「using continuously」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

An intake air quantity is controlled by jointly using a lift/operation angle variable mechanism capable of continuously changing the valve lift quantity and operation angle of an intake valve, and a throttle valve provided in an intake passage.例文帳に追加

吸気弁のバルブリフト量及び作動角を連続的に変更可能なリフト・作動角可変機構と、吸気通路に設けられたスロットル弁と、を併用して吸入空気量を制御する。 - 特許庁

To provide a multiple pipe burner capable of suppressing the fluctuation of the outer diameter of glass bodies and continuously manufacturing articles having stable quality in the production of the glass bodies, and a method of manufacturing the glass bodies using the same.例文帳に追加

ガラス体の製造において、その外径変化を抑制し、安定した品質のものを連続的に製造することができる多重管バーナおよびこれを用いたガラス体の製造方法を提供する。 - 特許庁

Using a common function in the three threads to be executed in parallel, each of the compression and extension are nearly continuously performed for the three band portions, thereby bitmap expansion of printing data is made at high speed.例文帳に追加

並列実行される３スレッドで共通の関数を用い、３バンド分について圧縮及び伸長のそれぞれをほぼ連続的に行うことにより、印刷データを高速にビットマップ展開する。 - 特許庁

Finally, the state that object moves at the velocity stipulated by the size data VBT of the velocity of the object is continuously displayed on the television monitor 20 by using the image data corresponding to the object.例文帳に追加

最後に、オブジェクトがオブジェクトの速度の大きさデータＶＢＴにより規定される速度で移動する状態が、オブジェクトに対応する画像データを用いてテレビジョンモニタ２０に連続的に表示される。 - 特許庁

In the filtering apparatus using fibers, straight fibers are planted and fixed in a brush-like state to enable the repeated backwashing of the fiber filter medium and the fiber filter medium can be used semipermanently and continuously without being replaced.例文帳に追加

繊維を用いた濾過装置に於いて、ストレートな繊維をブラシ状に植毛固定することで繊維濾材の反復逆洗が可能になり、濾材交換不要で半永久的に継続使用出来る。 - 特許庁

The camera continuously performs strobe photographing by alternately using them, while efficiently charging the first and second emission capacitors 22a and 22b by the single charging circuit 24.例文帳に追加

第１及び第２の発光用コンデンサ２２ａ，２２ｂを単一の充電回路２４によって効率的に充電しながら、双方を交互に使用することによりストロボ撮影を連続して行うことができる。 - 特許庁

Since the stiffening members 10 exist only in the side of the two opposing sides of the electrolyte film 2, the membrane-electrode assembly 1 can be continuously manufactured by using an electrolyte film of a strip shape.例文帳に追加

補強材料１０が電解質膜２の対向する２辺側にしか存在しないので、帯状の電解質膜を用いて膜電極接合体１を連続製造することが可能となる。 - 特許庁

To provide a working device providing excellent working precision without lowering efficiency even when various shapes are continuously worked on various workpieces such as precut-wood, etc. by using an articulated robot.例文帳に追加

多関節型ロボットを用いてプレカット木材のような多種のワークに対して多種の形状を連続的に加工しても、効率を低下させることなく優れた加工精度が得られる加工装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for continuously and industrially preparing pyromellitic acid in a high yield without using acetic acid as a solvent in preparing pyromellitic acid from dulene by liquid phase oxidation.例文帳に追加

ジュレンから液相酸化によりピロメリット酸を製造するに際して、溶媒として酢酸を使用することなく、ピロメリット酸を連続的に高収率で工業的に製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a curtain suspending tool and the curtain using this suspending tool where the curtain is surely prevented from being swung and deformed by continuously fixing the main bars of the suspending tool through nearly their full length to the curtain.例文帳に追加

吊り具の主杆をほぼその全長にわたって、連続的にカーテンに固定でき、確実にカーテンに対する揺動や変形を防止できるカーテン吊り具とこの吊り具を用いたカーテンを提供する。 - 特許庁

To prevent failure in stamping caused by heating of a solenoid, and to prevent generation of abnormality caused by firing, damage of a coil or the like, in a stamping apparatus for stamping continuously using the solenoid as a driving source.例文帳に追加

ソレノイドを駆動源として、連続的に打刻を行う打刻装置において、ソレノイドの加熱による打刻不良、並びに発火やコイルの損傷等による異常発生を防止することを課題とする。 - 特許庁

This allows to perform leukopheresis of platelets at any time without using a batch system, and also allows to pass plasma continuously after the platelets pass through the leukocyte removing filter F3.例文帳に追加

これにより、バッチ方式によらず随時血小板の白血球除去が可能となると共に、血小板が白血球除去フィルターＦ３を通過した後、連続的に血漿を通過させることが可能になる。 - 特許庁

To provide a method for easily, continuously producing copper suboxide powder having a narrow grain size distribution in a short time by reducing copper ions in a solution by using a photocatalyst under specified conditions.例文帳に追加

特定の条件下で光触媒を用いて溶液中の銅イオンを還元することで、粒度分布の狭い亜酸化銅粉末を、簡便で短時間に連続的に製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a system for efficiently and continuously producing square bean curd delicious and lasting long by using only magnesium chloride as an agent having coagulation action on soybean milk and securing efficient aging period of time.例文帳に追加

豆乳に対し凝固作用を有する薬剤として、塩化マグネシウムのみを用い、充分な熟成時間を確保して美味しいと共に日持ちの良い四角い豆腐を効率よく連続的に製造する。 - 特許庁

The dispersion composed of the vinyl chloride monomer and the aqueous solution of the surfactant is prepared easily by using a static mixer and the dispersion is added to a polymerization liquid intermittently or continuously while a polymerization reaction is in progress.例文帳に追加

スタチックミキサーを用いることで容易に塩化ビニル系単量体と界面活性剤水溶液の分散液を作成し、これを重合反応中に該重合液に断続あるいは連続的に追加する。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus in which an organic sulfur compound in liquid oil is continuously, safely and effectively oxidation recovered by using an oxidizing agent containing hydrogen peroxide and the liquid oil is refined.例文帳に追加

本発明は，過酸化水素水を含む酸化剤によって液状油中に存在する有機硫黄化合物を連続的に安全に且つ効率よく酸化回収し，液状油を精製する。 - 特許庁

To provide a radio terminal for data communication capable of surely updating software even when continuously using a data terminal unit DTE which is not adapted to a software updating function.例文帳に追加

ソフトウェア更新機能に対応していないデータ端末装置ＤＴＥを継続して使用する場合でも、ソフトウェア更新をより確実に行うことができるようにしたデータ通信用無線端末を提供する。 - 特許庁

To provide a management support system capable of providing a consumer with the using condition information of supply to be supplied to the consumer continuously such as electricity, and a management support method.例文帳に追加

電気などのような、継続して需要家に供給される供給物の使用状況情報を需要家に提供することを可能にする管理支援システムおよび管理支援方法を提供する。 - 特許庁

To print data by continuously using the set value of a print condition which is changed once without being affected by the switching of emulation or the input/interruption of a power source.例文帳に追加

エミュレーションの切替えや電源の投入／遮断に影響されることなく、一度変更した印刷条件の設定値を継続使用して印刷することのできるプリンタ装置の提供をすること。 - 特許庁

A reproduction standard model is introduced so that a reproduction device can continuously reproduce real time data and a real time extent is arranged on the information recording medium by using a real time reproduction condition.例文帳に追加

再生装置がリアルタイム・データデータを連続して再生できるように再生標準モデルを導入して、リアルタイム再生条件を用いてリアルタイム・エクステントを情報記録媒体上に配置する。 - 特許庁

To stably supply a fixed quantity of a coating material to a coating material spray in a coating system using a coating material supply apparatus for non-continuously supplying a multi-liquid mix type aqueous coating material.例文帳に追加

多液混合型水性塗料を非連続的に供給する塗料供給装置を用いた塗装システムにおいて、塗料噴出器に一定量の塗料を安定的に供給すること。 - 特許庁

Thus, the Karaoke device is able to cope with an addition of a new melody for which the peculiar background video is prepared, while continuously using the existing music data as usual for which the peculiar background video is not prepared.例文帳に追加

これによって、固有の背景映像が用意されていない既存の楽曲データを従来通り継続使用しつつ、固有の背景映像が用意された新曲の追加にも対応することができる。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing mainly a compressible interconnected-cell rigid PUR foam board continuously using a double conveyer belt according to a normal temperature molding method in order to manufacture the soft trim for the automobile.例文帳に追加

自動車用のソフトトリムを製造するために、常温成形法によって、ダブルコンベヤーベルトにて、主に圧縮可能連続気泡硬質ＰＵＲフォームボードを連続的に製造する方法を提供する。 - 特許庁

To continuously provide navigation information by using a non-hidden display region even when a part of a display region of a display equipped in a display device is hidden in a center console part.例文帳に追加

表示装置が備えるディスプレイの表示領域の一部がセンターコンソール部に隠蔽されている場合でも、隠蔽されていない表示領域を利用して、ナビゲーション情報を継続して提供すること。 - 特許庁

To provide a film formation liquid which can stably form the film which improves the adhesion of copper and a photosensitive resin even when being used continuously or repeatedly, and to provide a film formation method using the same.例文帳に追加

連続又は繰り返し使用した場合でも、銅と感光性樹脂の密着性を向上させる皮膜を安定して形成できる皮膜形成液、及びこれを用いた皮膜形成方法を提供する。 - 特許庁

To efficiently gather service quality parameters of a communication system which has a packet switching network such as an IP(Internet Procotol) network by using as an evaluation signal a TSP(time spread pulse) signal whose frequency varies continuously with time.例文帳に追加

少なくとも１つのパケット交換網を有する通信システムにおいて、サービス品質評価パラメータを効率的に収集できるサービス品質評価方法及び装置並びにシステムを提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus by which a deterioration in productivity due to the stoppage of the apparatus can be remarkably suppressed even when an image is formed by continuously using one certain developing unit.例文帳に追加

ある１つの現像器を連続的に使用して画像形成が行われる際にも、装置の停止によるプロダクティビティの低下を大幅に抑制することのできる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a highly durable flexible tube for an endoscope, without a risk of impairment of the adhesiveness between a blade and a sheath of the flexible tube caused by the elapse of using time of the endoscope or the moisture under the using (including cleaning) environment of the endoscope even after the endoscope is continuously used.例文帳に追加

内視鏡を使用し続けても、内視鏡の使用時間等の経時や内視鏡の使用環境（洗浄環境も含む）下における水分によって、可撓管のブレードと外皮との接着性が低下することのない耐久性の高い内視鏡用可撓管を提供することにある。 - 特許庁

To provide a closed vessel that a pinhole test (i.e., gas leakage test) is accurately carried out using a small quantity of testing gas and that a filling process of contents and the testing gas and a testing process of pinhole can be carried out continuously at the same place, and to provide a pinhole detecting method using the closed vessel.例文帳に追加

少量の検査用ガスによってピンホール検査（ガス漏れ検査）を正確に行うことができ、また、内容物・検査用ガスの充填工程とピンホールの検査工程とを同じ場所で連続的に行うことのできる密閉容器と、該密閉容器を用いたピンホール検出方法を提供する。 - 特許庁

To produce high purity water without using an ion exchange resin which requires frequent exchange by treating condensed water of a solid polymer-type fuel cell or city water being supplying water by using an electrical deionization device capable of continuously treating for a long period of time without maintenance.例文帳に追加

頻繁に交換を行うことが必要なイオン交換樹脂を用いることなく、メンテナンス不要で長期連続処理が可能な電気脱イオン装置により固体高分子型燃料電池の凝縮水や補給水としての水道水を処理して高純度水を製造する。 - 特許庁

To arbitrarily set the level of a load by detecting the load continuously with a simple configuration and to prevent an excessive weight exceeding a certain weigh from being applied to a piezoelectric body for protection regarding a weight detection means using the piezoelectric body, and a heating device using the weight detection means.例文帳に追加

本発明は圧電体を用いた重量検出手段および重量検出手段を用いた加熱装置に関するものであり、簡単な構成で連続的に荷重を検出し、荷重のレベルを任意に設定することや、ある重量を超える過重を圧電体にかけないように保護する。 - 特許庁

To enable an integrating meter for displaying the lighting integrated time of a lamp being the light source of an endoscope to keep counted lamp lighting integrated time without using mercury and even in the case of not using an endoscope device and to be continuously used even in the case of exchanging a lamp.例文帳に追加

内視鏡の光源としてのランプの点灯積算時間を表示するための積算メータを、水銀を用いることなく、しかも内視鏡装置を使用しない場合でも計時したランプ点灯積算時間を保持し、さらにランプを交換した場合でも継続して使用することを可能とする。 - 特許庁

To reduce a production cost by making common a main component such as a transmission case when manufacturing a working vehicle using a gear multistage transmission for changing the speed of driving rotation, or when manufacturing a working vehicle using a hydraulic continuously variable transmission.例文帳に追加

本発明では、駆動回転の変速にギア多段変速装置を用いた作業車両を生産したり、油圧無段変速装置を用いた作業車両を生産したりするにあたって、ミッションケース等の主要部品の共用化を図って生産コストを低減することを課題とする。 - 特許庁

To provide a coating apparatus in which the initial coating loss is reduced by automatically judging the coating performance in the coating apparatus for applying a coating liquid on a belt-like supporting body continuously transported from the upstream to the downstream using an extrusion type coater and a coating method using the coating apparatus.例文帳に追加

上流から下流へ連続搬送される帯状支持体上に、押し出し型コータを用い塗布液を塗布する塗布装置において、塗布性を自動的に判断し塗布先頭ロスを減少させる塗布装置及び当該塗布装置を使用した塗布方法の提供。 - 特許庁

The method of cleaning a piping comprises sending pure water from a pure water tank using a water pump into a piping via a connection passage, and intermittently or continuously feeding bubbles using a means of feeding bubbles by pressure into the connection passage disposed downstream of the water pump.例文帳に追加

配管洗浄方法は、送水ポンプを用い、純水タンクから接続流路を介して配管内へと純水を送水するとともに、気泡圧送手段を用い、間欠的または連続的に気泡を前記送水ポンプの下流側に位置する前記接続流路内へ供給する。 - 特許庁

In the method, the hollow containers are continuously molded 10,000 times or more part per mold without cleaning the blow molding mold using polyethylene terephthalate polymerized using a phenol group containing phosphorous compound and aluminium compound as a catalyst or polyethylene terephthalate polymerized using aluminium salt of phenol group containing phosphorous compound as the catalyst.例文帳に追加

フェノール基含有リン化合物およびアルミニウム化合物を触媒として重合されたポリエチレンテレフタレート、またはフェノール基含有リン化合物のアルミニウム塩を触媒として重合されたポリエチレンテレフタレートを用いて、一つの金型あたり１００００回以上ブロー成形金型を清掃することなく連続して中空容器を成形する方法。 - 特許庁

This production method comprises continuously forming a sheet for the blade using a synthetic resin as a molding raw material by using a forming drum provided with a forming groove and an internal heating apparatus, and is characterized by using, as the synthetic resin, a two-pack thermosetting polyurethane resin including a reactive catalyst being an amidine compound containing a hydroxy group represented by general formula [I].例文帳に追加

成形溝及び内部加熱装置を備えた成形ドラムを用いて、合成樹脂を成形用原料とするブレード用シートを連続成形する方法において、合成樹脂として一般式[Ｉ]で表される水酸基を含有するアミジン化合物を反応触媒とする２液性の熱硬化性ポリウレタン樹脂を用いるたブレード用シートを製造する。 - 特許庁

In an object moving state display means 54, the state that the object moves at the velocity stipulated by the moving velocity data is displayed continuously on a monitor 20 by using image data corresponding to the object.例文帳に追加

オブジェクト移動状態表示手段５４においては、オブジェクトが移動速度データにより規定された速度で移動する状態が、オブジェクトに対応する画像データを用いてモニタ２０に連続的に表示される。 - 特許庁

To provide a fixing method in which a plurality of decorative plates can surely be fixed continuously in the vertical direction without using bolts, and moreover, stress concentration is not generated at a mounting part of the decorative plate.例文帳に追加

ボルトを使用することなく、複数枚の化粧板を上下方向に連続させて確実に固定することができ、しかも化粧板の取り付け部に応力集中が生じない化粧板の固定方法を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus of manufacturing a rapidly cooled this metallic material which can continuously manufacture the rapidly cooled thin metallic material without using a nozzle having a problem on the operation and also, without need of a large crucible.例文帳に追加

操業上問題となるノズルを使用せずに、しかも大きなるつぼを必要とせずに連続的に金属の急冷薄体を製造することができる金属の急冷薄体製造装置を提供すること。 - 特許庁

By using an illumination filter system 400 equipped with an optical filter for continuously changing transmitted wavelengths depending on a position at which light is transmitted, wideband light is turned into narrowband light 402 and then applied to a workpiece 20.例文帳に追加

光を透過させる位置に応じて透過波長が連続的に変化する光フィルタを備える照明フィルタ装置（４００）を用いて、広帯域光を狭帯域光（４０２）にした上で試料（２０）に照射する。 - 特許庁

To provide an operation control method using electronic equipment and a touch panel 11 for enabling a user to perform an operation following his or her intention even when an input is interrupted in the case of continuously touching the touch panel 11 for operation.例文帳に追加

タッチパネル１１に連続的に触れて行う操作の際に、入力が途切れてしまってもユーザが意図した通りの動作を行うことができる電子機器及びタッチパネルを用いた操作制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a strip-like sheet and a splicing method of strip-like sheets easily splicing the strip-like sheet with the other strip-like sheet without using a label feeding device and continuously supplying the strip-like sheet.例文帳に追加

ラベル給送装置を用いることなく、帯状シートと他の帯状シートとを容易に継ぎ合わせ、帯状シートを継続的に供給できる帯状シートおよび帯状シートの継ぎ方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To reduce cost by continuously constructing a new route without closely building temporary scaffold for heavy machinery for the work in the lightweight filling method using EPS blocks or the like as a lightweight filling material.例文帳に追加

ＥＰＳブロックなどを軽量盛土材として用いる軽量盛土工法において、作業用重機のための仮設足場を建て込むことなく新たな路線を連続して構築していくようにして、コストの低減を図る。 - 特許庁

To issue a warning for prompting charging in a suitable timing corresponding to preference of a user or a function to be used when using the function which is used continuously for a long time and desired to avoid interruption caused by battery exhaustion.例文帳に追加

長時間に亘って連続して使用され、電池切れによる中断を回避したい機能の使用に際し、使用者の好みや使用する機能に応じた適切なタイミングで充電を促すための警告を行う。 - 特許庁