環境の制限により使用不可能なコミュニケーション機能がある場合に、代替機能を適用して双方向コミュニケーションを成立させることができるコミュニケーションサービス提供システムを得る。 - 特許庁
To allow a user to comfortably watch television and carry a portable terminal with TV function soon after watching by freely changing an angle of a holder part to which the portable terminal with TV function is attached.例文帳に追加
TV機能付携帯端末が装着されるホルダ部の角度を自由に変更可能にすることにより、快適にテレビ視聴を行え、視聴後すぐにTV機能付携帯端末を携帯可能とする。 - 特許庁
When a triangular function key is continuously pressed by a user, a formula corresponding to the triangular function continuously pressed and a drawing for understanding the formula are indicated on a display part 2.例文帳に追加
ユーザによって同じ三角関数キーが続けて押下されたときは、続けて押下された三角関数キーに対応する三角関数の公式および公式を理解するための図が表示部2に表示される。 - 特許庁
A user in a central manager 82 is asked to select either of a central polling function 98 or a stationary polling function to collect client management data from many computer objects.例文帳に追加
中央マネージャ82でのユーザは、多数のコンピュータオブジェクトからクライアント管理データを収集するため中央ポーリング機能98または常駐ポーリング機能のいずれかを選択するよう求められる。 - 特許庁
When the user uses the multi-function peripheral 100 to read the IC card corresponding to the card information to be deleted, the multi-function peripheral 100 instructs the IC card authentication server 200 to delete the card information.例文帳に追加
ユーザが削除するカード情報に該当するICカードを複合機100に読み取らせると、複合機100はICカード認証サーバ200に対して該当するカード情報の削除指示を行う。 - 特許庁
To provide an image processor which restricts the usage of functions for every user and easily controls the realization of a function at the same level as the restricted function by combining other functions.例文帳に追加
本発明は、機能の利用をユーザごとに制限するとともに、他の機能を組み合わせることによる制限された機能と同等の機能の実現を、容易に抑制する画像処理装置を提供する。 - 特許庁
The former function is principally utilized when a user replacing the ink cartridge and the latter function is principally utilized when a service man replaces the ink cartridge forcibly and performs maintenance work, or the like.例文帳に追加
前者の機能は、主にユーザがインクカートリッジを交換する場合に利用され、また後者の機能は、主にサービスマンがインクカートリッジを強制的に交換し、メンテナンス作業等を行う場合に利用される。 - 特許庁
To provide a printing control apparatus whereby a user can obtain print results with a bookbinding cover function correctly driven by driving the apparatus only under the condition that the bookbinding cover function is valid.例文帳に追加
製本表紙機能が有効な条件でのみ機能させることにより、ユーザが製本表紙機能が正しく動作した印刷結果を入手することができる印刷制御装置を提供する。 - 特許庁
This function should be called only once for each instance, after a connection has been established; it should not be called at all if a host and user were given when the instance was created.例文帳に追加
このfunctionは各インスタンスについて一度だけ、接続が確立した後に呼び出さなければなりません;インスタンスが作られた時にホスト名とユーザ名が与えられていたら、このメソッドを実行すべきではありません。 - Python
A CPU 10 displays the state of each function on an LCD of a user interface block in a page format based on a table showing the state of each function and a detailed content table which are stored in an SDRAM 20.例文帳に追加
CPU10はSDRAM20に記憶された、各機能の状態を示すテーブル及び詳細内容テーブルに基づいてページ形式でユーザインタフェースブロックのLCDに各機能の状態を表示する。 - 特許庁
Since a mediation system 12 has an interface for a bar code reader 11, an interface function for a LAN 13, and a printing function, the user can immediately obtain and print or save an article.例文帳に追加
仲介システム12は、バーコードリーダー11とのインターフェース、LAN13とのインターフェース機能と印刷機能を持っているので、利用者が即時に記事を入手し、印刷または、保存することができる。 - 特許庁
To realize a function for starting a desired program, and for visually displaying the state of a PC which is being executed by designating a function to be executed by a user of a PC or a WS.例文帳に追加
PCやWSの利用者が実行したい機能を指定することによって、所望するプログラムを起動でき、現在実行中のPCの状態をビジュアルに表示する機能を実現する。 - 特許庁
To provide an image reading and recording apparatus with a biometric authentication function and an image reader with a biometric authentication function, with no risk to be illegally used by a user who has not been authenticated in a biometrics manner.例文帳に追加
生体認証が行われていないユーザによって不正に使用されるおそれがない生体認証機能付き画像読取記録装置及び生体認証機能付き画像読取装置を提供する。 - 特許庁
To efficiently regulate an arc tool region of interest in an image inspection system by combining a user interface function for the arc tool and operation.例文帳に追加
円弧ツールユーザインターフェース機能と動作とを組み合わせ、画像検査システムにおける円弧ツール関心領域を効率的に規定する。 - 特許庁
The user can adjust the controlling timing by calculating its estimated arrival time at the house 10 by utilizing the function of a navigation device 4.例文帳に追加
予約の時間は、ナビゲーション装置4の機能を利用して、自宅への到着予定時間を算出し、タイミングを合わせることができる。 - 特許庁
To allow a user to select his or her desired shared device or function, and to surely execute a job in a network sharing system.例文帳に追加
ネットワーク共有システムにおいて、ユーザーが所望の共有装置または機能を選択し、確実にジョブを実行できるようにする。 - 特許庁
To provide a non-contact IC card for enabling a user to easily and surely validate/invalidate the function of an IC card as desired.例文帳に追加
使用者が所望によりICカードの機能を簡単にかつ確実に有効/無効にできる非接触式ICカードを提供する。 - 特許庁
Also, a function of receiving the specification of a time zone during which it is made possible to switch the execution/non-execution of the alarm reporting from the user is provided.例文帳に追加
また、アラーム報知の実施/未実施の切り替えを可能とする時間帯の指定を使用者から受け付ける機能を備える。 - 特許庁
In the mobile terminal, a schedule management function 11 records in a schedule operation mode storage section 15 scheduled times of events, event names and the like through user operation.例文帳に追加
スケジュール管理機能11は、ユーザ操作によりイベントの予定時間とイベント名などをスケジュール・動作モード記憶部15に記録する。 - 特許庁
To provide a small print producing apparatus which has an enhanced function of utilizing translation information and therefore has enhanced user-friendliness.例文帳に追加
翻訳用情報を利用する機能を一段と充実させ、ユーザの使い勝手を高めた小印刷物作成装置を提供する。 - 特許庁
Even an inexperienced user can select the desired function by a few operations by operating the main item key 15 and the sub- item key 16.例文帳に追加
主項目キー15および副項目キー16の操作により、不慣れなユーザでも少ない操作により所望の機能を選択できる。 - 特許庁
A user calls the land telephone set with the monitor camera function from his or her destination to his or her home through a telephone network when desired to photograph.例文帳に追加
ユーザは写真撮影が行い場合に、出先から自宅へ電話網を介して監視カメラ機能付き固定電話に電話をかける。 - 特許庁
When a user presses an operation history call key (R key) for key, the most recent new function operation stored in the memory is displayed (a).例文帳に追加
a)ユーザがキーの操作履歴呼び出しキー(Rキー)を押下すると、メモリに格納された一番最近の新しい機能操作を表示する。 - 特許庁
To provide a method and a device for controlling a specific vehicle function using a graphical user interface.例文帳に追加
本願発明の目的は、グラフィカルユーザインターフェースを使用して特定の車両機能を制御する方法および装置を提供することである。 - 特許庁
To provide the guidance function of high operability even if the item of operation guidance is not selected even if a user is to obtain operation guidance.例文帳に追加
ユーザが操作ガイダンスを得たい場合に、操作ガイダンスの項目を選択しなくともよく、操作性の高いガイダンス機能を提供する。 - 特許庁
To provide an effective guiding system by using portable information terminal equipment having a GPS receiving function owned by a user.例文帳に追加
利用者の所持するGPS受信機能を有する携帯型の情報端末器を利用して効果的な案内システムを提供する。 - 特許庁
To provide a mobile phone equipped with a high function digital camera for picking up the images of a user oneself and the other person while viewing a liquid crystal screen.例文帳に追加
液晶画面を見ながら使用者本人と相手とを撮像でき、高機能なデジタルカメラが設けられた携帯電話を提供する。 - 特許庁
To realize a password input function with successful operability and high reliability in consideration of an operation burden to a legitimate user.例文帳に追加
正当な使用者に対する操作負担を考慮した、使い勝手がよく、かつ信頼性の高いパスワード入力機能を実現する。 - 特許庁
To provide an auxiliary battery pack for a mobile communication terminal equipment with a camera function, capable of enhancing convenience of a user.例文帳に追加
利用者の利便性を向上させることができるカメラ機能付の移動通信端末装置用の補助電池パックを提供する。 - 特許庁
An interface function device 5 is provided inside a communication network 2a of a communication common carrier and accepts a measuring request from the end user.例文帳に追加
インターフェース機能装置5は、通信事業者の通信網2aの内部に設けられ、エンドユーザからの測定要求を受け付ける。 - 特許庁
The determining function 21 of a download surrogate server 2 determines whether a download surrogation is performed or not, or transmits a confirmation message to a user terminal 5.例文帳に追加
ダウンロード代行サーバ2の判断機能21はダウンロード代行を行うかどうかを判断したり、ユーザ端末5に確認メッセージを送る。 - 特許庁
To provide a key tag that allows a user to change a tag sheet thereof for repeated use and to maintain its identification function intact.例文帳に追加
反復的な使用に対してユーザがタグのシートを交換でき、識別機能を損なわずに保持することが可能なキータグを提供する。 - 特許庁
To provide information communication terminal equipment allowing a user to sort a title, etc., which is registered by using a bookmark function, freely.例文帳に追加
ブックマーク機能を用いて登録したタイトル等をユーザが自由にソートすることのできる情報通信端末装置を提供すること。 - 特許庁
To provide an X-ray CT apparatus having a user support function that facilitates positioning of a bed when a gantry is inclined.例文帳に追加
ガントリ傾斜時における寝台の位置合わせを容易に行うためのユーザ支援機能を有するX線CT装置を提供する。 - 特許庁
To allow a user to recognize a soft key to be used in a started function concerning a portable terminal device having a plurality of soft keys.例文帳に追加
複数のソフトキーを備えた携帯端末装置において、起動されている機能で使用するソフトキーをユーザが認識できるようにする。 - 特許庁
To reduce the risk that a user utilizing a Bluetooth(R) function collides with an another person present around him/her.例文帳に追加
Bluetooth機能を利用するユーザと、その周辺に存在する他者とが衝突してしまう危険性を低減可能とする。 - 特許庁
To provide a home gateway device for controlling power consumption with respect to an appropriate function without bothering a user.例文帳に追加
ユーザの手を煩わすことなく適切な機能に対する消費電力の制御を行うことが可能なホームゲートウェイ装置を提供する。 - 特許庁
Service charges are sometimes determined as a function of the impact of providing the service to a first user on the other users.例文帳に追加
サービス料金は、第1のユーザに対してサービスを提供したことによる他のシステムユーザに対する影響の関数として決定される。 - 特許庁
The multi-functional device 10 receives a function execution instruction 214 including restriction information 216 corresponding to the user ID 212, from the server 60.例文帳に追加
多機能機10は、サーバ60から、ユーザID212に対応する制限情報216を含む機能実行指示214を受信する。 - 特許庁
To provide a defect classifying apparatus that classifies defects by using a binary tree structure having a classifying condition setting function capable of reflecting an intention of a user.例文帳に追加
ユーザの意図を反映可能な分類条件設定機能を有する二分木構造を用いて欠陥を分類する装置の提供。 - 特許庁
To shorten a time from the start of operation by a user to activate a camera of a portable terminal to the completion of the activation of a camera function.例文帳に追加
ユーザが携帯端末のカメラを起動する操作を行ってから、カメラ機能の起動が完了するまでの時間が短縮する。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|