「using continuously」に関連した英語例文の一覧と使い方(24ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an inexpensive thin film deposition method, in the case of continuously depositing thin films on plural substrates by using a vacuum film deposition system, capable of depositing inexpensive thin film having stable characteristics through the plural substrates by a simplified process.例文帳に追加

真空成膜装置を用いて複数枚の基板に連続して薄膜を形成する場合に、複数枚の基板を通して安定した特性を有する薄膜が形成でき、かつ簡略化された工程で安価な薄膜の形成方法を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus by which an extruded amount of a spinning dope can be increased, and a fiber can be spun stably and continuously; to provide an apparatus for producing nonwoven fabric by using the spinning apparatus; and to provide a method for producing the nonwoven fabric.例文帳に追加

紡糸液の吐出量を多くすることができ、安定して連続的に繊維を紡糸できる装置を提供すること、また、この紡糸装置を用いた不織布製造装置、及び不織布の製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To more certainly float and separate inclusion compared with heretofore when continuously casting using a tundish in which a weir having a wall part extending upward from a tundish bottom and an eaves-like part facing a molten steel-pouring portion side is set.例文帳に追加

タンディッシュ底部から上方に伸びる壁部と、該壁部の上端部位に溶鋼注入部位側を向く庇状部と、を有する堰を設置したタンディッシュを用いて連続鋳造するにあたり、介在物の浮上分離を従来に比較して確実に行う。 - 特許庁

The process for continuously producing the substrate involves impregnating a glass-fiber cloth with a photopolymerizable monomer composition, holding the resultant cloth using support sheets and irradiating the held sheet with an active energy beam, and polymerizing and curing the composition.例文帳に追加

光重合性モノマー組成物をガラス繊維布に含浸させた後、連続的に支持体シートにより両側から挟み込んで活性エネルギー線を照射し、重合・硬化させることを特徴とする光重合硬化基板の連続的製造方法。 - 特許庁

In the method of manufacturing the photographic polyester support, the support is treated by a process for preventing blocking using water cleaning after a plasma processing when polyester films are continuously carried and processed by discharged plasma processing under air pressure of 65,000-110,000 Pa.例文帳に追加

連続搬送しているポリエステルフィルムを６５，０００〜１１０，０００Ｐａの気圧下でガス中放電プラズマ処理する際、プラズマ処理した後に、水洗によるブロッキング防止工程を経ることを特徴とする写真用ポリエステル支持体の製造方法。 - 特許庁

To provide a laminate using fluororesin free from a demand for strict safety management while having adhesive strength equivalent to a bonding method that uses liquid ammonia, low in cost and continuously usable at higher temperatures than a conventional bonding method.例文帳に追加

液体アンモニアを用いた接着方法と同等の接着力を有しつつも、厳しい安全管理が要求されず、かつ低コストであり、従来の接着方法よりも高温での連続使用を可能とする、フッ素樹脂を用いた積層体を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus for culturing sand-submerging bivalves, which can surely supply feeds to the sand-submerged bivalves through four seasons, using a simple constitution and can continuously enlarge and can make the spats of the sand-submerged bivalves grow.例文帳に追加

簡単な構成により四季を通じて確実に潜砂性二枚貝に餌料を供給することができ、しかも、潜砂性二枚貝の稚貝を継続して肥大成長させることができる潜砂性二枚貝の養殖装置を提供する。 - 特許庁

After an InAs quantum dot, fabricated by S-K mode growth on a GaAs substrate, is embedded and planarized using GaAs, molecular-layer etching for etching molecular layers layer by layer is carried out continuously, without moving from the growth container.例文帳に追加

ＧａＡｓ基板上にＳ−Ｋモード成長を利用して作製したＩｎＡｓ量子ドットをＧａＡｓで埋め込んで表面を平坦にした後、分子層を一層、一層エッチングする分子層エッチングを、成長槽内から移動せずに連続的に行なう。 - 特許庁

To provide a continuous casting method which is capable of making coarse granular crystals near a center and coarse columnar crystals enclosing together with the same form fine equiaxed crystals and a continuously cast slab having a fine solidified structure cast by using the same.例文帳に追加

中心近傍の粗い粒状晶とそれを取り囲む粗い柱状晶を、共に微細な等軸晶にできる連続鋳造方法およびそれを用いて鋳造した微細な凝固組織を有する連続鋳造鋳片を提供する。 - 特許庁

By automatically atomizing the formaldehyde decomposition and removal agent, the most preferrably the aluminum potassium sulfate dilution water, continuously to intermittently with the method in the figure using the atomizer; the formaldehyde concentration in the facility is reduced efficiently and actively with small labor.例文帳に追加

図１の方法で連続から間歇的にホルムアルデヒド分解除去剤、ミョウバン希釈水が最も好ましい、を霧化器より自動噴霧するとより効率の良い、人手が余りかからず能動的に施設内のホルムアルデヒド濃度低減を行うことが出来る。 - 特許庁

To enable side-pin correction and horizontal linearity correction on the deflection circuit side even in the case of using a projection tube provided with a convex curvature on a fluorescent screen by continuously changing an S-shape correction amount within a vertical period.例文帳に追加

垂直周期内で連続的にＳ字補正量を変化させることにより、蛍光面に凸状の曲率を持つ投射管を用いた場合でも、サイドピン補正及び水平リニアリティ補正を偏向回路側で行うことができるようにする。 - 特許庁

To provide a method for continuously casting an aluminum cast block provided with a cooling setup which can increase the cooling intensity of the cast block by collecting and absorbing scattered stream of cooling water and effectively using the recovered water again for cooling of the cast block.例文帳に追加

冷却水の散乱流を捕捉吸収して、鋳塊の冷却に再度有効に適用することができ、鋳塊の冷却強度を増加させることができる冷却形態をそなえたアルミニウム鋳塊の連続鋳造方法を提供する。 - 特許庁

When constructing a wall surface using a plurality of decorative materials, the inclined face and the reversely inclined face are continuously provided to overlap each other.例文帳に追加

長手方向に添う一方の側面に傾斜面５ａを形成するとともに、他方の側面に逆傾斜面５ｂを形成して化粧材１を得、該化粧材を複数枚用いて壁面を施工する際には、傾斜面と逆傾斜面が重なり合うように連設する。 - 特許庁

The field equipment management system is provided with a data collecting means for continuously collecting the parameters of the field equipment, a field equipment database for sequentially storing the parameters, and a diagnosing means for using the parameters stored in the field equipment database to diagnose the field equipment.例文帳に追加

フィールド機器のパラメータを継続的に収集するデータ収集手段と、パラメータを順次保存していくフィールド機器データベースと、フィールド機器データベースに保存されているパラメータを使用してフィールド機器の診断を行う診断手段とを設けた。 - 特許庁

A metallic foil 5 or a strip, is continuously supplied into a gap between the inner wall surface of a mold 1a, and molten magnesium 3 and cast slab at a speed corresponding to a casting speed by using an oscillating mold while bringing into contact with the inner wall surface of the mold 1a.例文帳に追加

振動鋳型を用い、鋳型１ａ内壁面とマグネシウム合金の溶湯３および鋳片との隙間に、前記鋳型内壁面に接触させながら金属製の箔５または薄板を鋳造速度に対応する速度で連続して供給する。 - 特許庁

To provide a method for producing a thin film, which can uniformly and efficiently form the thin film even when the thin film needs to be continuously produced for a long period of time; an apparatus for producing the thin film; and the thin film produced by using the same.例文帳に追加

薄膜の作製を長時間にわたって連続的に行なう必要がある場合でも、薄膜を均一かつ効率的に形成することが可能な薄膜の製造方法、薄膜の製造装置およびこれにより製造された薄膜を提供する。 - 特許庁

In the thin film solid secondary battery, a negative electrode active material is set up to be niobium oxide, a negative electrode collector is set up to be niobium, and a negative electrode active material layer 5 and a negative electrode collector layer 6 are continuously deposited with DC sputtering by using the same niobium metal target.例文帳に追加

薄膜固体二次電池において、負極活性物質をニオブ酸化物、負極集電体をニオブとし、同一のニオブ金属ターゲットを用い、ＤＣスパッタリングにより負極活物質層５と負極集電体層６を連続成膜する。 - 特許庁

To provide an operation control method and a device which is provided with a semiconductor switching means for low-voltage load, capable of precisely and continuously following to the load control value, without using industrial water and is capable of maintaining the value at the load characteristic testing for an electric generator and the like.例文帳に追加

発電機等の負荷特性試験において、工業用水を使用せずに負荷制御値に連続的に精度よく追従し、その値を持続できる半導体開閉手段を備えた低圧負荷演算制御方法及び装置の提供。 - 特許庁

To provide a chamber internal part capable of preventing waste by replacement of the part that has not reached the end of longevity, and occurrence of trouble caused by continuously using the part that has reached the end of its longevity by accurately detecting the longevity of the chamber internal part.例文帳に追加

チャンバ内部品の寿命を正確に検知し、寿命に到達していない部品を交換することによる無駄、及び寿命が経過した部品を継続使用することによるトラブルの発生を防止できるチャンバ内部品を提供する。 - 特許庁

To reduce skip reading of an original which results from using a light source with a short lighting time and to suppress deterioration in the light source, resulting from continuously turning on the sole light source in a monochromatic mode, in a color image reader having RGB LED light sources.例文帳に追加

ＲＧＢのＬＥＤ光源をもつカラー画像読み取り装置において、点灯時間の短い光源による原稿の読み飛ばしを低減すると共に、モノクロモード時において一つの光源を連続点灯することによるその光源の劣化を抑える。 - 特許庁

To provide a continuously variable transmission assembling structure for allowing after-assembly of an output gear and a ball bearing on a driven shaft without giving overload to the bearing supporting the driven shaft at one end when using the ball bearing for supporting the driven shaft at the other end.例文帳に追加

従動軸の一端部をボールベアリングを用いて支持する場合に、従動軸の他端部を支持しているベアリングに過大な負荷がかからず、かつ出力ギヤとボールベアリングを従動軸に後組できる無段変速機の組立構造を提供する。 - 特許庁

A life of luminance (a residual luminance to a continuously lighting time) of the fluorescence emitting element containing the above fluorescent material (an example) and that of a fluorescence emitting element using a conventional red color-emitting fluorescent material represented by SrTiO_3:Pr, Al (a comparative example) are shown.例文帳に追加

この蛍光体を有する蛍光発光素子（実施例）と、従来の赤色発光計後退であるＳｒＴｉＯ_3 ：Ｐｒ，Ａｌを有する蛍光発光素子（比較例）の輝度寿命（連続点灯時間に対する輝度残存率）を示す。 - 特許庁

In this embodiment, a balance merit grade of G 100 or less based on JIS B0905, is set to a rotary body, for example, an input shaft, a disc and a power roller for constituting the toroidal continuously variable transmission, by using, for example, a balance testing machine 200.例文帳に追加

本発明の実施形態では、例えば釣合い試験機２００を用いて、トロイダル型無段変速機を構成する回転体、例えば入力軸、ディスク、パワーローラに対してＪＩＳ Ｂ０９０５に基づくＧ１００以下の釣合い良さ等級を設定している。 - 特許庁

A balance test on a single eye is performed using a red/green chart 100 and, when a subject answers, "same" continuously three times from the first reply, and when the first reply is the "same" and the second one is "GREEN", it determines it as an error and performs a remeasurement.例文帳に追加

片眼のバランステストはレッド・グリーンチャート１００を用いて行われ、最初の応答から３度続けて「同じ」と応答した場合や、最初の応答が「同じ」で次に「ＧＲＥＥＮ」と応答した場合にはエラーと判定して再測定を行う。 - 特許庁

To provide an excellent developing cartridge capable of continuously yielding a high-density print image free from vertical stripe irregularity even when performing print of many sheets (for example, 5,000 sheets) by using a regulating component where a regulating plate is fixed on a regulating plate holder without causing distortion.例文帳に追加

規制板をゆがみ無く規制板ホルダーに固定化した規制部品を用いることにより、多数枚（例えば、５０００枚）プリントを行っても、縦スジムラが無く、高濃度のプリント画像が継続して得られる優れた現像カートリッジの提供。 - 特許庁

When an inspection result indicating that a chip has a defect in electrical characteristics is repeated ten times continuously, whether the cause is due to adhesion or attachment of an insulating substance on the probe head or not is judged by conducting a needle-point test using the test pattern T.例文帳に追加

チップの電気的特性が不良であるという検査結果が、１０回連続して得られた時には、その原因がプローブ先端への絶縁物の固着や付着にあるかどうかを、テストパターンＴを使用した針先テストを行って判断する。 - 特許庁

In a single hot-water supply using state with respect to only one hot-water supply destination, a mixing process cycle R1 is continuously repeated in regard to mixing ratio adjustment of a mixing valve corresponding to the hot-water supply destination to carry out a mixing control routine (a).例文帳に追加

１つの給湯先のみに対する単独給湯使用状態では、その給湯先に対応する混合弁の混合比調整についての混合処理サイクルＲ１を連続して繰り返し実行して混合制御ルーチンを実行する（ａ）。 - 特許庁

To obtain a multiple transmission control system where disabled control of a load device is minimized when a multiple transmission line is broken and control and supervision of an important load device can continuously be executed and to obtain a supervisory control system for building installation devices using the system.例文帳に追加

多重伝送線が断線の場合、負荷機器の制御不能を最小限度に抑制し、また重要な負荷機器に対し制御、監視を継続して行える多重伝送制御システム、それを用いたビル設備機器の監視制御システムを提供する。 - 特許庁

To provide a data communication system which synchronizes devices sending and receiving continuously reproduced data such as an audio signal and a vidual signal by using a power line and also compensates delay of the data, and a device and a method for data reproduction.例文帳に追加

電力線を利用してオーディオ信号やビジュアル信号などの連続的に再生されるデータの送受信を行う装置間の同期を取るとともにデータの遅延を補償するデータ通信システム、データ再生装置及びデータ再生方法を提供する。 - 特許庁

To provide a heating cooker for continuous cooking capable of constantly and accurately determining a completion of heating cooking by using temperature signals from a temperature sensor which detects a temperature from a cooking vessel even if heating cooking is performed repeatedly and continuously.例文帳に追加

加熱調理を繰り返し連続して行っても、調理容器の温度を検知する温度センサからの温度信号を利用して、常に正確に加熱調理終了の判定を行うことができる、連続調理用加熱調理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a lens spotlight for illuminating without unevenness with a prescribed illuminance without enlarging the size even when using a lamp such as a fluorescent lamp as a light source and continuously changing an irradiation area and a light volume.例文帳に追加

光源として蛍光ランプ等のランプを使用した場合であっても大型化を招くことなく所定の照度でムラなく照明でき、照射面積と光量とを連続的に変化させることができるレンズスポットライトを提供することである。 - 特許庁

The method for using the biocatalyst comprises the following practice: In continuously producing a compound in reaction vessels by reacting the biocatalyst with a substrate, the amount of the catalyst is increased at the downstream side compared to the upstream side inside or between the reaction vessels.例文帳に追加

生体触媒を基質に反応させて化合物を反応槽内で連続的に製造する際に、反応槽内又は反応槽間の上流側よりも下流側の触媒量を増加させることを特徴とする、生体触媒の使用方法。 - 特許庁

This method for crystallizing the aliphatic polyester is provided by using a device having a pushing out for flowing property and >5 stages, and bringing the aliphatic polyester in contact with an aqueous alkaline solution of pH≥8 flowing in parallel, continuously for crystallizing the polyester.例文帳に追加

脂肪族ポリエステルを段数＞５の押し出し流れ性を有する装置を用いて、脂肪族ポリエステルとｐＨ≧８のアルカリ性水溶液を並流で連続的に接触させることにより結晶化させる、脂肪族ポリエステルの結晶化方法が提供される。 - 特許庁

To manufacture a plate for forming an oil film by using a rigid material and to constitute the whole of an apparatus for applying patterning films with a rigid material so as to enhance the durability and to continuously form various oil masking patterns stably.例文帳に追加

オイル膜を形成するためのプレートをリジッドな素材で作製することを可能にし、パターニング膜塗布装置を全てリジッドなもので構成することにより、耐久性を向上させ、安定して多種類のオイルマスキングパターンを連続して形成させる。 - 特許庁

This three-dimensional CAD system sets basic figure elements (PL, LL, SL, and VL) by using straight line coordinates, area coordinates, or volume coordinate parameters and connects the set basic figure elements continuously to generate a basic figure.例文帳に追加

この発明による３次元ＣＡＤシステムにおいては、直線座標、面積座標又は体積座標パラメータを用いて基本図形要素（ＰＬ，ＬＬ，ＳＬ，ＶＬ）が設定され、設定された複数の基本図形要素を連続的に繋ぎ合わせて基本図形が生成される。 - 特許庁

To provide a method and a device which is provided with semiconductor switching means for calculation control for high-voltage load, capable of precisely and continuously tracking the load control value, without using industrial water and is capable of maintaining the value at the load characteristic testing for an electric generator and the like.例文帳に追加

発電機等の負荷特性試験において、工業用水を使用せずに負荷制御値に連続的に精度よく追従し、その値を持続できる半導体開閉手段を備えた高圧負荷演算制御方法及び装置の提供。 - 特許庁

To save electric power and to reduce temperature elevation by performing pre-rotation intermittently without continuously performing rotation at a low speed, and to improve starting characteristics of a driving motor using an oil bearing by lowering the oil viscosity at a low temperature.例文帳に追加

低速回転を連続で行わずに断続的に前回転を行うことにより省電力化、昇温の軽減及び、低温時のオイル粘度を下げることによりオイル軸受を用いた駆動モータの立上り特性の改善を行うことを目的とする。 - 特許庁

On the other hand, in the case of using the rice flour replacing the wheat flour as the bread material, the bread maker carries out the knead processing, the dough curing processing, the dough rounding processing, the mold fomentation processing, the baking processing and the heat reservation processing (not illustrated) continuously in the order as shown in Fig. (B).例文帳に追加

一方、パン材料として小麦粉の代わりに米粉が使用される場合、（Ｂ）に示すように、捏ね処理、生地休め処理、生地丸め処理、成形発酵処理、焼成処理、および、保温処理（図示略）が順に連続して行なわれる。 - 特許庁

To provide a simple technique for automatically and continuously measuring the concentration of a road surface snow melting agent using self-electromotive force without requiring a complicated device such as an external power supply or the like, and a measuring instrument for measuring the concentration of the road surface snow melting agent.例文帳に追加

路面融雪剤濃度の自動連続測定手法として、外部電源など複雑な装置を不要とした自己起電力による簡易な路面融雪剤濃度測定手法および路面融雪剤濃度測定装置を提供する。 - 特許庁

A method for continuously producing hydrogen from organic matter using a microorganism having the ability to produce hydrogen is provided, involving the step of controlling pH correspondingly to the concentration of the organic matter in a hydrogen fermentation tank containing the microorganism.例文帳に追加

水素生成能力を有する微生物を用いて有機物から水素を連続的に生成する方法であって、該微生物を含む水素発酵槽内の有機物濃度に対応してｐＨを制御する工程を含む、方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for continuously manufacturing a polyester film having a printed layer obtained by using urethane type printing ink from a non-treated polyester film by forming a quickly curable primer layer capable of forming a printed layer on the non-treated polyester film.例文帳に追加

無処理ポリエステルフィルム上に印刷層を形成することができる速硬化性プライマー層を形成することにより、無処理ポリエステルフィルムからウレタン系印刷インキによる印刷層を有するポリエステルフィルムを連続的に製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a gasification plant for fuel effectively decomposing tar contained in a gasified gas without using water, inhibiting adhesion of the tar on a piping, etc., and continuously operable for a long time.例文帳に追加

水等を使わずにガス化ガスに含まれるタールを効率良く分解することができ、タールの配管等への付着を防止し得、運転を長時間継続して行い得ると共に、ガス化効率の向上をも図り得る燃料ガス化設備を提供する。 - 特許庁

To provide a system directly and continuously producing a high concentration ethanol solution from a diluted ethanol fermentation liquid in which organic acid, i.e., a by-product of fermentation co-exists by a pervaporation separation method using an ethanol selective permeability separation membrane.例文帳に追加

エタノール選択的透過性分離膜を用いた浸透気化分離法によって、発酵の副産物である有機酸などが共存している希薄なエタノール発酵液から、直接的かつ連続的に高濃度エタノール溶液を製造するシステムを提供する。 - 特許庁

The curing and/or prophylaxis of the bedsore are carried out by using a whey protein having effects of promoting regeneration of the muscle layer as an active ingredient and beforehand and/or continuously ingesting a whey protein nutrient comprising carbohydrates, lipids, vitamins, and minerals.例文帳に追加

筋層再生促進効果を有する乳清蛋白質を有効成分とし，糖質，脂質，ビタミン，ミネラルを含有する乳清蛋白質栄養剤を事前及び／または継続摂取することにより，褥瘡の治癒及び／または発生を予防する． - 特許庁

To continuously monitor oxygen saturation concentration in blood by forming a pulsating flow with a simple apparatus near the peripheral part of a living body, oxygen saturation concentration of which is monitored in a cardiovascular surgery using an artificial heart and lung.例文帳に追加

人工心肺を用いた心臓血管外科手術において、酸素飽和濃度をモニターする生体末端部分の近傍において簡単な装置で脈動流を形成することにより、血液中の酸素飽和濃度を連続してモニターする。 - 特許庁