「user terminal」に関連した英語例文の一覧と使い方(71ページ目) - Weblio英語例文検索

When a speech of a user is detected by a conference terminal device 5 being the user's terminal and a material B provided from a conference terminal device 4 is active, the user is probably speaking referring to the material B.例文帳に追加

自拠点である会議端末装置５において利用者の発話を検出し、かつ会議端末装置４から提供される資料Ｂがアクティブ状態の場合は、その利用者は資料Ｂを参照して発言している可能性が高い。 - 特許庁

A provider 10 uses transmitters 11a, 11b,... to transmit the image data to a communication mobile terminal 13 of a user 12 such as a mobile phone depending on an access from the terminal 13 so as to allow the user to display the image on the mobile terminal 13.例文帳に追加

この画像を、プロバイダ１０は、ユーザ１２の携帯電話等の通信携帯端末１３からのアクセス動作に応じて、送信機１１ａ，１１ｂ，…によって、上記通信携帯端末１３に送信し、そこで表示できるようにする。 - 特許庁

The center terminal 4 discloses the worked sample to a plurality of user terminals 2, and distributes the worked contents in response to the requests of a user terminals 3, and distributes the sales price to the provider terminal 1 and the processer terminal 2 as rewards.例文帳に追加

センタ端末４は，複数の利用者端末３に対して加工サンプルを公示し，利用者端末３の要求に応じて加工コンテンツを配信し，販売代金を，提供者端末１と加工者端末２に報酬として分配する。 - 特許庁

If the auxiliary authentication using a portable terminal 20 is registered, an authentication device 21 of the portable terminal 20 provides auxiliary user authentication using biometric information such as a fingerprint, a terminal ID or a user ID.例文帳に追加

また、携帯端末２０を用いて補助的な認証を行う旨が登録されている場合、携帯端末２０の認証機器２１は、指紋等の生体情報や、端末ＩＤ、ユーザＩＤを用いた補助的なユーザ認証を行う。 - 特許庁

When detecting that the connection server 100 receives the connection request data from a support terminal 150, the polling server 50 transmits to a user terminal 10 the connection request data indicating that a connection request to the user terminal 10 is issued.例文帳に追加

ポーリングサーバ５０は、接続サーバ１００がサポート端末１５０から接続要求データを受信したことを検知した場合は、ユーザ端末１０に接続要求があったことを示す接続要求データを、ユーザ端末１０に送信する。 - 特許庁

The mobile terminal 110 for the child decrypts the received mail body by use of the telephone number of the mobile terminal 100 for the protector, converts it into the user setting information, and applies the user setting to the mobile terminal 110 for the child.例文帳に追加

子供用携帯端末１１０は、受信したメール本文を保護者用携帯端末１００の電話番号を用いて復号化してユーザ設定情報に変換し、ユーザ設定を子供用携帯端末１１０に適用する。 - 特許庁

A communication terminal device 1 is provided with a device authentication button 3 for authenticating the communication terminal device 1 itself and a user authentication button 4 for authenticating an individual user who is currently using the terminal device 1.例文帳に追加

通信端末装置１には、通信端末装置１自身の認証を求めるための機器認証ボタン３と、端末装置１を現在利用しているユーザ個人の認証を求めるためのユーザ認証ボタン４とが設けられる。 - 特許庁

To provide a network connection IP terminal detector, enabling a user to identify an IP terminal having transmitted or received an IP packet, without requiring the user to execute a work of acquiring the IP address of the IP terminal.例文帳に追加

ＩＰ端末のＩＰアドレスを取得する作業を利用者が実行せずに、ＩＰパケットを送受信したＩＰ端末を同定することができるネットワーク接続ＩＰ端末検出装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

A user transfers money to be charged in the money terminal to the center account 31, and the user inputs a name (katakana notation) and a money terminal ID of the money terminal of a charge destination to a bank system 3 as client information at that time.例文帳に追加

ユーザは、センタ口座３１に対して貨幣端末にチャージするための金銭を振り込み、その際にユーザは、氏名（カタカナ表記）とチャージ先の貨幣端末の貨幣端末ＩＤを依頼人情報として銀行システム３に入力する。 - 特許庁

The restaurant terminal device 10 receives the meal limit conditions of the user from the user terminal 20, retrieves meal menus meeting the conditions from a meal menu database, and outputs them to an output means 11 of the restaurant terminal device.例文帳に追加

食堂端末装置１０は、利用者端末２０から利用者の食事制限条件を受信し、該条件に適合する食事メニューを食事メニューデータベースから検索し、該食堂端末装置の出力手段１１に出力する。 - 特許庁

The user IDs, personal data and site address are registered in supply terminal devices 30 of the supply users and the supply terminal devices 30, when sending the personal data to acquisition terminal devices 40, send even the user IDs and the site address.例文帳に追加

そのユーザＩＤと個人データとサイトアドレスが供給ユーザの供給端末装置３０に登録され、供給端末装置３０は個人データを取得端末装置４０に送信するときにユーザＩＤとサイトアドレスも送信する。 - 特許庁

A user designation mode for setting the service interface of an IP telephone terminal explicitly by user designation, and an automatic assignation mode where the service interface of the IP telephone terminal is implicit can be designated selectively for each terminal.例文帳に追加

ＩＰ電話端末の収容先インターフェイスをユーザ指定により明示的に設定するユーザ指定モードと、ＩＰ電話端末の収容先インターフェイスが非明示的である自動割り当てモードとを、端末ごとに選択指定できるようにする。 - 特許庁

Furthermore, depending on whether or not an antenna is contained in the mobile communication terminal, the user can discriminate whether or not a radio wave is transmitted and the user of the communication terminal and surrounding people can easily grasp the state of the terminal.例文帳に追加

さらに、アンテナが移動通信端末内に収納されているか否かによって、電波の発信状態であるか否かが判別でき、通信端末のユーザ、および周囲の人々にとって端末の状態が容易に把握可能となる。 - 特許庁

When the user 1 of the wheelchair terminal 3 uses a desired institution, biometrics information is input in the wheelchair terminal 3 and then, the wheelchair terminal 3 automatically executes the collation on whether the user is an identical person or not.例文帳に追加

車椅子用端末機３の利用者１が所望の施設を利用する際に、車椅子用端末機３においてバイオメトリクス情報を入力すれば、車椅子用端末機３にて自動的に本人かどうかの照合が実行される。 - 特許庁

To provide a mobile communication terminal which enables a user to easily confirm contents of mails received by the mobile communication terminal without labor even in the case that the user has lost the mobile communication terminal or doesn't keep it at hand.例文帳に追加

移動体通信端末を無くしたりして、利用者の手元に移動通信端末が無くても、移動通信端末が受信したメールの内容を手間を要さずに容易に確認することができる移動通信端末を提供する。 - 特許庁

After a user P transfers to the back side of a support base 50 and unscrews a screw member which fixes an external terminal 60 to the support base 50, the user P draws in front the external terminal 60 to this side and separates the external terminal 60 from the support base 50.例文帳に追加

ユーザＰは、架台５０の背面側に移り、外部端子部６０を架台５０に固定しているネジ部材を取り外した後に、外部端子部６０を手前に引き出して外部端子部６０を架台５０から分離させる。 - 特許庁

A logistics server constituting a housing supply system is connected with the terminal equipment of a constructor, the terminal equipment of a material trader and the terminal equipment of a financial institution, transmits the information of a user to the terminal equipment of the constructor and the financial institution and transmits the information of the constructor and the financial institution to user terminal equipment.例文帳に追加

住宅供給システムを構成するロジスティックスサーバは、施工業者の端末機、資材業者の端末機、金融機関の端末機と接続し、ユーザーの情報を施工業者及び金融機関の端末機に伝達し、施工業者及び金融機関の情報をユーザー端末機に伝達する。 - 特許庁

A connection guide server 5 is provided between the user terminal 3 and a content server, as a final connection destination, which has a function for examining the terminal operation environment of the user terminal 3, specifying a Web page 3a adapted to the terminal operation environment and allocating the connection destination of the terminal 3 to a URL of the Web page 3a.例文帳に追加

ユーザー端末３と最終接続先となるコンテンツサーバーとの間に、ユーザー端末３の端末稼働環境を調べて、端末稼働環境に適合したＷｅｂページ３ａを特定し、このＷｅｂページ３ａのＵＲＬに前記ユーザー端末３の接続先を振り分ける機能を有する接続案内サーバー５を設けた。 - 特許庁

The center server specifies authentication information corresponding to the telephone number based on a user ID list, and selects a terminal unit which is the nearest to the user from a terminal unit list based on the location information, and records the selected terminal unit in an access permission list, and notifies the portable terminal of the information related with the terminal unit.例文帳に追加

センターサーバはユーザＩＤリストに基づいて電話番号に対応する認証情報を特定するとともに、位置情報に基づいてユーザから最寄の端末機を端末機リストから選択し、選択した端末機をアクセス許可リストに記録し、その端末機に関する情報を携帯端末に通知する。 - 特許庁

Moreover, the server 3 stores article information or local information selected from the user terminal 5 by a user into the timetable DB 49 of that user and displays a timetable of that user stored in the timetable DB 49.例文帳に追加

また、サーバ３は、ユーザ端末５からユーザが選択した商品情報や地域情報を、当該ユーザの予定表ＤＢ４９に格納し、予定表ＤＢ４９に格納された当該ユーザの予定を表示する。 - 特許庁

The key K_UTtoU for registration being one of the keys for registration obtained by this composition is presented to the user U, and the user U is urged to input the K_UTtoU for registration and the biological information of the user U to the user terminal UT.例文帳に追加

この複合により得られた登録用鍵の一つであるＫ_UTtoUをユーザＵへ提示するとともに、該ユーザＵに対して、該Ｋ_UTtoUを該ユーザＵの生体情報とともに、前記ユーザ端末ＵＴへ入力することを促す。 - 特許庁

Consequently, the utterance trigger of the first user to the second user, which is an utterance trigger based on the converted character string extracted from the second user associated data is displayed on a display screen of the first user terminal.例文帳に追加

これにより、第一ユーザ端末のディスプレイ画面に、第一ユーザの第二ユーザに対する発言トリガであって、第二ユーザ関連データから抽出され変換された文字列がベースの発言トリガが表示される。 - 特許庁

A profile request unit in the user terminal device requests user profile information including attribute information of a mail reception user corresponding to an e-mail address by transmitting the e-mail address to the user profile recording device.例文帳に追加

ユーザ端末装置のプロファイル要求部は、電子メールアドレスをユーザプロファイル記録装置に送信してその電子メールアドレスに対応するメール受信ユーザの属性情報を含むユーザプロファイル情報を要求する。 - 特許庁

The server 103 receives the user identification information and terminal identification information from user terminals 101A-C via a network in login, and determines whether a user is a formal member or a guest member based on the user identification information.例文帳に追加

サーバ１０３は、ログイン時に、ユーザ端末１０１Ａ〜Ｃからネットワークを介してユーザ識別情報及び端末識別情報を受信し、ユーザ識別情報に基づいて、ユーザが正式会員かゲスト会員かを判定する。 - 特許庁

User management data stored in a user management data storage part 55 store the propriety of edit operation of a plurality of files prepared by the application program 333 included in the user terminal 3 and the availability of printing performance of these files in each user.例文帳に追加

ユーザ管理データ記憶部５５に記憶されたユーザ管理データは、利用者端末３側のアプリケーションプログラム３３により作成された複数のファイルの編集操作の可否や、印刷実行の可否をユーザ毎に記憶する。 - 特許庁

The receiving terminal 14 transmits user response information including a user response and the broadcast content which becomes the basis of the user response to the server 13, and the server 13 tabulates the user responses for each broadcast content (R77, S78, S79).例文帳に追加

受信端末１４は、ユーザ回答とその基になる放送コンテンツとを含むユーザ回答情報をサーバ１３へ送信し、サーバ１３は、放送コンテンツ別にユーザ回答を集計する（Ｒ７７，Ｓ７８，Ｓ７９）。 - 特許庁

On the screen of each user terminal equipment, a virtual private room office composed of the image 81 of the working condition of the other user, the working condition data of the user and graphic images for meaning the private room office space of the user is displayed.例文帳に追加

各ユーザ端末装置の画面には、他のユーザの勤務状況の画像８１、そのユーザの勤務状況データ、そのユーザの個室オフィススペースを意味する図形画像からなる仮想的な個室オフィスが表示される。 - 特許庁

When the user logs in a bank server 5, the attribute of the user is retrieved from the login account of the user and only data regarding the bank service providable for the user are transmitted to client terminal equipment.例文帳に追加

ユーザが銀行サーバ５にログインした際に、ユーザのログインアカウントからユーザの属性を検索できるようにしておき、当該ユーザに提供できる銀行サービスに関するデータのみクライアント端末装置に送信するようにする。 - 特許庁

To connect a user terminal and a family budget management server through an information network to enable a user to input family budget data pleasantly, feeling like as if the user is playing a game, so that the user does domestic bookkeeping for a long time.例文帳に追加

ユーザ端末と家計管理サーバとを情報ネットワークで結び、家計データの入力をゲーム感覚で行えるようにしてデータ入力が楽しく行えるようにし、家計簿付けが長続きするようにする。 - 特許庁

The client terminal 14 comprises an IC card reader 141 to and from which first user and second user IC cards 142 and 143 having authentication information of first user and second user stored therein, respectively, can be inserted and extracted.例文帳に追加

クライアント端末１４は、第１ユーザ、第２ユーザの認証用情報がそれぞれ記憶された第１ユーザ用及び第２ユーザ用ＩＣカード１４２、１４３を挿脱可能なＩＣカード読取装置１４１を備えている。 - 特許庁

This information distribution system is provided with a trader side terminal device transmitting information for distributing it to the user, an information distribution device storing the user information offered from the respective traders and distributing the information received from the trader side terminal device to the user side terminal device of the user matching a predetermined condition in the user information, and the user side terminal device for receiving the information transmitted from the information distribution device.例文帳に追加

情報配信システムはユーザに配信するための情報を送信する事業者側端末装置と、各事業者から提供されたユーザ情報を記憶し、このユーザ情報の内所定の条件に合致するユーザのユーザ側端末装置に宛てて、前記事業者側端末装置から受け取った、ユーザに配信するための情報を配信する情報配信装置と、前記情報配信装置から送信された情報を受け取るためのユーザ側端末装置とを有している。 - 特許庁

When a server 1 receives a desired information kind from a mobile terminal 3 of the client after a user participating in the information provision registers user information into the server 1 from a mobile terminal 2, the server 1 searches for a user who can provide information corresponding to the required information kind based on the user information, and requires the information provision to the mobile terminal 2 of the user.例文帳に追加

情報提供に参加するユーザが携帯端末２からサーバ１にユーザ情報を登録した後、サーバ１が、クライアントの携帯端末３から情報提供を要求する情報種別を受け付けた際に、前記ユーザ情報を基に要求された情報種別に該当する情報の提供が可能なユーザを検索して、該ユーザの携帯端末２に情報提供を要求する。 - 特許庁

The product management system 10 comprises an electric appliance 12 connected to a user-side indoor power line 11, a user terminal 13 set on the user side, and a system-side service providing server 15 connected to the user terminal 13 through the indoor power line 11 and an outdoor power line 14.例文帳に追加

製品管理システム１０は、ユーザ側の室内電力線１１に接続される電化製品１２と、ユーザ側に設置されるユーザ端末１３と、ユーザ端末１３に室内電力線１１及び室外電力線１４を介して接続されるシステム側のサービス提供サーバ１５とを備える。 - 特許庁

In the personal digest distribution system, a Web server 130 in a digest processing section 110 receives access of a user terminal 10, a preference information setting processing section 123 receives preference of the user and registers the preference to a user database 143, and a video server 163 distributes a video image to the user terminal 10.例文帳に追加

パーソナルダイジェスト配信装置は、ユーザ端末１０のアクセスをダイジェスト処理部１１０にあるＷｅｂサーバ１３０が受け、ユーザの嗜好を嗜好情報設定処理部１２３が受け付けてユーザデータベース１４３に登録し、映像サーバ１６３がユーザ端末１０に対して映像を配信する。 - 特許庁

An authentication unit 10d is started after a user terminal device is extracted from a physical space which a user manages, and configured to, when accepting information which is coincident with an ID for login and a password for login, authenticate the user and to authorize access to the user terminal device 10.例文帳に追加

認証部１０ｄは、利用者が管理する物理的空間から取り出された後に起動され、かつ、ログイン用ＩＤ及びログイン用パスワードと一致する情報を受け付けた場合に、当該利用者を認証して利用者端末装置１０へのアクセスを許可する。 - 特許庁

Then, a login/logoff time acquisition part 108 acquires a login time of the user in the user terminal, and if a difference between the start time and the login time of the user terminal is smaller than a login monitoring time, a determination unit 110 determines a highest value time as a presence start time (attendance time) of the user.例文帳に追加

そして、ログイン／ログオフ時刻取得部１０８が、ユーザ端末におけるユーザのログイン時刻を取得し、判定部１１０が、ユーザ端末の起動時刻とログイン時刻との差がログイン監視時間よりも小さい場合に、最高値時刻を、ユーザの在席開始時刻（出勤時刻）と判定する。 - 特許庁

To make a communication terminal adaptable without applying operational loads to a user, when the user requires an urgent contact with a communication party, not via a mail or the like, but orally even if the user knows that a terminal with which the user requires contact is set to silent mode.例文帳に追加

通信端末において、連絡したい端末がマナーモード状態に設定されていると分かっていても、メールなどではなくて、とりあえず口頭で緊急に連絡をしたい等の場合に、利用者に操作的な面で負担をかけないで融通を効かせるようにすること。 - 特許庁

At the time of performing access from a user terminal 30 to a main device 10, the main device 10 obtains personal information 11a of the user 20 corresponding to the identification information of the user 20 transmitted from the user terminal 30 by referring to a personal information storing part 11.例文帳に追加

ユーザ端末３０から本装置１０にアクセスすると、本装置１０は、ユーザ端末３０から送信されるユーザ２０の識別情報に基づき、個人情報記憶部１１を参照して上記識別情報に対応するユーザ２０の個人情報１１ａを取得する。 - 特許庁

A certificate issue server performs recognition using a user ID and a password received from a user terminal, when it is recognized, creates certificate data using user information, encodes the created certificate data using a secret key, and transmits it to the user terminal.例文帳に追加

証明書発行サーバは、ユーザ端末から受信したユーザＩＤおよびパスワードを用いて認証処理を実行し、認証した場合にはユーザ情報を用いて証明書データを生成し、生成した証明書データを秘密鍵を用いて暗号化して、ユーザ端末に向けて送信する。 - 特許庁

To provide a system for setting an Internet use environment in a user terminal without highly secret user personal information that must be known only by an Internet service provider and the user being known by an environment setting agent and without a user terminal being operated by the agent.例文帳に追加

本発明は、インターネット・サービス・プロバイダと利用者だけに知られるべき秘密性の高い利用者個人情報が環境設定代行者に知られること無く、かつ、代行者が利用者端末を操作することなく、インターネット利用環境を利用者端末に設定するシステムの提供を目的とする。 - 特許庁

When a user Y permits a registration request from a terminal 1A by checking profile information of a user X, the user Y selects permission items for the user X, and combines and stores the ID number of the terminal 1A, the ID number of a personal card, and random-number data as a registered ID table in a storage device.例文帳に追加

端末１Ａからの登録要求を、ユーザＸのプロファイル情報を見てユーザＹが許可する場合、ユーザＹはユーザＸに対する許可項目を選択し、端末１ＡのＩＤ番号、人物カードのＩＤ番号、乱数データと組合せて登録ＩＤテーブルとして記憶装置に保存する。 - 特許庁

A license server 400 (operation control apparatus) controls user terminals 100 according to a license permitting one user terminal 100 to reproduce all the contents and permitting the other user terminals 100 to reproduce only the same content as the content being reproduced by the one user terminal 100.例文帳に追加

ライセンスサーバ４００（動作制御装置）は、ユーザ端末１００が全コンテンツの再生を行うことを可能にするとともにユーザ端末１００が再生中のコンテンツと同一のコンテンツのみを他のユーザ端末１００が再生することを可能にするライセンスに基づいて各ユーザ端末１００を制御する。 - 特許庁

Furthermore this server specifies a common attribute item whose attribute information is the same, comparing the attribute information of the specified first user with the attribute information of the second user for every items, and notifies the retrieval result to the first user terminal and the second user terminal respectively.例文帳に追加

そして、本サーバは、特定した第１のユーザの属性情報と第２のユーザの属性情報を項目ごとに比較して、属性情報同士が同一である共通属性項目を特定し、検索の結果を、第１ユーザ端末と第２ユーザ端末とにそれぞれ通知する。 - 特許庁

To provide a control program of a browser terminal device inhibiting, when a user browses a desired web page by executing login or the like to a server from the browser terminal device, another user from browsing the web page when the user is switched over to the other user in a predetermined time.例文帳に追加

ユーザがブラウザ端末装置からサーバへログイン等を行って所望のウェブ・ページの閲覧を行う際、ユーザが所定の時間の間に別のユーザに切り替わった場合、当該別のユーザにウェブ・ページの閲覧等を可能とさせないブラウザ端末装置の制御プログラム等を提供する。 - 特許庁

The authentication management device 30 decides whether the user ID inputted from a user terminal device 10 when accessing the server system 20 is already registered or not, and transmits the mail to the mail address corresponding to the user ID, i.e., the user terminal device 10 when it is already registered.例文帳に追加

認証管理装置３０は、サーバシステム２０にアクセスする際に利用者端末装置１０から入力された利用者ＩＤが登録済みであるか否かを判定し、登録済みである場合には利用者ＩＤに対応するメールアドレス、すなわち利用者端末装置１０にメールを送信する。 - 特許庁