「using continuously」に関連した英語例文の一覧と使い方(21ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a photosensitive resin layered body for very easily performing an photo (nano)imprint of a submicron pattern, continuously and in a high speed, even when thickness of the photosensitive resin layer is thin, and a method of forming a pattern using the same.例文帳に追加

感光性樹脂層の厚みが薄い場合であっても、連続的且つ高速で、サブミクロンパターンの光（ナノ）インプリントをきわめて容易に行うことができる感光性樹脂積層体、及びそれを用いたパターン形成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a variable gain amplifier circuit and receiver circuit using the same, capable of achieving the amplification or damping of a continuously input signal as well as a wide gain variable range and high linearity.例文帳に追加

連続して入力される信号の増幅または減衰が可能であるとともに、広い利得可変範囲及び高い線形性を実現することが出来る可変利得増幅回路およびそれを用いた受信回路を提供する。 - 特許庁

A continuously moving sample 1 is imaged by using the linear line sensor 4 of the extremely narrow width of an imaging range and the long length thereof, by which the imaging of the prescribed measuring region 11 can be rapidly performed.例文帳に追加

撮像範囲の幅が極めて狭く長さが長い直線状のラインセンサ４を使用して、連続的に移動する試料１を撮像することによって、所定の測定領域１１の撮像を迅速に行なうことができる。 - 特許庁

To provide a hydroelectric power generation facility which can generate power continuously by utilizing a difference a tide level of sea water and exhibit excellent power generation efficiency by pumping the sea water after power generation by a pumping means using no electricity.例文帳に追加

海水の潮位差を利用することにより、継続的に発電を行うことができ、さらに、発電後の海水を電気を使用しない揚水手段によって揚水することにより、発電効率の良い水力発電設備を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing the objective hydrogenated aromatic carboxylic acid by using an aromatic carboxylic acid having low melting point and low solubility to solvent as a raw material and continuously reacting in the presence of a solid catalyst in high efficiency.例文帳に追加

融点が高く溶媒への溶解度が低い芳香族カルボン酸を原料として、固体触媒の存在下に連続方式で効率良く反応し目的とする芳香族カルボン酸水素化物を製造する為の方法を提供する。 - 特許庁

To prevent the situation that the data of any radio transmitter can not be received in a radio receiver when two radio transmitters positioned at the equal distance from the radio receiver continuously transmit data simultaneously using the same communication channel.例文帳に追加

無線受信機から等距離に位置する２台の無線送信機が同一の通信チャンネルを用いて同時にデータを連続送信したときに、無線受信機にてどの無線送信機のデータも受信できなくなる事態を防止する。 - 特許庁

To continuously utilize ciphered information obtained and held also by the change and reset of a client device by adopting a new enciphering/ deciphering method using unique information managed connected with user identification information.例文帳に追加

ユーザ識別情報に対応付け管理したユニーク情報を用いた新たな暗号化／復号化の手法を採用し、クライアントデバイスの変更やリセットなどによっても、取得保持してある暗号化情報を継続して利用可能にする。 - 特許庁

The food material for seasoning or the like is extracted from food raw material such as vegetable, mushroom, tea leaves, cereal or spice at 10-40°C for several minutes to several hours using a liquid where micro-nano bubbles having a diameter of not more than 50 μm are continuously generated.例文帳に追加

野菜類、キノコ類、茶葉類、穀物類、香辛料といった食品原料から、５０μｍ以下の泡であるマイクロナノバブルを連続的に発生させた液体を用いて、１０〜４０度、数分〜数時間で抽出した。 - 特許庁

An imaging device 1000 includes an imaging unit 11 for continuously imaging an image using a CMOS imaging element, and a flash determiner 12 for determining the presence or absence of a flash on the basis of the image imaged by the imaging unit 11.例文帳に追加

撮像装置１０００は、ＣＭＯＳ型撮像素子を用いて画像を連続して撮像する撮像部１１と、撮像部１１により撮像された画像に基づいて閃光の有無を判定する閃光判定部１２と、を備える。 - 特許庁

To continuously and stably output a reference signal even if a trouble in a short time occurs in a high stable oscillator in a reference signal oscillator using the high stable oscillator having excellent long-term stability.例文帳に追加

優れた長期安定度を有する高安定発振器を用いた基準信号発振器において、高安定発振器に短時間の障害が発生したときにおいても、継続して安定して基準信号を出力すること。 - 特許庁

To provide a noncontact electrocardiographic sensor for continuously obtaining a precise electrocardiographic signal with less noise for a long term, while reducing a load on a subject, by using noncontact electrodes, for the subject lying on his/her back.例文帳に追加

横臥している被検者に対して非接触な電極を用いることで、被検者の負担を軽減しつつ、ノイズの少ない高精度な心電図信号を長期間継続的に得ることのできる非接触心電図センサを提供する。 - 特許庁

To provide a liquid separation filter which is capable of selectively, efficiently and continuously separating a specific liquid from a solution to be treated which contains the specific liquid and separating a large volume of the liquid and a liquid separation method using the same.例文帳に追加

特定の液体を含有する被処理溶液から該特定の液体を選択的、効率的に、かつ連続的に、大量の液体を分離可能な液体分離フィルタおよびそれを用いた液体分離方法を提供する。 - 特許庁

To stably manufacture a plurality of sets of long metal foil/resin film laminates in the state that the adjacent sets of the laminates are not mutually stuck in the case where the long metal foil/resin film laminates are continuously manufactured at the same time using a thermocompression bonding device.例文帳に追加

加熱圧着装置を用いて複数組の長尺状金属箔／樹脂フィルム積層体を同時、かつ連続的に製造する場合に、隣接する組の積層体が互いの貼り付きがない状態で安定に製造する。 - 特許庁

To provide a wet classification method by which a powdery material and a granular material of a metal and/or a metal compound can be continuously classified using a simple structure.例文帳に追加

本発明は、金属及び又は金属化合物の粉状物と粒状物を簡単な構造で、連続的に分級することのでき、上記したような問題を解決することができる湿式分級方法を提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus using two-component based developer, capable of maintaining a stable image quality performance, and also, capable of preventing the deterioration of an image carrier even in the case that outputting of a printed matter of low printing ratio are continuously demanded.例文帳に追加

低印字率の印刷物の出力要求が連続した場合でも、安定した画質性能を維持でき、かつ、像担持体を劣化させることもない２成分系の現像剤を使用する画像形成装置を提供する。 - 特許庁

If the field strength of the received radio wave exceeds the threshold in the other antenna, on the other hand, the PHS terminal 3 continuously performs communication with a base station in communication using the other antenna without performing the processing of high-speed handover.例文帳に追加

一方、ＰＨＳ端末３は、他方のアンテナにおいて、受信電波の電界強度が閾値を越えていれば高速ハンドオーバの処理を行わずに他方のアンテナを用いて通信中の基地局との通信を継続して行う。 - 特許庁

Accordingly, the continuous rectangular wave voltage can be applied between the pair of side surface electrodes over a plurality of optional pixels continuously from the lower end of the side surface electrodes, by using the switches and the continuous rectangular-wave voltage generator 104/1.例文帳に追加

従って、スイッチと連続矩形波電圧発生器１０４/１とにより、側面電極の下端から連続して任意の複数画素にわたってその側面電極対間に連続矩形波電圧を印加することができる。 - 特許庁

This method for producing the alkynecarboxylic acid comprises oxidizing the alkyne alcohol by using a hypohalite salt in the presence of a nitroxy compound in a condition of a pH 7 or higher, wherein the alkyne alcohol and the hypohalite salt are continuously added to a reaction mixture thereof.例文帳に追加

反応混合物にアルキンアルコールおよび次亜ハロゲン酸塩を連続して添加することにより、アルキンアルコールを、ニトロキシル化合物の存在で、７より高いｐＨ値で、次亜ハロゲン酸塩を用いて酸化し、アルキンカルボン酸を製造する。 - 特許庁

The unvulcanized rubber is continuously rolled by using three or more calender rolls, temperatures of the respective calender rolls are independently adjusted respectively, the final calender roll 4 has the highest temperature and the intermediate calender roll 3 has the lowest temperature.例文帳に追加

三本以上のカレンダーロールで、未加硫ゴムの連続圧延し、各カレンダーロールの温度をそれぞれ独立に調整して、最終のカレンダーロール４を最も高温とし、中間のカレンダーロール３を最も低温としてなることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a method for continuously manufacturing a thermoplastic resin film reduced in optical phase difference by melt extrusion, and a substrate for a display element using the thermoplastic resin film.例文帳に追加

光学的位相差の小さい熱可塑性樹脂フィルムを溶融押出にて連続的に製造する方法を提供するものであり、この製造方法によって作られた熱可塑性樹脂フィルムを用いた表示素子用基板を提供する。 - 特許庁

This coating is formed by guiding carbon and nitrogen of a gas body to a reaction chamber 12 in order to form a carbonitride layer 7 and by using an improved PVD method of continuously driving ion sources 21, 22, 23, 24 for forming plasma.例文帳に追加

このコーティングは、窒化炭素層７を形成するためにガス体の炭素及び窒素を反応室１２へ導入し、プラズマを形成するためのイオン源２１，２２，２３，２４を継続して駆動する改良されたＰＶＤ法により形成される。 - 特許庁

It is pref. that ozone is continuously introduced into the reaction tank 1 in an amt. of 300 mg or more per liter of the water to be treated in the reaction tank by using a vortex pump 3 while mixed with water to be treated.例文帳に追加

オゾンは反応槽１内の被処理水１リットル当たり３００ｍｇ以上を連続的に供給すること、及び渦流ポンプ３を用いて被処理水中にオゾンを混合させながら反応槽１に導入することが好ましい。 - 特許庁

To provide an oil content-separating apparatus/method subjecting a waste soln. wherein volatile and hardly volatile oil contents are mixed to distillation by using heated steam to continuously separate the same into the volatile and hardly volatile oil contents to reutilize the respective oil contents.例文帳に追加

揮発性、難揮発性油分が混合する廃液を加熱水蒸気で蒸留に付し、揮発性油分と難揮発性油分とに連続的に分離し、それぞれの油分を再利用する油分分離装置・方法を提供する。 - 特許庁

To continuously manufacture a transparent conductive film having a transparent conductive thin film on a transparent substrate made of a plastic film at a high speed and stably for a long period by a reactive sputtering film deposition method using a metal target.例文帳に追加

プラスチックフィルムからなる透明基材上に透明導電性薄膜を有する透明導電性フィルムを、金属ターゲットを使用した反応性スパッタ成膜により、高速で長時間安定して連続的に製造する。 - 特許庁

To provide an immunomodulator which can be continuously taken in by animals, has no fear of side effects, and has high safety and a method of modulating the immunity of animals by using this immunomodulator.例文帳に追加

本発明は、動物が継続的に摂取可能であり、副作用の心配がなく、安全性の高い動物の免疫調節剤、及び、この免疫調節剤を使用する動物の免疫調節方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a gas decomposing device capable of decomposing continuously and in high efficiency the gas containing an organic compound component by generating stable and uniform glow discharge under atmospheric pressure by using the discharge by atmospheric pressure plasma.例文帳に追加

大気圧プラズマによる放電を利用し、大気圧下で安定した均一なグロー放電を発生させることにより、有機化合物成分を含むガスを連続的に高効率で分解処理することができるガス分解装置を提供する。 - 特許庁

The fried cake dough is molded by continuously extruding the dough by using such a nozzle that the outlet area is at least 130 mm^2 and that the ratio of the outlet outer peripheral length (mm) to the outlet area (mm^2) is 0.5-0.75.例文帳に追加

上記揚げ菓子生地の成形は、吐出口面積が１３０ｍｍ^2以上で且つ吐出口外周長（ｍｍ）／吐出口面積（ｍｍ^2）が０．５〜０．７５であるノズルを用いて連続的に押出すことにより行うことができる。 - 特許庁

To solve a problem of a conventionally proposed method for using two decoders to switch and reproduce a plurality of moving picture files that is prone to be monotonous because the proposed method merely continuously decodes the plurality of moving picture files and switches display.例文帳に追加

従来から、２つのデコーダを使用して複数の動画ファイルを切り替えて再生する手法が提案されているが、複数の動画ファイルを単に連続的に復号し、表示を切り替えるのみであり、単調となりがちである。 - 特許庁

To provide a system and a mobile terminal by which a mobile terminal can continuously receive a service without interrupting the reception of service even when selecting a new communication system from a communication system having used at present and using the new communication system.例文帳に追加

移動端末が現在使用中の通信方式から新たな通信方式に切り替えて使用する場合においても、サービスの中断を生じることなく継続してサービスを受けることができるシステム及び移動端末を提供する。 - 特許庁

A detected defective part on the surface of a continuously cast steel slab is automatically melted and restored by using plasma heating, whose horizontal cross-section shape is partly deformed corresponding to the shape of the defect.例文帳に追加

鋼の連続鋳造鋳片の表面における検出された欠陥部位を、部分的にその水平断面形状が欠陥の形状に合わせて変形されたプラズマ加熱を用いて、自動的に溶融修復することを特徴とする。 - 特許庁

When the fraudulent act is committed using the automatic bonus game regulator, a connector 181 is drawn out for connecting a connector of the automatic bonus game regulator to automatically play games continuously for one hour to several hours, and bonus flags are stored in a RAM 102.例文帳に追加

打ち込み機を使用して不正行為を行なう場合、コネクタ１８１を抜いた後、打ち込み機のコネクタを接続して、１時間〜数時間連続して自動的にゲームを行なうことにより、ボーナスフラグをＲＡＭ１０２に記憶させる。 - 特許庁

To provide a method capable of stably and continuously manufacturing optical fiber units at a high speed, which is formed of a coating layer of a UV-ray curable resin, and to provide an apparatus for manufacturing optical fiber units by using the method.例文帳に追加

安定かつ連続的に、紫外線硬化型樹脂からなる被覆層を形成した光ファイバ素線の高速製造を可能とする光ファイバ素線の製造方法およびこれを用いた光ファイバ素線の製造装置を提供する。 - 特許庁

To produce a water-resistant noctilucent sheath-core conjugate fiber continuously having an excellent luminous fluorescent property even under an environment brought into contact with water, and to provide a fishing line and other various fiber products using the water-resistant noctilucent conjugate fiber.例文帳に追加

水と接触する環境下でも継続して優れた蓄光蛍光性を有する耐水夜光性芯鞘複合繊維、ならびに該耐水夜光性複合繊維を使用した釣り糸および他の種々の繊維製品を提供する。 - 特許庁

To provide a continuous casting method of steel, with which both of coarse granular crystal near the center and coarse columnar crystal surrounding the granular crystal can be made to fine equi-axed crystal, and a continuously cast slab cast by using this method.例文帳に追加

本発明は、中心近傍の粗い粒状晶とそれを取り囲む粗い柱状晶を、共に微細な等軸晶にできる鋼の連続鋳造方法およびそれを用いて鋳造した連続鋳造鋳片に関す提供する。 - 特許庁

To provide clothes having a waist size-adjusting mechanism, capable of using buttons, dot buttons, etc., as engaging tools and easily exchanging a state of continuously changeable in waist size and a state of fixing the waist size.例文帳に追加

ウエストサイズ調節機構付衣服において、結合具としてボタン、ドット釦等も使用することができ、連続的にウエストサイズを変化させることができる状態とウエストサイズを固定した状態とを容易に切り替えられること。 - 特許庁

To provide an extraction apparatus of a vegetable ingredient, wherein a vegetable such as a cellulose forming a main ingredient of a biodegradable plastic can be continuously and easily separated and extracted for a short time without using a reagent and many processes.例文帳に追加

生分解性プラスチックの主成分をなすセルロースなどの植物成分を、薬剤や多工程によることなく連続的にかつ簡易に短時間で分離抽出することが可能な植物成分抽出装置を提供する。 - 特許庁

To provide a confirmation calibrator requiring no special facility such as a radiation shielding chamber, and capable of confirming simply and easily the propriety of using continuously a calibration factor attached to a survey meter.例文帳に追加

本発明は放射線遮へい室など特別な施設の必要がなく、サーベイメータに添付された校正定数の継続的使用が可能か否かを、簡便かつ容易に確かめることができる確認校正器を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide wafer sheet type polishing and cleaning equipment and a method using the equipment wherein sheet system polishing and cleaning of wafers are enabled continuously, and wafers having high degree of cleaning can be manufactured, and working history control of the wafers can be conducted easily.例文帳に追加

ウェーハの枚葉式研磨と洗浄が連続的に行えて清浄度の高いウェーハが製造でき、かつ、ウェーハの加工履歴管理を容易に行えるウェーハ枚葉式研磨洗浄設備及び方法を提供するものである。 - 特許庁

To reliably switch the conveying direction of the paper moved into or out of an inversion path when the interval of the paper continuously fed to an image forming section is reduced by using the inversion path and a paper inverting means.例文帳に追加

反転路と用紙反転手段とを用いることにより画像形成部へ連続して送り込まれる用紙の間隔を小さくした場合において、反転路へ出入りする用紙の搬送方向の切り換えを確実に行う。 - 特許庁

As a result, a mixture of members assuming the role of expanding the distribution channel to increase business and members using products regularly is automatically constructed by a computer program, whereby continuously chained organization construction is achieved easily and strongly.例文帳に追加

結果、ビジネスを推し進める流通経路を拡大する役割の会員と製品を愛用する会員の混在がコンピュータのプログラムにより自動で構築されることで、連鎖し続ける組織構築が容易に、かつ強固になされる。 - 特許庁

To provide a strip-like thin plate continuously cutting machine for a log material for efficiently cutting the material in a continuous thin board by cutting the bark of the material by using a main cutting blade and another blade, thereby increasing durability of the main blade.例文帳に追加

丸太材の表皮の切削を本切削刃と別の刃を使用することにより、本切削刃の耐久性を増大し、効率よく丸太材をかつら剥き状に切削する、丸太材の連続帯状薄板切削装置とする。 - 特許庁

To provide pressure cylinder equipment using water or gas as a pressure transmission medium and capable of forming a lubrication film having sufficient thickness continuously by supplying the lubrication film onto a slide-contact face of seal packing to prevent wear of the seal packing securely.例文帳に追加

水又は気体を圧力伝達媒体とする圧力シリンダー機器において、シールパッキンの摺接面に潤滑被膜を供給して、十分な厚みの潤滑被膜を持続的に形成し、シールパッキンの磨耗を確実に防止する。 - 特許庁

To provide a raw material drying device and a method of drying raw materials by using the same, capable of being used for drying a large amount of raw materials charged into a blast furnace and the like, and continuously drying the raw materials.例文帳に追加

高炉等に装入する多量の原料を乾燥するために用いることができ、連続して原料の乾燥を行なうことが可能な、原料の乾燥装置およびこれを用いた原料の乾燥方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method of monitoring heavy metal in water for collecting and measuring the heavy metal in the water in an optional portion of a factory drainage canal, a sewer channel or the like, without using motive power when sampling the water continuously.例文帳に追加

連続的に水をサンプリングする際に動力を用いることなく、工場排水路や下水路等の任意箇所において水中の重金属を捕集して測定する、水中重金属のモニタリング方法を提供する。 - 特許庁

To provide a seamless communication system capable of realizing seamless communication environment and providing personal mobility by continuously using an IP address even if an access network is different between a plurality of user terminals to be used by individual persons.例文帳に追加

個人が使用する複数のユーザ端末間で、アクセス網が異なってもＩＰアドレスを継続して使用できるようにすることでシームレスな通信環境を実現するとともに、パーソナルモビリティを提供できるシームレス通信システムを提供する。 - 特許庁