「using continuously」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an image forming apparatus using both color conversion processing and black conversion processing that can reduce "brightness discontinuity" even if image data continuously change from a chromatic color to an achromatic color.例文帳に追加

色変換処理と黒変換処理を併用する画像形成装置において、有彩色から無彩色に連続的に変化する画像データであっても、「明度飛び」を低減することができる、画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a hydraulic control device for a continuously variable transmission, capable of reducing a shock during change-over between lock-up control and line pressure control when using the same solenoid valve for performing the lock-up control or the line pressure control.例文帳に追加

ロックアップ制御とライン圧制御とを同一のソレノイド弁を用いて実施する場合に、ロックアップ制御とライン圧制御との切り替え時におけるショックを軽減できる無段変速機の油圧制御装置を提供する。 - 特許庁

The sucrose fatty acid ester-containing granulated powder can be continuously and directly obtained from a liquid raw material by using a spray drying fluidized bed granulator for producing spherical granulates by the fluidized bed layering granulation method.例文帳に追加

液体原料から連続的に直接、球形状顆粒を製造する噴霧乾燥式流動層造粒装置を用いて、流動層レイヤリング造粒法により得られるショ糖脂肪酸エステル含有造粒粉末。 - 特許庁

To provide a fixing device capable of continuously rotating a heat roller and a pressure roller without using a motor dedicated to the fixing device, and an image forming apparatus equipped with the same.例文帳に追加

定着装置用の専用のモータを用いることなく、加熱ローラ及び加圧ローラを断続的に回転することができる定着装置、及びこの定着装置を備えた画像形成装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a high-quality acrylic resin cured product continuously and with good productivity by using a simple-structured apparatus, without the necessity for complicate temperature management and temperature control and with a high thermal energy efficiency.例文帳に追加

構造の簡単な装置を使用して、複雑な温度管理や温度制御を要することなく、高い熱エネルギー効率で、高品質のアクリル系樹脂硬化物を連続的に生産性良く製造する方法の提供。 - 特許庁

To provide a method for continuously decomposing and removing harmful material or malodor in a gas phase easily, rapidly and over a long period with a gas phase reaction by using a light source and a photocatalytic body and to provide an apparatus therefor.例文帳に追加

光源と光触媒体を用いて気相中の有害物質や悪臭を、気相反応により、簡便に、速やかに、長期間にわたって連続的に分解除去する方法及びそのための装置を提供する。 - 特許庁

To more properly detect an abnormal on-state of gate interruption which causes first/second inverters to be continuously gate-interrupted without using an exclusive circuit for failure detection, in a power control device including the first/second inverters.例文帳に追加

第１および第２のインバータを備える電力制御装置において、第１および第２のインバータがゲート遮断され続けるゲート遮断オン異常を専用の回路を用いることなくより適正に検出する。 - 特許庁

This MRI device using a plurality of receiving coils, which have detection sensitivity regions spatially and partially overlapped and also divided from each other, measures echo signals continuously, following occurrence of transverse magnetization by high frequency pulses.例文帳に追加

空間的に一部分をオーバーラップしかつ互いに区分された検出感度領域を有する複数の受信コイルを用いたMRI装置において、高周波パルスによる横磁化発生に続き、エコー信号を連続して計測する。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for concentrating oxygen isotopes capable of continuously concentrating the oxygen isotopes sufficiently using photoreaction by laser light without remarkably limiting operating conditions of the apparatus.例文帳に追加

装置の運転条件が著しく制限されることなく、レーザによる光反応を利用して、連続的に酸素同位体を十分に濃縮することができる酸素同位体の濃縮方法及び濃縮装置を提供する。 - 特許庁

To provide a hydraulic control device of a belt-type continuously variable transmission that can suppress the excess of line pressure, while securing minimum proof pressure, when controlling the line pressure and secondary pressure using one solenoid valve.例文帳に追加

１つのソレノイド弁を用いてライン圧とセカンダリ圧とを制御する場合に、最低保証圧を確保しながらライン圧の過剰分を抑制することが可能なベルト式無段変速機の油圧制御装置を提供する。 - 特許庁

In the nibbling working control, a plurality of punch holes are continuously formed using the punch 4 and the die 5 indexed to the punch position, thus a long hole elongating in the flat face direction is formed at the sheet material W.例文帳に追加

追抜き加工制御は、パンチ位置に割り出したパンチ金型４およびダイ金型５を用いて複数のパンチ孔を連続して形成することで板材Ｗに平面方向に延びる長孔を形成する。 - 特許庁

To provide a speech recognition device and a speech recognition method not requiring stopping of a system for a modification of grammar especially in regard to a speech recognition using word spotting which must be continuously operated.例文帳に追加

特に、連続運転しなくてはならないようワードスポッティングを用いた音声認識において文法の変更のためにシステムの停止を伴うことのない音声認識装置及び音声認識方法を提供する。 - 特許庁

To wind continuously each winding by shifting stators so that each salient pole is not stacked when using a pair of ring stators in the stacked state, and to thereby reduce cost.例文帳に追加

本発明は、一対の輪状ステータを重合して用いる場合に、各突極が重合しないようにずらせることにより、各巻線を連続して巻回することができるようにし、安価とすることを目的とする。 - 特許庁

In a method for manufacturing the flexible metal lamination, a copper foil with an adhesive layer wherein an adhesive layer is formed beforehand on a surface of the copper foil and a heat-resistant film are continuously stuck to each other by using a heating pressure device.例文帳に追加

銅箔表面に予め接着剤層が形成された接着剤層付き銅箔と耐熱性フィルムとを、加熱加圧装置を用いて連続的に接着するフレキシブル金属積層体の製造方法。 - 特許庁

To provide a contamination measuring device capable of rapidly and continuously measuring the degree of contamination in a water system and carrying out accurate measurements where variations in measurement values are small, and to provide a water treatment method using the contamination measuring device.例文帳に追加

水系における汚れの度合いを迅速かつ連続的に測定することができ、測定値のバラツキが小さく、正確な測定が可能な汚れ測定装置及びそれを用いた水処理方法を提供する。 - 特許庁

The powdery/granular material is continuously fed into a chamber using a mechanical picking device, and a planar airflow is jetted and fluidized from the sidewall part in the circumference of the chamber inner bottom toward the central part of the chamber bottom.例文帳に追加

機械式切出し装置を用いて粉粒体をチャンバー内に連続的に供給し、チャンバー内底面周囲の側壁部から平面状気流をチャンバー底面の中心部に向けて噴射し流動化させる。 - 特許庁

To provide a continuously variable transmission having good transmission efficiency, capable of transmitting the rotation having no slip by using a gear, and having a simple structure.例文帳に追加

自動車の駆動系等に用いる、流体式トルクコンバータと遊星歯車とを備えた無段変速装置に関し、伝達効率が良く、歯車を使用したスリップのない回転の伝達が可能な、構造の簡単な無段変速装置を得る。 - 特許庁

The gas barrier film 1 composed of a single atomic layer laminate by the atomic layer deposition method is manufactured on a base film 2 while continuously moving the long base film 2 by using, for example, an apparatus 10 shown in Fig. 1.例文帳に追加

例えば図１の装置１０を用い、長尺の基材フィルム２を連続して移動させながら、その基材フィルム２上に原子層堆積法による単原子層積層体からなるガスバリア膜１を作製する。 - 特許庁

To provide a liquid injecting nozzle capable of accurately and continuously injecting an injected liquid into a liquid and a liquid injecting/mixing device that dispenses with mixing/stirring at a rear stage using the nozzle.例文帳に追加

液体に注入液の注入を精密に且つ連続的に行うことできる液注入ノズル及びこのノズルを使用して後段で混合撹拌を必要としない液注入混合装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a polymer having a desired composition in a high-yield, immediate and easy manner by continuously producing or reproducing acetyl-CoA without using a purified enzyme or expensive ATP.例文帳に追加

精製酵素や高価なＡＴＰを使用することなく、アセチルＣｏＡを連続的に生成・再生して、高収率かつ迅速かつ容易に、所望の組成を有する高分子化合物を製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide an edging method of a slab by which the slab is edged without buckling of the slab at the edging of the slab by using a flying edging press for continuously performing the edging press of the slab by conveying the slab at constant speed.例文帳に追加

スラブを一定速度で搬送して連続的にスラブ幅圧下プレスを行うフライング式幅圧下プレス機を用いて、スラブ幅圧下の際にスラブが座屈せずに幅圧下することのできるスラブ幅圧下方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of continuously producing a white artificial zeolite having a quality equal to a synthetic zeolite by utilizing a waste liquid containing a silica component and aluminum component as an effective resources, and also provide an apparatus using the same.例文帳に追加

珪酸成分、アルミニウム成分を含有する廃液を有効資源として活用し、合成ゼオライトに匹敵する品質を有する白色人工ゼオライトを連続的に製造する方法、及びその装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a barrier film by which the barrier film having high barrier performance can be continuously manufactured without deteriorating the performance, and to provide an electronic device using the barrier film manufactured by the manufacturing method.例文帳に追加

高いバリアー性能を有するバリアーフィルムを、性能が低下することなく連続的に生産することができるバリアーフィルムの製造方法と、その製造方法で製造されたバリアーフィルムを用いた電子機器を実現する。 - 特許庁

To provide a desiliconizing and desulfurizing method by which the desiliconizing treatment and the desulfurizing treatment can continuously be performed at high efficiency without intermediately removing desiliconized slag and desirably, can be performed without using fluorite.例文帳に追加

溶銑の脱珪処理と脱硫処理を、脱珪スラグを中間除滓することなく連続的に高効率で実施することができ、好ましくはホタル石を使用しないで行うこともできる脱珪脱硫方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of continuously and efficiently generating/absorbing heat in a heat generating/absorbing method by using powder generating heat by reacting and absorbing a specific gas, such as hydrogen storing alloy powder and the like.例文帳に追加

水素吸蔵合金粉体等の，特定ガスを反応吸収して発熱を生じる粉体を用いる発熱・吸熱方法において、連続的にかつ効率よく発熱・吸熱を生じさせる方法を提供する。 - 特許庁

To provide a continuously variable transmission capable of suppressing deterioration with age in HMT and a waste of fuel and performing starting time swash plate inclination angle control without using a clutch electronic control mechanism.例文帳に追加

ＨＭＴの経年劣化並びに燃料の無駄使いを抑制し得て、しかも、クラッチ電子制御機構を用いることなく発進時斜板傾斜角度制御を行うことができる無段変速機を提供する。 - 特許庁

To provide a polypropylene resin laminated foamed sheet making it possible to continuously heat and mold a molded product, which is excellent in lightweight properties, heat resistance, rigidity and design properties, using a continuous molding machine.例文帳に追加

本発明の目的は、軽量性や耐熱性、剛性に優れ、意匠性に優れる成形体を連続成形機にて連続的に加熱成形しうるポリプロピレン系樹脂積層発泡シートを提供することにある。 - 特許庁

The memory control circuit (3) generates an error detection code (CRC code) on the basis of the data continuously read from the storage area (5) using a margin detection reading voltage which is higher than a normal data reading voltage.例文帳に追加

メモリ制御回路（３）は、通常のデータ読み出し電圧よりも高いマージン検査用読み出し電圧で、記憶領域（５）から連続的に読みだされたデータに基づいて誤り検出用コード（ＣＲＣコード）を生成する。 - 特許庁

To provide a coating device which can prevent a gelled coating liquid from being supplied to a nozzle in supplying the coating liquid continuously to the nozzle by alternately using a plurality of coating liquid supply tanks, and to provide a coating method.例文帳に追加

複数の塗布液供給タンクを交互に使用することで連続的に塗布液をノズルに供給するにあたり、ゲル化した塗布液がノズルに供給されるのを防止した塗布装置と塗布方法を提供する。 - 特許庁

To provide a driving device continuously carrying out screw driving work by using connected machine screws made by mounting a large number of machine screws on a belt and capable of automatically dealing with the differences in length of the machine screws.例文帳に追加

帯状ベルトに多数本のビスを取付けて成る連結ビスを使用して連続的にねじ打ち作業を行える打ち込み装置において、ビスの長さの違いに自動的に対応出来ることを可能にする。 - 特許庁

When depositing an amorphous silicon carbide film on a substrate by using raw material gas containing silicon compounds by a microwave plasma CVD (Chemical Vapor Deposition) method, negative high frequency bias voltage (-V_RF) is continuously applied to the substrate.例文帳に追加

マイクロ波プラズマＣＶＤ法によりケイ素化合物を含む原料ガスを用いて基板上にアモルファス炭化ケイ素膜を形成する際に、基板に負の高周波バイアス電圧（−Ｖ_ＲＦ）を連続的に印加する。 - 特許庁

To provide a game machine using a value of a counter for counting the number of clock signals as a random number used for the determination of a jackpot or the like, in which a counter circuit is stopped to make it hard to commit a fraudulent act of continuously generating jackpots.例文帳に追加

クロック信号を計数するカウンタの値を大当り等の判定に用いられる乱数値とする遊技機において、カウンタ回路を停止させて大当りを連続して発生させる不正行為を困難にする。 - 特許庁

To solve the problem, wherein when both an electric water heater using electricity continuously for a long time and an electric vehicle exist in a house, they compete with each other for electricity and finally fails to charge an on-vehicle battery.例文帳に追加

長時間電気を使用し続ける電気給湯機と、電気自動車が家庭内に入ってきたような場合には、電気の取り合いになって競合し、結果的に車載バッテリーへの充電ができなくなる。 - 特許庁

To provide a gas/liquid mixer, and a gas/liquid mixing system capable of continuously producing a mixture of fine bubbles and a liquid with a predetermined flow volume without using a high power pump and the like with a simple configuration.例文帳に追加

簡単な構成で高出力ポンプ等を使用しなくとも所定の流量で微細気泡と液体との混合物を連続的に製造できる気液混合装置および気液混合システムを提供する。 - 特許庁

To provide an electroacoustic transducer using high-frequency discharge capable of preventing the wear of a tip in a needle-like electrode and the adhesion of discharge products even if high-frequency discharge is performed continuously, and preventing abnormal discharge.例文帳に追加

継続して高周波放電を行っても針状電極の先端部分の損耗および放電生成物の付着がなく、異常放電を起こすこともない、高周波放電を利用した電気音響変換器を得る。 - 特許庁

To enable autonomous operation which continuously feeds power to an important load by using an accumulator battery and a solar cell, even if a power feed line of a commercial system which feeds power to the important load is interrupted.例文帳に追加

重要負荷に電力供給を行う商用系統の給電ラインが停電しても、蓄電池及び太陽電池により重要負荷に継続して電力供給を行う自立運転を可能とする。 - 特許庁

To detect contaminating medicine in high sensitivity, rapidly, automatically and continuously by using a comparatively simple detecting system, even in the case that a color-developing reagent is not necessarily specific to a target reaction and receives the effects of inhibitory reactions.例文帳に追加

呈色試薬が必ずしも標的とする反応に特異的ではなく、妨害反応の影響を受ける場合にも、比較的簡易な検出系にて高感度、迅速、自動連続的に汚染薬物混入を検出する。 - 特許庁

To smoothly achieve a refilling operation of a content to be refilled by opening a passage opening with a sufficient size by assembling a refilling container under an inverted posture to a continuously using container.例文帳に追加

継続使用容器に対する倒立姿勢にした詰め替え容器の組付けにより、充分な大きさの通路口を開口形成することにより、詰め替え内容物の詰め替え動作を円滑に達成することを目的とする。 - 特許庁

To provide a cam follower and a method for producing the cam follower, in which the size and cost of the cam follower are reduced using a high-strength cam follower stud with a fiber flow continuously formed over each part without causing fiber flow disconnection by cutting.例文帳に追加

切削加工によるファイバーフローの切断がなく、各部位に亘って連続するファイバーフローを有する強度の高いカムフォロアスタッドをしようすることにより、カムフォロアのコンパクト化と低コスト化を実現する。 - 特許庁

The controller for a hybrid vehicle includes a control means for realizing a fixed transmission mode by fixing a rotating element using the brake and actualizing a continuously variable transmission mode by releasing the rotary element.例文帳に追加

ハイブリッド車両の制御装置は、ブレーキ部を用いて、回転要素を固定することにより固定変速モードを実現し、回転要素を解放することにより無段変速モードを実現する制御手段を備える。 - 特許庁

To provide an automatic optical inspection system and method for inspecting automatically an appearance of a film- or tape-shaped inspection object with flexible printed circuit board units formed continuously, using an optical system.例文帳に追加

本発明は、フレキシブル印刷回路基板ユニットが連続して形成されたフィルムまたはテープ形態の検査対象物外観を光学的な方式を利用して自動検査する自動光学検査システム及び方法に関する。 - 特許庁

Additionally, the mixing apparatus for continuously manufacturing a solution or slurry by mixing the powder and the liquid on in-line using the unit, and the manufacturing process of the mixture of the liquid are provided.例文帳に追加

また、前記ユニットを使用して、粉体及び液体をインラインで混合し、連続して溶液又はスラリーを製造するための粉体及び液体の混合装置、及び液体の混合物の製造方法等も提供する。 - 特許庁

To stably and continuously produce a transparent electrically conductive thin film on a transparent plastic substrate for a long time by reactive sputtering method using a metallic target.例文帳に追加

プラスチックフィルムからなる透明基材上に透明導電性薄膜を有する透明導電性フィルムを、金属ターゲットを使用した反応性スパッタ成膜により、高速で長時間安定して連続的に製造する。 - 特許庁

To simply form a PIN number, without allowing the PIN number to be detected, even if the PIN number formed by using a random number so that the PIN number differs each time is continuously revealed due to some reason caused along with the random number.例文帳に追加

乱数を用いて毎回異なるように形成された暗証番号が何らかの原因で乱数と共に漏れ続けても暗証番号を見破られず暗証番号を簡易に形成することを可能にする。 - 特許庁

To provide a method of efficiently and continuously producing a pants type disposable absorbent article whose waist part is favorably expanded and contracted in the width direction of the diaper using a belt-like sheet expandable in the width direction.例文帳に追加

幅方向に伸縮性を有する帯状シートを用いて、胴回り部がおむつ幅方向に良好に伸縮するパンツ型使い捨て吸収性物品を効率良く連続生産できる方法を提供すること。 - 特許庁